Tíminn - 11.08.1967, Blaðsíða 14

FÖSTUDAGUR 11. ágúst 1967
Aðalfundur Búnaðar-
samb. Kjalarnesþings
Frarruhald _ af bls. 2.
ur, sem ég hef fengið á íslandi.
Faðir minn, Hans Konunglega
Hátign Konungurinn, hefur beðið
mig fyiir kveðju til Yðar, herra
forseti, og þar með til íslenzku
þjóðarinnar í heiíd-
Hafið milli Noregs og íslands
hefur um aldir tengt oss saman.
Landshættir og Hfsaðstaða hef
ur neytt Noreg og ísland til að
leita afkomu í nýtingu hafsins.
Þjóðir vorar hafa orðið að læra
að lifa við, á og af sjónum. Á
þessu sviði hafa lönd vor afar
mikilvæga sameiginlega hagsmuni
og verkefni, sem vér í dag höfum
náið samstarf um.
í dag getum vér líka glatt okk-
ur yfir víðtækum, líflegum og
fjölbreyttum samböndum milii
landa vorra og þjóða, eins og sæm
ir gömlum frændum. Stjórnmála
lega, efnahagslega og menningar-
lega hefur samband landa vorra
þróazt í ríkum mæli, og lagt sitt
af mörkum tU að tryggja það sam
ræmi og það samiband, sem sam-
eiginlegur sögulegur arfur vor
hefur lagt grundvöll að.
Aðstæðurnar hafa hagað því
þannig, að í dag fylgjum yér
sömu stefnu varðandi verndun
þjóðlegs öryggis vo'rs.
Með þróun samstarfsins inian
norrænu fjölskyldunnar, hafa
norrænu bræðraþjóðirnar fimm
komist í æ nánara samband á
sviði efnahagsmála, félagsmála og
menningarmála, sem hefur mótað
Norðurlönd sem einingu og jafn-
fram beint athyglinni að sameigin
legri erfð lýðræðis og þjóðfélags
ábyrgðar.
Norrænt samstarf hefur einnig
kómið í ljós í þátttöku þjóða vorra
í alþjóðasamstarfi innan Samein-
uðu þjóðanna, sem við vonumst
til að gera að öflugu tæki fram-
fara og friðar þjóða í milli.
Við höfum einnig getað glatt
okkur yfir auknum viðskiptum
milli landa vorra frá siðari heims
styrjöldinni lauk. Efnahagsleg
samskipti vor hafa smá saman orð
ið víðtækari og beinst inn á sí-
fellt fleiri svið. Bylting hefur einn
ig orðið á sviði samgangna milli
íslands og Noregs síðustu tvo ára
tugina. Vegna þróunarinnar á sviði
flugmála hefur fjarlægðin milli
oss minnkað og er nú örfáar
klukkustundir. Þetta hefur einnig
verið þýðingarmikið skilyrði þeirra
blómlegu samskipta, sem vér höf
um orðið vitni að síðustu áratug-
ina.
Tungumálaleg samskipti valda
ef -til vill meiri vandamálum í
dag, því að á þessu sviði hefur
þróun sögunnar skapað verulegt
bil. Vér lítum aftur á móti á
byggingu Norræna hússins í
Reykjavík og þá starfsemi, sem
tengd verður þessari stofnun, sem
tæki til að auka áhugann á tungu
máli hvors annars.
Það er mér mikið ánægjuefni,
að ég hef fengið þetta tækifæri til
þess að kynnast því af eigin raun,
hvað ísland nútímans er, og til
að hitta persónlega fulltrúa lands
manna. Ferð til íslands veitir sér-
hverjum Norðmanni aukna inn-
sýn í, og útsýn yfir þann hluta
heimsins, sem hann byggir og
býr í. Þær miklu framfarir, sem
orðið hafa á íslandi frá stríðslok
um, vekja hina mestu virðingu og
aðdáun. Þetta eflir einnig trú
manna og traust á framtáð og á-
framhaldandi vexti Norðurlanda.
Ég blakka til að fá að sjá Reykj
vík og aðra staði á íslandi — bæði
í suðri og norðri, austri og vestri.
