Tíminn - 24.10.1967, Blaðsíða 11

MtlÐJUDAGUR 24. október 1967
TÍMINN
Mlnnlngarspjöld félagsheimlllss|úð>
Hiúkrunarfélags Islands. en' tll sölu
á eftlrtöldun stöðum Forstöðukon
Um Landsspitalans Kleppspitalar
Sjúkrahús) Hvitabandsins, Heilsu
verndarstöð Reykjavikui ' Hafnai
firði hjö Ellnu E Stefánsdóttui
Herjólfscötu 10
Minnlngarspjölo Heilsuhællssjoðs
Islands. fást hjá lóm Sigurgeirssym
Hverfisgötu 13 B Hafnarfirð) slm'
50433 og * Garðahrepp) ajá Erlu
Jónsdóttui Smáraflöt 37 sim) 51637
Minningarspjöld Geðverndarfélags
íslands eru seld ' verzlun Magnúsai
Benjamlnssonai ' Veltusundi og
Markaðinum Laugaveg) og Hafnar
strætl
GENGISSKRÁNING
Nr. 81 — 19. október 1967.
Kaup Sata
Sterlitngspund 119,55 119,85
Bandar dollar 42,95 43,06
Kandadollar 40,00 40,11
Danskar krónur 619.55 621.15
Norskar krónur 600,46 602,00
Sænskar krónur 830,05 832,20
Finnsk mörk 1.028,12 1.030,76
Fr frankar 875.76 878.00
Belg frankar 86,53 86.75
Svissn frankar 989,35 991,90
Gyllini 1.194,50 1.197,56
Tékkn kr 596.40 598.00
V-Þýzk mörk 1.072 1.075,60
Lírui 6.90 6.92
Austurr sch. 166,18 166,60
Pesetar 71,60 71,80
Reiknlngskrónur-
Vöruskiptalönd 99,86 100,14
Reikningspund-
Vöruskiptalönd 120,25 120.55
SJONVARP
Þriðjudagur 24. 10. 1947
20.00 Erlend málefni.
Umsjón: Markús Örn Antonss.
AS þessu sinni er þátturinn
heigaður Sameinuðu þjóðun-
um.
20.20 Nýja stærðfræðin
Fimmti þáttur Guðmundar
Arnlaugssonar um nýju stærð
fræðlna.
20.35 Griðlönd villidýranna.
Griðlönd villtra dýra Afríku
fækkar óðum, en á síðustu ár-
um hefur verið reynt að stöðva
þá þróun með aukinni náttúru
vernd \
Þýðandi: Jón Baldur Sigurðs-
son. Þulur: Eiður Guðnason.
21.00 Almannavarnir
Síðari hluti kynningar á starf-
semi Almannavarna.
21.20 Fyrri heimsstyrjöldin
(8. þáttur.) Stórveldin sjá fram
á langt stríð og miða allt við
aukinn vigbúnað.
Þýðandi og þulur: Þorsteinn
Thorarensen.
21.45 Dagskrárlok;
Miðvikudagur 25. 10. 1967
18.00 Grallaraspóarnir
ísl. texti: Ingibjörg Jónsdóttir.
18.25 Denni dæmatausi
ísl. texti: Guðrún Sigurðar-
dóttir.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir
20.30 Steinaldarmennirnir.
ísl. texti: Pétur H. Snæland.
20.55 Sefjun
Þessi mynd lýsir forneskjuleg
um trúarsiðum á eynni Bali.
Þýðandl: Hjörtur Haltdórsson.
Þutur: Guðbjartur Gunnarsson.
Rétt er að benda á að myndin
er ekki við hæfi barna.
21.20 Með lyftu á höggstokkinn
Frönsk sakamálamynd gerð af
Louls Matle.
íst. texti: Dóra Hafsteinsdóttir
Myndln var áður ,nd 21. okt.
/ 23.00 Dagskrá Ask.
D0GUN
<w..
SirH.RiderHaggard
47
gefa hann sem elskenda gjöf,
manni, sem ekki er Faraó, og
honum falið að bera hann, sem
væri hann Faraó.
Khian svaraði og brosti við.
