Dagblaðið - 29.08.1981, Blaðsíða 23
DAGBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 29. ÁGÚST 1981.
23
Utvarp
Sjónvarp
FANGINN A KRISTJÁNSEYJU—sjónvarp kl. 18,30:
Vildi að þjóðin fengi
að velja sér kóng
—og var dæmdur í ævinlangt fangelsi
í kvöld verður sýnd sannsöguleg
mynd um lækni sem fyrir 160 árum var
dæmdur til fangelsisvistar fyrir að vilja
steypa konunginum af stóli.
Dr. Dampe, sem einnig var guðfræð-
ingur og kennari, lagði það til að
þjóðin fengi að velja sér kóng en fyrir
þá tillögu var hann dæmdur í ævilangt
fangelsi. Fyrstu árin var hann geymdur
á Kristjánseyju og lýsir þessi mynd
kafla úr fangelsisvist hans þar. Á þess-
um tíma voru frjálslyndisöldur sem
höfðu gefið dr. Dampe hljómgrunn
fyrir þennan málstað sinn.
Á eyjunni kynntist dr. Dampe litilli
stúlku sem gat á einhvern hátt náð sam-
bandi við hann þrátt fyrir að hann var
geymdur í fangelsi. En þessi kynni urðu
til þess að breyta viðhorfum hans.
Myndin er gerð af Nordvision —
danska sjónvarpinu og þýðandi er
Óskar Ingimarsson.
- LKM
Ætli nokkur sjái náttúruna frá betra sjónarhorni en þessir kappar sem þarna
ætla að leggja i langferð i loftbelg?
Á VÆNGJUM VINDANNA—sjónvarp kl. 21,00:
LOFTBELGJAFLUG
— Bíf ræf nir f lugkappar fl júga með vindi og veðrum
Loftbelgjaflug. Það er vafalaust
með þessa íþrótt eins og reyndar svo
margar fleiri að mun skemmtilegra er í
að komast en á að horfa. Þó gleður
augað litadýrð belgjanna og andann
biræfni flugkappanna sem streitast
stöðugt við að gera betur en sá næsti á
undan. Við heyrum frásögn af til-
raunum til heimsmeta í háflugi og fall-
hlífarstökki og vandamálum þeirra sem
fljúga í allt að 60 stiga frosti i
háloftum. Ekki spillir að fá í kaupbæti
myndir af fögru landslagi. Líklega sjá
engir náttúruna frá betra sjónarhorni
Oskar Ingimarsson er þýðandi myndarinnar um fangann á Kristjánseyju.
en loftbelgjakapparnir.
í kvöld verður svo sýnd heimilda-
mynd um heimsmót loftsiglingamanna
sem haldið var í Bandaríkjunum á
sfðasta ári. Þýðandi er Bogi Arnar
Finnbogason.
-LKM.
Þessi mynd er tekm af þeim Bertolt Brecht og konu hans,
Helene Weigel, árið 1954 í Berlín. Á sunnudagskvöld kl. 21.40
verður sýnd þýzk heimildamynd um leikskáldið Bertolt Brecht.
Hún nefnist Brecht í útlegð.
Hellissandur
Dagblaðið óskar eftir umboðsmanni
á Hellissandi.
Uppl. hjá umboðsmanni, sími93-6677
eða 91-27022.
MSBIABW'
ettinn leikur Strengjakvartett nr. 9
í Es-dúr op. 2 nr. 3 eftir Joseph
Flaydn.
20.50 Þau stóðu í sviösljósinu. Tólf
þættir um þrettán íslenska leikara.
Áttundi þáttur: lndriði Waage.
Klemenz Jónsson tekur saman og
kynnir. (Áður útv. 12. desember
19-76).
21.55 Sextett Olafs Gauks leikur og
syngur lög eftir Oddgeir Kristjáns-
son.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Sól yfir Blálandsbyggðum.
Helgi Elíasson les kafla úr
samnefndri bók eftir Felix Ólafs-
son (3).
23.00 Danslög.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
31.ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Brynjólfur Gíslason flytur
(a.v.d.v.).
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð.
