Alþýðublaðið - 10.12.1970, Qupperneq 9

Sölustjóri G. Falhe Hansen A.S., GuSgeir Þórarinsson, framleiðslusjtór'n
Sportvers h.f. Björn GuSmundsson, framkv.stj.
Kóróna býr sig
undir slaginn
□ Fyrirtæk'ið Sportver, sem
flramleiðir hin vinsælu Kóróna
fcaiimiannaföt hefur nú tekið
upp samvi/ninu við stærstu og
reyndustu flataverksmiðju Dan-
merkur, Faibe-Hansen A/S, og
Ihefur um leið iend.urskipulagt
frarríleiðHuhætti sína.
Á blaðamannafundi í fyrra-
da'g sögðu eigtendur Sportvers
h.f., ’að við i’nngöngu íslands í
EFTA hafi orðið Ijóst, að ís-
lenzkur iðnaður yrði að læra að
spjara sig án þeirrasr tollvernd-
ar, siem ha-nn niaut almennt áðiu-.
í ýmsum greinum iffnaðax væri
itækniþek'káng íslendinga mjög
ábótaivant, þegar miðað er við
tækniþekkingu hinna háþróuðu
iðnaðarþjóða meginlandsins. —
Munurinn á tækniþekkingu ís-
tendinga og þessar- þjóða væri
víða svo mikáll, að þein sam-
beppni við erlenda framl’eiðslu
TRpLOFUNARHRlNGAR
IIFIJót afgrélSsla
Sendum.gegn póstkrjðfí*.
$UÐMl ÞORSTEINSSOH
guflsmlður
Gan&ástratr 12.
væri vonlaus, ef þessi munur
yrði ekki fyrst jafnaður.
Fataframleiðsla lí D’ainmö(i'’ku
er mjög þróuð tæknilega og eru
dönsk föt viðurkennd gæðavara.
Þó reyna Danir ekki að búa
eingöngu að sínu. Faibe-Hanisfen
fvrirtækið kaupir t.d. öll sín snið
og fra'mleiðsluSkipulag sitt af
þekktri sænskri hönnun'a'rstofn-
un.
Samningui’inn við Falbe-Han-
sen fyrirtækið veitir Sportveri
h.f. fullan aðgang að tækniþekk-
ingu Falbe verksmiðj'ainna og
jafnframt fær það full afnot ai
hinni sænsku stofnun.
Sænskur sérfræðmgur í fram-
leiðsluskipulagningu kom hing-
að til lands s.l. vetur og gerði
hann uppdrætti að nýju fram-
tediðþluskipuiagi fyrir Spoirtver
og ráðlagði um kaup á nýjum
vélum í samræmi við það. Þess-
ar vélar voru settar upp í sumar
og hefur Sportvér nú tekið upp
hina nýju framleiðsluhætti und-
ir letftirliti danska fyrirtækisins.
Að sögn íorsvarsmanna Sport-
vers h.f. verða Kórónafötin, sem
eilga miklum vinsældum að
jfagna, nú vel hæf til að mæta
erlendri samkeppni, sem gera
má ráð fyrir að framundan sé,
með aðild íslands að markaðs-
bandaiögum.
Forstjórar Sportvers h.f. ei-u
tveir; Bjöm Guðmundsson og
Þorvarður Ámason; verksmiðju
stjóri er Guðgeir Þórairinsson,
en yfirverzlunarstjóri í þremur
verzlunum í eigu framleiðenda
Kóróniafatanna, er Guðmundur
Ólatfsson. Verzlanirhar þrjár
em: Herrahúsið, Herrabúðin og
Adam. —
i i i I
ÞÖGNIN ROFIN!
Framhald af bls. (1)
í skýrslunni um fund eiturefnis-
ins í mjólkurfitunni. Síðan segir
„Setning þessi þarf að sjálf-
sög'ð'u. langtum ýtariegri skýr-
inga við, ef ræða á á opinberam
vettvangi."
Þetta er alveg rétt. Umrædd
niðurstað'a þarfnast frekari skýr-
inga. En Alþýffublaðið hefur ekki
gert annaff í tvo dága en leita
skýringa hjá beþn, sem bezt ufh
málið vita. Því hefur ekki tekizt
að draga út úr þeim eitt auka-
tekið orð. Slíkar skýringar fylgia
heldur ekki nú.
