Dagblaðið Vísir - DV - 28.08.1998, Side 16

sunnudagur 30. ágúst 1998
Morgunsjónvarp barnanna.
Hlé.
Formúla 1.
Skjálelkurlnn.
Jóhann landlausl (The Life and
Death of King John) Leikrit eftir
William Shakespeare i uppsetn-
ingu BBC trá 1984. AOalhlutverk
leikur Leonard Rossiter.
Táknmálsfréttir.
Hjálp (Help, He Is Dying). Leikin,
sænsk mynd fyrir börn. Endur-
sýning (Evróvision).
Tómas og Tlm (6:6). Dönsk
teiknimyndaröð um tvo stráka
með líflegt hugmyndaflug.
Börn f Gvatemala (1:4). Mais.
Dönsk þáttaröð um börn í
Gvatemala. (e)
Geimferðin (7:52)
Fréttir og veöur.
Emma í Mánalundt (15:26).
(Emily of New Moon).
Landiö I lifandi myndum (5:5).
Farið er í gæsatalningaferð í Hvannalind-
ir jg á hreindýraslóðir og ýmsum spurn-
ingum velt upp um framtíð svæðisins umhverfis Snæfell.
22.10 Helgarsportið.
22.30 Móti straumi (Correre Contro). Itölsk bíómynd frá 1996 um tvo
unga vini. Annar þeírra er bundinn hjólastól en báðir fella hug
til sömu stúlkunnar. Leikstjóri er Antonio Tibaldi og aðalhlutverk
leika Stefano Dionisi, Massimo Bellinzoni og Stefania Rocca.
00.00 Útvarpsfréttir.
00.10 Skjáleikurinn.
Sesam opnist þú.
Bangsi litli.
Mási makalausi.
Urmull.
Andinn i flöskunni.
Andrés önd og Mikki mús.
Húsið á sléttunni (15:22).
NBA-kvennakarfan.
Lois og Clark (14:22) (e).
Fálkamærin (Ladyhawke).
Ævintýramynd með Michelle
Pfeiffer, Rutger Hauer og Matt-
hew Broderick t aðalhlutverkum.
Leikstjóri: Richard Donner. 1985.
★*i Furðuferð Villa og Tedda
(e) (Bill & Ted's Bogus Journey).
Lauflétt gamanmynd um félagana
Villa og Tedda. Aðalhlutverk: Ke-
anu Reeves, Alex Winter og Willi-
am Sadler. Leikstjóri: Peter
Hewitt.1991.
16.35 ★★★★ Gigi. Þetta er mynd um áhrifagjarna unga stúlku sem
er alin upp í París um síðustu aldamót. Aöalhlutverk: Leslie
Caron, Maurice Chevalier og Louis Jourdan. Leikstjóri:
Vincente Minnelli.1958.
18.30 Glæstar vonlr.
19.00 19>20.
20.05 Ástir og átök (3:25) (Mad about You).
20.35 Rýnirinn (14:23) (The Critic).
21.05 Draumadisin Marilyn (Marilyn Monroe: Mortal Godess).!
þessari merkilegu heimildarmynd er fjallað ítarlega um ævi
Marilyn Monroe.
22.45 60 minútur.
23.35 ★★★★ Mín kæra Klementina (e) (My Darling Clem-
entine). Vestri. Leikstjóri er John Ford. Aðalhlutverk: Henry
Fonda, Linda Darnell og Victor Mature. Leikstjóri: John
Ford.1946.
01.10 Dagskrárlok.
09.00
Lois og Clark
veröa á skjánum í
dag.
09.00
11.00
11.30
14.30
15.20
SJÓNVARPIÐ
17.50
18.00
18.15
18.30
19.00
20.00
20.35
21.30
Ævintýralegir hlut-
ir gerast í Star
Trek.
16.30
18.25
20.15
15
13.00 íslenski boltinn. Bein útsending
frá úrslitaleik Coca-Cola bikar-
keppninnar.
Enski boltinn. Útsending frá leik
Newcastle United og Liverpool (
ensku úrvalsdeildinni.
ítalski boltinn. Bein útsending
frá leik Juventus og Lazio i itöl-
sku meistarakeppninni.
Golfmót t Bandarlkjunum (PGA
US 1998).
★★★i Enginn er fullkominn
(Nobody’s Fool). Paul Newman
leikur fullorðinn mann sem hefur
átt erfitt uppdráttar i lifinu en
reynir nú að snúa við blaðinu. í
öðrum helstu hlutverkum eru
Bruce Willis, Jessica Tandy og
Melanie Griffith. Leikstjóri: Robert
Benton. 1994.
