Tíminn - 06.01.1967, Blaðsíða 14
M
TÍMINN
FÖSTUDAGUR 6. janúar 1967
Síðasti róðurinn
Helfregn enn vér heyrum kalda
harmur fer um landsins börn,
margar hetjur mega gjalda
mannslífum, þá brestur vörn.
Fóru á „Svan" í fiskiróður
frónskir menn með hetjulund.
Sægörpunum svellur móður
að sækja á miðin hverja stund.
Þjóðarinnar þakkir færum
þeim er sækja á höfin breið,
á lífs og dauða landamærum
liggur þeirra æfiskeið.
Þessar hetiur aldrei aftur
íslandsstrendur fengu að sjá,
ógurlegur ægiskraftur
yfirtökin hafði þá.
Hetjur sem á hafi falla
hafa öðlast sannan frið.
Blessi Drottinn bátsmenn alla
börnin þeirra og skyldulið.
Brynjólfur Guðmundsson.
Eiginmaður minn on faðir okkar,
Ólafur Hallbiörnsson
prentari,
sem lézt á Akureyri 31. desember, verður jarðsunginn frá Foss-
vogskirkju mánudaginn 9, janúar kl. 13,30.
Sigríður Sigurðardóttir
og börn.
Innilegt þakklæti til allra, er auJTsýndu okkur samúð og vinarhug
við andlát og útför,
Vilhelms Kjartanssonar,
Skipholti 43,
Þórunn Sigurðardóttir,
* Ólafur Magnússon, Friða Valdimarsdóttir,
Silvia Ólafsdóttir,
Eiginmaður minn,
Guðmundur Rögnvaldsson,
Fróðasundi 4, Akureyri,
andaðist í Fjórðungssjúkrahúsinu á Akureyri 30. desember s. I.
Jarðarförin fer fram frá Akureyrarkirkju, mánudaginn 9.
kl. 1,30 e. h,
Blóm vinsamlegast afþökkuð.
Fyrir mína hönd og annarrá aðstandenda.
Kristin Einarsdóttir.
januar
i ..
Jarðarför mannsins míns óg föður,
Dr. Hermanns Einarssonar,
fiskifræðings,
fer fram frá Dómkirkjunni i Reykjavík, þriðjudaginn 10. janúar
n. k. kl. 10,30. Athöfninni verður útvarpað,
Alda Snæhólm Einarsson,
V Einar Axel Hermannsson,
.... illil|i|i| l'lll i II |i'l il >HI >IP| III ■'! HWIIIfc'lll—Wllli i ííSMDMMMl
Eiginkona mín
Margrét Gísladóttir
verður jarðsungin frá Akraneskirkju laugardaginn 7. þ. m. kl. 2,
kveðjuathöfn verður frá heimili okkar, Brekkubraut 17 kl. 1.
Guðjón Ólafsson.
Áðalsafnaðarfundur
Hallgrímssafnaðar
Aðalsafnaðarfundur I-Iallgríms-
safnaðar í Reykjavík var hald-
inn í Hjallgrímskirkju á Skólavörðu
hæð sunnudaginn 11. des. s.l.
Pormaður sóknarnefndar Hall-
grímssafnaðar og byggingarnefnd-
ar Hallgrímiskirkju, Sigtryggur
Klemenzson seðlabankastjóri,
flutti skýrslu um starfisemi á veg-
um safnaðarins og framkvæmdir
við byggingu Hallgrímskirkju á
liðnu starfsári og Hermann Þor-
steinsson gjaldkeri Hallgríms-
kirkju gerði grein fyrir ársreikn-
ingum safnaðar og kirkjubygging-
ar.
Af skýrslum, umræðum og
ákvörðunum aðailfundarins er
þetta helzt:
1) Bygging Hailgrímskirkju hef
ur eftir ativikum miðað vel áfram
á liðnu ári. Unnið hefur verið
við bygginguna bæði inni og úti
langt er nú komið innri frágangi
á safnaðarheimili í norðurálmu
turnsins og hefur nokkur hluti
þess húsrýmis þegar verið tekinn
í notkun fyrir dagskóla, sem safn-
aðarsystirin, ungfrú Unnur Hall-
dórsdóttir, hefur fyrir yngri börn
í söfnuðinum. Eitt ár er nú lið-
ið frá því safnaðarsystirin (diakon
issa) var vígð til starfs í Hall-
grímssöfnuði 'og hefur hún haft
næg'Viðfangsefni og starf hen-nar;
þegar gefið góðá ra-un. Ytri upp-
bygging kirkjuturnsins er nú' kom
inn í 31,5 m hæð og þegar er
komið upp nokkuð af vinnupöll-
um næstu hæðar í 35,5 m hæð.
Sjálfur turninn — upp að turn-
spíru — verður 45 metra nár og
er nú áætlað að turninn verði fu'll-
steyptur á þá hæð um mitt næsta
ár, ef fjárhagsástæður leyfa.
