Dagblaðið Vísir - DV - 16.10.2000, Blaðsíða 9

MÁNUDAGUR 16. OKTÓBER 2000
45
Sport
ÉÍS CHGIAND
^ --------------—--------------
Úrvalsdeild:
Arsenal-Aston Villa........1-0
1-0 Henry (61.)
Coventry-Tottenham.........2-1
1-0 Aloisi (12.), 2-0 Eustace (26.), 2-1
Rebrov (53.)
Everton-Southampton........1-1
0-1 Dodd (76.), 1-1 Ball (81. vítasp.)
Ipswich-West Ham...........1-1
1-0 Stewart (5.), 1-1 Di Canio (72.)
Leeds-Charlton ............3-1
1-0 Smith (38.), 2-0 Viduka (73.), 2-1
jensen (84.), 3-1 Viduka (90.)
Leicester-Man Utd..........0-3
0-1 Sheringham (37.), 0-2 Sheringham
(54.), 0-3 Solskjær (90.).
Man City-Bradford .........2-0
1-0 Dickov (30.), 2-0 Haaland (45.)
Sunderland-Chelsea.........1-0
1-0 Phillips (64. vítasp)
Derby-Liverpool ...........0-4
0-1 Hesley (17.), Heskey (54.), 0-3 (67.),
04 Berger (80.)
Man. Utd 9 5 3 1 23-8 18
Arsenal 9 5 3 1 15-9 18
Leicester 9 4 4 1 7-5 16
Liverpool 9 4 3 2 16-13 15
Leeds 8 4 2 2 14-10 14
NewcasUe 8 4 1 3 8-7 13
Aston ViUa 8 3 3 2 11-8 12
Ipswich 9 3 3 3 12-11 12
Charlton 9 3 3 3 15-16 12
Sunderland 9 3 3 3 8-11 12
Tottenham 9 3 2 4 12-13 11
Man. City 9 3 2 4 12-14 11
Coventry 9 3 2 4 10-15 11
Middlesbro 8 2 4 2 14-12 10
Chelsea 9 2 4 3 13-13 10
S’hampton 9 2 4 3 12-13 10
Everton 9 2 3 4 12-16 9
West Ham 9 1 5 3 11-12 8
Bradford 9 1 3 5 4-14 6
Derby 9 0 5 4 14-23 5
Markahæstir:
Michael Owen, Liverpool . .
Marians Pahars, S’hampton
Thierry Henry, Arsenal . . .
Alan Smith, Leeds........
Francis Jeffers, Everton . . .
Alen Boksic, Middlesbro ...
Marcus Stewart, Ipswich . ..
Teddy Sheringham. Man. Utd
Paolo Di Canio, West Ham .
1. deild:
Barnsley-Nott. Forest ........34
Birmingham-Crystal P.........2-1
Bolton-Wolves................2-1
Burnley-Stockport............2-1
Grimsby-Huddersfield.........1-0
Portsmouth-Sheffield Wed.....2-1
Preston -Tranmere ...........1-0
Sheffield Utd-Crewe..........1-0
Watford-QPR..................3-1
WBA-Norwich..................2-3
Wimbledon-Gillingham..........44
Fulham-Blackbum .............2-1
Fulham 10 10 0 0 28-5 30
Watford 10 9 1 0 25-9 28
Bolton 11 7 3 1 17-9 24
Birmingh. 11 7 2 2 18-10 23
Preston 11 6 3 2 15-9 21
W.B.A. 12 6 2 4 12-13 20
Burnley 11 5 4 2 13-11 19
Sheff. Utd 10 5 2 3 10-9 17
Nott. Forest 10 5 2 3 12-13 17
Wimbledon 10 3 5 2 16-9 14
Bamsley 11 4 2 5 19-21 14
GUlingham 12 3 5 4 18-21 14
Portsmouth 12 3 4 5 12-15 13
Tranmere 12 4 1 7 12-18 13
Blackbum 10 3 3 4 14-13 12
Wolves 11 2 5 4 11-11 11
Q.P.R. 10 2 5 3 11-14 11
Norwich 10 2 4 4 9-13 10
2.deild
Swansea-Stoke...........
Boumemouth-Rotherham .
Bristol Rovers-Northampton
Millwall-Bury ..........
Notts County-Wigan ......
Oldham-Swindon...........