Mörkin úr Coca-Cola bikarnum.
Evrópska smekkleysan (4:6)
(Eurotrash).
★ ★* Okkar eigiö heimili (A
Home of Our Own). Hugijúf kvikmynd um Frances Lacey
og erfitt lifshlaup hennar. Myndin hefst í Los Angeles áriö
1962. Leikstjóri: Tony Bili. Aðalhlutverk: Kathy Bates, Ed-
ward Furlong, Soon-Teck Oh, Tony Campisi og Clarissa
Lassig. 1994.
01.35 Dagskrárlok.
Paul Newman leik-
ur I myndinni 2330
Nobody’s Fool.
23.55
vl/
'O
BARNARÁSiN
8.30 Allir f lelk. Dýrin vaxa. 9.00 Kastali Melkorku. 9.30
Rugrats. 10.00 Nútfmalíf Rlkka. 10.30 AAAhhltl Alvöru skrfm-
sti. 11.00 Ævintýri P & P11.30 Skóllnn minn er skemmtilegur!
Ég og dýriö mitt. 12.00 Vlö Noröurlandabúar. 12.30 Látum
þau lifa.13.00 Úr rfkl náttúrunnar. Frelsi jurtanna. 13.30
Skippf. 14.00 Rugrats. 14.30 Nútfmalff Rikka. 15.00 AAAhhtll
Alvöru skrfmsli. 15.30 Clarissa. 16.00 Viö bræöurnir. 16.30
Nikki og gæludýriö. 17.00 Tabalúki. 17.30 Franklin. 18.00 1
Ormabæ. 18.30 Róbert bangsi. 19.00 Bless og takk fyrirídag!
Allt efnl talsett eöa meö íslenskum texta.
VH-1
6.00 Love-in Weekend Hits 9.00 Sunday Brunch 11.00 Ten of the Best - Jackie
Collins 12.00 Greatest Hits Of...: Lust 13.00 The Clare Grogan Show 14.00 Love-
in Weekend Hits 17.00 Pop-up Video - Valentines Spedal 17.30 Pop-up Video
16.00 Mills'n'tunes - Jilted Spedal 19.00 Talk Music 21.00 Behind the Music -
Genesis 22.00 Greatest Hits Of...: Sex 0.00 VH1 Spice 1.00 VH1 Spice 2.00
VH1 Spice 3.00 VH1 Spice 4.00 VH1 Spice 5.00 VH1 Late Shift (
The Travel Channel
11.00 Wild Ireland 11.30 Around Britain 12.00 A Golfer's Travels 12.30 The
Flavours of Italy 13.00 Origins With Burt Wolf 13.30 The Great Escape 14.00
Great Splendours of the World 15.00 Secrets of the Choco 16.00 Whicker's
World 17.00 The Flavours of Italy 17.30 The Great Escape 18.00 Mekong 19.00
Around Britain 19.30 Wikf Ireland 20.00 Travel Live Stop the Week 21.00 The
Flavours of France 21.30 On Tour 22.00 The Wonderful World of Tom 22.30 A
Golfer's Travels 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 All Sports: Vito Outdoor Spedal 7.00 Rally: FIA World Rally Championship
in Finland 7.30 Superbike: World Championship at A1-Ring, Spielberg, Austria
8.00 Supersport: Supersport WorkJ Series in A1-Ring, Spielberg, Austria 8.30
Touring Car: Super Tourenwagen Cup in Salzburgring, Germany 9.15 Touring
Car: Super Tourenwagen Cup in Salzburgring, Germany 10.00 Superbike: World
Championship at A1-Ring, Spielberg, Austria 11.00 Motocross: World
Championship in Gdynia, Poland 12.00 Supersport: Supersport WorkJ Series in
A1-Ring, Spielberg, Austria 13.00 Superbike: WorkJ Championship at A1-Ring,
Spielberg, Austria 13.30 Superbike: WorkJ Championship at A1-Ring, Spielberg,
Austria 14.30 Cyding: WorkJ Track Championships in Bordeaux, France 17.30
NASCAR: Winston Cup Series in Loudon, New Hampshire , United States 18.00
Athletics: Intemational Meeting in Glasgow.scotland 19.00 NASCAR: Winston
Cup Series in Loudon, New Hampshire, United States 20.30 Touring Car: Super
Tourenwagen Cup in Salzburgring, Germany 21.30 Superbike: World
Championship at A1-Ring, Spielberg, Austria 22.30 Boxing 23.30 Close
Hallmark
5.20 Passion and Paradise 6.55 Mandela and De Klerk 9.20 The Man from Left
Field 10.55 Inddent in a Small Town 12.25 Joe Torre: Curveballs Along the Way
13.50 Reasons of the Heart 15.25 Lady lce 17.00 A Day in the Summer 18.35
Night of the Living Dead 20.15 Mother Knows Best 21.45 The Westing Game
23.20 Inddent in a Small Town 0.50 Lady lce 2.25 Night of the Living Dead 4.05
Crossbow 4.30 Reasons of the Heart
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Magic Roundabout 5.00 Ivanhoe 5.30
