Tíminn - 09.07.1968, Page 11

ÞRIÐJUDAGUR 9. júlí 1968
Það var á stríðsárunum að
virðulegur borgari stóð í miðri
biðröð fyrir framan skóbúð
eina í bænum og ætlaði hann
að ná í skó handa konunni
sinni. Hann reyndi að halda
stöðu sinni í röðinni af kurt-
eisi en festu, en kvenfólkið
ruddist fram fyrir hann í sí-
fellu.
Allt í einu setti hann undir
sig höfuðið ruddist áfram og
hrinti á báðar hliðar.
Ein heilmikil kvenjúfferta
setti á sig snúð snéri upp á
sig og sagði með þjósti: „Get-
ið þér ekki hagað yður eins
og maður, eða hvað?“
„Ég er búinn að haga mér
eins og maður í rúman klukku-
tíma,“ svaraði maðurinn, „en
héðan í frá ætla ég að haga
mér eins og KVENMAÐUR.
Heilbrigðismálaráðherrann
var að skoða geðveikyahæli og
spurði einn af sjúklingunum,
hvers vegna hann væri þarna.
„Ja, það er nú meiri vit-
leysan“, sagði sjúklingurinn,
„ég er hérna af því að ég vil
heldur skó en stígvél."
„Viljið þér heldur skó en
sttgvél,“ muldraði ráðherrann.
„Nú, það er ekkert athugavert
við það, ég vil það venjulega
líka.“
„Jæja,“ sagði sjúklingurinn,
„hvort viljið þér þá heldur
soðna eða steikta “
Hér kemur glefsa úr við-
tali við Þjóðleikhússtjóra.
Blaðamaður: „Og hvað viljið
þér segja um framtíðaráform
yðar?“
Þjóðleikhússtjóri: „Ekki ann-
að en það, að ég lít ánægður
til baka . .
Tómas Guðmundsson var
staddur, sem gömul kona var
að lýsa jarðarför eftir kunnan
Reykivíking. Kvað hún attiöfn
ina haf verið hrífandi og til-
komumikla, enda mundd hún ó-
gleymanleg viðstöddum. Fór
hún um þetta mörgum fögrum
og hlýjum orðum.
Tómas hiustaði með kurteisi
á frásögn gömlu konunnar ,en
þegar hlé varð á lýsingunni,
sagði hann:
— Já, ég hef heyrt mikið
dáðst að þessari jarðarför,
enda hef ég sannfrétt að eigi
að endurtaka hana.
Svohljóðandi auglýsing var
hengd upp í glugga veitinga-
húss:
Vantar þjón. Hálfan eða ail-
an daginn. Vanan eða óvan-
an. Karlmann eða kvenmann.
Fyndinn vegfarandi bætti við:
Dauðan eða lifandi.
— Bjáninn þinn . . . óviti ertu ... þú hefðir getað stootið
gegnum sjónvarpið.
Lárétt: 1 Skorsteinshreinsari 5
Pú'ki 7 Bókstafur 9 Álít 11 Frið
ur 12 Stafrófsröð 13 Verkur 15
Virðing 16 Espa 18 Brotsjór.
Krossgáta
Nr. 63
Lóðrétt 1 Sót 2 Dropi 3
Korn 4 Bók 6 Partur 8
Rugga 10 Borða 14 Klók
15 Fæðu 17 Gyltu. * j
Ráðning á gátu nr. 62
Lárétt: 1 Noregs 5 Ern 7
Tef 9 Ysa 11 At 12 Ós.
13 Raf 15 Hik 16 Ári 18
Stakur.
Lóðrétt: 1 Nýtari 2 Ref 3
Er 4 Gný 6 Vaskur 8 Eta
10 Sói 14 Fát 15 Hik 17
TÍMINN
li
Barbara McCorquedale
24
um. Hvort sem þeim líkar vel eða
illa, þá tekst þeim að þegja yfir
því. Mér finnst það mjög ein-
kennilegt.
— Það eru ekki allir þannig,
sagði Alloa. — í Skotlandi erum
við miklu vingjamlegri. Skotar
eru taldir nízkir, en mér finnst
þeir miklu gestrisnari en Eng-
lendingar og þeir eru alltaf til-
búnir til að hrósa eða segja eitt-
hvað vingjarnlegt.
— Ég sé, að ég verð að gera
mér ferð til Skotlands, sagði Dix.
— Ætlarðu að bjóða mér aðj
koma?
Hann var að reyna hana og
Alloa vissi það.
— Auðvitað, sagði hún hratt.
— Mér þætti mjög gaman, ef þú
hittir pabba.
— Svo hann gæti lokið við að
snúa mér á betri veg?
— Nei, vegna þess, að honum
mundi líka vel við þig og þér
mundi geðjast vel að honum, svar
aði Alloa. — Og þegar ég segi
mörnmu, hvað þú hefur gert fyr-
að eitt vanhugsað orð gæti sett
hann upp á móti henni.
— Setjum svo, að ég segði þér,
að margir af þeim hlutum, sem
þú ert að hugsa um, tilheyri mér
með réttu og að engir aðrir eigi
neitt tilfcall til þeirra? spurði
hann.
— Þá yrði ég auðvitað ánægð,
sagði Alloa. — Það mundi gera
þetta miklu auðveldara fyrir þig
og þá verður þetta ekki eins mik-
il sjálfsafneitun og ella.
— Setjum svo, að þeir tilheyri
mér ekki? Hvað styngirðu þá upp
á að ég gerði?
Alloa dró andann djúpt.
— Þá verður þú að senda þá
til baka, sagði hún. — Það kem-
ur til með að þrengja að þqr.