2) Útgáfa á Passíusálmum Hali-
gríms Péturssonar í enskri þýð-
ingu. í tilefni þess að á þessu ári
— 1966 — eru 300 ár liðin frá
því Passíusálmar Hallgrímis Péturs
sonar voru fyrst prentaðir (að
Hólum 1666) hefur Hallgrímssöfn
uður nú gefið út Passíusálma sr.
Hallgríms í enskri þýðingu Arth-
ur Oharles Gook (er lézt í Eng-
landi 1959). Handrit ensku sálm-
anna gaf ekkja þýðandans, frú
Kristín Gook, Hallgrímssöfnuði á
s.l.árL
Biskupinn, herra Sigurbjörn
Einarsson — sem ritar formála í
bókina um sr. Hallgrím og Passíu-
sálma hans — hefur í yfir-stand-
andi, opinberu heimsókn sinni í
Englandi sérstaklega kynnt þessa
Passíusálmaútgáfu í kirkjum og
háskólum og víðar, en biskupinn
hafði meðferðis nokkur eintök af
þessari nýju Passiusálmaútgáfu í
þeim tilgangi. — Sæmundur G.
Jóhannesson forstöðumaður Sjón-
arhæðarsafnaðar á Akureyri — og
starfsmaður A. Gook um langt
skeið — ritar einnig í bókinaj
stutta grein um þýðandann.
Með útgáfu þissari vill Hall-
grímssöfnuður fyrir sit-t íeyti
stiuðla að þvi að enn fleiri en
hingað til fái notað þessa andlega
fjársjóðar sem Passíusálmar sr.
Hallgrims hafa 'ð geyma, fjársjóð
ar er svo vel hefur dugað ísl. þjóð
sem vegarnesti bæði í blíðu og
stríðu í 300 ár.
Þessi Passíu-sálmaútgáfa er þeg-
ar fáanleg hjá kirkjuverði Hall-
grímskirkju og mun koma í bóka-
verzlanir næstu d. ga
3) Hallgrímssafn í Hallgríms-
kirkju. — Á fundi Hallgrímssafn
aðar 1965 kom fra-m hugmynd um
stofn-un Hallsnmssafns, er fe-ngi
rúm í einu af turnherbersium
Hailgrímskirkju. í safn þetta yrði
útvegað með tímanum allt, sem
varðaði minningu sr. HaLlgríms
Péturssonar, — allar útgáf-ur —
ísl. og erl. — af ritverkum sr.
Hallgríms, — allar útgáfur — ísl.
— um sr. Halilgrím og verk ha-ns,
— m-unir — myndir, listaverk o.fl.
— er varða minning-u H.P. og,
sem sérstök deild í þessu safni —
allur fróðleik-ur, er varðar bygg-
in-gu Hallgrímskirkju á Skólavörðu
hæð, allt frá því hugmyndin um
þá kirkju kom fynst fram hjá Þór-
halli Bjarnasyni biskupi á 300 ára
fæðingarafmæli sr. Hallgríms árið
1914.
Þar sem hugmyndin um stofn-
un þessa safns hafði fengið mjög
góðar unditektir, bæði á aðalfund-
in-um í fyrra og við frekari um-
ræður síðan, þá var á fundinum
nú borin upp og samþykkt í einu
.hljóði svofelld tillaga:
„Aðalsafnaðarfundur Hallgrím-s
kirkju haldinn 11. des. 1966 ákveð
ur að koma á fót minni-ngarsafni
um Hallgrím Pétursson í Ha-11-
grímskirkju og felur sóknarnefnd
að hefjast nú þegar handa um
framkvæmd málsins."
Hinu nýja Hallgrímssafni bárust
strax á aðalfundinum Jyrstu gjaf-
irnar: Passíusálmarnir, ljós-
prentuð útgáfa eiginhandarrits
Hallgrí-ms, prentuð í Lithoorent
1946, Passíusálmarnir og Sálma-
safn sr. H.P., útg. Bókagerðin
Lilja 1947 og 1948, And-vari (Sum-
ar 1964) með yfirlitsgrein Gils
Guðmundssonar um allar, 65 ísl.
útg. Passí-usálmanna.
Til Ilallgrímssafnsins mu-nu
einni-g ganga fyrir bókagjafir til
H-allgríimskirkju, m.a. ,Andlegir
sáimar og kvæði“ Hallgríms Pét-
urssonar frá 1834, prentað í Við-
eyjarklaustri 1834, en bók þessi
var á sínum tíma gefin kirkjunni
af ein-um afkomenda sr. HalLgríms
sem býr í sókninni.
í Ilallgrímssafni í Hallgríms-
kirkju verður nú strax og í fram-
tíðinni með þakklæti tekið á móti
öllum gjöf-um, er varða minning-u
sr. Hallgríms Pétuns-sonar, bæði
bók-um og öðrurn munum.
4) Vísindaleg heildarútgáfa á
verkum Hallgríms Péturssonar.