Séra Auður Eir Vilhjálmsdóttir
talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Þorpið sem svaf” eftir Monique
P. de Ladebat í þýöingu Unnar
Eiríksdóttur. Olga Guðrún Árna-
dóttir les (6).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Umsjónar-
maður: Óttar Geirsson. Rætt er viö
Grétar Einarsson hjá bútæknideild
á Hvanneyri um rannsóknir á úti-
húsum.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
11.00 Svcinpáli. Eyvindur Eiríksson
les frumsamda smásögu.
11.15 Morguntónleikar: Robert Tear
syngur Sonnettur op. 22 eftir
Benjamin Britten. Philip Ledger
leikur með á þianó / Garrick
Ohisson leikur á pianó Pólónesur
eftir Frédéric Chopin.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
'ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Mánudagssyrpa. —
ÓlafurÞórðarson.
15.10 Miödegissagan: „Á ódáins-
akri” eftir Kamaia Markandaya.
Einar Bragi les þýðingu sina (14).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Pierre
Penassou og Jacqueline Robin
leika Sellósónötu eftir Francis
Poulenc / Pierre Barbizet og út-
varpshljómsveitin i Strasbourg
leika Fantasíu fyrir píanó og
hijómsveit eftir Gabriel Fauré;
Roger Albin stj. Nicanor Zabaleta
og Spænska ríkishljómsveitin leika
„Concierto de Aranjuez” fyrir
gítar og hljómsveit eftir Joaquin
Rodrigo; Rafael Frtihbeck de
Burgosstj.
17.20 Sagan: „Kumeúáa, sonur
frumskógarins” eftir Tibor Sekelj.
Stefán Sigurðsson les eigin þýðingu
(3).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
Sjónvarp
Laugardagur
29. ágúst
17.00 íþróttir. Sýndur verður fyrsti
leikur ensku knattspyrnunnar á
þessu síðsumri, viðureign
Englandsmeistaranna, Aston Villa,
og bikarmeistaranna, Tottenham
Hotspur.
18.30 Fanginn ~á Krisljánseyju.
Dönsk mynd um lækni, sem fyrir
160 árum var dæmdur til fang-
elsisvistár fyrir að vilja steypa
konunginum af stóli. Þýðandi
Óskar Ingimarsson. (Nordvision
— Danska sjónvarpið).
19.10 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
19.40 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréltir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löður. Gamanmyndaflokkur.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson,
21.00 A vængjum vindanna.
Heimildamynd um heimsmót loft-
siglingamanna, sem haldið var 1
Bandaríkjunum á síðasta ári.
Þýðandi Bogi Arnar Finnbogason.
21.50 Ófreskjan. (The Hendersón
Monster). Ný, bandarísk
sjónvarpsmynd. Leikstjóri Waris
Hussein. Aðalhlutverk Jason
Miller og Christim- Lahti. Myndin
er um vísindamann, sem reynir að
skapa líf með ófyrirsjáanlegum af-
leiðingum. Þýðandi Jón O.
Edwald.
23.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
30. ágúst
18.00 Sunnudagshugvekja. Séra
Páll Pálsson, sóknarprestur á
Bergþórshvoli, flytur hugvekjuna.
18.10 Barbapabbi. Tveir þættir,
annar endursýndur og hinn
frumsýndur. Þýðandi Ragna
Ragnars. Sögumaður Guðni
Kolbeinsson.
18.20 Emil í Kaltholti. Áttundi
þáttur endursýndur. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir. Sögu-
maður Ragnheiður Steindórsdótt-
ir.
18.45 Síðustu tígrisdýrin. Bresk
mynd um tígrisdýrin i Konunglega
þjóðgarðinum í Nepal. Þýðandi og
þulur Óskar Ingimarsson.
19.10 Hlé.
1.9.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku.
20.50 Annað tækifæri. Breskur
myndaflokkur. Fjórði þáttur.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.40 Brecht í útlegð. Þýzk
heimiidamynd um leikskáldið
Bertolt Brecht. Þýðandi Franz
Gíslason. Þulur Hallmar'
> Sigurðsson.
22.25 Dagskrárlok.