Alþýðublaðið - 21.06.1977, Qupperneq 7

7
202?
Þriðjudag
ur 21. júní 1977
Reikningar borgarinnar fyrir árið 1976 lagðir fram:
Rekstrargjöld borgarinnar 550
milljónum króna fram úr áætlun
— sem er mun verri útkoma en árið áður þrátt fyrir minni verðbólgu
Nokkrar umræöur urðu á
fundi borgarstjórnar sl.
fimmtudag er reikningar
borgarinnar fyriráriö 1976 voru
lagöir fram til fyrri umræöu.
Borgarstjórinn Birgir Isleifur
Gunnarsson, geröi grein fyrir
reikningunum en siöan töluöu
fulltrúar flokkanna.
1 ræöu sinni benti Björgvin
Guömundsson, borgarfulltrúi
Alþýöuflokksins, á mikla um-
frameyöslu frá fjárhagsáætlun
1976, en samkvæmt reikningun-
um fóru rekstrargjöld borgar-
innar um 550 milljónir fram Ur
áætlun eöa um 10%.
Þetta á sér staö þrátt fyrir aö
fjárhagsáætlun fyrir áriö 1976
varekkiafgreittfyrren 18Jnarz
þaö sama ár, en ekki i desember
áriö áöur eins og venjan er.
Þess er vert aö geta aö þegar
áætlunin var samþykkt var lok-
iö gerö nýrra kjarasamninga og
þvi nokkuö ljóst hver aukning
yröi á iaunaliö áætlunarinnar.
Björgvin benti einnig á aö fjár-
hagsáætlun ársins 1975 heföi
staöizt i megin atriöum. Þess
má svo geta I leiöinni aö þetta
litur nokkuö skringilega út
þegar þess er gætt aö veröbólga
var mun meiri áriö 1975 en 1976
eöa 50% móti 20%.
Umframeyöslan var mest á
liönum gatnagerö eöa um 200
milljónir, en einnig var fariö
mikiö fram úr áætlun á stjórn
borgarinnar (43 milljónir) og i
sambandi viö fasteignakaup á
vegum borgarinnar þar sem
umframeyöslan varö um 90%
(24 milljónir).
1 þessu sambandi benti Björg-
vin á aö hér væru borgarstjóri
og embættismenn borgarinnar
aö ráöstafa fjármunum án
samþykkis réttra aöila, þ.e.a.s.
borgarstjórnar, og taldi Björg-
vin aö rétt heföi veriö aö fá
samþykki hennar fyrir fjárút-
látum þessum.
Tekjur einnig fram úr áætlun.
Tekjur borgarinnar fóru einn-
ig fram úr áætlun, um sem
svaraöi 850 milljónum króna og
uröu þvi heildartekjur 8,7
milljaröar. Hér er aöallega um
aö ræöa aukna fjárveitingu úr
jöfnunarsjóöi sveitarfélaga sem
nam 140 milljónum og aukningu
af benzingjaldi og gatnageröar-
gjaldi sem nam 461 milljón
króna. Þá varö einnig umtals-
verö tekjuaukning vegna
dráttarvaxta á skattagreiösl-
um.
Uggvænleg þróun lánamála
borgarinnar.
1 ræöu sinni vakti Björgvin
einnig athygli á þróun lána
borgarinnar og fyrirtækja henn-
ar. Bók,færö lán hækkuöu úr 7
milljöröum i 7,7milljaröa á einu
ári, þar af hækkuöu erlendar
skuldir úr 5,1 milljaröi i 5,9
milljarða á árinu, eöa um 800
milljónir. Hluti þessara hækk-
unar er til kominn vegna
gengissigs krónunnar, en
gengistöp vegna erlendra lána
færö til afskrifta áriö 1976 námu
um 1.7 milljaröi króna.
Sem dæmi um þá þróun i
lánamálum sem átt hefur sér
staö aö undanförnu nefndi
Björgvin lán sem tekiö var i
kjölfar siöustu borgarstjórna-
kosninga áriö 1974 og nefnt hef-
ur verið kosningavixillinn. Lán
þetta, sem nam 600 milljónum,
var tekiö i Landsbankanum og
það jafnframtáskiliöaö þvi yröi
breytt i erlent lán. Nú stendur
eftir af þessu láni 574 milljónir
króna. Bókfært gengistap af
láninu nemur nú 86 milljónum
króna og á siöasta ári námu
vextir 63 milljónum króna.
Björgvin kvaö þessar tölur sýna
aö vixill þessi væri oröinn Reyk-
vikingum nokkuö dýr.
Sýningu Jóns
Gunnarssonar lokið
Nú um siöustu helgi lauk á
Kjarvalsstööum málverkasýn-
ingu Jóns Gunnarssonar list-
málara, en hann sýndi nú 76
vatnslitamyndir, flestar málaö-
ar á þessu og sffiastliönu ári.
Þetta er áttunda einkasýning
Jóns, en hann hefur einnig tekiö
þátt i mörgum samsýningum
bæöi hér á landi og erlendis.
Aösókn aö sýningunni var
mjög góö og seldust um 30
myndir. Sýningin var opin frá
11. til 19. júni.
