Tíminn - 26.01.1968, Qupperneq 11
FÖSTUDAGUR 26. janúar 1968.
TÍMINN
11
Meö
morgun
kaffinu
Prestui' kom út úr kirkju frá
messu og sagði:
— Það var ófyrirgefenlegt,
hvað hiún Anna gamla hraut
hétt í khikjunni í dag.
— Fyrr má nú vera, svaraði
meðtijálparinn. — Það lá við,
að hún vekti alla/
Roskinn maður skieggjaður
var í þingum við sjómannskonu
og bam oft til hennar. Maður
hennar var í siglingum og kom
sjaldtan heim. Strálkur fjögurra
ára, sem átti heima í nœsta
húsi, kom stundum til konunn
ar og sá þá oft skeggjaða mann
inn hjá henni. Einu sinni
heimsótti strákur konuna, og
sat þá maður henna rihjá henni.
— Hvaða rnaður er þetta,
spyr strákur þá.
— Það er maðurinn minn,
svarar konan.
— Nú, segir strákur, en hver
á þá skeggjaða karlinn.
Forríkur kaupmaður tók eitt
sinn að reka landbúnað í hjé-
verkum sínum. Eftir tvö ár kom
einn vinur hans til hans og
spurði hvernig búskapurinn á
jiörðinni gengi.
— Ekki sem verst. Ég græddi
tíu þúsund krónur á búskapn
om þetta árið, svaraði kaup-
maðurinn.
— Tíu þúsund krónur?, end
wrtók vinurinn undrandi og
vantrúaður.
— Já, sagði kaupmaðurinn.
— Tapið á búskapnum varð að-
eins 22 þúsund krónur í ár, en
i ftyrra var það 32 þúsund krón
ur.
Þessi nýja gerir allt til að verða
vinsæl hjá forstjóranum.
Drykkfeldur maður sagði
kunninga sínum, að bann ætl-
aði á grimudansleik og leitaði
ráða hjá honum, bvernig hann
ætti að búa sig sem torbenni
legast, svo hann þekktist ekki.
— Vertu bara ófullur, svar-
aði kunningi hans.
Jón!!
Prestur spurði pilt á kirkju
gólfi, hver hefði endurleyst
heiminn.
— Júdias, svaraði hann.
— Nei, sagði prestur. Það
var einmitt Júdas, sem sveik
Krist.
— Ég vissi, a3 það var eitt-
hvað sem Júdas gerði, sagði
strákur þá hinn hróðugasti.
Tveir fýlliraftar voru á
gangi saman, og rak annar sig
á staur, meiddi sig og óskaði
þess, að staurinn væri bominn
til helvítis.
— Lengi ert þú vitlaus, seg
ir þá hinn. — Þér hefði verið
nær að óska honum þangað,
sem þú þyrftir ekki að rekast
á hann aftur.
SLiiMMUR
OG PÖSS
Oft yfirsést spilurum einföld
ustu atriði, eins og sjá má á
eftirfarandi spili.
4 ÁK1098
1)1 rtftj
. *,75
•niméita ScO
* 932
4 D5 A G763
V G4 V D10862
4 ÁG753 4 94
* D1084 + Gö
A 42
V ÁK93
4 KDIO
* ÁK76
Suður spilaði þrjú grönd, eft
ir að hafa opnað á einu hjarta
og stokkið í 2 gr. (18—19 pt)
þegar Norður sagði eino spaða.
Vestur spilaði út tígul 5, sem
Suður vann heima á 10. Hann
spilaði spaða og þegar lítið
spil bom frá Vestri svínaði Suð
ur áttunni Austur vann á gos-
ann og spilaði tígli, og Suður
fékk 10 slagi í spilinu.
Takið eftir muninum, ef Vest
ur er vabaudi og lætur spaða
D þegar Suður spilar litlum
spaða að heiman. Sagnhafi fær
þá ebki nema átta slagi og
þetta getur bostað slag, því ei
Suður á spaða gosann, er D
alltaf diauðad'æmd.
Skýringar:
Lárétt: 1 Efldar 5 Forfeður 7 505
9 Stjarna 11 Draup 13 Fara til
fiskjar 14 Duglegur 16 Keyr 17
Aro 19 Mæltir.
