Vísir - 06.03.1975, Blaðsíða 9
Vísir. Fimmtudagur 6. marz 1975
Visir. Fimmtudagur 6. marz 1975
Umsión: Hallur Símonarson
7 Dæmigerö mynd úr landsleiknum. ólafur H. Jónsson i „hengingu” hjá Tékkum á línunni —og l
\ fékk að „kæla sig” eftir takið —en ólafur lika hjá dönsku dómurunum!! — enda likaði honum
í ferðin. Ljósmynd Bjarnleifur.
Leeds-vélin molaði
belgísku meistorano
— í Evrópubikarkeppninni í gœrkvöldi. Bayern skoraði
tvívegis í lokin gegn Ararat Yerevan
Ensku meistararnir hjá Leeds
tóku þá beigísku I Anderlecht í
íV * 1. u,.
MUNIÐ
íbúðarhappdrætti H.S.I.
2ja herb. íbúð að
verðmæti kr. 3.500.000.-
Verð miða kr. 250.
kennslustund i Evrópubikarnum i
gærkvöldi — Evrópumeistarar
Bayern Munchen sigruðu sovézku
meistarana frá Kákasus, Ararat,
með tveimur mörkum lokakafla
leiksins, en merkilegust var
frammistaða franska meistara-
liðsins St. Etienne, sem virtist á
góðri leið út úr keppninni, þegar
Ruch Chorzow, Póllandi, náði
þriggja marka forustu. En Frakk
arnir gáfust ekki upp og tókst
verulega að rétta sinn hlut —
skoruðu tvivegis i lokin.
Pólska meistaraliðið hafði yfir-
burði framan af. Maszczyk
skoraði eftir 9 min. Bengier eftir
30 min. og þegar Bula bætti við
3ja markinu á fyrstu min. siðari
hálfleiks virtist öllu lokið hjá St.
Etienne. En franska liðið kom þá
á óvart — barðist af miklum
krafti og um miðjan hálfleikinn
skoraði Largue. Ekki nóg með
það. Þegar sex min. voru til
Lougaveg 103 við Hlemm
Sími 16930
leiksloka skoraði Briantafielos
annað mark og St. Etienne ætti að
hafa góða möguleika I siðari
leiknum á heimavelli. Áhorfend-
ur um 40 þúsund.
Leikmenn Leeds voru i ham
gegn Anderlecht á Elland Road
og Belgarnir áttu enga mögu-
leika. Stöðva varð leikinn i 17.
min. vegna þoku. Þá voru liðnar
30min. af leiktimanum og staðan
1-0 fyrir Leeds. Joe Jordan skor-
aði markið — og tveir aðrir Skot-
ar unnu að öðru markinu. Billy
Bremner gaf á miðvörðinn Gord-
on McQueen, sem skoraði.
Enn var Skoti á ferðinni i lokin —
Peter Lorimer skoraði 3ja
markið tveimur min. fyrir leiks-
lok. Belgisku leikmennirnir féllu
mjög i rangstöðunet Leeds — alls
16sinnum. Áhorfendur 40þúsund.
í 3ja leiknum i Evrópubikarn-
um léku Evrópumeistarar
Bayem á heimavelli gegn Ararat
og þar voru áhorfendur 62
þúsund. Lengi vel var útlitið allt
annað en gott fyrir Bayern. Liðið
komst litið áleiðis gegn sterkri
vörn Kákasus-liðsins (Ararat,
örkin hans Nóa) og þegar 12
min. voru til leiksloka hafði ekk-
ert mark verið skorað. Þá loks
tókst Uli Hoeness að skora — og
rétt á eftir bætti Sviinn Conny
Thorstensson öðru marki við —
100. mark Bayern á heimavelli i
Evrópukeppni. -hsim.
Lugi komst
ekki í úrslit
Jón Hjaltalin og féiagar hans i
Lugi náðu ekki að komast i fjög-
urra liða úrslitakeppnina i
sænsku 1. deildinni i handknatt-
leik, sem lauk um heigina.
