Alþýðublaðið - 11.01.1978, Blaðsíða 9
Miðvikudagur 11. janúar 1978
9
Utvarp
Miðvikudagur
11. janúar
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Ve&urfregnir og fréttir.
Tilkynningar Viö vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Mi°issagan: „A
skönsunum” eftir Pál Hali-
björnsson, Höfundur les
(13).
15.00 Mi°istónleikar. Mir-
cea Saulesco og Janos Sof
yom leika Fiölusón. I c-moll
op. 1 eftir Hugo Alfvén. Vln-
aroktettinn leikur Tvöfald-
an kvartett i f-moll op. 87
eftir Louis Spohr.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 PopphoraHalldór Gunn-
arsson kynnir.
17.30 Crtvarpssaga barnanna:
„Hottabych” eftir Lazar
Lagin. Oddný Thorsteinsson
les þýöingu sina (14).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Gestir i útvarpssal: Arto
Novas sellóleikari frá Finn-
landi leikur ásamt Gisla
Magnússyni Sónötu fyrir
selló og pianó op. 40 eftir
Dmitri Sjostakovitsj.
20.00 Af ungu fólki. Anders
Hansen sér um þátt fyrir
unglinga.
20.40 „Astin gefi þér ylinn
sinn”.Gunnar Valdimarsson
tekur saman dagskrána.
Lesarar meö honum: Marg-
rét Guömundsdóttir, Helga
Þ. Stephensen og Siguröur
Skúlason. Eirlkur Þor-
steinsson leikur á tvöfalda
harmoniku.
21.35 Stjörnusöngvarar fyrr og
nú. Guömundur Gilsson
rekur söngferil frægra
þýzkra söngvara. Fyrsti
þáttur: Hermann Prey
22.05 Kvöldsagan: Minningar
Ara Arnalds.Einar Laxness
les (12).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Djassþátturl umsjá Jóns
Múla Arnasonar.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Miðvikudagur
11. janúar
18.00 Daglegt llf I dýragaröi
Tékkneskur myndaflokkur
Þýöandi Jóhanna Þráinsdóttir.
18.10 Björninn Jóki Bandarlsk
teiknimyndasyrpa. Þýöandi
Guöbrandur Glslason.
18.35 Cook skipstjóri Bresk
myndasaga 15. og 16. þáttur.
Þýöandi Oskar Ingimarsson.
19.00 On We Go Enskukennsla 11.
þáttur frumsýndur.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Nýjasta tækni og vfsindi
Könnun sólkerfisins, Nýjungar
I meöferö beinbrota. Rann-
sóknarstörf háskólanema. Um-
sjónarmaöur örnólfur Thor-
lacius.
20.55 Fiskimennirnir (L)
Danskur myndaflokkur. Loka-
þáttur. Samheldnin Efni
fimmta þáttar: Sóknarprestur-
inn veröur aö láta af störfum
eftir skemmtiferöina meö unga
fólkinu. Hann fær annaö brauö
og fiskimennirnir fá prest sem
er þeim aö skapi. Samkomu-
lagiö viö sjómennina I sunnan-
veröum firöinum hefur ekki
Veriö sem best aö undanförnu.
Kristilegt umburöarlyndi fiski-
mannanna er á þrotum, svo aö
slær I bardaga. Þýöandi Dóra
Hafsteinsdóttir. (Nordvision —
Danska sjónvarpiö)
22.00 Aöur en áriö er liöiö (L)
Blandaöur þáttur meö léttu
Ivafi, þar sem meöal annars
veröur fjallaö um ýmsa atburöi
ársins 1977 og dagskrárefni
sjónvarps skoöaö i nýju ljósi.
Þáttur þessi var á dagskrá á
gamlárskvöld en er nú endur-
sýndur vegna rafmagnstrufl-
ana sem þá voru vlöa um land.
23.10 Dagskrárlok
Skák dagsins
Hvítur mátar
1. Dg5+ !, Bxg5 2. fxg5+, Kh5 3. Hh8!!, Dxh8 4. g4 mát.
Umsjón Baldur Fjölnisson
Auglýsingasími
blaðsins er
14906
Árid 1977 var gott FFH-ár:
630 skýrslur bárust
norrænu FFH-upplýs
mgamiðstöðinni f77
1977 var gott FFH-ár/
eftir því sem SUFOI upp-
lýsir. (SUOFI = Skandi-
navisk UFO INformation
= norræn FFH upp-
lýsingamiðstöð). Alls
fékk SUFIOI 630 tilkynn-
ingar um fljúgandi
furðuhluti.