Með þakklæti fyrir að þessi ferð
varð að raunveruleika, og fyrir
þessa ánægjulegu veizlu, lyfti ég
glasi mínu, herra forseti, og óska
yður persónulega, og allri ís-
lenzku þjóðinni, alls góðs og hins
mesta velfarnaðar."
„Vér höfum beðið yðar
með eftirvæntingu"
„Yðar Konunglega Tign, Har-
aldur, Krónprins Noregs!
J*eg býð yður hjartanlega vel-
kominn hingað til íslands. Það
©r ekki ofmælt, að vjer íslend-
ingar höfum beðið komu yðar
með eftirvæntingL. Jeg minnist
opiniberrar heimsióknar vorrar tii
Noiregs, og frændsamlegrar mot-
töku afa yðar, Hákonar konungs
sjöunda og norsku þjóðarinnar
árið 1955. Þá dagana stóðuð þjer
í stúdentaprófi, Iíerra Krónprins,
og hinn aldni konungur var
innilega glaður yfir því, hvernig
sonarsonur hans og væntanle/ur
ríkiserfingi stóðst prófið.
Jieg minnist heimsóknar föður
yðar, Ólafs, þáverandi krónprins,
þegar norska þjóðin fœrði oss að
gjöf styttu Snorra Sturlusonar,
sem reist var í Reykholti, í þakk-
lætisskyni fyrir þá m.iklu Noregs-
sögu. sem bezt hefir v^rðveitzt
hjer á íslandi. Og síðan hefir
gjöf íslendinga. stytta Inaólfs
Arnarsonar, verið reist á hans
fornu feðraslóð í Noregi til minn
ingar um landnám vorra ágœtu
norsku forfeðra. Vjer höftum orð
fyrir það, íslendingar, að vera
stoltir af þessari ætt og uppruna,
og jeg leyfi mjer nú við komu
yðar til landsins að afhenda yður
ljósprentun af handriiti landnáms-
sögunnar, skrautbundið og silfur-
búið. Jeg veit ekki um aðra þjóð,
sem eigi svo ágæta heimild um
uppruna sinn.
Allt þetta ber skýran vott um
vora nánu frœndsemi, sem hefir
verið betur rækt nú í seinni tíð,
en nokkru sinni fyrr. Það var
áður löng leið og torsótt yfir
íslandsála, en n*ú er a*Ut breytt
í því efni, einkanlega eftir hina
síðari geigvænlegu heimsstyrjöld.
Nú teljum vjer þá leið í klukku-
stumdum, sem áður var taiin í
dagleiðum þegar bezt gaf. Sam-
skifti íslendinga og Norðmanna
hafa farið vaxandi að sama skapi.
Norðmenn voru ein bezta sigl-
ingaþjóð heims á Landnáms- og
Söguöld, og eiga enn langsam-
iega stærstan flota eftir mann-
fjölda. Það er stundum löggð á-
herzla á, að norskir stórbændur
og sjóhetjur hafi flúið land á
dögum Haraldar Hárfagra, en þar
munu ýmsar fleiri ástæður hafa
komiö til. Fundur íslands og
framför Norðmanna í hafskipa-
smíði, og þá ekki sízt, að ísland
v.ar gott land, og mörg matar
holan, fngl og fiskur og frjó-
moild. Og þó hallæri hafi gengið
yfir landið, þá sjest það bezt nú
á tímum nútíma tækni að land-
gæðin eru sízt minni en f suð-
lægari löndum. Því eigið þjer
eftiir að kynnast, Herra Krón-
prins, á ferðum yðar um landi<T,
Aðalfundur Búnaðarsambands
Kjalarnesþings 1967, var haldinn
að Fólkvangi á Kjalarnesi, laug-
ardaginn 29. apríl s.l. Jöhann
Jónasson formaður sambandsins
setti fundinn og bauð fulltrúa
velikomna. Hann minntist látins
búnaðarifrömuðs í héraðinu Ólafs
Runólfssonar í Hafnarfirði, sem
lengi haifði verið fuilltrúi á aðal-
fundum búnaðarsamfoandsins.
