Dagblaðið Vísir - DV - 22.09.1997, Side 7

+
MÁNUDAGUR 22. SEPTEMBER 1997
27
Iþróttir
V
ÍTAIÍA
Atalanta-Sampdoria ..........0-2
Laigle, Montella.
Bari-Bologna.................0-0
Empoli-Lazio.................1-0
xxx
Inter Milano-Fiorentina .... 3-2
Ronaldo, Serena, Djorkaeff
Batistuta, Moriero.
Juventus-Brescia.............4-0
Filippini, Conte, Inzaghi, Del Piero.
Piacenza-Parma...............1-3
Roma-Lecce...................3-1
Totti, Biagio, Balbo - Palmieri.
Udlnese-AC Milan . Bierhoff 2 - Kluivert. , 2-1
Vicenza-Napoll . , 1-1
Inter 3 3 0 0 9-5 9
Juventus 3 2 1 0 6-0 7
Parma 3 2 1 0 7-3 7
Roma 3 2 1 0 6-2 7
Fiorentina 3 2 0 1 8-6 6
Udinese 3 2 0 1 6-5 6
Lazio 3 1 1 1 3-2 4
Atalanta 3 i 1 1 6-6 4
Vicenza 3 1 1 1 5-5 4
Napoli 3 1 1 1 94 4
Empoli 3 1 0 2 3-5 3
AC Milan 3 0 2 1 3-5 2
Piacenza 3 0 1 2 4-7 1
Bologna 3 0 1 2 1-5 1
Bari 3 0 1 2 4-9 1
Lecce 3 0 0 3 2-7 0
53T DANMÖRK
Silkeborg-Lyngby 0-0
AGF-AB . 1-1
AaB-Ikast 2-2
FC Köbenhavn-Aarhus Fremad 1-1
Herfolge-OB . . 4-1
Bröndby-Vejle 1-2
Köbenhavn 9 6 3 0 23-10 21
Silkeborg 9 5 4 0 14-7 19
Vejle 9 6 0 3 15-11 18
AB 9 4 4 1 17-10 16
Bröndby 9 5 0 4 22-15 15
Lyngby 9 4 2 3 18-24 14
AaB 9 3 3 3 16-13 12
ikast 9 3 2 4 17-21 11
Herfolge 9 3 1 5 17-21 10
Aarhus Fr. 9 1 2 6 14-21 5
OB 9 0 2 7 6-18 2

hl SVÍÞJÓÐ
Gautaborg-Elfsborg 2-2
Helsingborg-AIK . 0-0
VSsterás-Malmö FF . 1-2
Örebro-Öster . 2-0
Gautaborg 22 13 6 3 44-27 45
Halmstad 21 14 0 7 39-24 42
Malmö 22 11 8 3 43-23 41
Örebro 22 11 5 6 38-31 38
Elfsborg 22 11 4 7 41-28 37
Helsingborg 22 9 9 4 30-24 36
AIK 22 9 8 5 35-19 35
Örgryte 21 9 5 7 25-26 32
Norrköping 21 6 6 9 22-28 24
Trelleborg 21 7 2 12 31-44 23
Degerfors 21 3 7 11 23-38 16
Vásterás 22 4 4 14 20-41 16
Öster 22 2 9 11 19-39 15
Ljungskile 21 3 5 13 26-44 14
Stefán Þ. Þóróarson lék síðari hálf-
leikinn með Öster gegn Örebro.
Kristján Jónsson var ekki í leik-
mannahópi Elfsborgar.
Brynjar Gunnarsson úr KR sat í
heiöursstúkunni hjá Gautaborg en
hann dvelur sem kunnugt er hjá lið-
inu til miðvikudags.
Thomas Vernersson, framkvæmda-
stjóri Gautaborgar, sagði við DV að
áhugi félagsins á Brynjari væri mjög
mikill.
Sven Dahlqvist verður áfram þjálfari
örebro á næsta tímabili en alfarið
hafði verið reiknað með því að hann
myndi hætta. Danskur þjálfari sem
var inni í myndinni gaf afsvar fyrir
helgina og þá var „Dala“ endurráð-
inn. Ljóst er að margir leikmannanna
eru ekki sáttir meö þau málalok.
-EH/Svíþjóð
Gabriel Batistuta, sóknarmaðurinn snjalli hjá Fiorentina, sækir að marki Inter Milano í leik liðanna í gær en Fabio
Galante, varnarmaður Inter, er til varnar. Símamynd Reuter
Udinese skellti
liði AC Milan
- umdeilt sigurmark þegar Inter lagði Fiorentina að velli, 3-2
Þýski landsliðsmaðurinn Oliver
Bierhoff tryggði Udinese frekar
óvæntan sigur gegn stjömu prýddu
liði AC MOan á heimavelli sínum i
gærkvöldi. Bierhoff skoraði bæði
mörk sinna manna og sigurmarkið
skömmu fyrir leiksleik eftir herfileg
mistök í vöm AC Milan.