Krossgáta
Nr. 19
Lóðrétt: 1 Ásjóna 2 Stafur
3 Lærði 4 Fuglar 6 Kærir 8
Taug 10 Sefaði 12 Röska 15
Ótta 18 Vitlaus.
Ráðning á 18. gátu.
Lárétt: 1 Róstur 5 Sit 7 LL
9 Laga 11 Lit 13 Rek 14 Að-
an 16 LL 17 Gedda 19 Hlið-
ar-
Lóðrétt: 1 Rallar 2 SS 3 Til
4 Utar 6 Vaklar 8 Lið 10
Gelda 12 Tagl 15 Nei 18DÐ
— Ég gæti rekið hníf í kviðien
á, þér fyrir þessar mióðgamir. Það
skein í teninur Gígjia, þegar hann
brostL En_ ég skil hvernig á þeim
stendur. Ég veit hvernig þér Hð-
ur. Þér e,r ætilað að ná í Stepan-
ik. Ekkext annað má koma í veg
fyrir þiað, eða hvað?
— Ekkert, sagði Durell og kink
a ði hollL
— Ek!ki hetdur stúlkan þín,
sem rænt var, eða Mara Tirana
og heinnar vandamál. Þær eru
báðar mannilegar verur. sem ekk-
ert bomia við sjálfvirkri vél, eins
og þú ert, ha?
— Ég hef mitt skylduverk að
vinna, mælti Durell.
— Og þó væri það hægðarleik-
ur, að gera stúikuna hamingju-
sama. Ég er kunmuguir í bænum
Rácz. Þekki meir að segja ieik-
skólann, sem pilturinn gengur á.
Ofurlítið framtak af þiimni háífu
—ekki einu sinni ferðarfrestun
— því við komumst ekki af stað
frá Búdapest fyrsta sólarhringinn
þar skail ég ábyrgjast.
Durell kveikti sér í viindlingi
úr rússneska pakkanum, sem
Gligja hafði útvegað honum með
skipsfötunum. Hann gat sér til
um hvað Gígja hugsaði. Ilann
bafði séð svona útlit í svip karl-
mamna^ fyirr, en það bætti ebki úr
sbák. í slóð hvers skylduverks
ranm mannlegur harmleikur, er
hrópaði á hjóip og þurfti hemmar
með — en sem þó varð að snið-
ganga, til þess að geta rækt iöll-
un sína, eins og Hann varð aú
áð gera. Starfið gekk fyrir öllu.
ÞÍánnig hlaut það að vera.
Eða var það svo? Hanm dró
það í efa. í fyrsta sinmi komst
hann við með sjóifum Sér. Það
war Deirdre, sem nú varð að yfir-
gefa. Nú var það hún, sem nýr
harmleikur gat snúizt um.
Hann var ögn óstyrkur í finigr-
unum, þegar hann saug að sér
fyrsta reybinm. Hann vildá helzt
ekki hugsa sér Deirdre í höadum
Kopa. Hann gat' ebki reitt sig á
heit Miöru um að henni yrði
bjargað um leið og þeir næðu í
bróður hennar. Þar voru hverf-
amdi möguleiiar, of mikil á-
hætta. Hið eina sem um var að
tefla, var Stepanik. Að finna hann
og tækin úr hylkiou og boma
hvoru tveggja undan. Hér gastf
SJÓNVARPIÐ
Föstudagur 26. 1. 1966
20.00 Fréttir
20.30 Blaðamananfundur
Sigurður Guðmundsson skrif-
stofustjóri húsnæðismálastjórn
ar svarar spurningum/ blaða-
manna. Umræðum stjórnar Eið
ur Guðnason.
21.00 Oliver á sjúkrasæng.
Skopmynd með Gög og Gokka
f aðalhlutverkum. fslenzkur
textl: Andrés Indrlðason.
21.15 Á ferð i Kurdistan
Mynd þessi grelnlr frá ferðá'
lagi til byggða Kúrda I fran
(Persíu).
Þýðandi: Eyvindur Eiríksson.