Oxford-Wrexham..........
Port Vale-Colchester....
Reading-Wycombe.........
Walsall-Bristol City....
Efstu iið:
WalsaU 12 8 3 1 24-11 27
Reading 12 7 2 3 26-11 23
Bury 12 7 2 3 13-11 23
MUlwaU 10 7 1 2 23-8 22
.2-1
. 0-1
. 0-1
.4-0
. 2-2
1-0
. 34
. 3-1
. 2-0
. 0-0
7
6
6
6
5
5
5
5
5
Teddy Sheringham fagnar öðru marki sínu gegn Leicester í úrvalsdeildinni á Filbert Street sl. laugardag og eru mörk
hans í vetur orðin fimm talsins. Með sigrinum er Manchester United komið í efsta sætið í deildinni.
Reuters
Enska knattspyrnan um helgina:
Sheringham var
Leicester erfiöur
- Manchester United tók toppsætið í deildinni
Meistaramir í Manchester United
skutust í efsta sætið í ensku úrvals-
deildinni í knattspymu um helgina.
United sótti Leicester heim á Filbert
Street en það var eina liðiö í deild-
inni sem ekki hafði tapaö leik.
United hafði frumkvæðið í leiknum
frá upphafi til enda og sigurinn sist
og stór. Teddy Sheringham skoraði
tvö af mörkum United og hefur hann
skorað fimm mörk fyrir Uðið í vetur.
Ole Gunnar Solskjær skoraði þriðja
markið á lokamínútu leiksins. Fyrir
leikinn hafði Leicester aðeins fengið
á sig tvö mörk en í þessum leik
mætti liðið ofjörlum sínum.
„Betra hðið vann, svo einfalt er
það,“ sagði Peter Taylor, knatt-
spymustjóri Leicester.
Liöiö vann geysilega vel
„Liðið í heild vann geysilega vel í
þessum leik. Það er gaman að sjá
hvaö Teddy Sheringham er í góðu
formi en valiö á honum í enska
landsliðið hefur hafi góð áhrif á hann
og gefið honum aukiö sjálfstraust,"
sagði Alex Ferguson knattspymu-
stjóri Manchester United sem lék án
þeirra Beckham, Giggs, Cole, Scho-
les, Stam og Nevilie.
Arsenal kemur í humátt á eftir
Manchester United, hefur sama stiga-
fjölda en lakara markahlutfail.
Frakkinn Thierry Henry skoraði
eina mark leiksins um miðjan síðari
hálfleik gegn Aston Viila. Lee
Hendrie var vikiö af leikvelh hjá
Villa á 64. mínútu. Arsenal sótti mik-
ið undir lokin og bjargaði Gareth
Southgate á línu skoti frá Dennis
Bergkamp.
Liverpool lék Derby grátt á útivelli
í gær og komst upp í fjórða sætið.
Emile Heskey átti stórleik og gerði
þrennu en fjórða markið skoraði Pat-
rick Berger. Michael Owen var flutt-
ur á sjúkrahús eftir að hafa orðið fyr-
ir höfuðmeiðslum eftir rúman stund-
arfjórðung. Derby hefur ekki enn
tekist að vinna leik og er staða Jim
Smith orðin veik.
Fréttir á Englandi hermdu um
helgina að Arsenal væri á höttunum
eftir David Edgar hjá Juventus en
hann er metinn á um einn milljarð.
Martyn frá í fjórar vikur
Ástralinn Mark Viduka ætlar að
reynast Leeds vel en hann skoraði
tvö af mörkum liðsins í góöum sigri
á Charlton. Alan Smith gerði fyrsta
mark Leeds í leiknum sem komið er
í fjórða sætið í deildinni. Leeds varð
fyrir áfalh í leiknum en markvörð-
urinn Nigel Martyn meiddist og
verður frá af þeim sökum í fjórar vik-
ur.
Staða Chelsea, sem Uestir bjuggust
við að yrði í toppbaráttunni í vetur,
er aUt annað en glæsileg. Liðið tapaði
fyrir Sunderland á útiveUi þar sem
Kevin PhiUips skoraði eina mark
leiksins úr vítaspymu í síðari hálf-
leik. Þremur mínútum eftir markið
var þeim Kevin KUbane og Graemje
Le Saux vikið af leikveUi fyrir inn-
byrðis átök.