Lugi tapaði — á heimavelii —
fyrir Heims 17:20 eftir að hafa
verið 2 mörkum yfir i hálfieik
11:9. Liðin, sem komast I úrslit
eru: Fröiunda, Kristianstad,
Heim og Drott. Tvö siða.stnefndu
voru með 19 stig en Lugi og Ystad
með 18. Nánar á morgun.
Ekki glœta gegn Tékkum
og dönskum dómurum
Tékkneska landsliðið sigraði í síðari leiknum í gœrkvöldi með fimm marka mun
og nokkur marka þeirra voru hrein gjöf hlutdrœgra, danskra dómara
islenzka landsliðið i handknatt-
leiknum hafði enga von gegn
Tékkum i Laugardalshöliinni i
gærkvöldi — það var ekki glæta I
ieiknum —en hefði það notiðj jafn
hagstæðrar dómgæzlu dönsku
dómaranna og Tékkar er ekki
vafi á þvi, að það hefði haft i fullu
tré við Tékka. Þegar dönsku
dómararnir voru kynntir i
leikbyrjun fengu þeir aðeins baul
frá isienzku áhorfendunum.
Þessir heiðursmenn létu svo is-
lenzka liðið gjaida þess i leiknum
— og það var upp á nokkur
mörk!! Tékkar sigruðu svo með
16-11.
Þrivegis i fyrri hálfleiknum var
flautað, þegar Tékkar misstu
knöttinn frá sér, án þess að brotið
væri á þeim, og þeir fengu
knöttinn aftur. t öllum tilfellum
var mark svo skorað. Einu sinni i
hálfleiknum högnuðust Is-
lendingar á dómgæzlu Dananna-
og einnig i einu sinni i siðari hálf-
leiknum, þegar Tékkar skoruðu,
en aukakast dæmt á tsland i
staðinn. En dómararnir bættu
Tékkum það heldur betur upp —
dæmdu furðulega leiktöf á is-
lenzka liðið og það kom mönnum
svo á óvart, að Tékkar brunuðu
upp og skoruðu óhindrað. Þá var
prýðismark dæmt af Viðari
Simonarsyni — aukakast á Tékka
i staðinn. Þessir dönsku dómarar
sem þekktir eru i handknattleiks-
heiminum — komu með
tékkneska liðinu hingað — hafa
heldur betur gert islenzkum
áhorfendum grarnt í geði i
Laugardalshöllinni undanfarin
tvö kvöld. Dómgæzla þeirra
hefur verið i einu orði sagt —
hörmuleg — og annað liðið, það
tékkneska, hagnaðist á þeim.
1 þvi ljósi verður nokkuð að lita
árangur islenzka landsliðsins i
leikjunum gegn Tékkum. En
leikur þess var þó engan veginn
góður — og á það bættisó lika, að
markvarzla Ólafs Benedikts-
sonar var ekkert I námunda við
það, sem hann afrekaði i leikjun-
um gegn Júgóslövum á dögun-
um. Þar er nokkur skýring á þvi,
að nær sama lið, sem stóð sig svo
vel gegn Júgóslövum, var ekki
eins gott gegn Tékkum — liði,
sem Júgóslavar léku sér að á
mótinu i Danmörku um helgina.
Óþarft er að fara mörgum
orðum um leikinn i gærkvöldi.
Hann var slakur — oft grófur —
en einstaka fallegar fléttur sáust
hjá Tékkum. Ein sérlega glæsi-
leg, sem þó gaf ekki mark, þar
sem markskotið brást. Leikurinn
var afar jafn framan af 1-1, 2-2, 3-
3 og Island komst i 5-3 á 21. min.
Þá gripu dönsku heiðurs-
mennirnir til sinna ráða —
Tékkar jöfnuðu ekki aðeins held-
Þekktur
dómari
lótinn
Hinn þekkti danski handknatt-
leiksdómari Paul Ovdal lézt i
Kaupmannahöfn i gær, liðlega
fimmtugur að aldri. Ovdal var
mörgum islenzkum handknatt-
leiksunnendum að góðu kunnur,
enda hafði hann dæmt hér fjölda
leikja og átti hér marga kunn-
ingja og vini meðal handknatt-
leiksmanna.
