Tíminn - 15.07.1967, Blaðsíða 11

LAUGARDAGUR 15. júlí 1967.
Einkaleyfi á
fíjótvirkri
sjálflæsingu
leikurinn
Otvarpið
TÍMINN
Gengis skránmg
Nr. 53 — 11. júli 1967
Sterlingspund 119,83 Í20.Í3
Bandar -'ollar 42.9: ''i.Ot
Kanadadoliar 39,80 39,91
Danskar krónur 619,30 620,90
Norskai Krénur 601.2C nO’1 >4
Sænskar krónur 834,05 836,20
Finnsk mörk l.3S5J( . ■
Fr. frankar 875,76 878,00
Belg frankar 86.53 86.75
Svissn. frankar 993,05 995,60
Gyllin) 1.192,84 1,195,90
Tékkn fcr 596.40 i98.^(
V-þýzk mörk 1.074,60 1.077,36
Lirur 6.88 6.90
Austurr sch. 166,18 146.l-('
Pesetar 71,60 71,80
Reiknlngskrónur
Vöruskiptalönd 99,86 100.14
Reikntngspund-
Vöruskiptalönd 120,25 120,55
Minningarspjölú Barnaspitalasjóðs
Hringsins t'ásl á eftirtöldum stöð
um Skartgripaverzlur) lóbannesai
Norðfjörð Eymundssonarkiallara
Verzluninm Vesturgötu 14 Verzlun
inn) Spegillinn baugavegi 48 Por
steinsbúð Snorrabraut 61 Austurbæj
ar Apóteki. Holts Apótekí og bjá
Slgríði Bachman. vfirhjúkrunarkonu
Landsspitalans
Minningarspjöld Rauða Kross ís-
lands
eru afgreidd 1 Reykjavíkur Apó-
teki og á skrifstofu RKÍ, Öldugötu 4
sími 14658.
Minningarspjöld Flugbjörgunar
sveitarinnar fást á eftirtöldum stöð
um:
Bókabúð Braga Brynjólfssonar Sig
urði Þorsteinssyni Sim) 32060 Sið
urði Waage sími 34527 Stefáni Bjarna
syni slm) 37407
Minningarspjöld Ásprestakails
fást á eftirtöldum stöðum: t Holts
Apóteki við Langholtsveg, hjá frú
Guðmundu Petersen, Kambsvegi 36
og hjá Guðnýju Valbérg, Efstasund)
21.
Minningarsjóður Or. Victor Urban
cic: Minningarspjöldin fást i Bóka
verzlun Snæbjöms lónssonar Hafr
arstræti og á aðalskrifstofu Lands-
banka tslands Austurstræti. Fást
einnig heillaóskaspjöld.
Minningarkort Hrafnkelssjóðs
fást Bókabúð Braga Brynjólfsson-
ar. Reykjavík.
Hiö islenzka Bibliutélag: hefir opn-
að alm skrifstofu og afgreiðslu á
bókum félagsins 1 Guðbrandsstofu
í Hallgrimskirkju á Skólavörðuhæð
(gengið inn um dyr á bakhlið nyrðri
álmu kirkjuturnsins). Opið alla virka
daga — nema laugardaga — frá kl
15.00 - 17.00. Sími 17805. (Heima-
símar starfsmanna: framkv.stj
19958 og gjaldkerí 13427).
í Guðbrandsstofu eru veittar allar
upplýsingar um Biblíufélagið. Með
limir geta vitjað bar félagsskirteina
sinna og þar geta nýir félagsmenn
látið skrásetja stg.
stúlkunni. Þær senda henni við-
bjóffslega fingurkossa.
— Jæja, svo þetta er stjarnan
sem á að lægja rostann í Broad-
way—höfðingjunuim í kvöld — ha
Þær flissa hæðnislega.
— Mirjam stendur orðlaus og
finnur, hvernig glósurnar fara
eins og logatungur um sál hennar.