Blinky Bill 6.00 Secret Squirrel 6.15 Augie Doggie 6.30 Pound Puppies 7.00
Wacky Races 7.30 Tom and Jerry Kids 8.00 Road Runner 8.30 Dial M for
Monkey 9.00 Droopy: Master Detective 9.30 Screwball Squirrel 10.00 The Real
Adventures of Jonny Quest 10.30 Hong Kong Phooey 11.00 Popeye 11.30
Flintstone Kids 12.00 Yogi Bear 12.30 Quick Draw McGraw 12.45 Snagglepuss
13.00 Perils of Penelope Pitstop 13.30 Inch High Private Eye 14.00 Fangface
14.30 Taz-Mania 15.00 The Addams Family 15.30 Beetlejuice 16.00 The Mask
16.30 Cow and Chicken 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00
Pirates of Dark Water 18.30 The New Adventures of Captain Planet 19.00
Dynomutt Dog Wonder 19.30 Jabberjaw 20.00 Swat Kats 20.30 The Addams
Family 21.00 Help! It's the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 22.00 Top
Cat 22.30 Dastardly and Muttley's Flying Machines 23.00 Scooby Doo 23.30 The
Jetsons 0.00 Jabberjaw 0.30 Galtar and the GokJen Lance 1.00lvanhoe 1.30
Omer artd the StarchikJ 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00 The Real Story
of... 3.30 Blinky Ðill
BBC Prime
4.00 The Bobigny Trial 4.30 Towards a Better Life 5.00 BBC World News 5.20
PrimeWeather 5.30Wham!Ðam!StrawberryJaml 5.45 The Brolleys 6.00Julia
Jekyll and Harriet Hyde 6.15 Run the Risk 6.40 Aliens in the Family 7.05 Activ8
7.30 Genie from Down Under 7.55 Top of the Pops 8.25 Styie Challenge 8.50
Can't Cook, Won't Cook 9.30 Only Fools and Horses 10.20 Prime Weather
10.25 To the Manor Born 10.55 Animal Hospital 11.25 Kilroy 12.05 Style
Challenge 12.30 Can't Cook, Won't Cook 13.00 Only Fools and Horses 13.55
William s Wish Wellingtons 14.10 The Demon Headmaster 14.35 Activ8 15.00
Genie from Down Under 15.30 Top of the Pops 16.00 BBC Workl News 16.25
Prime Weather 16.30 Antiques Roadshow 17.00 Miss Marple: The Moving Finger
18.00 .999“ 19.00 Agatha Christie: Unfinished Portrait 20.00 BBC Workl News
20.25 Prime Weather 20.30 Loving 22.00 Songs of Praise 22.35 Victorian Flower
Garden 23.05 Leaming to Care 23.30 Images of Disability 0.00 After the
Resolution 0.30 Wmdows on the Mind 1.00 Information Technology'95 3.00
Learning Languages
Discovery
7.00 Grace the Skies: the Story of Vickers 8.00 First Flights 8.30 Flightline 9.00
Lonely Planet 10.00 Survivors! 10.30 Survivors! 11.00 Grace the Skies: the Story
of Vickers 12.00 First Flights 12.30 Flightline 13.00 Lonely Planet 14.00
Survivors! 14.30 Survivors! 15.00 Grace the Skies 16.00 First Rights 16.30
Flightline 17.00 Lonely Planet 18.00 Survivors 18.30 Survivorsl 19.00 Showcase:
Burning Deserts, Frozen Wastes 20.00 Showcase: Buming Deserts, Frozen
Wastes 21.00 Showcase: Burning Deserts, Frozen Wastes 22.00 Discover
Magazine 23.00 Justice Files 0.00 Lonely Planet 1.00 Close
MTV
4.00 Kickstart 9.00 Dance Weekend 11.00 Guide to Dance 11.30 Dance
Weekend 13.00 Backstreet Boys 14.00 Hitlist UK 16.00 News Weekend Edition
16.30 Star Trax 17.00 So 90's 18.00 Most Selected 19.00 MTV Data Videos
19.30 Singled Out 20.00 MTV Live 20.30 Beavis and Butt-Head 21.00 Amour
22.00 Base 23.00 Sunday Night Music Mix 2.00 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 8.30 Business Week 10.00 News on the Hour 10.30 The Book
Show 11.00 News on the Hour 11.30 Fashion TV 12.00 News on the Hour 12.30
Walker's World 13.00 News on the Hour 13.30 Showbiz Weekly 14.00 News on
the Hour 14.30 Week in Review 15.00 News on the Hour 16.00 Live at Fh/e 17.00
News on the Hour 18.30 Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 The Book
Show 20.00 News on the Hour 20.30 Showbiz Weekly 21.00 Prime Time 22.30
