Tíminn - 12.11.1966, Side 11

LAUGARDAGUR 12. nóvember 1966
TÍMINN
n
gríms Jónssonar þriSjudag 1S. nóv.
kl. 6 síðdegis.
Árbæjarhverfi:
Spurningafoörn í Árfoæjarhverfi eiu
vinsamlega beðin að koma til við
tals í Saimkomuhúsinu miðvikudag-
inn 16. nóv. kl. 6 s. d.
Séra Bjarni Sigurðsson.
Kópavogskirkja:
Barnasamkoma kl. 10,30. Messað kl.
2. Séra Gunnar Árnason.
Barnasamkoma í Digranesskóla kl.
10.30 Séra Lárus Halldórsson.
FSugáæHanir
FLUGIFÉLAG ÍSLANDS h/f.
Sóifaxi kemur frá Osló og Kaup-
mannahöfn kl. 16.20 í dag. Flug
vélin fer til Kaupmannahafnar kl.
10.00 í fyrramálið. Gullfaxi fer til
Glasg. og Kaupmannahafnar kl. 08.
00 í dag. Vélin er væntanleg aftur
til Reykjavíkur kl. 16.00 á morgun.
Innanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga til Akur
eyrra (2 ferðir) Vestmannaeyia (2
ferðir) Patreksfjarðar, Húsavíkur
Þórshafnar, Sauðárkróks ísafjarðar
og Egilsstaða.
Á morgun er áætlað að fljúga til
Vestmannaeyja og Akureyrar.
Loftleiðir h. f.
Bjarni Herjólfsson er væntanlegur
frá NY kl. 09.30. Heldur áfram tjl
Luxemfoorgar 'kl. 10.30. Er væntan
legur til balka frá Luxemfoorg kl.
00.45. Heldur áfram til NY kl. 01.45.
Snorri Þorfinnsson fer til Óslóar
Kaupmannahafnar og Heisingfors
kl. 10.16.
Snorri Sturluson er vænfaulegur irá
Kaupmannahöfn, Gautaborg og
Ósló kl. 00.16.
Siglingar
Ríkisskip:
Ifeíkla er á Austurlandshöfnum á
norðurleið. Herjólfur er á leið: frá
Homafirði til Vestmannaeyia Blikur
er á Austurlandshöfnum á suðurleið
Baldur er á Vestfjörðum á suðurleið.
Eimskip h. f.
Bakkafoss fer frá Fuhr 12. til Kmh
Gautaiborgar og Kristiansand. Brúar
foss fór frá NY 9. til Rvikur Detti
foss kom tíl Rvíkur 10. frá Þorláks
höfn Fjallfoss fór frá Rvfk 7. tll Nor
folk og NY Goðafoss fer frá Ham
borg 18. til Rvíkur Gullfoss fer frá
Rvík kl. 17.00 á morgun 12. til Ham
borgar og Kaupmannahafnar. Lagar
foss fór frá Gdynia 7. t.il Rvíkur
Mánafoss fór frá Reyðarfirði 8. til
Antverpen og London. Reykjafoss
fer frá Kaupmannahöfn 12. til Lyse
kil Turku og Leningrad. Selfoss fer
frá NY 12. til Baltimore og síðan
aftur til NY Skógarfoss fer frá Rvík
kl. 22.00 í kvöld 11. til Þorlákshafn
ar Tungufoss fer til Hull í dag 11.
til Reykjavíkur. Askja fór frá
Fáskrúðsfirði 8. til Hamborgar Rott
erdam og Hull. Rannö fer frá Norð
firði í dag 11. til Seyðisfjarðar.
Vopnafjarðar Raufarhafnar Akur-
eyrar og Siglufjarðar Agrota I. fór
frá Hull 8. til Reykjavíkur. Dux
fer frá Bremen í dag 11. til Rolter
dam Hamborg og Rvíkur. Kenpo
kom til Riga 9. frá Vmeyjum Gun-
vör Strömer kom til Rvíkur 5. frá
Kristiansand. Tantzen fór frá NY
10. til Rvíkur Vega de Loyola fór
frá Gdynia 10. til Kaupmannahafnar
Gautafoorgar og Rvfkur.