Þetta er þá bakhliðin a dýrðinnL
Hivílík andistyggð! Br-u þær þá af
þessari tegundinni stúlkurnar,
sem sýna listir sínar hér -?
Stúlkurnar snara sér úr hiverri
sipjör og taka til að púðra sig
tótt og lágt.
— Hvað verðurðu nú að gefa
mikið til þess að fá að komast
að hérna, stúlka litla? Átt þú að
vera lagskona Kaihns eða Beggbys
eða kannski beggja? — Þær
skellilblæja allar þrjár.
Mirjam verður að taka á öllu
sínu þreki til þess að hlaupa
ekki á dyr. Hvers konar staður
var þetta? Þetta var þá allur
draumurinn? Hún fær kökk í
hálsinn. Hiún stillir sig. Umfram
ailt ekki að gráta frammi fyrir
þessum ómerkilegu Broadway •
stelpum. Þær gátu skemmt sér
við eitthvað annað en það. —
Stelpuskjátur!
Dymar eru aftur opnaðar. Það
er Beggby, sem inn kemur, —
einn af eigendum leikh'ússins.
— Dag, stúlkur. Það er eins
^Veriö forsjál
Farið meö svarið
i ferðalagið
að heilsa.
— Það er nú komið kvöld núna
gaspra stelpurnar allar í einu.
— Það er morgunn hjá mér,
ég er alveg nýkominn á fætur.
Röddin er loðin og letileg.
Mirjam tórfir á það með skelf-
ingu, að þær gera enga tilraun
til þess að 'hyija nekt siína, þótt
hann komi inn.
Greiðsluslopparnir liggja á stól
bökunum, eins og ekkert væri.
Þær halda áfram að púðra sig.
Þær höguðu sér eins og götu-
stelpur.
— Velkomin til okkar, ungfrú
Rabinowitz. Ég vona, að þér
kunnið vel við yður hér. — Hann
hneigir sig og réttir Mirjam hend-
ina. Hún er eins og fitubægsli,
alsett dýrindis 'hringum.
— Þakka yður fyrir. - Mirjam
stynur þessu upp svo lágt, að
það heyrist varla.
— Þér verðið að hraða y'ður að
hafia fataskipti. Það eru aðeins
nokkrar mdnútur þangað tii þér
eigið að fara inn á leiksviðið.
Það er ekki hægt að bíða eftir
neinum hér. Hann brosir svo að
skín í röð af gulltönnum á milli
nautnalegra varanna. \
— Ég er tilbúin, hr. Beggby.
Mífjöhi líorfir undrandi á hann.
— Þér eigið ekki að fara í sam-
'kvæmá, stúlka mín. Röddin var
breytt. — Þér eigið að syngja á
Broadway leiksviði í kvöld. Og á-
horfendunum er mjög illa víð
allt of mikil föt, skiljið þér. Ég
'hélt, að þér vissuð þetta, kjáninn
minn. Hann klappar henni létt á
öxlina. Mirjam finnur, að hún
roðnar upp í hársrætur.
—• Ég hef ebkert annað að vera
í. Hún lítur á hann í örvæntingu.
Tárin læðast fram í augnakrók-
ana.
— O, það verða einhver ráð
með það. Eitthvað hlýtur að vera
í fatageymslunni, sem þér getið
notað. Hann snýr sér feimnis- ’
laust að stúlkunum, sem enn er>
allsnaktar og síkipar þeim að finr
eitthvað fatakyns handa Mirjsn
Hann réttir henni höndina o>g ós’
ar henni til hamingju með kvö!
ið. Um leið og hann fer, kys;
hann á bera öxlina á Mirjam. Þaf
er nærri liðið yfir hana, en
in bjargar henni.
Þegar hann er farinn,
stelpurnar til að hlæja á
leik.
— Jæja, þá er nú
byrjaður, tóttvirta söngmær
Gættu þín svo að þetta verðí
ekki bara stjörnuhrap. Begghy e”
nefnilega alveg voðalegur með
það, hvað hann er bráður. Hanr
þýtur upp, hvað lítið sem hon-
um er gert á móti skapi.