Þulur: Guðbjartur Gunnarsson.
21.45 Dýrlingurinn
Aðalhlutverkið leikur Roger
Moore.
fsl. texti; Ottó Jónsson.
22.35 Söngvar á siðkvöldi
Söngvarar og hliómlistarmenn
f Tékkóslóvakfu stilla taman
strengi og fiytja lög ( léttum
dúr.
23.35 Dagskrárlok.
enginn timi til persón.ulegra við-
bvæmmismála, ástar, haturs eða
bana eins eða neins.
Hann hristi höfuðið og fleygði
vindlinigmum í sjóinn.
— Þú ætlar ekki að. fara til
Raez? spurði Gígja lágt.
— Nei.
Mara , M í efri kojuimi, þegar
'hanm kom niður. Hún leit út
fyrir að sofa, þó var hann ekki
viss um það. Hún sneri sér til
veggjar og hann sá ekki anaað af
henni en ávala mjöðm hennar
undir ábreiðunni og svo sldkjuna
ó gullnu hári henuar. Hann
miundi, hvernig hún hafði litið út,
iþegar hún bauð honum sjólfa sig,
og hann leit til hennar á ný.
Andardrátturina var of gætilegur,
líkajni henuar of stífur. Hún svaf
ekki, en hún vildj ekki tala við
hann. Hann slökkti ljósið, afklædd
ist hljóðlega í myrkrinu og
smeygði sér inn í kojuna fyri neð
an hana.
Hann gat eiki fest svefn. Hon-
um varð hugsað til Harry Hamm-
etts og hvernig hann hafði látizt í
iþessari óhjiákvæmilegu forundran
er grípur sterka mena þegar dauð
inn fer á þá. Þegar hann vair að
sofna, fan.n hann aftur til hreyf-
ingar frá dísilvélunum, og pramm-
inn tók aftur að þokast niður
eftir straumnum.
Loks féll hamn í svefn og í mók
inu fann hann hvernig Luliga hélt
ferð sinmd áfram. Þegar á leið
aóttina, nam skipið staðar á ný,
og er hann vaknaði, var bominrn
hábjartur dagur.
Og Mara var farLn.
• Hann ldæddi sig sem skjótast.
Út um kýraugað sá hanm þykka,
gráa þokuna og grillti óljóst í
láglendan, sefi vaxina árbakka.
Mörti hlaut að hafa tekizt að
klæða sig og laumast út úr klef-
anum án þess að vekja hann. En
iþað var ekki fyrr en Gígja kom
imn,' að honum varð ljóst, hverju
fjarvera hennar sætti.
— Viltu kaffi? spurði Gígja. —
Galúxs skipstjóri ætlar að setja
ykbur í vianu uppi á þilfarinu . . .
Hanm þagnaði meðan hann rétti
DureU þykkan leirbolM og leit
um leið upp í auða kojuna. —
Hvar er hún?
— Úti á þilfari, hugsa ég.
, — Það er enginn á þilfarinu.
Ég var að kxxma framan úr stefoi.
— Þá hlýtur hún að vera hjá
Galúfcs skipstjóra.
— Hann er einm að drefcka
kaffið. Hefir þú falið hama eim-
hvers staðar?
— Vertu ekki að gera gys að
mér.
— Hefir hún strokið af skipinu
í nótt?
— Hvernig ætti hún að hafa
getað það? Við höfum verið úti
á miðju fljóti í alla nótt.
— Nei, við höfum legið fyrir
akikerum fimrn mílur út af Racz,
síðustu tvær stundirnar. Allt
í einu kom kvíðasvipur á Gi.gja.
— Ef þetta á að vera brella
Durell fór í svpllþykka peys-
una. — Komdu með mér. Hún
hlýtur að vera einhvers staða-r á
skipinu.
Gígja beit á vör. — Allt í lagi.
En ég kann ekki við þetta allt
samam. Það var líka hart af þér
að neita henni um nokkra hjálp
til að ná f bróður hennar aftur
— Haltu þér saman, greip Dur
ell framd- — Við skulum finna
hana.
En Mara Tirana var ekki á
skipimu.
Bnginn hafði orðið þess var.
