Dagblaðið - 30.12.1980, Blaðsíða 26
34
DAGBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 30. DESEMBER 1980
Andiát
Sigarást Slgnrfltrdóllir, sem lézt 23.
desember, fæddist 4. nóvember 1923 í
Vestmannaeyjum. Foreldrar hennar
voru Dýrfinna Ingvarsdóttir og
Sigurður Gottskálksson. Um tvítugt
fluttist hún til Reykjavíkur og vann þar
við verzlunarstörf o.fl. Árið 1947
giftist Sigurást Snorra D. Halldórssyni.
Áttu þau tvo syni. Sigurást verður jarð-
sungin í dag, 30. desember, kl. 13.30
frá Langholtskirkju.
Sigurdis Sigurðardóttir, Suðurgötu 37;
Reykjavík, lézt í Borgarspítalanum 28.
desember.
Marsibil Jóhannsdóttir frá ölvisholts-
hjáleigu í Holtum lézt í Sjúkrahúsi
Selfoss annan jóladag.
Jón Bjarnason, Norðurbraut 27b
Hafnarfirði, lézt á St. Jósefsspítala i
Hafnarfirði 27. desember.
Ingibjörg Pétursdóttir, Reykjum Mos-
fellssveit, lézt á aðfangadag.
Guðrún Hulda Gisladóttir Proppé, sem
lézt 27. desember, verður jarösungin
frá Hafnarfjarðarkirkju föstudaginn 2.
janúar kl. 10.30.
Ottó Tryggvason, Hverfisgötu 55, lézt;
23. desember.
Jónina Sæborg lézt í Osió 29.
desember. Útförin verður gerð í Osló 7.
janúar.
Jón Guðjónsson fyrrv. bæjarstjóri,
Sólheimum 22, lézt að heimili sínu 26.
desember. Jarðarförin fer fram 2.
janúar kl. 15 frá Fossvogskirkju.
Guðriður Karolina Eyþórsdóttir,
Háaleitisbraut 18, sem lézt á jóladag,'
verður jarðsungin frá Fossvogskirkju
föstudaginn 2. janúar kl. 11.30.
Sigriður Jafetsdóttir, Mávahlíö 14, lézt
i Borgarspítalanum 27. desember.
Vagn Jóhannesson, Aðalstræti 33,
verður jarðsunginn frá Patreksfjarðar-
kirkju í dag, 30. desember, kl. 14.
Guðlaugur Þorsteinsson fv. verkstjóri,
Melhaga 15, verður jarðsunginn frá
Fossvogskirkju í dag, 30. desember, kl.
15.
mestan htuta landsins, éljum sunnan-
lands ofl vestan- en bjtirtu norti-
austanlends. Breytlleo átt á annosj-
um noröanlands og á Vestfjörtium
snjókoma af og til. Sunnanlands
veröur hitl víöast yfir frostmarkl en
veegt f rost veröur noröanlands.
Klukkan 6 var suöeuöaustan 4,
aiskýjaö og 0 stig I Reykjavlc; suö-
VMtan 6. aWcýtafl og 1 attg Gu«'
skálum, suðsuöaustan 1, snjóél og —
3 stig á Akureyri; logn, háHskýjað og
—8 stig á Raufarhtifn; suövestan 2,
lóttskýjað og -2 stifl á Dalatanga,
noröan 3, ahkýjaö -1 sdg á Htifn og
suðvestan 6, ahkýjaö og 3 stig á Stór-
htiföa.
I Þórshöfn var hálfskýjaö og 4 stig,
rigning og 7 stig I Kaupmannahtifn,
lóttskýjað og 4 stig I Osló, MttskýjaÖ
og 4 stifl ( Stokkhólmi, ahkýjaö og 9
stig ( London, súld og 8 stig (
Hamborg, ahkýjaö og 2 stig ( Parh,
Mttskýjaö og 2 sdg ( Madrid, helö-
skirt og 7 sdg ( Lhsabon og rigning
og 8 stig (New Yortc.