Orðsending
Áheit á Strandakirkju.
J.B.E. Fáskrúðsfirði 500. kr.
Minningarspjöld Geðverndaiféiags
íslands eru seld í verzlun Magrusar
Benjamínssonar í Veltusundi og
Markaðinum Laugavegi og I-Iafnar
stræti.
Minningarspjöld Heilsuhælissjóðs
íslands, fást hjá Jónl Sigurgéirssyni
Hverfisgötu 13. B. Hafnarfirði sími
50433. Og í Garðahreppi hjá Eriu
Jónsdóttur Smáraflöt 37. Sími 51637
38
eins og það væri alveg afráðið.
Hún hafði þjáðzt síðan, sérstak-
lega vegna þess hún fann, að sök-
in var að nokkru hennar, vegna
þess að hún hafði verið reikul í
tilfinningum sínum. Það skipti
ekki máli, hvort Daniel var dáinn
eða ekki, hún gæti aldrei gifzt
honum-
— Það sem hún sagði næst var
— Og ungfrú Marling? Fer
hún með þér?
— Susan? Ég veit það ekki. Ég
hef ekki hitt Susan síðan ég kom.
Hún fylltist gleði. — Hefurðu
ekki hibt hana enn? Þú komst
fyrst til mín . . .
Hann forðaðist augnaráð henn-
ar. — Mig langaði að segja þér
frá Daniel.
En það var aðeins hálfur sann-
leikur. Hann hafði langað til að
! hitta hana — hann hafði þráð
innilega að sjá hana aftur. Með-
an hann beið eftir henni hafði
hann barizt við sjálfan sig, hvern-
ig gæti hann stillt sig um að taka
'hana í faðm sér og kyssa hana,
grátbiðja hana um ást hennar?
— Ég skil. Jæja, þakka þér fyr
ir þú sagðir mér frá þessu, bætti
hún við. Svo sagði hún rámri
röddu:
— Ég vona að þú og ungfrú
Marling verði mjög hamingjusöm.
Hann sagði. -fsi Ég veit ekkjert
um það.
Jordan sagði honum, að Ungfrú
Marling biði eftir honum í dag-
stofunni, þegar hann kom aftur.
Hann valdi ekki hitta Susan svona
rétt á eftir að hafa verið hjá
Fleur. Hann vissi núna, að það
hafði alltaf verið Fleur, sem hann
elskaði jafnvel þótt !hann mundi
kannski giftast Susan einihvern
tima í framtóðinni. Hann gæti
orðið Ihamingjusamur með henni,
þótt önnur kona skipaði aðalsess-
inní hjarta hans. Honum þótti
vænt um Susan og hún var indæl,
en Fleur var íhans eina og sanna
ást.
Susan var einmana og ráðþrota.
1 Það leit ekki út fyrir, að Riohard
Oharleton kæmi nokkurn tíma
aftur. Það var ekki útlit fyrir að
hún fengi að heyra hlátur hans og
íertnislega röddina, sem stundum
gerðu hana fokvonda. En samt
| hafði hann í rauninni aldrei
j hæðzt að henni.
I Faðir hennar var kominn heim
iaf skrifstofunni, heitur og æstur.
Honum var alltaf heitt, vegna þess
hann varð að klæðast virðulegu
fötunum.
— Ef fólk vissi bara hvað það
vildi, rumdi í honum, um leið og
hann tók af sér flibbann og kast-
aði honum út í horn.
— En aðeins einn af þúsund
þekkir sjálfan sig. Og hvaða vanda
mál er svo við að etja, þegar allt
kemur til alls? Konur? Alltaf tvær
konur. Önnur sem þeir skildu eft-
ir heima og önnur, sem þeir hafa
hitt hér og þeir geta ekki með
nokkru móti gert upp við sig í
hvorri þeir eru skotnari. Bú-
ast þeir við, að ég viti það! Ég!
