Vísir - 28.05.1975, Qupperneq 9
IMARK.... Þessi mynd hefur beöiö hjá okkur nokkuö lengi á boröinu — beinlinis ekki komizt. Hún er frá úrslitaleiknum I
í ensku bikarkeppninni, sem háöur var á Wembiey-ieikvanginum I Lundúnum 3. mai. West Ham sigraöi þá Fulham meö 2-0 j
kog bæöi mörk West Ham skoraöi hinn 21 árs Alan Taylor, sem Lundúnaliöiö keyptir frá 4. deiidariiöinu Rochdale i vetur,
, fyrir fjörutiu þúsund pund. Peter Mellor, markvörður Fulham, átti sök á báöum mörkunum — missti knöttinn frái
^sér, Taylor náöi honum og skoraði. Myndin er af fyrra markinu — knötturinn hefur fariö I mark Fulham gegnumj
i klof Mellors, en lengst til hægri fylgist Taylor meö afreki sinu.
ÞJALFARI BAYERN I PARIS:
Höfum enga mögu-
leika gegn Leeds
— Sepp Maier og Franz Beckenbauer of gamlir og Gerd Mtíller
ekki sami leikmaður og áður, sagði Dettmar Cramer
Evrópumeistarar Bayern
jMunchen komu til Parísar 18
klukkustundum á undan leik-
imönnum Leeds — og í kvöld
veröur úrslitaleikurinn í
Evrópubikarnum á Parce des
Princes-leikvanginum í París
— leikur, sem hundruð
Imilljóna manna í öllum lönd-
^ um Evrópu — nema auðvitað á
islandi — munu fylgjast beint
|með í sjónvarpi.
Dettmar Crámer, þjálfari Bayern
Munchen, kom heldur betur á óvart á
| blaðamannafundi i Parls i gær, þegar
hann sagði. „Við höfum enga mögu-
| leika gegn Leeds og ég hef ekki haft
tækifæri til að „endurbyggja” liðið frá
| þvi ég tók við þvi um áramótin. Lykil-
leikmenn liðsins eru ekki nema svipur
| af sjálfum sér frá fyrri árum — Ger-
hard Muller ekki sami ógnvaldurinn,
| og þeir Sepp Maier og Franz Becken-
bauer orðnir of gamlir. Við erum með
| lakara lið en Leeds, þó svo við reynum
að breyta þvi að beztu getu I sjálfum
| leiknum”.
Svo mörg voru orð þjálfarans, en
Ihver er ætlun hans með þeim?. —
I Varla að skapa ólgu meðál eigin leik-
'manna, þó þeir hljóti að reiðast þess-
ium ummælum þjálfarans, ef þeir hafa
' ekki verið undirbúnir fyrirfram —
kheldur miklu fremur að reyna að gera
'leikmenn Leeds værukæra — of sigur-
l vissa. Það heppnast varla — leikmenn
' Leeds eru alltof leikreyndir til þess að
ifalla fyrir sliku — leikmenn, sem hafa
'svo lengi verið i eldlinunni flestir, og
þekkja getu og hæfni leikmanna Bay-
ern.
Á blaðamannafundinum sagði
Cramer ennfremur, að leikmenn hans
ættu ekki við nein meiðsli að striða —
en hann hætti við að tilkynna lið sitt i
gær, eins og hann var búinn að gefa i
skyn að hann mundi gera, og sagðist
gera það i dag. Eina vandamálið væri
sænski framherjinn Conny Thorstens-
son. Hann hafði ekki getað leikið i sið-
ustu deildaleikjunum vegna meiðsla,
en væri nú heill. Cramer hefur ekki
ákveðið hvort hann kemur inn á ný,
eða Rainer ,Zobel, sem leikiö hefur i
stöðu ThorStensson að undanförnu,
heldur sæti sinu. Þá gat Cramer þess,
að leikmenn hans mundu fá um tvær
milljónir króna hver ef þeir sigra i
leiknum — en þeirri spurningu blaða-
manna hver væri helzti veikleiki Leeds
vildi hann ekki svara, sagði aðeins.
Liðið er með svo marga, skozka leik-
menn að það leikur miklu frekar
meginlandsknattspyrnu en enska.