Fundarmenn risu úr sætum til að
votta hinum látna virðingu sína.
Fonmaður skipaði Skúla Geirs-
son, Hjarðarnesi, fundarstjóra og
Sigstein Pálsson, Blikastöðum,
varafundarstjóra. Á fundinn
mættu 20 fulltrúar frá 7 samfoands
féflögum. Formaður flutti skýrslu
stjórnarinnar um rekstur sam-
'bandsins á s.l. áni. Gat þess að
reksturinn í heild hefði gengið
sæmilega og að næg verkeifni
hefðu verið fyrir véilakost sam-
bandsins. Og minntist á samdrátt
sem orðið hefðd í búrekstri á
sambandssvæðinu. Drap á erfið-
leika við rekstur Sæðingastöðvar-
innar á Lágaifelli vegna fækkandi
búpenings á samfoandssvæðinu.
Þá upplýsti hann, að ákveðið væri
að kaupa nýja jarðýtu og að
sambandið myndi hefja rekstur
hennar. Að lokum skýrði formað-
ur frá því að ráðinn hefði verið
nýr starfsmaður Ferdinand Ferd-
inandsson búfrœðikandidat, sem
verður jarðræktarráðunautur og
framkvæmdastjóri samfoandsins,
en hann er einnig sérmenntaður
í tæknilegum útfoúnaði og hag-
ræðingu í búrekstri.
Framkvæmdastjóri samfoands-
ins, Kristófer Grímsson, las reikn
inga samfoandsins og gerði grein
fyrir hinum ýmsu liðum þeirra.
Hagnaður á rekstursreikningi var
kr. 441.493.71. Þá fóru fram um-
ræður um skýrs'k.' stjórnar -og
reikninga og tóku mangir fuH-
trúar til móls.
Pétur Hjálmsson, ráðunautur í
búfjárrækt og jarðrækt, flutti
skýrslu um þessar búgreinar.
Jarðafoótamenn voru 83, í sex
Búnaðarfélögum. Með lokrœsa-
plóg voru alls ræstir 260 km. Ný-
rækf 40 ha. Girðingar vorc alls
8.5 km. Nautgripasœði var feng-
ið frá Laugardælum eins og s.l.
ár, en þar eru nú 30 naut, þar
og hinu sjerkennilega landslagi,
skærum litum — og fólkinu
sjálfu, sem jeg vona að þjer
teljið í ferðalok að hafi ekki úr-
kynjast. Ættlerar viljum vjer sízt
vera.
Menningartengslin við Noreg
metum vjer mikils, bæði þá Sögu,
sem hjer hefir varðveizt, og hin-
ar heimskunnu norsku bókmennt-
ir síðari tíma. Nöfnip sjólf, Há-
kon, Ólafur og Haraldur bera
skýran vott um náinn skyldleika.
Og öriög þjóðanna hjer við n orð-
anvert Atlantshafið munu reyn-
ast áþekk i framtíðinni. Þjer sjá-
ið hjer í þessari stofu niynd
eftir Revold prófessor af Hákoni,
afa yðar sjöunda, er hann stígur
á land f Osló að lokinni útlegð
og heimsstyrjöld. í fylgd hans eru
m.a. Ólafur konungur fimmti og
þjer sjálfur, Herra Krónprins á
barnsaldri. Samúð vor var rík á
þf'im erfiðu árcm og heitar til-
finningar. En sú ,,Ságanatt“ hefir
„sænkt drömma“ á norska jörð.
Guð gafi norskri þjóð gæfu og
glæsilega framtíð!
Jeg 1-yfti glasi mínu fyrir yðar
tign, Herra Krónprins, og vorri
norsbu frændþjóð!"
af 7, sem fangið hafa 1. verðilaun.
ATls voru sæddar 706 kýr með
árangri. 9ú nýhreytni verður bráð
lega tekin upp í Laugardælum, að
djúpfrysta sæði. Það m,un verða
tiil miki-lla hagsbóta fyrir bændur.
Kýr á skýrslu vorL' alls 574, en
skýrslufoaldarar 26. Fullmjólka
kýr voru 355 með 3411 kg í með-
al nyt. Nytihæsta kýrin á sam-
bandsisvœðinu var Flóra frá
Minna-Mosfelli, en hún mjólkaði
5586 kg. Sæddar voru aHs 213
ær á árinu, en 380 1965.