Flestar myndirnar á sýning-
unni eru málaöar af umhver.fi
náttúrunnar á suö-vestur horni
landsins, um Reykjanes,i Hafn-
arfiröi og i Reykjavfk. Mótivin
eru gjarnan tekin frá sjávar-
siöunni, eins og nöfn eftir-
farandi mynda bera meö sér:
Brotinn bátur, Brim viö strönd-
ina, Endabauja, Klettur viö haf-
iö, Fjörugrjót, Kvöld viö hafiö,
Innstimiö, Strandiö, Á miðun-
um, Hús á ströndinni og Sorfiö
grjót.
Þá má einnig sjá hraunmynd-
ir, myndir af fjöllum og lands-
lagi, fuglum, húsum og fólki.
Þessi sýning á verkum Jóns
Gunnarssonar er mjög
heilsteypt enda ein bezta sýning
expressioniskra vatnslita-
mynda sem sett hefur veriö upp
i höfuöborginni i lengri tíma. —
BJ.
Veizla aldarinnar
ísafjarðardjúp
Þann 17. júni var haldin griðar-
mikil veizla i nýju félagsheimili á
Snæfjallaströnd viö Isafjaröar-
djúp. Veizluna hélt Kjartan
Halldórsson frá Bæjum á
Snæfjallaströnd i tilefni af
sextugsafmæli sinu og jafnframt
vegna 30 ára hjúskaparafmælis
hans og konu hans Kristinar
Þorsteinsdóttur.
Til veizlunnar bauö Kjartan öll-
um ibúum sveitarinnar en auk
þeirra kom mikiö fjölmaini viös-
vegar aö, þar á meöal margir úr
Reykjavik.
Djúpbáturinn Fagranes sá um
aö flytja gesti I veizluna og úr og
beiö skipiö á meöan á henni stóö.
Veizlugestir sem uröu flestir
rúmlega þrjú hundruö, þáöu bæöi
mat og drykk af þeirn hjónum og
aö borðhaldi loknu var stiginn
dans fram undir morgun.
Þriggja manna hljómsveit af
lsafiröi lék fyrir dansi, en einnig
Aux^aericiur \
AUGLÝSINGASIMI
BLAÐSINS ER
1490«
lék forseti bæjarstjórnar í
Bolungarvlk af fingrum fram um
nokkurn tlma.
Margar ræöur voru fluttar
afmælisbarninu og konu hans til
heiöurs og meðal ræöumanna má
nefna alþingismennina Sigur-
laugu Bjarnadóttur og Gunnlaug
Finnsson.
við
Kjartan Halldórsson sem er
fæddur á Bæjum á Snæfjalla-
strönd hefur verið búsettur i
Reykjavik um árabil og ásamt
konu sinni m.a. rekið
smurbrauösstofuna Brauöborg og
veitingastaöinn Ingólfsbrunn.
—GEK.
Kjartan Haildórsson og kona
hans Kristín Þorsteinsdóttir viö
veizluboröiö. — mynd — GEK.
Fjögur banaslys um
þjóðhátíðarhelgina:
Tvö ungmenni drukknuðu
Aöfaranótt 17. júni drukknuðu
tvö ungmenni i Elliöavatni. Þau
höföu fariö siöla nætur út á bát-
kænu og róiö út á vatniö. Bátn-
um hvolfdi meö fyrrgreindum
afleiöingum. Lögreglan fékk til-
kynningu um hádegi 17. júni, aö
bátur heföi sézt á hvolfi á
Beið bana í
Siðdegis siöastliöinn laugar-
dag varö banaslys nálægt Vind-
áshliö i Kjós. Tveir bilar rákust
saman af miklum krafti meö
þeim afleiöingum aö bilstjóri
annars þeirra beiö bana og kona
hansslasaöist mjög mikiö.Ungt
barn þeirra hjóna^r var i aftur-
sæti bilsins mun ekki hafa
slasazt mikiö. Okumaöur hinnar
Elliöavatni. Er lögreglan kom á
staöinn fann hún lik ungu stúlk
unnar viö bátinn og lik manns-
ins fannst skammt frá. Þau sem
létust hétu Jón Sævarr
Gunnarsson til heimilis i Garöa-
bæ og Katrin Guðjónsdóttir til
heimilis i Reykjavik.
árekstri
bifreiöarinnar hlaut höfuö-
meiösli en slasaöist ekki mjög
alvarlega.
Sá sem lézt hét Einar Pálsson
forstjóri i Reykjavik, og mun
hann hafa komið akandi eftir
Þingvallavegi, er slysiö átti sér
staö. Hinn billinn kom i átt frá
Hvalfiröi, og mun ökumaöur
hans hafa veriö þar viö veiöar.
Féll fram af háum kletti
Þriöja banaslysiö um Vestmannaeyjum. Nafn manns-
þjóöhátiöarhelgina varö um ins er ekki hægt aö birta aö svo
miönætti siðastliðins laugar- stöddu, hann var ókvæntur en
dags. 33 ára gamall maöur féll lét eftir sig börn.
fram af háum kletti i —AB