Alþýðublaðið - 02.06.1969, Blaðsíða 10
10 Alþýðublaðið 2. júní 1969
r
Juliðt Armstrong
I Smáauglýsingar
Tðf rahringurinn
8,
Arina skammaðist sín og roðnaði. — Það dytti
mér aldrei í hug, svaraði hún, en bætti svo við eftir
smáhik: — Er þetta upphafið á ráðagerðum yðar
um að koma mér héðan? Neyða mig til að taia
hreinskilnislega við yður og segja svo Dermot, að
telpumar hafi ekki gott af að umgangast mig?
— Enga vitleysu, Anna. Helen átti bágt með
að leyna andúð sinni. — Ég skil vel ást yðar á
llonu og ég skil líka, að litlu telpunum hlýtur að
líða illa, þegar þær geta ekki talað við nokkra
manneskju og ekki trúað neinum fyrir áhyggjum
sínum. Helen lét sem hún sæi ekki, hvað Anna varð
reið, þegar hún heyrði þetta, og hélt hin rólegasta
áfram máli sínu: — En ég hef ekki í hyggju að
leyfa neinum að eyðileggja hjónaband okkar Der-
mots og samband hans og mitt við börnin skal ekki
markast af andúð yðar á mér. Það er ágætt að
sýna öðrum tryggð. Hins vegar getur ofstæki geng-
ið of langt. Það var grimmdarlegt ,eyðileggjandi og
óþolandi. Hún reykti smástund þegjandi og spurði
svo allt í einu: — Viljið þér vera hér um kyrrt,
Anna, eftir að ég er komin?
— Ég væri hér ekki eina mínútu nema barn-
atma vegna! Ég yfirgef þær aldrei! Og það, sem
meira er, þér komið til með að eiga erfitt með
að henda mér héðan, eða reka mig á dyr. Ég á heima
héma og hef rétt til að búa hérna. Ilona sagði það
alltaf. Og þó að ég vinni fyrir peningum, þá eru það
perringar llonu, sem fæða mig og klæða. Ekki Dermots.
Hann er fátækur maður.
— Það ætlast enginn til þess, að þér farið héðan
meðan þér getið hagað yður skynsamlega, en ekki eins
og móðursjúkur api.
— Ég hata yður fyrir að fiafa komið hingað, sagði
hún tryllingslega. — Ég fyrirJejt yöur áður en þér
komuð, og nú hef ég séð yður ganga hérna um húsið
eins og þér ættuð það, og setjast í eftirlætisstólinnr
hennar — og ganga um með frú Codgett, sem er
ekkert annað en launaþræll og þefa um herbergið
hemrar — nú hata ég yður!
— Þá skulum við sieppa öllum tilfinningamáium,
sagði Helen hörkulega. — Ef þér gerið börnunum illí
með framkomu yðar, verðið þér rekin. Hafið þér stjórn
á skapsmunum yðar, megið þér vera hérna. Nú ætla
ég að búa til áætlun um vinnu yðar. Sækið blað og
penna!
9. KAFLI.
Anna fór út, föl og reið og kom aftur innan
skamms með litla blokk.
— Setjizt! skipaði Helerr, og í þetta skipti var
henni hlýtt. — Segið mér, hvað þér hafið gert dag-
lega, og ég skrifa það hjá mér, en þér skuluð flýta
yður, ég er önnum kafin!
Anna setti upp píslarvættissvip, en sagði henni
samt það, sem hún bað um og þegar Helen var
búin að skrifa, lokaði hún blokkinni. — Þér getið
gert þetta sama nokkrar vikur, sagði hún kulda-
lega, — meðan ég er að kynnast öllu hérna. Þá
breyti ég kannski störfum yðar.
— Nýjar fyrirskipanir, eða hvað? spurði Anna. I
Helen reis á fætur og leit kuldalega á ungu stúlk-
una. — Ég bauð yður vináttu mína, en þér höfnuð-1
uð henni. Því get ég ekki gert annað en komið fram I
við yður eins og „launaþræl" svo vitnað sé í yðar .
eigin orð.
Helen fór út og ætlaði að leita að Codgett, en þá |
kallaði Dermot á hana, og hún fór inn til hans. ■
Hann var enn í flannelsbuxunum, sem hann hafði
verið í um morguninn, og þegar hún minnti hann á j
tímann, sagði hann henni glaður í bragði, að hann i
væri alls ekki jafn tímabundinn og hann hefði álitið.