Ég veit hér um bil allt um flestar
tegundir villidýra, en hamingjan
má vita, að það kemur að llttum
notum í þessu. Hvernig í ósKöp-
unum á ég að vita, hvaða stelpu
einihver strákur á að giftast að-
eins með því að líta á hann
Hún settjst á .stólarminn og hall
aði sér að honum.
— En þú ert klókur, pabbi
minn, til að gizka á það þeg-
ar ég er annars vegar, sagði hún
toægt.
— Humm, humm, tautaði hann.
— Það þarf ekki mikla mann-
þekkingu til að vita að þú ert
hrifin af Richard Carleton.
Það var þögn. — Pabbi, hvisl-
aði hún lágt og viðkvæmislega,
— það er ekki satt. Það getur ekki i
verið satt!
— Auðvitað er það satt, sagði
hann gremjulega. — Það hefur
verið deginum ljósara svo dögum
skiptir.
— En David?
— Það var ungpíu'hrifning, sem
þú ert vaxin upp úr. Auk þess
er David dáinn.
Hún hafði ekki sagt föður sín-
um að David væri lifandi og hefði
tekið 'hlutverk bróður síns.
Skyndilega stökk hún upp og
hrópaði:
— Ó, nei, pabbi, það er ekki'
David, sem er dáinn heldur Ric-
hard. Sástu greinina um óþekkta
hermanninn? Ég er svo handviss
. . . svo alveg handviss um . . .
Hún rétti blaðið að föður sínum.
— En litla stúlkan mín and-
mælti hann, þegar hann hafði les-
ið greinina. — Það er ekkert hér,
sem bendir til að þessi maður
'hafi verið Richard.
— Ég veit það. En ég íinn á
mér, að það var hann. Æ, elsku
pabbi, þetta er hræðilegt.
Hún kastaði sér grátandi í fang
hans.
Hann strauk yfir ljóst hárið 'og
svo tók hann upp klút og þerr-
aði tárin af kinnum hennar.
— Það er ástæðulauist að finna
slíkt á sér, fyrr en maður veit
nokkuð með vissu. Hvers vegna
spyrðu ekki Frenshaw. Hann
hlýtur að vita það, eða ætti að
vita það. Hann stjórnaði ánlaup-
inu.
En David var ekki heima, þegar
hún kom til hans. Hún varð að
bíða og biðin var óþolandi. Þeg-
ar hún las greinina fyrst, hélt
hún að það væri Rirhard, ekki
vegna þess að hún beitti skyn
semi sinni, heldur hafði hún leyft
föðurnum að gefa henni vonar-
glætu, og meðan hún beið reyndi
hún að halda dauðahaldi i þessa
von.
Þegar David kom loksins sá hún,
að hann var þreyttur og niður-
dreginn og þött hann segði.
— Susan, en gaman að sjá þig
hérna, heyrði hún að hann talaði
ósatt.
— Ég bið þig að afsaka að ég
kem, þótt ég viti þú eigir ann-
ríkt, sagði hún afsaka 'di — en
það var grein í blaðinu — um
einn af mönnum þínum. Það er
hlægilegt að láta sér detta það
í hug . . . en ég var að velta
fyrir mér, hvort það gæti verið
Richard — Richard Carleton. Þú
skilur, hann sagði mér að hann
færi með þér í þennan árásárleið-
angur.
David leit forviða á hana. Það
virtust ár og dagar síðan Daniel
hafði látist vera maður að nafni
Carleton og hafði leikið öll brögð-
in, sem espuðu David svo mjög
upp. En hann gat ekki hugsað um
hann þannig lengur. Hann gat
aðeins hugsað um einmanalega
veru í einkennisbúingi, sen, stóð
á varðturninum á þýzku onistu-
skipi og blóðið stre.vmdi niður eft-
ir andlitinu eftir skotsár.
En hún varð að fá svai Hann
'hikaði við og sagði: — Já, þíð
var — maðurinn. sem þú kallar
Riohard Carleton.
Hún veitti ekki athygli, hve’nig
hann tók til orða. Hún hvis aði
aðeins ofurlágt: — Svo að éi hafði
rétt fyrir mér.