Week in Review 23.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 0.00 News
on the Hour 0.30 ABC World News Tonight 1.00 News on the Hour 1.30
Business Week 2.00 News on the Hour 2.30 The Book Show 3.00 News on the
Hour 3.30 CBS Evening News 4.00 News on the Hour 4.30 ABC World News
Tonight
CNN
4.00 World News 4 JO News Update / Global View 5.00 World News 5.30
World Business This Week 6.00 World News 6.30 World Sport 7.00 World
News 7.30 World Beat 8.00 Worid News 8.30 News Update / The artdub 9.00
World News 9.30 Workl Sport 10.00 Wortd News 10.30 Earth Matters 11.00
World News 11.30 Sdence and Technology 12.00 News Update / World Report
12.30 WorkJ Report 13.00 WorkJ News 13.30 Inside Europe 14.00 Workl News
14.30 WorkJ Sport 15.00 Worid News 15.30 This Week in the NBA 16.00 Late
Edition 16.30 Late Edition 17.00 World News 17.30 Business Unusual 18.00
Perspectives 19.00 World News 19.30 Pinnade Europe 20.00 World News 20.30
Best of Insight 21.00 World News 21.30 World Sport 22.00 CNN Worfd View
22.30 Style 23.00 The World Today 23.30 World Beat 0.00 World News 0.15
Asian Edition 0.30 Diplomatic License 1.00 The World Today 2.00 Newstand:
CNN & Time 3.00 World News 3.30 Pinnade Europe
National Geographic
5.00 Asia This Week 5.30 Europe This Week 6.00 Randy Morrison 6.30
Cottonwood Christian Centre 7.00 Hour of Power 8.00 Far East Economic
Review 9.00 Dot. Com 9.30 Europe This Week 10.00 Time and Again 11.00
Egypt: Quest for Eternity 12.00 Kidnapped by UFO's? 13.00 Paradise Under
Pressure 14.00 Treasure Hunt: The Klondike GokJ Rush 15.00 Extreme Earth:
Valley of Ten Thousand Smokes 16.00 Predators 16.30 Predators 17.00 Egypt:
Quest for Eternity 18.00 Kidnapped by UFO's? 19.00 Phantom of the Ocean
20.00 Dark Secrets: The Ornate Caves of Borneo 21.00 Dark Seaets: Deep into
the Labyrinth 21.30 Dark Seaets: Deep Diving 22.00 Mountains of Rre 23.00 A
Man, A Plan, A Canal 0.00 Voyager: The World of National Geographic 1.00
Phantom of the Ocean 2.00 Dark Seaets: The Ornate Caves of Borneo 3.00
Dark Secrets: Deep into the Labyrinth 3.30 Dark Seaets: Deep Diving 4.00
Mountains of Fire
TNT
5.45 Julie 7.30 Mrs Minh/er 9.45 The Karate Killers 11.30 A Tale of Two Cities
13.45 Susan and God 16.00 Julie 18.00 That's Dandng! 20.00 Anchors Aweigh
22.30 LadyL 0.30 Jeopardy 1.45 Anchors Aweigh 4.00 Another Thin Man
Anlmal Planet
06.00 Animal Planet Drama 07:00 Kratt's Creatures 07.30 Kratt’s Creatures
08.00 Rediscovery Of The World 09.00 Dogs With Dunbar 09.30 It's A Vet's Life
10.00 Animal Er 10.30 The Wild Dogs Of Botswana 11.00 Human/ Nature 12.00
Woofl It's A Dog's Life 12.30 Zoo Story 13.00 Animal Planet Drama 14:00 Anlmal
Planet Classics 15.00 Champions Of The Wild 15.30 Australia WikJ 16.00 The
Dog's Tale 17.00 Wild At Heart 17.30 Two Worlds 18:00 Woof! It’s A Dog's Llfe
18.30 Zoo Story 19.00 WikJ Rescues 19.30 Emergency Vets 20.00 Animal Doctor
20.30 Wildlife Sos 21.00 The Oryx Of Saudi Arabia 21.30 Doctw Turtle 22.00
Profiles Of Nature 23.00 Animal Planet Classics
Computer Channel
17.00 The lt Show 18.00 Leading Edge 18.30 Global Village 19.00 DagskrBrlok
Cartoon Network 31. Bg st 20.00 S.W.A.T. Kats 20.30 The Addams Family 21.00
Helpl...lt‘s the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 22.00 Top Cat 22.30
Dastardly & Muttley in their Flying Machines 23.00 Scooby-Doo 23.30 The
Jetsons 00.00 Jabberjaw 00.30 Galtar & the Golden Lance 01.00 Ivanhoe 01.30
Omer and the Starchild 02.00 Blinky Bill 0Z30 The Fruitties 03.00 The Real Story
of... 03.30 Blinky Bill
mánudagur 31. ágúst 1998
SJÓNVARPK)