Leikmenn Leeds komu til Parisar i
gærmorgun og fóru beint á „fjögurra
stjörnu” hótel i Versölum, sem verður
dvalarstaður liðsins, 32 km. frá mið-
borg Parisar. Jimmy Armfield, fram-
kvæmdastjóri liðsins, fór ásamt
nokkrum leikmönnum inn i miðborg-
ina i gær, en ekki litu þeir á völlinn —
og Armfield sagði, að óliklegt væri, að
þeir mundu gera það. 1 morgun voru
leikmenn á léttri æfingu i Versölum.
Armfield sagði, að leikmenn hans
mundu gera allt, sem i þeirra valdi
stæði til að sigra i leiknum — láta lang-
þráðan draum rætast. Verða annað
enska liðið til að sigra i Evrópubikarn-
um — aðeins Manch. Utd. hefur sigrað
i keppninni enskra liða, 1968, en Celtic
varð fyrst til þess brezkra liða, 1967.
Fyrir sex leikmenn Leeds væri þessi I
leikur mikill áfangi — þá Billy Bremn-,
er, Johnny Giles, Paul Reaney, Paull
Madeley, Norman Hunter og Peter,
Lorimer, þvi tiu ár væru siðan þeirl
hófu að keppa um þennan eftirsóttasta
titil i evrópskri knattspyrnu. Þá end-1
aði þeirra fyrsta keppni um titilinn
Torínó á Italiu — og „general” —-- liðs-1
ins þá — staða, sem Giles tók siðar
Bobby Collins var borinn af velli, fót-'
brotinn. Aratugs keppni þeirra ii
evrópskri knattspyrnu hefur aðeins'
fært þeim sigur I UEFA-keppninni
og þeir vita, að þeir eru að verða of'
„gamlir” til að geta keppt ölíu lengur j
að æðstu metorðum.
En frá herbúöum Leeds bárust góð-1
ar fréttir fyrir aðdáendur liðsins i'
morgun. Johnny Giles getur leikið — |
meiðsli hans og reyndar lika lasleiki,
hálsbólga, reyndust ekki erfið við-i
fangs fyrir sérfræðinga liðsins. Hann ’
verður þvi með i leiknum i kvöld og |
það getur munað miklu fyrir liðið.
Þó liðsskipan hafi enn ekki verið til- j
kynnt, gaf fréttastofa Reuters i
morgun upp þessa liösuppstillingu,
sem hina liklegustu.
Bayern: — Sepp Maier, Bernd |
Duernberger, Björn Andersson, Georg
Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer,
Franz Roth, Josef Kapellmann, Uli'
Hoeness, Conny Thorstensson, Gerd |
Muller og Klaus Wunder.
Leeds. — David Stewart, Paul |
Reaney, Frank Gray eða Trevor
Cherry, Billy Bremner, Paul Madeley, |
Norman Hunter, Peter Lorimer, Alan
Clarke, Joe Jordan, Johnny Giles eða |
Eddie Gray, og Terry Yorath.
— hsim.
— Breytingar á Islandsmótinu vegna þess, að Laugardals
völlurinn kemst ekki strax í gagnið. „Af tvennu illa er þetta
betra", sagði formaður mótanefndar, Helgi Daníelsson.
Af tvennu illu er betra að
,/Snúa" leikjunum við en
fresta þeim — það er ekki
að vita i hvaða ógöngum
við getum lent, ef við
frestum leikjunum í 1.
deild, sagði Helgi Daníels-
son, formaður mótanefnd-
ar KSi, þegar biaðið hafði
samband við hann í
morgun.
Baldur Jónsson, vallarstjóri,
hafði samband við okkur I gær,
hélt Helgi áfram, og sagði, að
Laugardalsvöllurinn yrði ekki
notaður fyrir leiki Islandsmótsins
fyrr en eftir landsleikinn við
Austur-Þjóðverja, sem verður á
vellinum annan fimmtudag, 5.
júni. Um næstu helgi, áttu að fara
þar fram tveir leikir — og einn
annað kvöld, KR og Valur.
Við i mótanefndinni ákváðum
þvi gærkvöldi, að „snúa” þessum
leikjum við, sem eiga að fara
fram um helgina, og fly.tja leik
KR-Vals á Melavöllinn. Það er
skoðun okkar i mótanefnd, að
leikirnir i 1. deild eigi að fara
fram á grasi og þess vegna
gripum við til þessa ráðs frekar
en að fresta leikjunum. Leikirnir,
sem vera áttu um helgina á
Laugardalsvellinum, verða þvi
leiknir þar siðar i sumar, en
Reykjavikurliðin, sem þar áttu
„heimaleik” leika þess i stað við
mótherja sina á heimavöllum
þeirra um helgina, sagði Helgi
ennfremur.