Annar dómari leiksins i gær,
Jack Rodil, fékk i gærkvöldi
skeyti um að Ovdal væri látinn.
Þeir höfðu dæmt saman i sjö ár,
þar á meðal úrslitaleikinn i sið-
ustu HM-keppninni i Austur-
Þýzkalandi. Siðasti landsleikur-
inn, sem Ovdal dæmdi var úr-
slitaleikurinn i Norðurlandamót-
inu á dögunum.
t hófi I tékkneska sendiráðinu i
gær, minntist Sigurður Jónsson
formaður HSt hins látna dómara,
og risu leikmenn beggja liðanna
úr sætum til að votta hinum látna
virðingu sfna. —klp—
-1
Páll Björgvinsson með knöttinn á linu — en dæmt var á hann. Ljos-
mynd Bjarnleifur.
ur komust i 6-5. Staðan i hálfleik
var 7-6 fyrir Tékka.
.Um miðjan siðari hálfleikinn
gerðu Tékkar og Danir út um
leikinn — leiktöfin, mark tekið af
Viðari, tvö viti dæmd á tsland,
Hörður rekinn af velli. Staðan'
varð 15-10 fyrir Tékka og úrslit
ráðin.
Tékkar fengu fimm viti i leikn-
um —- skoruðu úr fjórum — ís-
lendingar aðeins tvö og var þó
tékkneska liðsins
en þess islenzka.
varnarleikur
mun grófari
Þremur tékkneskum leikmönn-
um var visað af leikvelli — fjór-
um islenzkum. Og aftur. Leikur
tékkneska liðsins var þó grófari
en þess islenzka. Niðurstaða.
Mikil mismunun i dómgæzlu og
vonandi fáum við aldrei aftur
þessa dönsku heiðursmenn — hr.
Jack Rodil og hr. Kurt Ohlsen —
til að dæma hér landsleiki.
-hsim.
Björgvin er hœttulegostur
„Ég hef leikið 12 sinnum á móti
isienzka iandsliðinu á undanförn-
um árum og alitaf þótt gaman að
þvi,” sagði elzti og leikreyndasti
leikmaður Tékka — Ivan Satrapa
— eftir leikinn I gær.
„Liðin hafa verið misjafnlega
góð, en liðið, sem ég iék á móti á
árunum 1965 tii 1967 tel ég þó hafa
verið betra og hættulegra en liðið
I dag. Leikmennirnir I þessu iiði
eru tekniskir — fara vel með
bolta — en eru ekki nægilega vel
vel þjálfaðir og taktiskir. Þeir
gerðu marga hluti vel, en aðra
fyrir neðan meðallag.
Hættulegasti maðurinn i is-
lenzka liðinu var að minu áliti
Björgvin Björgvinsson. Hans
varð að gæta alveg sérstaklega
vel. Ólaf H. Jónsson þekki ég.
Hann er sterkari en hann var
áður, en ég hef þó séð hann betri
en þetta.
Til að ná lengra þarf Islenzka
liðið að æfa betur — bæði leik-
kerfi og þrek — og einnig að leika
fleiri leiki. Við munum t.d. leika
50 landsleiki fyrir næstu
Olympiuleika og einnig dvelja I
æfingabúðum. Þar fyrir utan
munum við æfa með félagsliðun-
um og leika með þeim.”
— Hvaða þjóðir eru beztar I
heiminum I dag?
„Rúmenla og Austur-Þýzkaland
eru með beztu landsliðin um þess-
ar mundir. Landslið Júgóslaviu
er mjög svipað og getur unnið
þessar þjóðir, þegar mikið liggur
við. Island kemur nokkuð langt á
eftir, en á að geta komizt I eitt
af 10 fyrstu sætunum, ef rétt er á
spilunum haldið.”