13.25 Skjáleikurinn.
16.25 Helgarsportiö. Endursýning.
16.45 Leiöarljós. (Guiding Light)
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatimi
- Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Eunbi og Khabi (9:26). Teikni-
myndaflokkur um tvo álfa og ótal
skemmtileg ævintýri sem þeir
lenda i.
Veröld dverganna (14:26). (The
New World of the Gnomes)
Lögregluskólinn (26:26).
(Police Academy) Bandarisk
gamanþáttaröð.
120.00 Fréttir og veöur.
Ástir og undirföt (18:22).
(Veronica's Closet) Bandarísk
gamanþáttaröð með Kirsty Alley í
aöalhlutverki.
21.00 Vængstýföur fugl (2:3). (The
Wingless Bird) Breskur myndaflokkur
gerður eftir sögu Catherine Cookson.
Leikstjóri: David Whateley. Aðalhlutverk: Claire Skinner, Julian
Wadham og Edward Atterlon.
21.55 Bandaríkin i nýju Ijósi (8:8). (American Visions) Paradís-
armissir Bresk/bandarískur heimildarmyndaflokkur þar
sem listfræðingurinn Robert Hughes skoðar bandarískt
þjóðlif og sögu með hliðsjón af myndlist og byggingarlist.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Skjáleikurinn.
Pjattrófan
Veronica Chase
veröur á skjánum
í kvöld.
18.30
19.00
★★★★ Pinn ótrúr (e) (Unfaith-
fully Yours). Gamanmynd um sin-
fóníustjórnandann Julius Tannen
sem grunar eiginkonu sína um að
halda við ritara sinn. Aðalhlut-
verk: Armand Assante, Dudley
Moore og Nastassja Kinski. Leik-
stjóri: Howard Zieff.1984.
Á báöum áttum (9:17) (e)
Spékoppurinn.
Köngulóarmaöurinn.
Sögur úr Andabæ.
Á drekaslóö.
Glæstar vonir.
Sjónvarpsmarkaöurinn.
Línurnar f lag (e).
Fréttir.
Nágrannar.
Ensku mörkin.
19>20.
20.05 Aö hætti Sigga Hall (4:12). Lokaþátturinn um ferðalag
Sigurðar L. Hall um norsku firðina. Hann heimsækir meðal
annars Karmöy þar sem haldin er mikil vikingahátíð og einnig
er numið staðar í Statangri þar sem veitingahúsin blómstra.
20.35 Til atlögu vlö ofurefliö (Moving he Mountain). Athyglis-
verð heimildarmynd sem gerð er af leikstjóranum Michael
Apted um þær hræringar í kínverskri þjóðarsál sem leiddu
til mótmælanna á Torgi hins himneska friðar árið 1989 og
blóðbaösins sem fylgdi i kjölfarið. Leikstjóri: Michael
Apted.1994.
22.00 Gerö myndarinnar Godzilla (Making of Godzilla).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin (e).
23.15 ★★★★ Pinn ótrúr (e) (Unfaithfully Yours). Gamanmynd
um sinfóníustjórandann Julius Tannen sem grunar eigin-
konu sína um að halda við ritara sinn.
00.50 Dagskrárlok.
2» 13.00
sm-2
14.45
15.35
16.00
16.20
16.45
17.10
17.30
17.45
18.00
18.05
18.30
19.00
Siggi Hall feröast
um heiminn.
17.00
17.30
18.30
18.45
19.45
20.35
21.00
lesbíur.