SUFOI hefur fundið eðlilegar
skýringar á 573 tilvikanna en
eftir standa 57 tilvik, sem ekki
hefur verið hægt að skýra sem
„eölileg” fyrirbrigði. Yfirleitt
er þessum FFH-um lýst sem
hljóðlausum, lýsandi og
kringlulaga hlutum. Og hlutir
þessir hafa afar merkilega flug-
eiginleika þvi þeir geta fyrir-
varalaust breytt hæð, stefnu og
hraða.
Þess eru mörg dæmi, að vélar
bifreiða stöðvist, ljós slokkni og
jafnvel úr stoppi, þegar hlutir
þessir sjást. Eitt dæmi má
nefna frá Fjóni i Danmörku. t
október s.l. var bóndi nokkur á
ferð á diesel-dráttarvélinni
sinni. Syndilega drepur vélin á
sér og ljósið á ljóskerunum
slokknar. Bóndinn gerir ör-
væntingarfullar tilraunir til að
gangsetja velina á nýjan leik en
án árangurs. Þá tekur hann
eftir þvi, að drattarvélin er lýst
upp af hringlaga, lýsandi hlut.
Hluturinn hverfur fáeinum
sekúndum siðar. Um leið rýkur
dráttarvélin i gang og ljósin
tendrast á nýjan leik.
Annar FFH sást I Esper-
gærde, einnig i Danmörku, eigi
alls fyrir löngu. Niu manns, sem
bjuggu i sama raðhúsinu, sáu
lýsandi kúlu, sem leið hljóðlaust
yfir himinhvolfið, beint yfir
hausunum á þeim. Nimenning-
arnir, en einn þeirra er verk-
fræðingur, sáu hlutinn fyrst yfir
Eyrarsundi á leið yfir N-Sjá-
land.
Hálftima siðar sást kúlan
aftur nálægt Helsingjaeyri.
Maður nokkur gaf skýrslu um
hlutinn og sagði meðal annars,
að bill hans hefði stöðvast i
nokkrar sekúndur. Einni
klukkustund siðar sá kona nokk-
ur i Tisvilde mjög sterkt ljós,
sem fór hratt yfir hús hennar.
Hin norræna FFH-miðstöð vill
hvorki afneita né játast nokk-
urri ákveðinni skilgreiningu um
uppruna þessara fyrirbvigða.
FFH-leyndardómurinn ér —
. þrátt fyrir áratugalangar rann-
sóknir — ennþá óleystur.
— Það er sjaldgæft að við fá-
um skýrslur um lifandi verur i
sambandi við FFH, segir einn
starfsmanna SUFOI, C.H. Ped-
ersen. Það var siðast árið 1976.
Þá sá maður á Mið-Sjálandi,
svifandi FFH langt frá sér.
Ljósgeisli lýsti neðan frá þess-
um fljúgandi furðuhlut. 1 þess-
um geisla var einhver vera
dregin upp, eins og hún væri i
lyftu.
— En því miður er fólk oftast
feimið við að gefa FFH-skýrsl-
ur, segir C.H. Pedersen að lok-
um.
Þýtt og endursagt úr Aktuelt.
Enskukennsla í sjónvarpi
Svör viö æfingum í 10. kafla
Exercise 1.
1. She is carrying her shopping
bags
2. She puts them on the table
3. In the fridge
4. No, she can’t
5. It is full.
6. That she can’t put the meat
in the fridge
7. No he can’t
8. She wants some Chicken
9. She wants some fish
10. Some food
11. The vanman does
12. Twenty /
13. Frozen fisjr^
14. She goe^ííut to find Mr. Yat-
es.
15. No, she doesn’t
16. A deepfreezé
17. No, she doesn’t
Exercise 2.
Dæmi: I’m wearing a shiri to
day. I wear a shirt every day.
Exercise 3.
Þarfnast ekki skýringa svörin
eru I textanum meö myndinni.
Exercise 4
Dæmi: Mr. Wicks is a milkman,
he delivers milk. He isn’t
delivering milk today.
Exercise 5.
Dæmi : I usually live in a small
house, but I’m living in á large
house this week
Exercise 6.
Dæmi: Mr. Robinson usually
cuts the grass on Saturday aft-
ernoon.
Exercise 7.
1. I can hear á dog barking. 2.
Miauing 3. crying 4. Shouting 5.
Mooing 6. singing. 7. ringing 8.
whistling
Exercise 8.
Dæmi: There is a boy walkinf
along the street. He is playinj
football. There is a girl cyclii
in the street.
Exercise 9.
Dæmi: I wash every morning
I’m not washing now.
Exercise 10.
Þarfnast ekki skýringa.
Exercise 11.
1. frozen 2. freezes 3. dee[
freeze 4. fridge
Exercise 12.
1. works working 2. painting ..
paints 3. cooking... Cooks
playing... plays 5. listening..
listens 6. drinks... drinking
Exercise 13. 1. bread 2. letter. í
meat 4. carrot 5. Mark 6. lion
see 8. Monday 9. tie 10. freeze