— Feldick, — umboðsmaður minn, hringdi og |
sagðist ekki geta borðað með mér í dag. Hann vill i
að við snæðum kvöldverð með honum á Excelsior.
Viltu ekki koma með, eiskan mín? Þú verður að I
vera í síðum kjól. Hann ætlar að halda okkur veizlu. |
— Jú, hvort ég vil! Helen Ijómaði. — Mig lang-
ar til að sjá næturklúbbana í Lundúnum, ef þeir eru I
þá eins og þeir, sem ég las um í Blanville. Ég fer |
í lagningu í Cantlebury. Hárið á mér minnir mest á
heysátu eftir að við ókum um allt Frakkland. Það I
er svo óhreint. - -r- • >; j
— Mér firrnst hárið á þér fallegt. Hann ýfði j
það ögn. — Hvers vegna syngja skáld svo sjaldan
brúnu hári lof? Þegar á það glampar eins og hárjð
á þéi núna, er það mjög fagurt.
— Þakka þér fyrir, vinur minn, svaraði hún hlæj-1
andi og fyrirleit sjálfa sig um leið fyrir það, sem
henni hafði einmitt komið til hugar. Henni hafði
orðið það á að velta því fyrir sér, hvernig Arina
hefði hrugðið við, ef hún hefði heyrt þessi orð
Dermots. Svo spurði hún hann, hvort hann ætlaði
að vera heima .í hádeginu, en hann hristi höfuðið-
— Ég þarf að tala við mann klukkan tólf, og.vjð
annan mann klukkanr þrjú. Ég fæ mér snarl á milli.
Heyrðu elskan, mér kom dálítið til hugar! Á ég ekki |
að bjóða Önnu að koma með mér til Lundúna og j
bjóða henni til hádegisverðar? ' •'* í&j
Undrun Helenar hvarf og hún brosti stríðnislega
til hans.
— Gerirðu allt til að milda hana? spurði húnr.
— En hvað um börnin?
— Ég hringi til frú Mertland, sem er skóla- J
stýran pg segi henni, að þú komir til að sækja
börnin og tala við hana. Hana langar vitanlega til I
að hitta þig. Þá geturðu rætt við börnin í friði
í hádeginu og það gæti verið heppHegt. !
10. KAFLi. ■
Helen leizt vel á Carrtleburyskólann, en þar voru ■
200 nemendur. Húsin voru björt og loftgóð og leik-1
vellirnir rúmgóðir, og þrátt fyrir það, að öll tækí og ■
útbúnaður virtist meira gamaldags en í skólanum j
TRÉSMÍÐ AÞ J ÓNU ST A
Látið fagmann annast viðgerðir og viðhald
á tréverki húseigna yðar, ásamt breyting-
um á nýju og eldra húsnæði.
Sími 41055
V OLKS WAGENEIGENDUR!
Höfum fyrirliggjandi: Bretti — Hurðir —■
Vélarlok — Geymslulok á Volkswagen í all-
flestum litum. Skiptuim á einum degí með
dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð.— Reynið
viðskiptin. — Bílasprautun Garðars Sig-
mundssonar, Skipholti 25, Símar 19099 og
20988.
Gluggahreinsun og rennuhreinsun. Vönduð
og góð vinna. Pantið í tíma í srma 15787.
BIFREIÐ AST J ÓR AR
Gerum við allar tegundir bifreiða. — Sér-
grein hemlaviðgerðir, hemlavarahlutir.
Hemlastilling h.f., Súðavogi 14, Sími 30135.
HÚSEIGENDUR
Getum útvegað tvöfalt einangrunargler með
mjög stuttum fyrirvara, önnumst máltöku og
ísetningu á einföldu og tvöföldu gleri. Einn-
ig alls konar viðhaMí utanhúss, svo sem
rennu og þakviðgerðir. Gerið svo vel og leit-
ið tilboða í símum 52620 og 51139
BÓLSTRUN — SÍMI 83513.
Hef flutt að Skaftahlíð 28, klæði og geri við
bólstruð húsgögn. Bólstrun Jóns Ámasonar,
Skaftahlíð 28, sími 83513.
Jarðýtur - Traktorsgröfur
Höfum til leigu litlar og stórar jarðýtur traiktorsgröf-
ur og bíUíiana, til allra framkvæmda, innan og utan
borgarinnar.
iarðvinnslan sf.
Síðumúla 15 — Símar 32480
Heimasímar 83882 — 33982.
31080.
*