23.55
í Ijósaskiptunum (14:29)
(Twilight Zone).
Knattspyrna í Asiu.
Sjónvarpsmarkaöurinn.
Taumlaus tónlist.
Hunter (e).
Stööin (19:22) (Taxi).
Ástarraunir (Go Fish). Gaman-
söm mynd um lesbíurnar Kiu,
Evy, Max, Elvy og Dariu en lífið
hjá þeim er samt ekki alltaf
dans á rósum. Þótt níundi ára-
tugurinn sé genginn i garð get-
ur stundum verið erfitt að vera
lesbía. Fordómarnir eru enn til
staðar og það getur verið erfitt
að koma „út úr skápnum". Aðal-
hlutverk: V.S. Brodie,
Guinevere Turner, T. Wendy
McMiliian, Migdalia Melendiz
og Anastasia Sharp. Leikstjóri:
RoseTroche. 1994.
Ráðgátur (e) (X-Fiies).
Fótbolti um víöa veröld.
í Ijósaskiptunum (e)
(Twilight Zone).
Dagskrárlok.
\\r
'o
BARNARÁSiN
Omega
07.00 SkJAkynningar. 18.00 Þetta er þlnn dagur meö Benny Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víöa um heim, viötöl og vitnisburöir. 18.30 LJf I Orölnu - Bibllu-
frœösla meö Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandaö efni frá CBN-frótta-
stofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náö til þjóöanna (Possessing the Nations).
meö Pat Frands. 20.30 Lff f Oröinu - Biblíufrœösla meö Joyce Meyer. 21.00 Petta
er þlnn dagur meö Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns vföa um heim,
viötöl og vitnisburöir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekiö efni frá Bolholti. Ýmsir gestir.
23.00 Lff f Oröinu - Biblíufræösla meö Joyce Meyer. 23.30 Loffö Drottln (Praise
the Lord). Blandaö efni frá TBN-sjónvarpsstööinni. 01.30 Skjákynningar.
Kl. 16.00 Úr ríkl náttúrunnar. 16.30 Tabalúki. 17.00 Róbert
bangsi. 17.30 Rugrats. 18.00 AAAhhh!! Alvöru skrímsli. 18.30
Ævlntýri P & P. 19.00 Bless og takk fyrlr í dag!
Allt efni talsett eöa meö íslenskum texta.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video - Valentines Special 8.30 Pop-up
Video 9.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best: Luther Vandross 12.00
Mills’n'tunes - Jilted Special 13.00 Greatest Hits Of...: Love 14.00 Toyah & Chase
- the Love-in 16.00 five @ five 16.30 Pop-up Video 17.00 The VH1 Album Chart
Show 18.00 Mills'n'tunes - Jilted Special 19.00 Classic Whitney 20.00 Talk Music
21.00 Greatest Hits Of...: Sex 23.00 The Nightfly 0.00 Around and Around 1.00
VH1 Late Shift
The Travel Channel
11.00 On the Loose in Wildest Africa 11.30 Dominika's Planet 12.00 A River
Somewhere 12.30 North of Naples, South of Rome 13.00 On Tour 13.30 The
Wonderful World of Tom 14.00 Whicker's World 15.00 Innocent Abroad 15.30
Worldwide Guide 16.00 A River Somewhere 16.30 Cities of the World 17.00
North of Naples, South of Rome 17.30 On Tour 18.00 On the Loose in Wildest
Africa 18.30 Dominika's Planet 19.00 Guadeloupe 19.30 The Ravours of Franœ
20.00 Of Tales and Travels 21.00 The Wonderful World of Tom 21.30 Worldwide
Guide 22.00 Holiday Australia 23.00 Closedown
Eurosþort
6.30 Athletics: Intemational Meeting in Glasgow, Scotland 7.30 Cyding: World
Track Championships in Bordeaux, France 9.30 Rally: FIA World Rally
Championship in Rnland 10.00 NASCAR: Wmston Cup Series in Loudon, New
Hampshire , United States 11.00 Football: World Cup Legends 12.00 Triathlon:
European Cup 13.00 Athletics: IAAF Grand Prix II Meeting in Rieti, Itafy 14.30
Tennis: ATP Toumament in Long Island, United States 16.00 Xtrem Sports:
Winter X-Games in San Diego, USA 17.00 Four Wheels Drive: Formula 4x4 Off
Road in Akureyri, lceland 17.30 All Sports: Vito Outdoor Special 18.00 Xtrem
Sports: YOZ MAG - Youth Only Zone 19.00 Strongest Man: World 's Strongest
Man 20.00 Tractor Pulling: European Cup in Herning, Denmark21.00 Football:
Eurogoals 22.30 Boxing 23.30 Close
Hallmark
6.05 A Day in the Summer 7.45 Joe Torre: Curveballs Along the Way 9.10
Mother Knows Best 10.40 The Westing Game 12.15 Essington 14.00 Tell Me No
Lies 15.35 D.O.A. 17.00 Joumey to Knock 18.20 Red King, White Knight 20.00
Veronica Clare: Naked Heart 21.30 Scandal in a Small Town
Cartoon Network
4.00 The Fruitties 4.30 Thomas the Tank Engine 5.00 The Real Story of... 5.30
Cave Kids 6.00 Magilla Gorilla 6.15 Huckleberry Hound 6.30 Banana Splits
7.00 Dastardly and Muttley's Rying Machines 7.30 A Pup Named Scooby Doo
8.00 Bugs Bunny 8.30 2 Stupid Dogs 9.00 Droopy and Dripple 9.30 Super
Seaet Squirrel 10.00 Batman 10.30 Help! It’s the Hair Bear Bunch 11.00 Droopy
11.30 Captain Caveman and the Teen Angels 12.00 Daffy Duck 12.30 Wally
Gator 12.45 Pixie and Dixie 13.00 Top Cat 13.30 Godzilla 14.00 Justice Friends
14.30 What a Cartoon! 15.00 Scooby Doo 15.30 Johnny Bravo 16.00 Dexter's
Laboratory 16.30 I am Weasel 17.00 Sylvester and Tweety 17.30 The Jetsons
18.00 Swat Kats 18.30 Young Robin Hood 19.00 Galtar and the Golden Lance
19.30 Josie and the Pussycats 20.00 Swat Kats 20.30 The Addams Family 21.00
Help! It's the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 22.00 Top Cat 22.30
Dastardly and Muttley's Flying Machines 23.00 Scooby Doo 23.30 The Jetsons
O.OOJabberjaw 0.30 Galtarand the Golden Lance I.OOIvanhoe 1.300merand
the Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00 The Real Story of... 3.30
Blinky Bill
BBC Prime
4.00 The Business 4.45 Teaching Today Spedal 5.00 BBC World News 5.25
Prime Weather 5.30 Jonny Briggs 5.45 Activ8 6.10 Tom's Midnight Garden
6.45 The Terrace 7.15 Can't Cook, Won't Cook 7.40 Kilroy 8.30 Survivors: A
New View of the US 9.00 The House of Eliott 10.00 Real Rooms 10.20 The
Terrace 10.45 Can't Cook, Won't Cook 11.10 Kilroy 11.55 Songs of Praise 12.30
Survivors: A New View of the US 13.00 The House of Eliott 13.55 Prime Weather
14.00 Real Rooms 14.25 Jonny Briggs 14.40 Acth/815.05 Prince and the Pauper
15.35 Can't Cook, Wont Cook 16.00 BBC World News 16.25 Prime Weather
16.30 Wildlife 17.00 Survivors: A New View of the US 17.30 Fat Man in France
18.00 Porridge 18.30 Waiting for God 19.00 Miss Marple: The Moving Finger
20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30 Travels With Pevsner 21.30
Floyd on Britain
Discovery
7.00 Adventures of the Quest 8.00 Killer Weather 9.00 Eco Challenge 10.00
Eco Challenge 11.00 Eco Challenge 12.00 Eco Challenge 13.00 Adventures of
the Quest 14.00 Killer Weather 15.00 Eco Challenge 16.00 Eco Challenge 17.00
Eco Challenge 18.00 Eco Challenge 19.00 Adventures of the Quest 20.00 Killer
Weather 21.00 Psycho Killers: Violent Minds 22.00 Strike Force 23.00 Rrst
Flights 23.30 Top Marques 0.00 Adrenalin Rush Hour! 1.00Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 Hitlist UK 17.00 So
90's 18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVID
22.00 Superock O.OOTheGrind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 10.30 SKY Worid News 11.00 SKY News
Today 14.00 News on the Hour 15.30 SKY World News 16.00 Live at Rve 17.00
News on the Hour 18.30 Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business
Report 20.00 News on the Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00
News on the Hour 23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC
World News Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00
News on the Hour 2.30 The Entertainment Show 3.00 News on the Hour 3.30
CBS Evening News 4.00 News on the Hour 4.30 ABC WorkJ News Tonight
