Vísir - 17.10.1976, Qupperneq 2

I í * ) I i
Margir menn sem
nálgast eftirlaunaaldur-
inn, hlakka mikið til að
setjast i helgan stein og
geta tekið lifinu með ró,
það sem eftir er æv-
innar. Þeim finnst þeir
hafa stritað nóg og lita
með tilhlökkun til þess
dags er þeir geta hætt
störfum.
Guölaugur Rósinkranz, fyrr-
verandi Þjóftleikhússtjóri, var
allt annarrar skoftunar. Hann
hlakkafti hreint ekkert til þess aft
hætta aft vinna, enda hefur sú orft-
ift raunin aft hann hefur ekki hætt,
afteins breytt um vettvang.
Guftlaugur hefur dvalist hér I
sumar ásamt konu sinni Sigur-
laugti og börnum þeirra, Ragnari
og Guftlaugu. En siöustu árin
hefur fjölskyldan búift I Sviþjóft.
- Frúin var þvi miftur farin út, til
aft halda konserta i Svlþjóft og
Þýskalandi, þegar viö hittum
Guölaug aö máli. Vift röbbuöum
fyrstum flutninginn til Svíþjöftar.
„Vift fórum til Sviþjóftar fljót-
lega eftir aft ég hætti sem þjóft-
leikhússtjóri. Mér fannst ég
eiginlega detta út úr lifinu, þegar
ég lét af störfum og ákvaft þvl aö
láta mig bara detta út úr landinu
llka og hafa ekkert samband,
meftanég væri aft venjast þessu”.
„Sviþjóft varö fyrir valinu þvi
þar er ég vel kunnugur. Ég
stundaöi þar nám á sinum tima (i
hagfræöi og félagsfræfti) og haffti
ágætt samband vift leikhúsfólk
þar, meftan ég var þjóftleikhús-
stjóri.”
t útjaðri Stokkhólms
„Þaft var þvi eins og aö koma
heim aft koma til Stokkhólms.
Fyrsta veturinn bjuggum vift i
Itxift inni I borginni. Hún tilheyrfti
vinum sem voru viö framhalds-
nám i Frakklandi. En viö eigum
tvö litil börn, Ragnar sem er fjög-
urra ára og Guftlaugu sem er
fimm, og þeirra vegna meftal
annars vildum vift frekar búa ut-
an stórborgarinnar”.
„Nú búum vift i Tyresö, sem er
um 40 þúsund manna dreifbýlis-
bær rétt utan vift Stokkhólm, og
unum okkur vel”.
„Þaft búa þó nokkrir islend-
ingar i Sviþjóft. Umgangist þift þá
eitthvaft?”
„Ekki mikift, en vift hittum
alltaf ööru hvoru islendinga og
segir Guðlaugur Rósinkranz, fyrrum
þjóðleikhússtjóri í samtali við Vísi
höfum mikla ánægju af. Sá Is-
lendingur sem vift hittum oftast
er Guftfinna Ragnarsdóttir. Hún
lauk prófi i jaröfræöi frá háskól-
anum IStokkholmi, en söölaöi svo
um og fór i blaftamannaháskóla.
Þar stundar hún nú nám og
vinnur jafnframt á sænsku blafti.
Hún er gift sænskum lækni”.
Söng greifynjuna um-
deildu.
„Hvaö hafift þiö svo tekift ykkur
fyrir hendur?”
„Sigurlaug stundafti söngnám
viö „Operastudioen”” fyrstu tvö
árin. Hún stundafti námift mikift
og vel, enda er árangurinn orftinn
góftur. Hún tók svo próf þaftan.
Lokaprófiö fólst meftal annars i
þvi aft hún söng I tveimur
óperum. önnur var Madam
Butterfly, aftalhlutverkiö, en hin
var Brúftkaup Figaros. Þar söng
hún hlutverk greifynjunnar, sem
mest lætin urftu útaf hér á sinum
tima”.