þegar hún fór. En að tíu mínút-
um liðnum hafði Durell gengið
úr skugga um að á Luliga var
hún ekki. Leitað hafði verið í öll-
um hug.sanlegum felustöðum.
Föstudagur 26. janúar.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
isútvarp
13.15 Lesin
dagskrá
næstu viku. 13.30 Við vinnuna:
Tónleikar. 14.40 Við, sem heima
sitjum. Sigríður Kristjánsdóttir
lýkur lestri sögunnar „í auðnum
Alaska“ eftir Mörthu Martin f
þýðingu sinni (26) 15 00 Miðdeg
isútvarp. 16.00 Veðurfregnir. Síð
degistónleikar Jóhann Konráðs-
son og Kristinn Þorsteinsson
syngja. 17.00 Fréttir Endurtekið
efni. Kjartan Jóhannsson verk-
fræðingur flytur síðari hluta er
indis síns um hlutverk aðgerðar
rannsókna i stjórnum og áætlana
gerð. 17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Hrólfur* eftir Petru Flagestad
Larssen. Benedikt Arnkelsson les.
18 00 Tónleikar 18.45 Veður-
fregnir 19.00 Fréttir. 19.30 Efst
á baugi Björn Jóhannsson og
Tómas Karlsson fjalla um er-
lend málefni 20.00 Tónlist eftir
tónsikáld mánaðarins, Sigurð Þórð
arson 20.30 Þorravaka. a. Lestur
fornrita Jóhannes úr Kötlum les
Laxdæla sögu (13) b. íslenzk lög.
Þjóðleikhúskórinn og Kammer-
kórinn syngja Söngstjórar: Dr.
Hallgrimur Helgason og Ruth
Magnússon c „Þorri kaldur þeyt
ít snjó.“ Þorsteinn frá Hamri
flytur þjóðsagnamál Lesari með
honum er Nína Björk Arnadóttir.
d. Hollenzki draugurinn. Haf-
steinn Björnsson flytur frásögu
þátt e Kvæðalög. Grimstungu-
bræður, Grímur og Ragnar Lárus
synir, kveða húnvetnskar stökur.
f. Hamfarir Halldór Pétursson
flytur frásögu 22.00 Fréttir og
veðurfregnir 2215 Kvöldsagan:
„Sverðið“ eftir Iris Mur 'ich.
Bryndís Schram les (22). 23.35
Kvöldhljómleikar: Sinfóníuhljóm
sveit íslands leikur í Háskólabíói
Icvöldið áður Stjórnandi: Bohdan
Wodiczko 23.10 Fréttir í stuttu
máli Dagskrárlok.
Laugardagur 27. janúar
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
degisútvarp 13.00 Óskalög sjúkl
inga. Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir. 14-30 Á nótum æskunn
ar 15.00
Fréttir.
15.10 Á
grænu ljósi. Pétur Sveinbjarn
arson flytur fræðsluþátt um um
ferðarmál. 15-20 „Um litla
stund“, viðtöl og sittbvað fleira
Jónas Jónasson sér um þáttinn
16.00 Veðurfrégnir Tómstunda
þáriur barna og unglinga Jón
Pálsson flytur þáttinn. 16.30
Úr myndabók náttúrunnar Ingi
mar Óskarsson nóttúrufræöing
ur talar um kristalla. 17.00
Fréttir Tónlistannaður velur
sér hljómplötur. 18.00 Söngvar
ar 18.45 Veðurfregnir. 19.00
Fréttir 19.20 Tilkynningar. 19.
30 Daglegt líí Árni Gunnars-
son fréttamaður sér um þátt-
inn. 20.00 Leikrit: „Olympia"
eftir Ferene Molnar. Leikstjóri
Benedikt Árnason. 22.00 Frétt
ir og veðurfregnir 22.15 Þorra
dans útvarp=!n>. \uk danslaga
flutnings ■ a-f olötnm leikur
hljómsveit Magnúsar Ingimars
sonar í -hálfa klukkustund. Söng
fólk: Þuríður Sigurðardótfir og
Vilhjálmur Viihjálmsson. 01-
00 Dagskrárlok.