1
SNHckvMAsmaðurkin
blað landssamb. slökkviliflsmanna er komifl út. t
blaðinu er m.a. frásögn af 8. þingi LSS sem haldifl var
á Húsavlk í haust. Sagt er frá námskeiði sem Haldið
var i Reykjavík á vegum BMSR sl. haust. 1 blaðinu er
birtur klafi úr bókinni Reyklosun. Jón Bergsson fjallar
um tæknimenntun slökkviliðsmanna og þróun bruna
mála. Margt fleira efni cr i blaðinu.
Samvkman
6. tbl. Samvinnunnar er komi út. Útgefandi blaflsins
er Samband is. samvinnufélaga. Meðal efnis í blaðinu
er frásögn af kvöldhófi i London vegna 60 ára afmælis
Bretlandskrifstofu Sambandsins. Hvemig er að vera
bóndi á Nýja Sjálandi? þýdd grein eftir Nigel
Coventry. Pilagrimur i hafi er grein um sænska
skáldið Pár Lagerkvist eftir Gunnar Stefánsson bók-,
menntafræðing. Aðfangadagur I austrænni borg. frá
sögn eftir Sigvalda Hjálmarsson. Frá kaupfélagsstjóra-
fundinum 1980. Ýmislegt fleira efni er i blaðinu.
Silfurskin
Nýlega var opnuð að Skólavörðustíg 5 verzlunin
Silfurskin. 1 verzluninni má m.a. fá myndvefnað og
leirmuni eftir Eddu Óskarsdóttur. einnig er þar á
boðstólum samkvæmisklæðnaður o. fl. í Silfurskini
eru eingöngu seldir módelsmiðaðir skartgripir og
einungis eðalsteinar notaðir. Smiðaö er eftir óskum
og einnig er gert við skartgripi. Eigendur Silfurskins
eru Hjördís Gissurardóttir og Áslaug Jafetsdóttir.
Veðrið
Búizt er viö suövestan átt um
Má4>tng komW út
Annafl tölublafl Málþings — tímarits handa jafnaöar
mönnum um þjóðfélags- og menningarmál — er
komið út. en fyrsta tölublaöiö kom út i ágúst. Að
tímaritinu Málþingi standa nokkrir jafnaðarmenn. en
ritstjórar eru þeir Kjartan Ottósson (ábm.l og Hilmar
S. Karlsson.
Meðal cfnis i þessu hefti cr. auk ávarps ritstjóra.
grein eftir Benedikt Gröndal um þriskiptingu
valdsins og önnur eftir Úlfar Bragason, er hann nefnir
Fornsagnarannsóknir nú. Vilmundur Gylfason á
greinina Þættir úr sjálfstæðisbaráttunni sem e^að,
uppistöðu útvarpsþáttur sá sem hann stjórnaði á
siðustu páskum. Þá skrifar Kjartan Ottósson um
kurteisi og forneskju i Hcljarslóðarorustu Benediktsj
Gröndal Sveinbjarnarsonar og Hilmar S. Karlsson um
Listina aðelska eftir Erich Fromm.
Tfmaritið Málþing er til sölu i bókabúöum ogj
söluturnum. en auk þess geta menn gerzt áskrifendur i
sima 14900.
Tilkynningar
TlMARIT HANDA JAFNADARMÖNNUM
UM ÞJOOFÉLAGS- OG MENNINGARMAL
Hotundar efnis i þessu heffi
Benedrkt Grondal
Hilmar S Karlsson
Kjartan Ottósson
Ultar Bragason
Vilmundur Gylfason
málþing
2/80
I
GÆRKVÖLDI
LAUSN FENGIN Á GUÐNA-
MÁLUM K0LBEINSS0NAR
Guðni Kolbeinsson, um-
sjónarmaður útvarpsþáttarins Dag-
iegt mál, heldur áfram að segja okkur
til um notkun íslenzkrar tungu út
janúar. Hann valdi bezta kostinn af
þremur; að biöja dagskrárstjóra að
finna ekki nýjan mann í sinn staö fyrr
en í febrúarbyrjun — um það leyti
sem hann ætlaði hvort sem er að
hætta. Hinir kostirnir tveir voru að
hætta sem allra fyrst eöa aö halda
áfram.
Guðni frábaö sér frekari umfjöllun
um sig og lækinn sinn i lesendadálk-
um dagbiaða. Fari svo, sagði Guðni,
þá gengur fram af mér — ég segir
afturaf mér!