Bjarni Jónsson var snarpur á köflum I landsleiknum I gær — en skot-
nýting hans slæm. Hér að ofan flýgur hann inn i teiginn, en Packa
varði. Bjarni lék i gær sinn ll.Ieik á 14 dögum, svo ekki er furða, þó ein-
hverrar þreytu gæti. Ljósmynd Bjarnleifur.
Enginn grundvöllur
erlendro heimsókno
— og þjálfarinn Mares hefur áhuga á að koma hingað
„Það er augljóst eftir þessa tvo
landsleiki við Tékkóslóvakiu, að
vonlaust er að bjóða hingað heim
erlendum liöum, nema þá með
þvi aö fara með buliandi tap út úr
heimsókninni,” sagði Birgir
Lúðviksson, gjaldkeri HSt, i við-
tali við Visi I gærkvöldi.
„Með þvi að fylla Laugardals-
höllina á báða leikina, er mögu-
Ctkoman i sóknaraðgerðum islenzka liðsins i leiknumi gærvar þannig:
skot mark varið fram hjá stong mistök
Viðar Símonarsou 5 3 2 0 0 4
Ólafur Jónsson 6 2 3 1 0 1
Ólafur Einarsson 4 2 1 0 11
BjarniJónsson 61 4 1 0 0
Hörður Sigmarsson 3 2 1 0 0 1
Einar Magnússon 2 10 1 0 1
Páll Björgvinsson 10 0 1 0 1
Björgvin Björgv. l 0 1 0 0 0
Stefán Halldórsson 0 0 0 0 0 0
Pétur Jóhannsson 0 0 0 0 0 0
Fyrir utan þetta átti Ólafur
Benediktsson markvörður eina
ranga sendingu og boltinn var
einu sinni dæmdur af islenzka lið-
inu — fyrir leikleysu. Upphlaupin
voru samtals 37-28 lauk með skoti
og af þeim fóru 11 i netið, en
markvörðurinn varði 12 skot. í
allt tapaði liðið 10 sinnum boltan-
um fyrir rangar sendingar eða
annað i þeim dúr. Tékkarnir áttu
28 skot á islenzka markið — af
þeim fóru 16 i netið, 5 framhjá
markinu en ólafur Benediktsson
varði frá þeim 7 skot. Þá töpuðu
Tékkarnir 7 sinnum boltanum i
leiknum — þar af tvisvar fyrir
leikleysu eða töf. —klp—
leiki að hafa á milli 100 og 200 þús-
und út úr heimsókninni, en ef ekki
er fullt, eins og á tveim slðustu
leikjum, er öruggt, að tap verður
á þeim.
Ferðirnar og uppihaldið fyrir 20
manna hóp eins og þennan kostar
okkur um 1.5 milljónir. Bara flug-
fargjöldin kosta okkur nær 1,2
milljónir. Tekjur af þessum leikj-
um voru um 1.3 milljónir, svo við
reiknum með tapi upp á minnst
200 þúsund.
Það, sem gerir þetta er i fyrsta
lagi siðasta gengisbreyting, en
við hana hækkuðu öll fargjöld.
Þegar við fengum Austur-Þjóð-
verjana hingað i haust, voru þau
um 660 þúsund, en eru nú 1160
þúsund.
Þá þykir okkur súrt að þurfa að
greiða i leigu fyrir Laugardals-
höllina 537 þúsund krónur — fyrir
tvo leiki — eða 6 tima — þegar
þeir, sem sjá um popphljómleika
þar þurfa ekki að greiða nema 500
þúsund fyrir þrjá daga, og enn
meiri vinnu og þjónustu en við
förum fram á.
Leigan á höllinni er allt of dýr.
Mér finnst rétt að við greiðum
ákveðið gjald fyrir hana i hvert
sinn en ekki hluta af innkomnum
tekjum einsog nú er. Ef það feng
ist i gegn, yrði kannski möguleiki
á að fá hingað handboltalið, án
þessað þurfa að borga með þeim.