Þá verður ein breyting á í 2.
deild. Leikir Þróttar og Reynis
frá Arskógsströnd verður ekki i
Reykjavik á laugardag eins og
fyrirhugað var. Heldur verður
hann fyrir norðan og er það gert
vegna tilmæla Reynismanna.
Sjómannadagurinn er um helgina
og mikil hátiðahöld á Árskógs-
strönd i þvi tilefni — auk þess,
sem félag þar á stórafmæli.
Verður leikur Reynis-Þróttar
liður i þeim hátiðahöldum. -hsim.
Eftir þessar breytingar móta-
nefndar verða næstu leikir ís-
landsmótsins þannig:
KR-Valur á Melavellinum annað
kvöld og hefst ieikurinn kl.
20.00.
IBV-FH á Vestmannaeyjavelli á
laugardag kl. 14.00 — eða eins
og upphaflega var ákveðið.
lA-Vikingur á grasvellinum á
Akranesi á laugardag og hefst
leikurinn kl. 16.00. Þessi leikur
áttiaðvera á Laugardalsvelli á
sunnudag kl. 20.00, en er sem
sagt snúið við.
IBK-Fram á grasvellinum I
Keflavik á mánudag kl. 20.00.
Sá ieikur átti einnig að vera á
Laugardaisvellinum, Fram-
IBK, á mánudag. Einnig
„snúningur” þar.
Vikingur-Akranes mun leika á
Laugardalsvelli siðari leik sinn i
1. deild 20. júli, og sama dag áttu
Keflavik og Fram að leika i
Keflavik, en þar verður ein-
hverju að breyta. Þessir leikir
eru i 9. umferð mótsins.
Grasvöllurinn á Akranesi er nú
kominn i gott lag. Þrir menn úr
Reykjavik hafa að undanförnu
unnið að þvi að „gata” völlinn og
auk þess hefur verið dreift á hann
um fjörutiu tonnum af sandi.
Völlurinn er prýðilegur nú, segja
Skagamenn.
leikmenn og hættulegir
.skallar”. En það þarf mikið
þrek til að leika slikt heilan
leik — oft þurftu þeir mjög aö
hraða sér til baka i islenzku
vörnina. A mynd Bjarnleifs að
ofan má sjá kappana þrjá I vita-
teig Frakka — fremst Jón, þá
Jóhannes og slöan Martein.
Varnarmennirnir sterku I Is-
lenzka landsliðinu, Jón Péturs-
son, Jóhannes Eðvaldsson og
Marteinn Geirsson fóru upp I
franska vitateiginn I nær hvert
skipti, sem tsland fékk horn-
spyrnur, eða aukaspyrnur
framarlega — og jafnvel I
innköstum. Þeir sköpuðu ólgu I
vörn Frakka, enda mjög sterkir
Frjálslþróttafólk Kina sigraði
aðeins i einni grein I landskeppni i
frjálsum Iþróttum við Bandarlk-
in, sem lauk I Peking I gær. Vel
kom I ljós, að Klnverjar eiga
langt i land á þessum vettvangi
iþrótta. Ausandi rigning var i
Peking og dró þaö úr árangri. Stig
voru ekki talin i þessari fyrstu
landskeppni þjóðanna, sem fór
mjög vinsamlega fram og eftir
þvl mottói, að vináttan skipi
fyrsta sæti, siðan keppnin.
Landskeppnin stóð I tvo daga og
I gær kom eini kinverski sigurinn
.1 kringlukasti kvenna, en árangur
þar var langt frá olympiuafrek-
um. Keppt var I 17 greinum.
1 flestum greinum unnu Banda-
rikin tvöfaldan sigur — það er
áttu tvo fyrstu keppendurna. I 10
km. sigraði Dick Buerkle á
28:41.4 min. — ágætur timi
keppnislaust, en Kinverji varð
annar og setti landsmet. Var þó
minútu á eftir Buerkle i mark.
Mest skemmtun fyrir fjölmarga
áhorfendur, sem fögnuðu Banda-
rikjamönnum innilega, var I 1500
metra hlaupinu, þegar kinversk-
um hlaupara tókst að ná öðru sæti
á siðasta metra hlaupsins.
Bandariska iþróttafólkið gaf
þvi kinverska ekki eftir i „vin-
áttuleiknum” — og nýtti hvert
tækifæri til þess. Eftir keppnina
gengu keppendur beggja liða út af
leikvanginum —- leikvangi verka-
fólks I Peking — hönd i hönd.