En það er víffar fjallað um
þessa niðurstöðu mengunarnefnd
arinnar en á bls. 4 í skýrslunni.
Á bls. 8 segir orðrétt:
„Annað hvert ár eru flutt inn
um 12 .tonn af efni, lindan
(Hexecíd), sem notað er til böð-
unar sauðf jár og er allsterk eyff-
ingarefni. Fylista ástæða er að
rannsaka, hvað um þetta efni verð
ur, þegar það hefur verið notað,
hvort því er t. d. einfaldleg'a veitt
beint út í næsta læk eða á, þar
sem það gæti gert skaða. Eins og
áður er getið, hefur þetta efni
fundizt í smjörsýnum hér og er
nauðsyn frekari rannsókna á hugs
anlegri mengun matvæla af þessu
efni.“
Það eru liðnir 3 mánuðir, síð-
an þetta álit barst Rannsóknar-
ráði ríkisins. Þar er hvatt til
frekari rannsókna bæffi á mengun
matvæla af völdum hexecíds og
elns hvernig það geti komizt í
matvæli, eins og þegar hel'ur
gerzt. ; ‘
Alþýðublaðið hefur spurt hvort
einhverjar slíkar athuganir liafi
farið fram eí'tir að skýrslan kom
í hendur rannsóknarráðsins, eins
og mengunarnefndin hvetur til.
Ekkert svar hefur fengizt við þvi.
Það hefur spurt hvenær þær at-
huganir voru gerðar, sem leiddu
Uimræddar niðurstöður í ljós.
Ekkert svar hefur fengizt við því.
Ef langt cr síðan þær rannsókn
ir fóru fram, eins og gefur að
skilja á bréfinu, hvers vegna hef-
ur þá verið farið dult með þær
svona Iengi?
Og hvers vegnö hefur fram-
leiðendunum sjálfum eða fulltrúum
þeirra þá ekki enn verið skýrt frá
þessum niðurstöðum, sem hljóta
Þó að eiga meira en lítið erindi til
þeirra?
Svo hefur ekki verið gert ef
marka má orð forstjóra Osta- og
smjörsölunnar og orð blaðafull-
trúa bændasamtakanna. — Þeir
segja, að umræddar niffurstöður
komi þeim og þeirra samtökum
gersamlega á óvart.
Þetta mál allt þarfnast vissu-
lega skýringa. Það er ekki Iilut-
verk Alþýöublaðsins að gefa þær,
eins og ætla íiiá af bréfi rann-
sóknarráðsins. Það er lilutverk
þeirra sérfræðinga, sem um mál-
ið hafa fjallað, bera ábyrgð á
niðurstöðum . rannsóknanna og
hafa fengið þær til meðferðar.
i
Það er hins vegar hlutverk Al-
þýðublaðsins sem biaðs að leita
eftir slíkum skýringum, sem allur
almenningur á heimtingu á að fá
og því hlutverki hefur blaðið leit-
ast við að gegna. —
Engin vitneskja
Framhald af bls. (1)
endis ókunnugt, var Alþýðu-
blaðinu sagt í gær. Þessir að
ilar höfðu ekkert fengið að
vita. Þó gefur Rannsóknarráð
ríkisins í skyn í bréfi sínu, að
alllangt sé síðan umræddar
mengunarraimsókiiir hafi far-
ið fram.
Alþýðublaðið hafði sam-
band við Inga Tryggvason,
blaðafulltrúa . Framleiðsluráðs
landbúnaðarins, í gær og
spurði hann, hvort fra,mleiðslu
ráðinu Jiefðf Ve(rið kunnugt
um niðurstöður mengunar-
nefndarinnar, að fundizl hafi
í sýnum mjólkurfitu sjnjörs
það mikið af efninu hexecid,
að það nálgist það, sem var-
hugavert er talið til manneld-
is. Ingi Tryggvason hafði þetta
um málið að segja:
„Nei, okkur hjá bændasa,m-
tökunum var ekki kunnugt um
þessar jnif<urstöður, íyrr en
frá þeim var skýrt í Alþýffu-
blaffinu. Hins vegar hygg ég,
að hér sé um algerlega einangr
uff tilfelli að raeða og hexecid
hafi ekki komið fram í öffr-
um sýnum, og því sé þetta lið-
in saga“.