Viðtol: Óli Tynes — Myndir: Jens Alexandersson
„Ekki uröu Sviar jafn æstir og
ýmsir hér heima sem þóttust vel
vita. Hún fékk gófta dóma i
sænskum blöftum. Sigurlaug er nú
búin i námi og byrjuö aft starfa
sem söngkona. Hún syngur i
kirkjum, á samkomum og i út-
varpi, auk þess sem hún heldur
sjálfstæfta konserta.
„Rétt áftur en vift komum
hingaft i heimsókn núna, hélt hún
konsert i Tyres-Ö höll, en þar er
konsertsalur. Sviar gera töluvert
af þvi aft nota gamlar hallir undir
allskonar liststarfsemi. Nú, hún
var beftin um aft halda annan
konsert þar i byrjun september
og varft þvi aft fara út á undan
mér. Sjálfur held ég út i lok þessa
mánaftar. Þessa dagana er Sigur-
laug I Lubeck i Þýskalandi”.
Gaf út ,,1100 ára af-
mælis” bók
„En hvaö meft sjálfan þig, ekki
hefur þú verift alveg aftgerftarlaus
siftan þift fluttust út?”
„Nei, nei, ég hef haft nóg aft
dunda. Þaö fyrsta sem ég tók mér
fyrir hendur var aft þýfta á is-
lensku ævisögu Albin Johansson,
sem bræöurnir Hermann og Sven
Stole skrifuftu. Albin Johansson
byggfti upp samtök samvinnu-
manna og var atkvæöamikill i
samvinnumálum”.
„Hann var meöal annars for-
seti Alþjóöasambands samvinnu-
manna. Þetta voru tvö bindi og
meiningin var aft Sambandift gæfi
hana út hér. Af þvi varft nú ekki,
en kaflar úr bókinni hafa verift
birtir I Samvinnunni”.
„Nú. ég þýddi leikrit Birgis
Engilberts „Hversdags-
draumur”, á sænsku. Riksteatern
er búift aö kaupa þaö og ég býst
vift aft þaft verfti sviösett næsta
vetur”.
„Ég þýddi lika bókina „Hinu
megin viö heiminn”, eftir Guft-
mund L. Friftfinnsson, á sænsku.
Mér finnst þaö vera merk bók og
sýna vel hve islenskir bændur
geta verift miklir heimspekingar-
og rithöfundar.”
„Svo fór ég eiginlega út i smá
bókaútgáfu meft vini minum Her-
manni Stolpe i tilefni af 1100 ára
afmæli Islandsbyggftar.
Hermann Stolpe er mörgum Is-

Ctgefandi:
Framkvæmdastjóri:
Hitstjórar:
Reykjaprent hf.
Davfó Gu&mundsson.
Þorsteinn Pálisson, ábm.
ólafur Ragnarsson
Ritstjórnarfulltrdi: Bragi GuÖmundsson. Fréttastjóri erlendra frétta: Gu&mundur Pétursson. Um-
sjón meft helgarbla&i: Arni Þórarinsson. Blaöamenn: Edda Andrésdóttir, Einar K. Guöfinnsson,
Gu&jón Arngrlmsson, Kjartan L. Pálsson, Oli Tynes, Rafn Jónsson, Sigurveig Jónsdóttir. Akur-
eyrarritstjórn: Anders Hansen. lþróttir : Björn Blöndal, Gylfi Kristjánsson. Otlitsteiknun: Jón Osk-
ar Hafsteinsson, Þórarinn j. Magnússon. Ljósmyndir: Jens Alexandersson, Loftur Asgeirsson.
Auglýsingastjóri: Þorsteinn Fr. Sigur&sson. Dreifingarstjóri: Sigur&ur R. Pétursson.
Auglýsingar: Hverfisgata 44.Sfmar 11660,86611
Afgrei&sla: Hverfisgata 44. Sfmi 86611
Ritstjórn: Sf&umúla 14.Slmi86611, 7linur
Akureyri. Sfmi 96-19806
Askriftargjald kr. 1100 á mánu&i innanlands.
Vcrö I lausasölu kr. 60 eintakib.
Prentun: BlaOaprent hf.
Áskriftarsími Vísis er 86611
Hringið strax og tryggið ykkur eintak
af Vísi til lesturs hvern dqg vikunnar
fyrir aðeins 1100 krónur á mánuði