— hsim.
í Kerlingarfjöllum
- sólskinsparadís
- ekki alltaf, en lygilega oft
Lattek til
Borussia
Og ekki skaðar fjallaloftið. Skellið ykkur I
Kerlingarf jöll i sumar. Skiðakennsla, gönguferðir,
náttúrufegurð, lúxus matur, f jörugar kvöldvökur,
heit böð og skálalff. I einu orði sagt: ÆVINTÝRI.
Þau óvæntu tiðindi bárust frá
Mönchengladbach seint I gær-
kvöldi, að þjálfarinn frægi, Udo
Lattek, sem gerði Bayern
Munchen að Evrópumeisturun-
um I fyrravor, hefði undirritað
samning við Borussia Mönchen-
gladbach til tveggja ára — mun
þvi þjálfa helztu mótherja slns
gamla félags.
Áður var taliö fullvist, að nú-
verandi þjálfari Bayern, Dett-
mar Cramer, mundi taka við
Borussia, en það breyttist
skyndilega, þegar Lattek kom
inn I myndina.
Þjálfari Borussia til skamms
tima, Hennes Weissweiler, sagði
I gær, að hann mundi taka við
Barcelona um næstu heigi.
Udi Lattek hefur „annast”
Rot-Weiss Essen siðari hluta
leiktimabilsins — eða eftir að
hann var látinn vlkja sem þjáif-
ari Bayern. Lattek var þjálfari
Bayern i fimm ár og vann þar
stórkostleg afrek. Liðið var þrjú
ár I röð þýzkur meistari undir
stjórn hans og hámarkið var svo
Evrópumeistaratitillinn. En
þegar halla fór undan fæti sl.
vetur — sem kannski mest staf-
aði af eftirstöðvum frá HM-sigri
Vestur-Þjóðverja, og brottför
Paul Breitner til Real Madrid,
var Lattek „höggvinn” og átti
Franz „keisari Beckenbauer
ekki hvað minnstan þátt i þvi.
Bayern átti sex leikmenn I
heimsmeistaraliði Vestur-Þjóö-
verja. —hsim.
skíða námskeiðin í sumar:
Frá Rvík
18. júnl
23. jún!
28. júní
3. júli
8. júli
14. júlí
20. júli
26. júll
1. ágúst
5. ágúst
10. ágúst
15. ágúst
20. ágúst
25. ágúst
innifalið. 2>
Tegund námskeiðs Lágm.gjald
6 dagar Unglingar 12—16 ára 16.500
6 dagar Unglingar 12—16 ára 16.500 *>
6 dagar Fjölskyldunámskeið 17.500
6 dagar FJölskyldunámskeið 17.500
7 dagar Almennt námskelð 19.900
7 dagar Almennt námskeið 19.900
7 dagar Almennt námskeið 19.900
7 dagar Almennt námskeið 19.900
4 dagar Námskeið. Skiðamót 10.900 ’>
6 dagar Almennt námskeið 17.500
6 dagar Unglingar 14—18 ára 16.5001>
6 dagar Unglingar 14—18 ára 16.500 *>
6 dagar Almennt námskeið 16.500
6 dagar Almennt námskeið 16.500
Lágmarksverð i kvöldferð kr. 9200. Sérgj. f. keppendur.
Englendingar léku Skota grátt I
landsleiknum á Wembley á
laugardaginn, sigruðu 5-1. Eina
mark Skota var skorað úr vita-
spyrnu og myndin til hliðar er af
vltinu. Bruce Rioch, Derby-leik-
maðurinn kunni, sem 28 ára
að aldri leikur sina fyrstu lands-
leiki, skorar örugglega úr vltinu
— Ray Clemence, Liverpool,
hefur ekki möguleika á að
verja.
Bókanir og miðasala
Ef.tilvill.Þaö '~'nn
Gæti komiö heim við|
1 manninn sem þeir
köstuðu útbyröis...?^
Eins og ósýnilegur\(En ég SA þá kasta
maðurhafi Jj honum <'
horfiö! V, útbyrðis y
Skilurðu ekki, þú ert ógnun gagnvart
moröingjunum. Hinn eini, sem
getur þekkt þá...
skritna er að einskis
er saknað.
Ath.biðjið um upplýsingabælding.
FEROASKRIFSTOFA HAFNARSTRÆTl 5
1' Skíðaskólinn
í Kerlingarfjöllum
© King Featurcs Syndicate, Inc.. 1973 World rights reserved