Iþróttaforustan, með tSl i
fararbroddi, verður að fara að
gera eitthvað i þessu fargjalda-
máli og einnig með leiguna á
mannvirkjum, ef ekki á hreinlega
að hætta við öll erlend samskipti
á iþróttasviðinu. En eins og útlitið
er núna er ekki annað fyrirsjáan-
legt.’
„Við bíðum eftir endanlegu
svari um, hvort við fáum
hinn’ þekkta handknattleiksmann
og þjálfara — Mares frá
Tékkóslóvakíu — til að koma
hingað og taka við þjálfun
landsliðsins,” sagði Siguröur
Jónsson, formaður HSl eftir
leikinn við Tékkóslóvakiu I gær-
kvöldi.
Sendifulltrúi Tékkóslóvaklu hér
á landi, Josef Rajchart, hefur
verið okkur mjög hjálplegur
Iþessumáli sem öðrum, og hann
er nýkominn að utan, þar sem
hann ræddi við Mares og fleiri um
þessa möguleika.
„Mares hefur mikinn áhuga á
þvl að koma,” sagði Rajchart,
þegar við ræddum við hann.
„Hann hefur fengið leyfi Hand-
knattleiksambandsins og einnig
þjálfarasambandsins tékkneska,
og við blðum nú bara eftir að fá að
heyra frá Iþróttasambandi
Tekkóslóvakfu, sem hefur loka-
oröið I þessu máli.”
Formaður þjálfarasam-
bandsins var hér með tékkneska
liðinu, og staðfesti hann þetta.
„Við höfum samþykkt þetta fyrir
okkar leyti og vonum innilega, að
úr þessu geti orðið.” -klp
Það kemur I ljós i rann 'A
sókninni en hvað er bak við/_____
__þetta? Loiii getur~ekkT'?L ^
|/ Vleikið úrslitaleikinn j
Polli ræðir um vandamálið við móður
slna
ngar áhyggjur, sonur)
(" minn.Guð hjálpar þér og,-
lið þitt sigrar!
Hollenzk stúlko
í efsta sœtinu
Dianne DeLeeuw, Hollandi, tók forustuna i
einstaklingskeppni kvenna á HM I iisthiaup-
um á skautum i Colorado Springs I gær-
kvöldi. Hún hlaut 73.58 stig, en I öðru sæti var
Karin Iten, Sviss, með 70.83 stig. Það vakti
niikla athygli, að Christine Errath, marg-
faldur HM- og Evrópuineistari, var aðeins I
sjötta sæti með 67.65 stig — cn þessi aust-
ur-þýzka stúlka sigraði á EM i Kaupmanna-
höfn rétt á undan þeirri hollenzku í þriðja
sæti i gær var Isabel Denavarre, V-Þýzka-
landi, með 70.18 stig — Kath Malmber, Svi-
þjóð, fjórða með 69.50 stig og Dorothy
ilamill, USA, fimmta nieð 68.63 stig.
Heimsmeistararnir i isdansinum og það
fimm sinnum, Ljudniiia Pakhomova og
AlexanderGroshkov, liafa hætt við þátttöku I
keppninni. Þegar dregiö var um keppnisröð I
gærkvöldi tilkynnti dómarinn, Lawrence
Demmy, Englandi, að Ljudniila væri veik og
gæti ckki kcppt. Sovézka parið — þau cru gift
— kom til Coiorado á mánudag og frúin veikt-
ist skömmu síðar. — hsím.
Netzer var í ham
Real Madrid vann sannfærandi sigur á
Rauðu stjörnunni, Belgrad, I Evrópukeppni
bikarhafa I gær. Ahorfendur voru rúmlega
sjötiu þúsund — eða fleiri en á nokkrum
öðrum Evrópuleik. Réal vann 2-0 og skoraði
mark i hvorum hálfleik. Santillana skoraði í
fyrri hálfleiknum eftir undirbúning Gunther
Netzer — stjörnu leiksins — og síðara markið
skoraði Netzer sjálfur úr vitaspyrnu. Poul
Breitner lék einnig snilldarlega i liði Real.