í þættinum í gærkvöld ræddi
Guðni einnig litillega um Lög unga
fólksins og orðaforða þeirra sem
senda kveðjur í þáttinn. Taldi hann
tungunni enga hættu búna af þeim
kynngimögnuðu lýsingarorðum sem
þar koma fram, mörg í fyrsta og
síðasta sinn. öllu verri þóttu Guðna
ambögurnar sem koma fram í dægur-
lagatextum. i sama streng tók Baldur
Pálmason fráfarandi varadagskrár-
stjóri hljóðvarpsins í erindi sínu Um
daginn og veginn. Baldur stakk upp á
að komið yrði á málhreinsunarnefnd,
sem einfaldlega bannaði útsendingu á
mesta ruslinu.
Boð og bönn eru ekki alltaf happa-
drýgst til að leysa vanda, samanber
bannárín frægu. Hver veit nema að
sú staða kæmi upp að aflétta þyrfti
þessu banni einhverra hluta vegna.
Ætli bögubósarnir yrðu þá bara ekki
ennþá magnaöari en áður. Hins vegar
kynni það að leysa einn vanda í dag-
skrárgerð hljóðvarpsins að banna
verstu dægurlagatextana. Flutningur
á íslenzkri dægurtónlist myndi sjálf-
krafa stórminnka. Um allt að áttatiu
prósent gæti ég trúað. Því miður
finnst varla sá maður í stétt höfunda
dægurlagatexta, sem getur kallazt
skáldmæltur nema náttúrlega
Kristján frá Djúpalæk. Mér segir líka
svo hugur um að hann líti ekki á verk
sín sem dægurflugur heldur eitthvað
sem beri að fága og vanda hvort sem
það sé af léttara eða alvarlegra
laginu. Betur að fleiri hugsuðu svo.
-ÁT-
Skátar gefa
Kópavogshœli bíl
Föstudaginn 5. des. afhentu nokkrir fulltrúar skáta
félaga Kópavogshæli bifreið að gjöf. Bifreiðin var
keypt fyrir fé sem safnaðist (í kassabilaralli er skáta-
félögin gengust fyrir I mai 1979 i fjáröflunarskyni til
styrktar kópavogshæli undir kjörorðinu Gleymt —
Gleymdara — Glcymdast. Bifreiðin er af gerðinni
Ford Econoline E 150 Club Wagon. Hún tekur átta
manns I sæti auk ökumanns og allt að fjóra hjólastóla.
Forstjóri ríkisspítalanna veitti bifreiðinni viðtöku á
samt forstöðumanni, yfirlækni og fulltrúum starfs-
mannaráðs og færði skátum bakkir fvrir bessa
rausnarlegu gjöf
Eyrbekkingar
sækja vatn
til Selfoss
Undanfarna daga hafa Eyrbekkingar
orðið að sækja vatn í tönkum til
Selfoss þar sem vatnslaust hefur verið í
þorpinu vegna rafmagnsbilana í Sand-
víkurhreppi.
Hefur vatn verið sótt i 1500 og 1200
lítra tanka frá Vegagerð ríkisins og
tönkunum síðan komið fyrir í miðju
þorpinu. Þangað hafa íbúarnir siðan
sótt sér vatn í fötur. Einnig hefur fólk
gripið til þess ráðs að bræða snjó á
heimilum sínum.
-GAJ/MKH, Eyrarbakka.
Mótorsport
5. tölublað Mótorsports er komið út og er það jafn-
framt siðasta blað þessa árs. Mótorsport er nú 56
blaðsiður og þar af 8 síður í lit. bæði frá bila
sýningum í Noregi og Sviþjóð og af einum
tignarlegasta bil landsins. Cadillac Four Window
Sedan De Ville árg.' '63.
Tvær greinar eru um sportbáta. annars vcgar um
botnlag og sjóhæfni og hins vegar eru kynntar tvær
nýjar tegundir trefjaglersbáta frá Mótun hf. og er þar
um að ræða „planandi fiskibáta."
Fornbilaklúbbnum eru að vanda tileinkaðar
nokkrar síður og er þar sagt frá starfi félagatengsla-
nefndar í máli og myndum. Nokkuð mikið er um
erlent efni að þessu sinni og einnig er grein um púst
fiækjur.