— Frú Kemma, en þessi mað-
ur getur orðið Faraó, þó þar
verði að koma til réttur annarar
manneskju, þó verð ég að segja,
að út af því máli hef ég ekki
áhyggjur.
Khian tók nú við hinum forna
og helga grip, snerti hann með
vörunum og renndi honum upp á
fingur hægri handar, þar sem
hann var honum mátulegur, en
áður fjarlægði Khian annan hring
sem var skreyttur sphinxi, með
ljónsandliti og kórónu, en það
var skjaldarmerki ættar hans. Khi
an sagði:
— Æ, sér gjöf til gjalda, færðu
hinni göfugu Nefru, þennan hring
og segðu henni að vera með
hann, sem merki þess að allt mitt
er hennar, eins og ég mun bera
gjöf hennar. Segðu henni og, að
á þeim degi, sem við göngum í
hjónaband, skulum við skipta aft
ur um hringa og skal þá allt,
sem þeir tákna fylgja þeim'.
Kemma tók við hring Khians, og
það stóðst á ,eEd.um,. að,.um
og Kemma faldi hringinn,
kom fyrirli'ði ivarðannaífSem* hí
fylgt Khian frá Tanis.
Liðsforinginn fagnaði Khian,
hann sagði:
— Vertu velkominn Rasa skrif-
Róðið
hitanum
sjólf
með ....

Me« BRAUKMANN hitastilli á
hverjum ofni getiö þér sjálf ákveð-
ið hitastig hvers herbergis —
BRAUKMANN sjálfvirkan hitastilli
er hægt að setja beint á ofninn
eða hvar sem er á vegg i 2ja m.
fjarlægð frá ofni
Sparið hitakostnað og aukið vel-
liðan yðar
BRAUKMANN er scrstaklega hent-
ugur á hitaveifusvæði
SIGHVATUR EINARSS0N&C0
SlMI 24133 SKIPHOLT 15
ari, það gieður mig að sjlá þig,
og éig er fegin að þú hefur ekki
orðið fómarlamb, anda pýramíd-
anna, sem við ræddum um, þeg-
ar við skildum hér, fyrir þrjátíu
og fimm dögum, eða er lengra
síðan? tíminn líður svo fljótt, í
hinni glaðvæm Memphisborg, mér
sýnist þú hafa komist í undar-
legan félagsskap, hér í þesisum
heilaga stað, sem ailir telja rei.mt
í. — Og maðurinn leit með furðu
í svip, tií hins fbenholt svarta
Rus, sem studdist fram á hina
miklu exi sína, og því næst leit
hann til Kemmu, þar sem hún
stóð hulin hvítri blæju, og bar
sig virðulega, að vanda. Maður-
inn bætti við:
— Sjálfur sýnist mér þú
breyttur og þunnur á vangann,
eins og þú hafir verið í félagsskip
framliðinna. Jaeja, stýrimaðurinn
okkar segir, að ef þú berra minn,
sért tilbúinn, þá óski hann að
leggja af stað, áður en vindur
breytist, einnig vegna þess að sjó
mennirnir em hræddir hér. Svo
ef þér þóiknast, bið éig þig að
koma. — Khian svaraði:
— Ég er reiðubúinn.
Kemrna hneigði sig fyrir Khian
og Ru nóf exi sína á loft í kveðju-
skyni. Khian gekk niður að ánni,
>ar sem sjómennimir tóku i móti
mi:n báru hd«#iijrfír grynn
Tamar, út í skiþið. Bfátt vqm
f'1 ko'Míiií' langt ”út á líffl. en
þaðan, horfði Khian á pálmalund-
inn fjarlægast, en þar hitti hann
Nefra fyrst. Khian sat á þfflfarinu
þar tffl tunglið kom upp, og lýsti
yfir pýramídunum, hann hug-
leiddi óll þau undur, sem hann
var búin að vera þátttakandi í,
þar í skugga pýramídanna, sem
að lokum hurfu sjónum, en Khian
var hugsi o® eins og maður, sem
vaknar frá draumi sínum.
14. kaflL
Dómur Faraós.