Franski landsliðsmaðurinn Youri
Djorkaeff tryggði Inter Milan þriðja
sigurinn í jafnmörgum leikjum
þegar hann skoraði sigurmarkið
gegn Fiorentina með skoti af 20
metra færi i ítölsku 1. deildinni í
knattspymu i gær. Leikmenn
Fiorentina mótmæltu markinu
kröftuglega og töldu að um
rangstöðumark hefði verið að ræða.
Brasilíumaðurinn Ronaldo er
heldur betur kominn á skotskóna
hjá Inter en hann skoraði þriðja
mark sitt fyrir félagið í jafnmörgum
leikjum.
Meistaramir í Juventus eru
greinilega komnir á skrið. í síðustu
viku unnu þeir 5-1 sigur á
Feyenoord í meistaradeildinni og í
gær unnu þeir sannfærandi sigur á
Brescia, 4-0.
-GH
Hlynur skoraði
Hlynur Birgisson innsiglaði sig-
ur Örebro á Öster, 2-0, í sænsku úr-
valsdeildinni í gær. Hlynur, sem
lék á hægri kantinum, skoraði síð-
ara mark liðsins á lokamínútu
leiksins, ýtti boltanum yfir mark-
línuna eftir að markvörður Öster
missti af fyrirgjöf. Sigurður Jóns-
son var valinn maður leiksins hjá Hlynur Birgisson.
Örebro en fékk gult spjald og fer í bann.
-EH/Svíþjóð
Staða Herthu slæm
Eyjólfur Sverrisson og félagar í Herthu Berlín
sitja einir og yfirgefnir á botni þýsku 1. deildarinn-
ar eftir 4-0 skell í Rostock á laugardag. Eyjólfur var
að sögn þýskra blaða einn skásti leikmaður Herthu
en honum var skipt af velli korteri fyrir leikslok.
Dieter Höness, framkvæmdastjóri Herthu, sagði
að þetta væri lélegasti leikur sem hann hefði séð hjá
liðinu. Ekki væri þó við Júrgen Röber þjálfara aö
sakast og hann myndi fá starfsfriö.
Nýliðar Kaiserslautem halda sínu striki og era
einir ósigraðir á toppi þýsku deildarinnar. -VS
7£ft WOREGUR
Bodö/Gliint-Rosenborg ........2-2
Brann-Sogndal.................4-1
Lilleström-Kongsvinger........1-3
Molde-Lyn.....................3-0
Skeid-Haugesund...............0-3
Strömsgodset-Stabæk...........2-0
Viking-Tromsö ................1-1
Rosenborg 23 15 6 1 74-18 52
Strömsgod. 23 13 3 7 53-36 42
Molde 23 12 6 5 41-31 42
Brann 23 12 5 6 50-34 41
Stabæk 23 12 4 7 29-30 40
Bodö/Gl. 23 9 6 8 34-29 32
Kongsving. 23 9 5 9 3944 32
Viking 23 7 10 6 37-28 31
LUleström 23 8 5 10 3240 29
Tromsö 23 6 10 7 36-36 28
Haugesund 23 7 5 11 26-34 26
Sogndal 23 5 5 13 29-55 20
Lyn 23 3 5 15 23-51 14
Skeid 23 3 4 16 26-60 13
Ágúst Gylfason lék allan leikinn
með Brann og var atkvæðamikill á
miöjunni.
Helgi Sigurósson og félagar í Sta-
bæk féllu úr öðru sætinu niður í það
fimmta. Helgi fór af velli á 76. mín-
útu.
Rosenborg tryggði sér meistaratitil-
inn sjötta árið í röð með jafnteflinu i
Bodö. _yg
BIIOÍA
Westerlo-Antwerpen .........5-2
Lokeren-Gent ...............3-2
Lommel-Genk ................3-1
St.Truiden-Lierse ..........0-5
Anderlecht-Mouscron ........1-2
Club Brúgge-Molenbeek.......4-0
Harelbeke-Beveren ..........1-1
Ekeren-Charleroi............5-0
Aalst-Standard .............1-1
Staða efstu liða:
Lommel 6 5 1 0 19-7 16
Cl.Brúgge 5 5 0 0 15-2 15
Genk 6 5 0 1 19-8 15
Lierse 6 3 12 13-7 10
Ekeren 6 3 12 12-9 10
Lokeren 6 3 0 3 9-14 9
Charleroi 6 2 2 2 5-11 8
Þórður Guójónsson og félagar í
Genk töpuöu sínum fyrstu stigum og
misstu efsta sætið til Lommel. Þórður
var nálægt því aö skora með góðu
langskoti rétt áður en Lommel gerði
fyrsta mark leiksins. Einum leik-
manna Genk var vísað af velli 10
mínútum fyrir leikslok.
Arnar Viöarsson lék vel með vara-
liöi Lokeren sem vann Gent, 6-2.
Stuöningsmenn Anderlecht gerðu
allt vitlaust eftir að liö þeirra tapaði
þriðja heimaleiknum í röð. Liðið er
nú á áður ókunnum slóðum i neðri
hluta deildarinnar.