— Það er alltaf sama stúlkan,
sem talar. Hún segir þetta fliss-
andi og hinar taka undir með
henni.
— Þú heyrðir, að tónum þótti
þú vera heldur mikið klædd,
stúlika mín. Þú sérð á okkur, að
það er ekki móðins hér, Skelli-
hlátur.
Mirjam hnígur niður á stól. Það
er eins og fæturnir geti ekki bor-
ið hana lengur. Hún starir fram
fyrir sig og heyrir ekki lengur
hvað stúlkurnar eru að segja.
Hún sér aðeins hvernig miskunn-
arlausar og ruddalegar manneskj-
ur höfðu eyðilagt framtíðardraum
hennar, útatað hann, troðið hann
í svaðið. En hún gat elkki snúið
við svona nálægt markinu. Nei og
aftur nei. Hún skyldi syngja.
Morgunblöðin áttu að bera ’mynd
'hennar út um New York — Ame
ríku — allan heiminn.
Ein stúlkan kemur með næfur-
þunnan kjól, sem hún sýnir Mir-
jam. Hann er svo stuttur, að hann
nær henni ekki einu sinni niður á
hé. Það sér hún strax.
— Hérna höfum við þá fíkju-
blaðið, elskan. Þú verður að máta
það. —Sama hæðnis flissið.
En nú er Mirjam allri lokið.
Hún ýtir kjólnum frá sér með
megnasta viðbjóði. Hún sér fyrir
sér gráðug augu karlmannanna
stara á sig úr mynkrinu í saln-
um. Þeir eru ekki komnir til þess
að hlusta á söng hennar, heldur til
þess að glápa á hana fáklædda,
gleypa hana með augunum — af-
klæða hana. Þetta skal aldrei
verða. Ekki þótt gull heimsins
væri í boði. Heldur vildi hún búa
í Gyðinigahverfinu alla ævi — og
þakka fyrir.
Mirjam veit varla, hvað hún
gerir. í faálf.gerðu æði tínir hún
fötin, sem hún var í að heiman,
niður í handtöskiuna siína. Stúlk-
urnar gapa af undrun, en hindra
hana samt ekki. Mirjam tekuv
hatt sinn og kápu og rýkur á dyr.
— Þetta var víst of fínn fiskur
handa Bygghy. Stúlkurnar töluðu
allar í einu.
Mirjam flýtir sér niður járn-
stigann. Henni er borgið. Guði sé
lof. Hún verður að halda síðum
kjólnum upp til þess að hrasa
ekki.
Dyravörðurinn mætir henni í
anddyrinu. Hann er eitt spurn-
ingarmerki í íraman.
— Eruð þér að fara strax, ung
frú? Hann horfir á hana
með græskulausum glettnissvip.
Mirjam svarar ekki, heldur hrað-
ar sér út. Dyravörðurinn horfir á
eftir henni út um dyrnar. Hann
gerir enga tilraun til þess að
it ÖREI NANGRUN
KOVA er hægt að leggja
beint í jörð
KOVA röreinangrun þol-
ir mesta frost, hitabreyt-
ingu og þrýsting KOVA
þolir 90°C stöðugan hita
Verð pr. metra:
3/8" kr. 25.00 V'kr.40.00
1/2" kr. 30.00 l^"kr.50.00
3/4" kr. 35.00 iy2"kr.55.00
tCOVA Umbeðið
SIGHVATUR EINARSSON&CO
SÍMI24133 SKIPHOLT 15
Tekið á móti
ti!kvnn?ngum
í datjbókina
k i 50—12.
stöðva hana. Hann hristir höfuð-
,ið og sendir vænan reykjarstrók
út um heljarmikið yfirskeggið.
— Jú, jú — það kemur þó fyr-
ir, að einum og einum fugli tekst
að fljúga áður en hann er reittur.
Góða ferð, stúlka mín. Hann ann
henni að komast burtu. Hún var
svo óttaslegin, falleg og sakleysis-
leg. En nú verður hann að gæta
þess, að fleiri fuglar strjúki ekki
úr hreiðrinu.