Khian komst heil á húfi tffl
Tanis, hann steig á land, dag
nokkura í dögun. Þegar hann
kom til hallarinnar, fór hann tii
einka íbúðar sinnar, og afkiædd-
ist skrifaraklæðum sínum, hann
klaeddist nú þeim fötum, er hæfðu
tiign hans. Stnax og menn voru
komnir á fætur, lét Khian liðs-
Foringja tilkynna æðsta ráðgjaf-
anum að hann væri kominn. og
.beið svo átekta.
Frá glugga sínum sá Khian, að
hersveitir vom á hreyfingu, þar
á fflötunum úti fyrir, einnig að
fjöldi skipa vora að losa akkeris-
festingar og sigla upp Níl, skip
þessi höfðu uppi hinn konunglega
gunnfána, Khián horfði undrandi
á þennan viðbúnað, en sem hann
velti því, er hann sá, fyrir sér.
kom hinn ganffli slægvitri ráð-
gjafi Anath Oig fagnaði honum,
með bugti og beygingum. Hann
sagði:
— Ég heilsa þér konumgssonur,
það gleður mig að þú hefur lok-
ið erindi þínu, og ert kominn.
hefflJ á húfi, því okkur barst sú
frétt hingað, að þú hefðir biðið
bana, við\ faffl ofam úr pýramída,
en það skildum við svo, að þessir
undarlesu vandlætarar hefðu
miyrt þig
— Þessa sögu þekki ég Anath,
því hún var skráð í bréf, er sendi
boði föður míns kom með, ég
gaf mig þá fram við manmimn,
svo að hann mætti sjá að ég var
enn lifamdi, en það er satt að ég
féll oifanúr pýramída, og var me®
vitundariaus um tíma. Er sendi-
maður þessi kominn hingað?
hann flýði afflt í eimu, áður en
ég gat haft tal af honum.
— Ég veit ekki hvort hann er
kominn, mér hefur ekiki enn ver
ið tfflkynnt það, en hann getur
hafa komið í nótt, ég er nýikom-
inn á fætur.
Khian hló og sagði:
— Ég vona að svo sé, þvi þó
hamn biði ekki eftir bréfi, sem
ég er með, þá var hann með skila
boð, sem ég er hræddur um að
fiöður mímum, geðjist ekki að, og
vil ég því heldur að faðir minn
fiái þessa vitneskju, firá honum en
mér.
Anath leit forvitnislega á Khi-
an og mælti:
— Er það svo konungssonur?
ég held að þær fréttir, sem þegar
hafa borist hingað firá þessu fólki
sem telur sig til Dögunanreglumn
ar, séu meira en nógar tffl að gera
hans hiátign reiðan, ef meira ai
slíku bætist við, held ég að hann
verði óður af reiði. Þóknast þér
að segja mér, hver boð þú berð
konunginum?
— Það held ég ekki,'Anath, þó
þú, sért, ,æðsti ráðgjafi hans, og
viitir öll íeyndanmál hams, þá veist
þú að faðir minm er undarlsga
skapi fiarimn, hann gæti tekið illa
upp, ef ég segði öðram frá því,
sem mér er falið að tilkynna hon-
um sj'áilfum. — Anaith hneigði sig
og svaraði:
— Hva® viðvikur skapi kon-
ungs, hefur þú rótt fyrir þér, það
hefur vertð hræðfflegt siðan þú
RADI@NETTE
Sjónvarpstækin skila
afburöa hijóm og mynd
FESTIVAL SEKSJON
Þetta nýja Radionette-sjón-
varpstæki fæst einnig með
FM-útvarpsbylgju. — Ákaf-
lega næmt. — Me3 öryggis-
læsingu..
ÁRS ÁBYRGÐ
Radionette-verzlunin
Aðalstræti 18, sími 16995.
eykur gagn og gleðl
U
ar skii>ar í dag, mundir þú pá
fórst. Ég vffldi óska að eimhver
hinna illgjörau guðia hefði ekki
komið mér þeirri flugu í brjóst,
að minnast á þessa hugmynd, sem
ég bar fram, ég vffldi óska að við
hefðum aldrei heyrt um Dögunar-
regluna. Því einmitt vegna þessa
hefur konungurinm hótað mér að
reka mig frá völdum, þó veit
hann vel að sMkt væri verst fvrir
hann sjálfan. Árum saman hef
ég verdð skjöldur hans, og fram-
sýni mín hefur forðað honum frá
fjölmörgum samsæram.