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Best of Insight 5.00 CNN This Moming 5.30
Managing with Jan Hopkins 6.00 CNN This Moming 6.30 Worid Sport 7.00
CNN This Moming 7.30 Showbiz This Weekend 8.00 Newstand: CNN & Time
9.00 World News 9.30 World Sport 10.00 Workl News 10.30 American Edition
10.45 World Report 11.00 Worid News 1130 Pinnade Europe 12.00 Workl News
12.15 Asian Edition 12.30 Business Asia 13.00 World News 13.30 CNN
Newsroom 14.00 World News 14.30 World Sport 15.00 World News 15.30 The
Artdub 16.00 Newstand: CNN & Time 17.00 World News 17.45 American Edition
18.00 World News 18.30 WorkJ Business Today 19.00 World News 19.30 Q&A
20.00 World News Europe 20.30 Insight 21.00 News Update / World Business
Today 21.30 World Sport 22.00 CNN World View 22.30 Moneyline 23.30 Showbiz
Today 0.00 World News 0.15 Asian Edition 0.30 Q&A 1.00LarryKingLive 2.00
WorldNews 2.30 Showbiz Today 3.00 WorkJ News 3.15AmericanEdition 3.30
WorkJ Report
National Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 A Man, A Plan, A Canal
12.00 Voyager: The Worid of National Geographic 13.00 Phantom of the Ocean
14.00 Dark Seaets: The Omate Caves of Bomeo 15.00 Dark Seaets: Deep into
the Labyrinth 15.30 Dark Seaets: Deep Diving 16.00 Mountains of Rre 17.00 A
Man, A Plan, A Canal 18.00 Voyager: The World of National Geographic 19.00
Phantom of the Ocean 20.00 Shipwrecks 21.00 Shipwrecks 22.00 Shipwrecks
22.30 Stolen Treasures of Cambodia 23.00 Can Science Build a Champion
Athlete? 0.00 Taking Pictures 1.00 Phantom of the Ocean Z00 Shipwrecks
3.00 Shipwrecks 4.00 Shipwrecks 4.30 Stolen Treasures of Cambodia
TNT
6.00 The Adventures of Robin Hood 8.00 Lili 9.30 Pride and Prejudice 11.30
Quo Vadis? 14.30 Cairo 16.00 The Adventures of Robin Hood 18.00 Operation
Crossbow 20.00 Beau Brummell 22.00 Operation Crossbow 0.00 The Last Run
1.45 Beau Brummell
Animal Planet
06.00 Kratt's Creatures 06.30 Jack Hanna's Zoo Life 07.00 Rediscovery Of The
World 08.00 Animal Doctor 08.30 It's A Vet's Life 09.00 Kratt's Creatures 09.30
Nature Watch With Julian 10.00 Human / Nature 11.00 The Dog's Tale 12.00
Rediscovery Of The Worid 13.00 Breed 13.30 Zoo Story 14.00 Australia Wild
14.30 Jack Hanna’s Zoo Life 15.00 Kratt's Creatures 15.30 Two Worids 16:00
Wild At Heart 16.30 Rediscovery Of The Worid 17.30 Human / Nature 18.30
Emergency Vets 19.00 Kratt’s Creatures 19.30 Kratt's Creatures 20.00 WikJlife
Rescue 20.30 Going Wild With Jeff 21.00 Champions Of The Wild 21.30 Going
Wild 22.00 Animal Doctor 22.30 Emergency Vets 23.00 Human / Nature
Computer Channel
17.00 Buyer's GukJe 17.15 Masterdass 17.30 Game Over 17.45 Chips With
Everyting 18.00 Plug and Play 18.30 Dots and Queries 19.00 Dagskráriok
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víöa um heim, viðtöl og vitnisburöir. 18.30 Lff í Oröinu - Biblíu-
fræðsla meö Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandaö efni frá CBN-frétta-
stofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náö til þjóöanna (Possessing the Nations).
með Pat Frands. 20.30 Llf f Oröinu - Biblíufræösla með Joyce Meyer. 21.00 Þetta
er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns víöa um heim,
viötöl og vitnisburöir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekiö efni frá Bolhotti. Ýmsir gestir.
23.00 Lff f Oröinu - Biblíufræösla meö Joyce Meyer. 23.30 Lofiö Drottin (Praise
the Lord). Blandaö efni frá TBN-sjónvarpsstööinni. 01.30 Skjákynningar.
Hringdu!
Hringdu og fáðu pizzuna senda heim
við færum þér Margaritu pizzu í kaupbæti.

M
m

m
Crensásvegi 10 • Reykjavíkurvegi 60

16
f Ó k U S 28. ágúst 1998