-KB/Belgíu
■ HOLLAND
PSV Eindhoven-Sparta .........4-2
Willem II-Volendam ...........5-2
Fortuna Sittard-De Graafschap . 1-0
Twente-Maastricht ............1-0
Waalwijk-Utrecht .............3-1
Groningen-Vitesse.............1-1
Roda-Heereveen................0-2
Nijmegen-Ajax.................1-4
Ajax 6 6 0 0 28-3 18
Heerenveen 6 4 2 0 10-3 14
Twente 6 4 2 0 10-4 14
PSV 6 3 3 0 16-7 12
Feyenoord 5 3 2 0 9-2 11
DÝSKALAND
Karlsruher-Kaiserslautern . . 2-4
Hassler, Keller - Ratinho, Wagner,
Kuka Reich.
1860 Múnchen-Duisburg .... 0-1
Zeyr.
Bochum-Wolfsburg...........2-1
Hutwalker 2 - Preger.
Schalke-Hamburger SV......2-2
Goosens, Anderbrúgge - Dembinski,
Salihamidzic.
Köln-Bayern Múnchen .......1-3
Tretschock - Jancker, Nerlinger,
Scholl.
Bielefeld-Leverkusen.......2-1
Kuntz, Fuchs - Kirsten.
Werder Bremen-Dortmund . . 2-1
Todt, Herzog - Ricken.
Hansa Rostock-Hertha Berlín 4-0
Lange, Majak, Zallmann, Pamic.
Stuttgart-Mönchengladbach.....
xxx
Kaisersl. 7 6 1 0 16-6 19
B.Múnchen 7 5 1 1 17-6 16
H.Rostock 7 4 1 2 10-6 13
Duisburg 7 4 1 2 8-8 13
Schalke 7 3 2 2 7-7 11
Dortmund 7 2 3 2 12-8 9
Gladbach 6 2 3 1 11-9 9
Hamburg 7 2 3 2 19-10 9
Bielefeld 7 3 0 4 8-8 9
Stuttgart 6 2 2 2 9-7 8
Karlsruhe 7 2 2 3 14-18 8
W.Bremen 7 2 2 3 10-14 8
Wolfsburg 7 2 2 3 10-14 8
Leverkusen 7 2 1 4 14-12 7
1860 Múnch 7 1 4 2 9-10 7
Bochum 7 2 1 4 9-14 7
Köln 7 2 1 4 11-17 7
Hertha 7 0 2 5 4-15 2
FRAKKLAND
Montpellier-Mónakó ...........0-2
Bastia-Metz...................0-0
Le Havre-Paris SG.............1-1
Strasbourg-Bordeaux...........0-0
Lens-Toulouse.................2-0
Guingamp-Nantes...............1-0
Marseille-Chateauroux ........2-0
Auxerre-Lyon .................1-2
Cannes-Rennes ................1-1
Staða efstu liða:
Metz 8 6 2 0 15-6 20
Paris SG 8 6 1 1 19-7 19
Bastia 8 4 3 1 10-5 15
Marseille 8 4 2 2 10-7 14
Guingamp 8 4 2 2 10-7 14

AUSTURRÍKI
Austria Wien-Salzburg .......2-1
Lustenau-GAK Graz............0-1
Admira/Mödling-Rapid Wien . . 1-2
Ried-LASK Linz ..............1-4
Sturm Graz-Tirol.............2-0
Rapid
Austrií
Ried
LASK
Lustenau 12
Tirol
Salzburg
Admira/M. 12
Helgi Kolviösson og félagar í Lusten-
au töpuðu fyrsta heimaleik sínum í
tæpa 12 mánuði. Lustenau var mun
betri aöilinn en féll á sjálfsmarki á
upphafsminútunum. Helgi lék í vöm-
inni og fór af velli fyrir sóknarmann
á 66. mínútu.
12 9 3 0 27-6 30
12 7 1 4 23-12 22
12 5 3 4 15-14 18
12 5 3 4 17-18 18
12 4 4 4 14-19 16
12 4 3 5 16-20 15
12 3 5 4 17-15 14
12 4 2 6 16-18 14
12 3 3 6 18-18 12
12 2 1 9 8-31 7
Grunnstig ÍSÍ
Fræðslunefnd ÍSÍ heldur námskeið á Grunnstigi ÍSÍ, 26. -
28. september nk. í íþróttamiðstöðinni í Laugardal.
Grunnstig ÍSÍ er undirstöðumenntun fyrir leiðbeinendur
barna og unglinga. Námskeiðið er 26 kennslustundir og er
námskeiðagjald kr. 6.000.- Matur og námskeiðagögn eru
innifalin, auk gistingar á Sport-hóteli f SÍ ef þörf krefur.
Þátttöku skal tilkynna í síðasta lagi 25. september til
fræðslustjóra ÍSÍ, sem einnig veitir nánari upplýsingar
(sími 581 3377 ; FAX 588 8848).