Mirjam hraðar sér upp Broad-
way — beim, heim, — í Gyð-
ingahverfið. Henni líður líkast því
að hún hefði dottið í skolpræsi,
og henni finnst, að hinn vondi
sjálfur sé á hælunum á sér. Það
er kalt og hún hressist í hreinu
vetrarloftinu. Hugsanirnar slkýr-
ast. Hún er komin inn í Time
Square, þar sem stóðu skemmti-
GJAFA-
HLUTA-
BRÉF
AugSýsið í
TÍMANUM
■.augaraagut juu
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
degisútvarp 13.00 Óskalög
sjúklinga. 14.30 Laugardagslög
in 16.30 Veð-
urfregnir.
Á nótum ___________
æskunnar 17.00 Fréttir Þetta
vil ég heyra Hallgrimur
Snorrason stud. oecon. velur
sér hljómplötur. 18.00 Söngv
ar i léttum tón. 18.20 Tilkynn
ingar. 18.45 Veðurfregnir. 19.
00 Fréttir. 19.20 Tilkynningar
19.30 Gömlu dansarnir. 20.00
Daglegt líf Árni Gunnarsson
fréttamaður sér um þáttinn.
20.30 Elzta hjómsveit álfunn-
ar. 21.20 „Útilegumenn í
Ódáðahraun" Andrés Björns-
son lektor tekur saman dag-
skrá um útilegumenn á fs-
tandi. Flytjandi með honum:
Tryggvi Gíslason stud. mag.
22.15 „Gróandi þjóðlíf" 22.30
Fréttir og veðurfregnir. 24.00
Dagskrárlok.
Sunnudagur 16. júlf
8.30 Létt morgunlög. 8 55 Frétt
ir. 9.10 Morguntónleikar. 11.00
Messa í Hallgrímskirkju: Prestur
Séra Ragnar
Fjalar
Lárusson
Organieikari: Hjalti ÞórSarson.
12.15 Hádegisútvarp 13.30 Mið-
degistónleikar 15.00 Endurteikið
efni. Sigurlaug Bjarnadóttlr ræð
ir við Öddu Báru Sigfúsdóttur
veðurfræðing. 15.25 Kaffitiminn
16.00 Sunnudagslögin. 17.00
Bárnatimi: Ingibjörg Þorbergs
og Guðrún Guðmundsdóttir stj.
18.05 Stundarkorn með Mússorg
skij. 18 25 Tilkýnningar 18.45
Veðurfregnir. 19.00 Fréttir 19.20
Tilkynningar. 19.30 VinsaeMalist
inn Þorst. Ilelgason kynnir tiu
vinsælustu dægurlögin í Hol-
| landi 20.00 Skáldið Hóraz og
kvæði hans Kristján Ámason
flytur erindi og Kristin Anna
Þórarinsdóttir les ljóð. 20.35 Ein
söngur í útvairpssal: Sigurveig
Hjaltested syngur lög eftir Sig
valda Kaldalóns. 21.00 Fréttir og
íþróttaspjall. 21.30 Fiðlulög eftir
IFritz Kreisler. 21.45 Leikrit:
„Staðuirinn er hulinn reyk“
Leikstjóri: Gísli Halldórsson 22.
30 Veðurfregnir Danslög 22.25
I Fréttlr 1 stuttu máH. Dagskrár-
^ lok.
mrnmmm^mmmmmmmmmaianmf
Hallgrímskirkju
fást hjá prest-
um landsins og )
Reykjavík hjá:
Bókaverzlun Sigfúsar Eymundssonai
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Samvinnubankanum, Bankastrætí
Húsvörðum KFUM og K og iiiö
Kirkiuverði og kirkjusmiðum
HALLGRÍMSKIRKJU á Skólavörðu
hæð Gjafir ti) kirkjunnar má draga
frá tekjum við framtöl til skatts
" Ferðir krefjast
fyrírhyggju