— Það er rétt. — Sagði Khian.
Anath var hugsi um stund, svo
hélt hann áfram lágum rómi:
— Konungssonur, jafnvel Fara
óar falla og deyja að lokum. Eyð-
ing bíður kórónu þeirna og gröf-
in bíður eftir veldi þein'a. Ég
hef fylgzt með þér, frá því þú
varst bara, og kynnt mér innræti
þitt, ég ve.it að Jþú ert heiðvirð-
ur og sannur. Eg ætla nú að
leggja fyrir þig spurningu, og ég
lofa að trúa svari þínu, sem værir
þú einhver guðanna. Ert þú vin-
veittur mér, og ef sá tími kemur
að þú skipir þann sess, sem ann-
ÚTVAfcPIÐ
ÞriSjudagur 24. október.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
Isútvarp. -----------------—
13.30 Við
vinnuna:
Tónleikar. 14.40 Við, sem .lebáá
sitjum. Guðjón Guðjónsson les
framhaidssöguna „Silfurhamar-
inn‘ eftir Veru Henriksen (17).
15.00 Miðdegisútvarp. 16.40 Þing
fréttir, 17.00 Fréttir. Síðdegistón
leikar. 17.4S Þjóðlög. 18.20 Til
kynningar. 18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldslns. 19.00 Fréttir.
19.20 THkynningar. 19.30 Daglegt
mál. Arni Böðvarsson flytur þátt
inn. 19.35 Lög unga fólksins Gerð
ur Guðmundsdóttir Bjarklind
kynnir. 20.30 Útvarpssagan: „Nirf
illinn‘ eftir Arnold Bennett. Geir
Kristjánsson íslenzkaði. >or-
steinn Hannesson les (15) 2100
Fréttir. 21.30 Víðsjá. 21.45 Þrjú
iög fyrir fiðlu og olanó eftir
Helga Pálsson. Björn Ólafsson og
Arni Kristjánsson leika 22 00
Gátan mikla. Grétar Fells rit-
höfundur flytur eriadi um heim
spekinginn Immanue’ Kant. 22
30 Veðurfregnir Söngvar frá
Wales. 22.50 Fréttir í stuttu máli.
A hljóðbergi Magnús Torfi ól-
afsson velur efnið og kynnir. 23.
45 Dagskrárlok.
Miðvikudagur 25. október.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
Isútvarp. -------
13.00 Við vinn
una: Tónl. _____
14.40 Við, sem heiima sitjuœ. Guð
jón Guðjónsson les framhaldssög
una „Silfurhamarinn1 eftlr Veru
Henriksen (18). 15.00 Miðdegisút
varp. 16.40 Þingfréttir. 1700
Fréttir. Síðdegistónleikar. 17 45
Lög á nikkuna. 18.20 Tilk. 19.00
Fréttir. 19.20 TOkynningar. 19.30
Dýr og gróður. Einar Siggeirsson
grásafrœðingur talar um eininn
19.35 Stundum er aðeins éitt
stökk milli lifs og dauða. Halldór
Pétursson flytur frásöguþátt 19.
55 einleikur í útvarpssal: Kristinn
Gestsson leikur á pfanó 20.15
„Örfleygar stundir" smasega eit
ir Paavo Fossi. Þýðandt Sveina
Sigurðsson, les 21.00 FTét.tir 21.
30 Kórsöngur: Karlakór Reykjá
víkur syngur íslenzk lög Söng-
stjóri: Sigurður Þórðarson 22.00
.Alexis Zorbas", bókarkafli eftir
Nikos Kazantzakis Þorgeit Þor-
geirsson les eigin DVðingu. 22.30
Veðurfregnir Á sumarkvöidi
Margrét Jónsdóttir kynnir lótt
blassisk lög og Kalia úr tóeverk
um 23.20 Fréttir I stuttu mip
Digskrárlok.