Eftirf.arandi tillögur voru sam-
þykktar á fundinum:
Aðalfund'i.r Búnaðarsamfoands
Kiialarnesþings haldinn að Pólk-
vangi 29. apríl 1967, samþ. að
skora á Búnaðarfélag íslands og
Stéttarsamfoand bænda, að beita
sér fyrir niðurfellingu toTla af
landbúniaðarvélum og varahlutum
Aðalfundur Búnaðarsamlbands
Kjalarnesþings 1967, skorar á
stjóm Ábur/jrverksmiðjunnar h.
f., að grófkorna sem allria fyrst
framleiðslu sína á köfnunarefnis-
áhurði og flýta framleiðslu á al-
hliða blönduðum áfourði.
Einar HaTldórsson gerði grein
fyrir störfum búfjárræktarnefnd-
ar og lýsti eftirfarandi tillögu frá
neifndinni, sem samþýkkt var ein-
rómia:
Aðalfundur Búnaðarsambands
Kjalarnesiþings 1967, beinir þeirri
áskorun til Búnaðarfélags íslands
og Stéttarsambands bænda, að
framikvæmd verði ítarleg athugcn
á því,. hvort ekki sé meiri hætta
á að tii landsins flytjist áður ó-
þekktir búfjársjúkdómar, hérlend
is, með innflutningi á erlendum
kjarnfóðurblöndum. Leiði sú at-
hiugun í ljós, að sú hætta aukist,
verði tafarlaust unnið að því, að
stöðvaður verði innflutningur á
blönduðu kjiarnfóðri.
Einnig beinir fundurinn þvi til
sömu aðila, að komið verði á
rannhæfu tetftirlifi með fram-
leiðslu innlendra kjarnfóður-
blandna. Jón M. Guðmundsson
skýrði frá störfum aiLsherjarnefnd
ar og lýsti eftirfarandi tillögum
netfndarinnar, sem allar voru sam-
þykktar samhljóða:
Aðalfundur Búnaðarsambands
Kjalamesþings, halddnn á Fólk-
vangi 29. apríl 1967, beinir því
til Búnaðarféiags íslands Stéttar-
sambands bænda, og Teiknistofu
liandbúnaðarins, að láta fara fram
hugmyndasamkeppni urp útihúsa-
byggingar í sveitum. Einar Hall-
dórsspn tók til máls um tillöguna.
Aðalfundur Búnaðarsambands
Kjalarnesþings 1967, samþykkir
að fela stjóminni að athuga mögiu:
leika á bændaför til nágranna-
landa á næsta ári.
Aðalfundur Búnaðarsamibands
Kjalarnesþings 1967, samþykkir
að fela stjórninni að stuðla að
því, að Búnaðarfélag íslands og
Stéttarsamband bænda fylgist vel
með innflutningi búvara, sem
framleiddar eru 1 landinu sjálfu
og að þess sé gætt í hvívetna að
hvergi sé þrengt að íslenzkum
bændum né hagsmunum þeirra.
í stjórn sambandsins eru nú:
Jóhann Jónasson, Einar Ólatfs-
son, Einar Halldórsson, Ólafur
Andrésson, Sigsteinn Pálsson.
Jón Grétar Sigurðsson I
héraðsdómslðgmaður
Austurstræti 6.
Sími 18783. |
ÞAKKARÁVÖRP
Ég þakka öllum skildum og vandalausum, sem sendu mér
skeyti, færðu mér gjafir og heimsóttu mig á 60 ára afmæli
mínu 1. ágúst s. 1.
Ágúst Þorvaldsson.
Móðir okkar og tengdamóðir,
Ása Jóna Eiríksdóttir,
Öldugötu 28,
lézt 9. ágúst.
Börn og tengdabörn.
Þökkum innilega samúð og vinarhug við fráfall og jarðarför,
Guðbjörns Ólafssonar
Staðarhóli.
Guð blessi ykkur öll. '
Systkini og ættingjar.