í sambandi við fyrrgreinda bóka
afhendingu á fundinum til Hall-
grímssaf.nsins vakti gefandinn at
hygli á svohljóðandi formálsorð-
um Sigurbjarnar Einarssonar, nú-
verandi biskups, er hann ritar í
Sálmasafn Hallgríms Péturssonar
í Lilju-útgáfunni 1948:
. . . Mikil nauðsyn væri að efna
til nýrrar hei’.^arútgáf-u á verkum
Hallgríms, er byggð væri á vand-
legri könnun .. .“
Ennfremur benti gefandi á eftir
farandi í ritgerð um Hallgrím í
Almanaki Hins ísl. þjóðvinafélags
1914 eftir Jón Þorkelsson:
„En árið 1914 (en þá voru lið-
i-n 3Cu ár frá fæðingu sr. Hall-
gríms) þyrfti að verða stofnað að
a'lsherjarráði til tæmandi útgáfu
af riturn hans öllum, bæði rímum
hans og öðru, því slík útj'áfa er
enn ekki til . . .“
Og ennfremur í grein er einn
aðdáenda Hallgríms ritar í eitt
Reykjavíkurblaðanna 15. marz
1964, er minnst var 350 ára fæð-
ingarafmælis Hallgríms:
„Það er furðuleg staðrey-nd að
enn hafa skáldverk Hallgrims Pét-
urssonar ekki veríð gefin út á við-
hlítandi fræiV'egan hátt.“
Hann minnti einnig á þá upp-
ha-fleg-u köllun, sem Hallgríms-
söfnuður í Reykjavík hef-ur þegið:
„að hafa forgön-gu um að rækja
minningu mesta og ástsælasta
kenniföður íslendinga og ávaxta
arf-leifð hans.“
Hvað söfnuðurinn hefur verig og
er m.a. að gera með þvi að rei-sa
Hallgrímskirkj-u á Skólavörðuhæð
en hei'ldarútgáfa á verk-um Hall-
gríms á ekki og má ekki gleym-
ast. Hallgrímssöfnuður ber með
h-eppilegum -hætti — og í sam-
vinnu við rétta aðila — að stuðla
að þeirrí útgáfu, sem yrði tilbúin
— t.d. árið 1974.
í tilefni þessa urðu allmiklar
umræður á aðalfundinum, sem
1-auk með því að fram var borin
og samiþykkt samlhljóða svofelld
tillaga:
„Aðalsafnaðarfund-ur Hallgríms
safnað-ar felur sókniarnefndinni
að athuga möguleika á vísinda-
legri útgáfu á ritu-m Hallgríms
Péturssonar og vill í því sam-
bandi benda á samvinnu við Hand
ritastofnun1 íslands."
5) Kvenfélag Hallgrímskir-kju,
lagði nú á þessu árí — j þriðja
sinn — fram 250 þús. kr. ti'l
kirkjuhygging-arinnar og færði
sóknarnefndarformaður konun-um
þakkir fyrir þeirra myndarlpga
stuðning.
6) Bræðrafélag Hallgrims-
kirkju var stofnað í nóv. s.l. og
ein-s og kvenfél-a-g kirkjunnar, er
það opið öllum vinum Hallgríms-
kirkj-u bæði innan og utan Hall-
gjrímssafnaðar.
7) Líknarsjóður HaUgríms-
kirkju hefir aukizt svo á síðustu
árum að hann getur n-ú betur far-
ið að gegna líknanhlutiverki sín-u
í söfnuðinum, en prestar Hall-
igrímissafnaðar og safnaðarsystir-
in gera tillögu til sjóðsstjórnar-
innar um úthlutun úr honum.
8) Kór Hallgrímskirkjunnar í
Reykjavík — sem minntist 25 ára
afmælis síns með tónleik-um í
Hallgrímskirkju og víðar á s. 1.
vori — var þakkáð á fundin-um
fyrir gott starf í þágu Hall-gríms-
kirkju og sa-fnaðar á liðnum tíma.
Stjórnandi kórsins hefir frá upp-
hafi verið Páll Halldórsson orga-n-
leikari Hallgrím-skirkju og formsð
ur kónsins er nú Gunnar Jóhann-
esson, póstfulltrúi.
Aðalfundurinn fagnaði góðum
gangi við kirkjubygg-inguna og
nýju, viðbóta-r húsrými, sem söfn-
uð-urinn fær nú til umróða á þess-
um vetri fyrir starfsemi sí-na.
Jafnframt var heitið á alla vini
Hallgrímiskirkj-u að veita áfram-
halda-ndi, öflugan stuðning í sam-
bandi við byggingu kirkjunnar, til
þess ef verða mætti að hún yrði
ful'lbyggð árið 1974 — fyrir 300.
ártíð Passíusálmaiskáldsins og þjóð
hátíðina það ár í tiilefni ellefu-
hundruð ára afmæli íslandsbyggð-
ar.
Reykjavík 12. des. 1966.
SERVIETTU-
PRENTUN
SÍMI 32-101.