Tíminn - 25.11.1966, Blaðsíða 11

FOSTUDAGTJR 25. nóvember 1966
TÍMINN
11
SÁ LÆRIR SEM LIFIR
GEORGES SIMENON
Laugard. 29. 10. voru gefin saman
I hiónaband í LaugarneskirkiU af
séra Garðari Svavarssyni, ungfrú
Þórdís SigríSur Óskarsdóttir, Utðar
stíg 8 og Örlygur Rudólf Þorkelsson.
(Ljósmyndastofa SigurSar GuS.
tnundssonar, SkólavörSustíg 30.)
börn og hún kom til Leonie á
Ihverjutíi degi. Gluggarnir voru opn
ir og ég heyrði í henni hrópin
allá leið inn í skólann. Hún heitir
fullu nafni Maria Smelker, og
hún kom í þorpið þegar hún var
sextán ára gömul, og þá sem ráðs
kona. Hún hefur aldrei gifzt, og
börnin eiga sinn föðurinn hvert.
Það er sagt, að varaborgarstjór-
inn eigi að minnsta kosti tvö
þeirra. Hann hatar mig líka, en
það er önnur saga. Ég skal segja
yður nánar frá því síðar.
— Svo að Maria hrópaði á hjálp
um hálf fcvö á þriðjudaginn?
— Já, ég fór ekki út úr kennslu
sfcofunni, af því að ég heyrði að
fullt af fólki þeysti að húsinu.
Stuttu seinna sá ég litla bílinn
læknisins aka fram hjá.
— Þér fóruð ekki til þess að
vita, hvað um væri að vera?
— Nei, sumir ásaka mig fyrir
það nú, og segja, að ég hafi ekki
farið þangað, af því að ég viss',
hvað það var, sem hafði fundizt.
— Ég geri ráð fyrir, að þér haf
ið ekki getað skilið bekkinn efíir.
— Ég hefði getað það. Ég geri
Leonie Birard út um gluggana á um. Einlhvern daginn kemur einn
kennslustofunni? með flugdreka og þá eru þeir í
— Úr einum glugganna.
— Hvað sáuð þér?
— Fyrst sá ég lögregluiþjóninn.
fcízku næstu vikuna.
— Jæja, síðasliðið haust keypti
einlhver 22 kalíbra riffil og fór
Mig furðaði svo lítið á því, þar sem að skjóta fugla með honum. Strák
hann talaði ekki við þessa fræ rku inn minn langaði í riffil £ jóla-
konu sinnar. Því næst sá ég Théo,: gjöf og ég sá enga ástæðu til þess
varabæjarstjórann, sem hlýtur að að láta það ekki eftir honum-
hafa verið hálfdrukkinn, eins og Jafnvel þetta tal um byssuna
hann venjulega er eftir klukkan vakti minningar hjá Maigret. Eini
tíu á morgnana. Ég sá líka lækn munurinn var sá, að á hans Ungl-
inn og marga fleiri og allir gengu ingsárum hafði verð um að ræða
fram og aftur um herbergið og i loftbyssu, sem var hlaðin skotum,
horfðu niður á gólfið. Seinna kom sem gerðu ekki einu sinni fuglum
lögregluforinginn frá La Rochelle (mein.
ásamt tveim mönnum sínum. En Ég sagði lögregtufulltrúanum
ég vissi ekkert um það, fyrr en
hann kom og barði á dyrnar á
skólastofunni cg þá hafði hann
spurt margt fólk spjörunum úr.
— Ásakaði hann yður fyrir að
hafa myrt hana?
Gastin leit snögglega á lög-
að eftir því er ég bezt vissi, væri
byssan í herbergi Jean-Pauls.
Hann sendi einn af mönnum sín
um til þess að athuga það. Ég
hefði átt að spyrja strákinn, en
mér datt það ekki í hug. Það kom
í ljós, að byssan var þar ekki,
ég fór með bóndanum í skrifsfof-
ua. Börnin voru róleg á meðan,
og þar sem konan mín er ekki
vel hraúst, leit ég til hennar í leið
ihni, til að vita, hvori hún þarfn-
aðist einhvers.
— Er konan yðar heilsuveiL?
— Það eru aðallega taugamar,
sem eru i ólagl. Allt i allt he’d
ég, að ég hafi ekki verið lengur
en 10 — 15 mínútur.
— Þér heyrðuð ekkert?