— Ég veit ekkert um þetta
mál. Mér er ekki kunnugt um,
að neitt slíkt tilfelli hafi kom
ið upp, né haft afskipti af
slíku. Ég hef enda ekkcrt með
smjör að gera.
Á þessa leið mælti Páll A.
Pálsson, yfirdýralæknir, er Al-
þýðublaðið spurðist fyrir um
það hjá homim í gær, hvort
umrædd mengun hafi komið
til hans kasta.
Að'spurður sagði Páll, að lyf
ið Hexecíd væri notað til sauð
f járbaðana, en þær væru fra/tn
kvæmdar samkvæmt lagaboði
annað hvort ár. Væri efnið
framleitt í Bretlandi. Þetta lyf
hefði verið notað viff sauðfjár
baðanir hér á landi á þriðja
áratug og væri þetta sama efni
notað í öllum nálægum sauð-
fjárræktarlöndum í baráttunni
gegn sníkjudýrum, svo sem
færilús og kláða,maur.
Samkvæmt lögum um eitur-
efni og hættuleg efni, sem sett
voru í árslok 1968, mætti ekki
selja þetta lyf hér á landi
nema til sauðfjárbaðana og
samkvæmt reglugerðarheimild
væri Ieyft að selja lyfið utan
Iyfjaverzlana og væri það aff-
allega selt í kaupfélögu,m víðs
vegar um land. Lyfinu fylgdu
nákvæmar leiðheiningar .um
notkun þess og ennfremur að
varanir um, að ekki megi t. d.
setja efni þetta í Iæki, ár eða
vatn.
Þá sagði Páll A. Pálsson,
yfirdýralæknir, að á síðari ár-
AUÐVELDUR SIGUR (1)
ur gegn manni, en \iið henni átti
KR ekkert svar.
í seinni hálfleik voru KR-ing-
ar nokkuð sprækari í byrjun, en
síðan sótti í sama horfið, og réðu
Pólvierjarnir öllu á vellinum, unz
leikurinn jafnaðist aðeins í lokin.
Pólverjar reynclu ákatft að ná
hundrað stigum, en það tókst
þeim ekkii.
Pólska liðið er mjög létt og leik
andi, og leikmaður nr. 6 Jan
Dolczewski, er einn skemmtileg-
asti körfuboltamaður sem hér hef
um hafi verið reynt aff draga
úr notkun hexecíds til sauð-
„ f járhað'ana, en sá væri gall-
£nn á, að erfitt væri að finna
önnur lyf til þessara nota, sem
væru jafn áhri'farík og ódýr.
Kvaffst Páll telja mjög ótrú
Iegt, að hexecíd hafi getað' bor
izt í smjör ,með’ vatni, sem
mengazt liefði af hexecídi vi®
sauðfjárböffun. Þess væri að
gæta, að ýmsar gerðir skor-
dýraeiturs, sem notað værl,
innihéldi hexecíd og væri þvi
miklu líklegra, að efnið' hafí
borizt í smjörið með slíku skor
dýraeitri en með lyfinu, sem
notað er við saufffjárbadanir,
í samtalinu viff Pái ko.in
einnig fram, að' þegar sauð-
fjárböffun fer fram, er viff-
sladdur hálfojpínber íulltrúi',
svonefndur baðstjóri, sem á
aff fylgjast með því, aff rétfc
sé með umrætt lyf fariff, og
þar á meffal að sjá um förgun
efnisins, þannig aff þaff sé t.d.
ekki sett í vatn að notkun Iok-
inni. — . ,
ur sézt. Hann var stigahæstur
Pólverjanna með 25 stig.
KR-liðið átti sæmil-egan dag,
og var Bjarni Jóhannsson lang-
beztur í Liðinu, en hann skoraði
24 stig. Kolbeinn var einnig góð-
ur, með 12 stig. —
FIMMTUDAGUR 10. DESEMBER 1970 3