Hann sá örvæntinguna á and
liti hennar. — Ó. guð mmn
góður. E'kki Susan líka. nngsaði
hann. Hann hafði aldrei "!skað
hana í raun og veru. en hann
hafði þarfnast ástar hennar 02 nú
þegar han hafði m:sst Fleur,
fannst honum hann þarfnast henn
ar meira en fyrr. Andartak bloss-
aði upp hatur á Daniel aftur. en
dvínaði strax. Rödd hans var hás
oghrjúf, þegar hann sagði
— Susan, varstu mjög hnfin af
Dan- af Carleton?
— Jú, svaraði hún blátr áf.-am.
Og svo streymdu orðin al vörum
hennar.
— Ég hélt ég elskaði þig Ég
skil bara ekki hvernig eða hvenær
það breyttist, en þennan nma
síðan Ricard fór . . . og þegar
ég las greinina . . fannst mér
ég myndi deyja. Þú skilur. ég gat
ekki aifborið þá tilhugsun að
heyra hann aldrei hlæja framar.
Oft gramdist mér þegar hann h'ó
að mér, og margt fleira líka En
tilhugsunin um að hann — hann
i>að gerir næstum út af við mig.
Ó, ég veit það hljómar fárániesa!
Ég veit að ég er veiklunduð
David og kjánaleg ...
Hún þagnaði.
— Ég trúi þvi að hvar sem
hann er, á iörðunni, í himnum eía
í helvíti muni hann finna eitrnvað
til að hlæja að. sagði David hæg
látlega.
@ntinenlal
SNJÓHJÓLBARÐAR
MEÐ NÖGLUM
sem settir eru í, með okkar full-
komnu sjálfvirku neglingarvél.
veita fyllsta öryggi í snjó 'og
hálku.
Nú er allra veðra von. — Bíðið
ekki eftir óhöppum, en setjið
CONTINENTAL hjólbarðá, með
eða án nagla, .undir bílinn nú
þegar.
Vinnustofa vor er opin alla daga
frá kl. 7,30 til kl. 22.
Kappkostum að veita góða þjón-
ustu með fullkomnustu vélum
sem völ er á.
GÚMMÍVINNUSTOFAN h.f.
Skipholti 35 — Sími 3-10-55.
Laugardagur 12. nóvember
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hadeg
isútvarp 13.00 Óskalög sjúkl
inga Sigríður Sigurðardóttir
kynnir.
14 30 Vikan
framundan.
Haraldur Ólafsson daeskrárstj
og Þorkel! Sigurbiörnsson ton
listarfulltrúi kynna útvarns-
efni 15.00 Fréttir 15.10 Veðrið
í vikunnj Pál' Bergþórsson skýr
ir frá 15.20 Einr á ferð Gisli I.
Ástþórsson flytur foátt 1 tali oe
tónum. 16.00 Veðurfreenir
Þetta vil ég heyra Mnnnr Sim
onar velur sér foliomnlötur 17
00 Fréttir Oómstnndaþattur 17
30 Úr æyndahok oátturtinnar
Ingimar Óskarsson 7 50 Sönev
ar 1 létturr ron [8.)( Tilkvnn
ingar 18.55 Oaeskrá kvölds'ns
og veðurfregnir 19 00 Fréttir
19.20 Tilkynningai 19-30 R iss
neskir istamenn 1 útvarnssai
20.00 .Hvíldardaeat nvað sem
tautar" smásaea eftir Rme
Lardner. Herdís Þorvaidsdottir
leikkona 'es 20 30 Undir fána
Htjálpræð’shersms Fra aldar
afmælj HiálpræAishersins 1
Lundúnum 21 00 Fréttir jg
veðurfregnir. 21.30 LÆikrit-
.Atvik á brúnni' aftir Charles
Bertin Þýðandi Biami Bene
diktsson frá Hofteigi Leiksti ■
Helgi Skúlason 22 40 Danslög
(24 00 Veðurfregnir). 01.00
Dagskrariok.
mm