það stundum, þegar ég barf aðivar: Eigið þér riffil Gastin?
skrifa undir í ráðhúsinu. Auk þess | — Ég sagði, að svo væri ekki,
hefði ég ‘getað kallað á konuna en Jean Paul, sonur minn á riffil.
regluforingjann, eins og hann hann hafði skilið hana eftir í garð
vildi negja: — Þér vitið vel, að húsinu, þar sem ég geymi hjól-
það er ekki þannig, sem er spurt. börurnar og ýmis vinnutæki.
Og hann sagði með fremur lág- — Var Leonie Birard drepin
um rómi: með 22 kalíbra riffli?
— Ég tók strax eftir því, að' — Það er nú eins og þáð er.
hann horfði einkennilega á mig., Og það er ekki allt.
Það fyrsta, sem hann spurði mig, i Lögreglumaðurinn kom og
spurði mig, hvort ég hefði farið
út úr kennslUstofunni þennan morg
un, og til allrar óhamingju sagð
Þann 12. nóv voru gefin saman í
hjónaband í Kópavogskirkju af séra
SigurSi H. Guðjónssyni, ungfrú Sól-
rún KonráSsdóttir og Steingrímur
GuSni Pétursson, heimíli þeirra er
að SuSurlandsbraut 98.
(Studio Guðmundar Garðarstræti
8. Rvik slmi 20900).
Trúlofun
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína ungfrú Bryndís Guðbiartsdóttir
Sogavegi 140 og Sturla Jónsson
húsasmiðanemi, Fljótshólura, Gaul-
ver j abæiarhreppi.
SJÓNVARP
Fötudagur 25. 11.
Kl. 20,00 Úr borg og byggð
Innlendur fréttaþáttur í myndum og ; jst.~ Ég fór ög Íokaði glugganum,
mína.
— Er hún kennari?
— Hún var það.
— f sveitinni?
— Nei. Við kenndum bæði í
Courbevoie, þar sem við vo'um
í sjö ár, þegar ég bað um að
verða fluttur út á land, sagði hún
upp-
— Hvers vegna fóruð þér fra
Courbevoie?
— Sökum heilsu konu minnar.
Umræðuefnið þvingaði ham og
hann svaraði ekki blátt áfram
__ Svo að þér kölluðuð ekxi á
konuna yðar eins og þér gerið
stundum og þér voruð kyrrir hjá
nemendunum yðar?
— Já.
— Hvað gerðist svo næst?
4 — Næsta klukkutímann var nog
að gera. Það er venjulega allt ró-
legt í þorpinu og maður verður
var við minnsta hávaða- tlamars-
höggin í smiðju Marehandons
hættu og fólk kallaðist á yfir girð
ingamar milli húsanna. Þér vitið,
hvernig það er, þegar eitthvað ger
máli.
Kl. 20,20 íþróttir
Kl. 20,30 Blaðamannafundur
Hanibal Valdimarsson, formaður Al-
þýðubandalagsins, svarar spurning-
um blaðamanna. Fundarstjóri er Eið
ur Guðnason.
Kl. 21,00 Þöglu-myndirnar
Dr. Jekyll og Mr. Hyde, John Barri
more leikur aðalhlutverkið. Þýðing
una gerði Óskar Ingimarsson, þulur
er Andrés Indriðason,
Kl. 21,25 Á ferð um Alaska
Myndin lýsir hinu stórbrotna lands
lagi Alaska og lifi fólksms, sem
landið byggir. Þýðingua gerði Hjört
ur Halldórsson, þulur er Kersteinn
Pálsson.
Kl. 21,50 Kvöldstund með Earthu
Kitt.
Kl. 22,05 Dýrlingurinn
Þessi þáttur nefnist ,GuUfros.kur“
Aðalhlutverkið, 9imon Templnr, leik
ur Roger Moore. íslenzfean texta
gerði Bergur Guðnason.
Kl. 22,55 Dagskrórlok.
I •.
Þulur er Krlstín Pétursdóttir
til þess, að nemendurnir yrðu ekki
æstir.
— Er htegt að sjá inn í nús
Það er saga að segja frá því. Þér
vitið, hvernig þessu er háttað með
börn. Einn daginn kemur eitt-
hvert þeirra í skólann með gier
kúlur og næsta dag eru allir strak
arnir með vasana fulla af glerkúl-
PIANO -
FLYGLAR
Steínway £ Sons
Grotrian-Steinweg,
Ibach,
Schimmel.