Benfica lagði alla áherzlu á vörnina gegn
Eindhoven I HoIIandi — og þaö tókst. Ekkert
mark var skoraö í leiknum og portúgalska
liðiö ætti nú að hafa góða möguleika á heima-
velli. Ahorfendur 21 þúsund. Maimö hafði
enga möguleika gegn Ferencvaros, þó svo
leikiö væri I Malmö. Ungverjarnir komust 13-
0 — Nyilasi, Magyar og Mate — áður en
Sjöberg skoraði eina mark Malmö á loka-
minútu leiksins. I fjórða leiknum í þessari
keppni vann Dynamo Kiev — það er sovézka
landsliðið — Bursaspor, Tyrklandi, 1-0, og
þaö þó leikurinn færi fram I Tyrklandi. -hsím.
Stœrsti sigur-
inn í Köln
Köln vann stærsta sigurinn I átta-liða úr-
slitum UEFA-keppninnar i gær — sigraöi þá
Amsterdam 5-1 á leikveli sinum I Köln. Þar
fékk hollenzki landsliðsmarkvörðurinn Jan
Jongbloed nóg að gera i sfðari hálfleiknum —
en réö ekki við neitt. Fékk á sig fjögur mörk.
Staðan I hálfleik var 1-1. Flohe skoraði fyrir
Köln, en Visser fyrir holienzka liðið. 1 síðari
hálfleiknum var Dieter Muller óstöðvandi —
skoraði þrisvar á 15 mfn. og Flohe skoraði
aftur. Áhorfendur 23. þúsund. Köln hefur
skorað 103 mörk I Evrópukeppni. Van der
Ban, Amsterdam, var rekinn af leikvelli
þegar 15 min'. voru af síðari hálfleik.
Borussia Mönchengladbach vann einnig
góðan sigur I sömu keppni — sigraöi Banik
Ostrava 1-0 og þaö i Tékkóslóvaklu.
Ahorfendur voru 33 þúsund og eina mark
leiksins skoraöi Heynckes i slöari hálfleik.
Júgóslavneska liðið Velez Mostar sigraði
Twente llollandi 1-0 á heimavelli að viðstödd-
um 25 þúsund áhorfendum, og I fjórða leikn-
um I UEFA-keppninni vann Juventus Ham-
borg í Torinó með 2-0. Þeir Capello og Viola
skoruðu fyrir Torinó-liðið, sem varla gefur
þessa forustu frá sér I Hamborg. Ahorfendur
50 þúsund. -hsim
Aston Villa tap-
stigi heima
Ensku deildarbikarmeistararnir, Aston
Villa, töpuðu stigi á heiinavelli I gærkvöldi I
2. deild. Léku þá viö Bolton og varð jafntefli
án þess að mark væri skorað. Skiljanlegt eft-
ir hina miklu liátið vegna bikarssigursins. t
fjórðu deild vann Crewe Rotherham 1-0 og á
Skotlandi vann Dundee Utd. Ayr i 1. deild 3-1 i
gærkvöldi.
England og Vestur-Þýzkaland leika lands-
leik nk. niiðvikudag á Wcmbley-leikvangin-
uin i Lundúnum. Enski landsliðseinvaldur-
inn, Don Revie, hefur valið 20 leikmenn og
kom tnjög á óvart, að fyrirliði Englands i sið-
ustu leikjum, Einlyn llughes, Liverpool, var
ekki valinu. Talið liklegt að annað hvort Alan
Ball, Arsenal, eða Colin Bell, Manch. City,
taki við fyrirliðastööunni. Þá vakti einnig at-
hygli, aö Trevor Brooking, VVest Ham, Dave
Thomas, QPR, David Nish, Derby, Tony
Currie, Slieff. Utd. og Terry Cooper, Lccds
eru ekki i landsliðshópnum — en hins vegar
ungir leikmenn eins og Johnson, lpswich,
Towcrs, Sunderland, Tueart, Mancli. City,
Kenyon, Everton og Withworth, Leicester.