Coventry vann sinn fyrsta sigur á
heimaveUi í vetur þegar Tottenham
kom í heimsókn. John Aloisi kom
Coventry á bragðið með hörkumarki
af 25 metra færi. Hann átti síðan stór-
an þátt í síðara markinu sem John
Eustace skoraði. Serhiy Rebrov klór-
aöi í bakkann fyrir Spurs sem náði
hins vegar ekki að færa sér liðsmun-
inn í nyt þegar Charlton Palmer fékk
að líta rauða spjaldið tuttugu mínút-
um fyrir leikslok.
Ipswich fékk óskabyrjun gegn
West Ham þegar Marcus Stewart
kom heimamönnum yfir strax á 5.
mínútu. Paolo Di Canio jafnaði fyrir
West Ham á 75. mínútu og þar við
sat.
Manchester City vann sinn fyrsta
sigur í fimm vikur og sinn annan sig-
ur á Main Road gegn Bradford. Sigur
Uðsins var sanngjam og er liðið nú
um miðja deUd.
Michael Owen meiddist á höfði í leiknum gegn Derby i gær. Hér er hann
fluttur af leikvelli og þaðan beint í sjúkrahús til nánari skoðunar. Reuters
Hibernian
lagði Rangers
Hibernian lagði skosku
meistarana í Glasgow Rangers,
1-0, á Eastern Road í Edinborg
um helgina. Það var David
ZiteUi sem skoraði eina mark
leiksins á 23. mínútu.
Á sama tíma sigraði Celtic
nágrannana i St. Mirren á
Parkhead. Það voru þeir Chris
Sutton og Henrik Larsson sem
skoruðu fyrir Celtic að
viðstöddum 61 þúsund
áhorfendum. Sutton, sem kom
sem kunnugt er frá Chelsea,
hefur skorað sjö mörk tU þessa í
deUdinni.
-JKS
Þaö er ekki á hverjum degi sem
leikmönnum Hibernian gefst
tækifæri til að fagna sigri á
Glasgow Rangers.

■*-

[jj SKOTLAHD
Aberdeen-Dundee ..........0-2
Ceitic-St. Mirren...
Dundee Utd-Hearts ....
Hibemian-Rangers ....
Kilmamock-Dunfermline
Motherwell-St. Johnstone
Celtic 10 9 1 0 24-8 28
Hibernian 11 8 2 1 20-5 26
Rangers 10 7 1 2 21-13 22
KUmarnock 11 6 2 3 14-11 20
Hearts 11 4 4 3 17-11 16
Dundee 11 4 4 3 14-10 16
Abderdeen 10 2 5 3 11-13 11
St. Johnst. 10 2 5 3 9-15 11
Dunferml. 11 2 3 6 9-12 8
St. Mirren 11 2 1 8 6-16 7
Dundee Utd 11 0 2 9 6-25 2
. 2-0
. 04
. 1-0
. 2-1
. 4-0
[jii ENGLAND
Hermann Hreiðarsson lék allan
leikinn með Ipswich gegn West Ham
og þótti standa fyrir
sinu í vörninni.
Eióur Smári
Guójohnsen var í
byrjunarliði Chelsea
gegn Sunderland.
Honum var siðan
skipt út á 73. mínútu
fyrir Celestine
Babayaro.
Heiðar Helguson var í byijunarliði
Watford sem vann góðan sigur á
QPR. Heiðari var skipt út af fjórum
mínútum fyrir leikslok.
Ólafur Gottskálksson og ívar Ingi-
marsson léku aUan leikinn með
Brentford sem sigraði Peterborough á
heimaveUi í ensku 2. deildinni.
Brynjar Björn Gunnarsson og
Bjarni Guójónsson voru með Stoke
aUan leikinn gegn
Swansea á útiveUi.
Stefán Þórðarson
kom inn á 62. mín-
útu. Stoke tapaði
leiknum, 2-1, og skor-
aði Kyle Leight-
bourne mark Stoke í
leiknum. Stoke er i
10. sæti i deUdinni.
Guóni Bergsson var
eins og klettur í vöm Bolton sem
sigraði Wolves, 2-1. Guðni brá sér i
sóknina og skoraði sigurmark
Bolton. Hann fór af leikveUi átta mín-
útum fyrir leikslok.
-JKS