Fjölbreytt úrval
5 ára ábyrgS.
PÁLMAR ÍSÓLFSSON
& PÁLSSON
Pósthólf 136
símar 13214 og 30392.
ist ég ekki hafa gert það.
— Þér gerðuð það?
— í um það bil tíu mínútur,
rétt eftir löngu frimínúturnar. Þeg
ar maður er spurður um eittihvað
eins og þetta, svarar maður án
þess að hugsa sig um. Löngu frí
mínútunum lýkur klukkan 10 og
aðeins síðar kom Pieboeuf frá
Gros-Chene bóndabænum, til þess
að biðja mig að skrifa undir, til
þess, að hann gæti náð í bæturnar
sínar — hann slasaðist í strið-
inu. Ég hef venjulega bæjarstimpil
inn í kennslustofunni, en þennan
morgun hafði ég gleymt honum, og
Nýtt 'haustverð
300 kr daggjald
KR.: 2,50 á ekinn km.
ÞER
LEIK
1BÍLALEIGAN
H
F
Rauðarárstíg 31
sími 22-0-22
0TVARPIÐ

Föstudagur 25 november
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
degisútvarp 13.15 Lesin das>
skrá næstu viku 13.30 Við vinn
una. 14,40
við sem
heima sitjum * _______________
15.00 Miðdegisútvarp 16 np ^jfj
degisútvarp 16.40 Útvarossasa
barnanna: ,íngi og Edds e^s;
vandann" (10> 170T s'-é:Mr
Miðaftanstónleikar !8 00 r»i
kynningar 18.55 óiagskrá ,v() (tc
ins og veðurfregnir 19.00 Fréc
ir 19 20 Tilkynningar 19 ^
Kvöldvaka: a. lestur f0nr
Völsunga saga Andrés -tir-ns
son les (5) b Þjoðhættir o;
þjóðsögur c „Ljósi? <h -n
langt og mjótt“ fslenzk oíóð ög
d. Kvæðalestur e Staðrovnd
og hugsmíð i Flallkirkhinni
21.00 Fréttir Og veðnrfrpgnir
21.30 Víðsjá’ Þáttui úm rnnni’
ög menntir 2145 .u' 'ku-idd
arinn“ Leikarar óióðleikh USS’
ins syngja irsk þjnðlöe ú- ipú,
riti Johns M Svnges 22 00
Kvöldsagan: „Víð hin gul'nu
þil“ eftir Sigurð Heigason Höt
undur les '9) 22 20 tCvöidh'iom
leikar- Tvö norsk rónverk nú
tímahöfunda 23 0C ^réftir i
Stuttu máii Oagskrárlok.
Laugardagur 26. nóv.
7.00. Morgunútvarp. 1200 Há-
línga. Sigríður Sigttrðardóttir
kynnir. 14.30 Vikan framundan
Haraldur Ólafsson dagskrársfj
og Þorkell Sigurbjörnsson tón
listarfulltrúi kynna útvarps
efni. 15.00 Fréttir. 15 10 Veðr
ið í vikunni Pál) Bergþórsson
veðurfræðingui skýrii frá 15 20
Einn á ferð. Gisli J Ástþórssoo
flytur þátt tali og tónum
16.00 Veðurfregnir Þetta vi
ég heyra- Pétur Karlsson |0ft
skeytamaður velur sér hljóm
plötur. 17.00 Fréttir. Tómstunda
þáttur barna og unglinga Örn
Arason flytur 17.30 Úr mynda
bók náttúrunnar [ngimar Ósk
arsson talar um engisprettur
17.50 Söngvar í lét.tum tón 18
00 Tilkynningar. 18.55 Dag
skrá kvöldsins og veðurfreen
ir. 19.00 Fréttir. 19.20 Til
kynningar. 19.30 „Káta ekkjan-
óperettulög eftir Franz Lehar.
19.50 „Lovísa“ smásaga effir
Somerset Maugham. Guðjon
Guðjónsson les eigin þýðingn
20.15 Gamlir sðngvarar. G'ið
mundur Jónss. fylgir nijom
plötum úr hlaði. 21.00 Leikrit-
„Apakötturinn* gamanlelkur
eftir Johanne Luise Heíhnro
Þýðandi: Jón J. Aðil*. Leikstj
Baldvin Halldórsson. 22.3C Frétt
!r og veðurfregnir *»24ó Danc
Iög. (24.00 Veðurfregnir) 01 00
Dagakrárlok.
HMt*