Að auki er sagt frá keppnum haustsins. svo sem lor-
færukeppni Stakks, torfæru- og sandspyrnukeppnum
á Akureyri, Húsavíkurralli. rallí-special. kvartmilu
keppni, Kaaber-ralli og rallý-crossi.
Þá er og lýsing vélhjólakappa nokkurs, sem tekur
þátt I móto-cross keppni eftir 5 ára hlé.
Mótorsport kostar I lausasölu kr. 1500 en í áskrift
kr. 1300.
Nassta blað er svo væntanlegt i lok janúar.
Taflfélag Garöabæjar
Hinn 17. nóv. sl. var stofnað taflfélag í Garðabæ og
var samþykkt að heiti þess skyldi vera Taflfélag
Garðabæjar. Stofnfélagar voru 32 og voru ákveöin lög
félagsins og kosin fimm manna stjórn. Dr. Ingimar
Jónsson og Þorsteinn Þorsteinsson fiuttu ávörp á
fundinum fyrir hönd Skáksambands lslands og færðu
hinu nýja félagi gjafir.
Félagið hefur þegar tekið til starfa og heldur skák-
æfingar reglulega fyrir unglinga og fullorðna á hverju
mánudagskvöldi kl. 20 í skólahúsinu við Vífils-
staðaveg. Á na»tunni verða haldin mót á vegum
félagsins, svo sem hraðskákmót og skákþing.
Formaður félagsins er Sigurður K. Sigurkarlsson.
Heiðarlundi l.Garðabæ.
Ný bamafatavanhm
Ný barnafataverzlun hefur verið opnufl I miðbæ
Reykjavlkur og nefnist hún Fiðrildið. Verzlunin hefur
til sölu allan fatnað og skó á börn á aldrinum 0—12
ára. Vörurnar eru frá hinu þekkta fyrirtæki Casarell.
Áherzla er lögð á fjölbreyttar og vandaðar vörur. Eig-
endur Fiðrildisins eru Hjördís Hvanndal og Þórey
Hvanndal. Hin nýja verzlun er I nýja Torghúsinu
v/Lækjartorg, á annarri hæð.
Je* Jessea að Borg, Mosfellssveit, er
sjötugur í dag, 30. desember. Hann
fæddist á Suöur-Jótlandi, ólst hann þar
upp og lærði garðyrkju. Árið. 1947
fluttist hann til íslands og stundaði
garðyrkjustörf, aðallega i Mosfells-
sveit. Jes hefúr starfað um árabil í plast-
iðjunni á Reykjalundi. Hann verður
heima að Borg í dag og tekur á móti
gestum.
GENGIÐ
GENGISSKRÁNING Fe,ðamm„.
Nr. 244 — 29. dssamber1980 gjaideyn.
Einingkl. 12.00 .-Kaup Sala Sala
1 Bandarflcjadolar 604,00 606,70 688,27
1 Steriingspund 1424,26 1428,25 1671,08
1 Kanadadollar 507,40 608,80 559,68
100 Danskar krónur 10068,30 10086,60 11096,26
100 Norskar krónu* 11847,90 11680,70 12848,77
100 Saanskar krónur 13824,70 13883,60 16240,9«
10Ó Rnnsk mtirk 16737,40 16781,70 17359,87
100 Franskk frankar J 13318,60 13368,10 14891,71
100 Balg. frankar 1913,80 1819,20 2111,12
100 Svissn. frankar 34085,80 34181,70 37599,87
100 Gyllini 28283,80 28383,40 31199,74
100 V.-Þýik mörk 30847,80 30934,60 34028,06
100 Lírur 66,19 65,38 71,92
100 Austurr. Sch. 4367,90 4370,10 4807,11
100 Escudos 1139,65 1142,85 1267,14
100 Pesetar 761,40 763,50 839,85 ^
100 Yen 292,14 292,96 322,27
1 írsktpund 1147,80 1160,80 1266,88
1 Sárstök dráttarráttindi 783,51 765,65 .1 1
* Breyting frá s(flustu skráningu. j— Simsvari vegna g«. 'gisskróningar 22190.
Afmæii