Þér finnst allt tómlegt og þú
verður e.,t.v. óhamingjusamur að
missa þá. En hvort, sem það eru
peningar eða hlutir, hvað sem
það er, ef þú átt þá ekki sjálfur
með fullum rétti, þá verða þeir
að fara aftur til sinna réttu eig-
enda.
Henni varð hugsað til sígarettu
veskisins og ármbandsúrsins hans
um leið og hún sagði þetta. Ef
leytið til að fá okkur kaffibolla
eða eitthvað að drekka Ég verð
á eftir þér, og þegar ég sé góð-
an stað til að stoppa á, fer ég
fram úr þér og vísa þér leiðina.
— Það væri gott, sagði Alloa
Henni létti. Hún vissi, að bá
þurfti hún ekki að kveðja hann
núna og henni var léttar um
hjartaræturnar.
Enn einu sinm var hún kom-
in út á þjóðveginn — breiðan
og beinan veg, sem hún hafði séð
á kortinu, að lá beint frá Bor-
deaux til Bayonne Hann lá inn
í landi, svo að Alloa sá ekki haf-
ir mig, þá veit ég, að henni mun j til vill átti hann einhvers staðar j
strax þykja vænt um þig.
! íbúð fulla af illa fengnum mun-
ÚTVARPID
Þriðjudagur 9. júlí
7.00 Morgunútvarp. 12.00
degisútvarp.
13.00 Við
vinnuna:
Tónleikar. 14.40 Við, sem
heima sitjum. Inga Blandon les
söguna: Einn dag rís sólin hæst“
eftir Rumer Godden í þýðingu
Sigurlaugar Björnsdóttur 7).
15.00 Miðdegisútvarp. 16.15
Veðurrfegnir. Óperutónlist. 17.
00 Fréttir. 17.45 Lestrarstund
Ætti ég að trúa þér? sygði ■ um, jafnvel fötin hans gátu verið i, fyrir litlu börnin. 18.00 Lög ú(r
fenoin ntir fölsknm leiðum. I kvikmvndum. Tilk. 18.45 Veður
Dix.
— En þú verður að ti'úa íhér,
því þetta er satt, sagði Alloa
hratt. — Ég vona, að þú haldir
ekki, að ég sé svo snobbuð, að
ég skammist mín fyrir þig eftir
allt, sem þú hefur gert fyrir mig?
— Mundir þú í raun og veru
fara með mig inn á heimili þitt?
spurði Dix.
— Auðvitað, sagði hún. Heiðar-
leikinn í rödd hennar leyndi sér
ekki. — Ég er bara hrædd um,
að þér finnist það ekki merki-
legur staður, eftir allan þann
fengin etir fölskum leiðum.
Henni fannst ííða löng stund j
þangað til hann hóf mál sitt ál
ný.
— Þú ert afskaplega ákveðin
í ásökunum þínum
— Það er það eina, sem gild- j
ir, sagði hún. — Þú verður að
skilja það.
— Já, ég skil, hvað þú ert að
reyna að segja mér, sagði hann.
— Mér þætti gaman að vita, hvort
þú segðir það sama við veðbréfa-
sala, sem hefði öðlazt fé með því
að vera örlítið á undan öðrum
munað, sem þú ert vanur. Ekki manni, eða við iðnaðarframleið-
það, að ég haldi ,að það sé réttíandia, sem hefði tekizt að koma
af þér að venja þig við munað. | sér vel áfram með því að gera
Hluturinn er bara sá, að þú hef-
ur látið hann verða hluta af þínu
lífi, sem erfitt er að venja sig
af.
— Ég sé enga ástæðu til að
venja mig af munaði, svo lengi,
sem ég get unnið fyrir honum
á heiðarlegan hátt sagði Dix.
— Auðvitað væri það bezt,
sagði Alloa. — En getur þú það?
Við hvað gætir þú unnið, sem
gæfi þér svo mikla peninga.
alla keppinauta sína gjaldþrota,
eða við stjórnmálamann, sem gef-
ur loforð, sem hann getur aldrei
staðið við? Eru þessir menn ekki
þrjótar og svikahrappar alveg eins
og maðurinn, sem tekur einhvern
smáhlut, sem tilheyrir einhverjum
öðrum?
— Auðvitað eru þeir það, a.m.k.
siðferðislega, sagði Alloa. — Og
þó margt fólk hagi sér þannig,
eru jafn margir eða fleiri, sem
kvikmyndum. Tilk. 18.45 Veður
fregnir. Dagskrá kvöldsins. 19.
00 Fréttir. Tilk. 19.30 Daglegt
mál. Tryggvi Gíslason magister
flytur þáttinn. 19.35 Þáttiur um
afcvinnumál. Eggert Jónsson hag
fræðingur flytur. 19.55 Píanó
músik. 20.20 AA, — tákn ljóss
1 myrkri. Ævar R. Kvaran flyt
ur erindi. 20.40 Lög unga fó'lks
ins. Hermann Gunnarsson kynn
ir. 21.30 Útvarpssagan: „Vor-
nótt“ eftir Tarjei Vesaas. Þýð-
and'i: Páll H. Jónsson. Lesari
Heimir Pálsson stud. mag. (6).
22.00 Fréttir og veðurfregni«r.
p; 22.15 Hornkonsertar nr. 2 og 3
ííJ eftir Mozart. 22.45 Á hljóðbergi
Thornas Mann les kaflann Lækn
isskoðunin úr bók sinni. Felix
Knruli. 23.25 Fréttir í stuttu
máli Dagskrárlok.
Miðvikudagur 10. júlí.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Há-
degisútvarp.
Það eru ýmsar leiðir og að-; haga sér vel og gera áðeins það,
ferðir til þess, sagði Dix.
I sem þeir halda að sé rétt og gera
— Já, en eru það réttar leið-;sér það ómak að hjálpa þeim,
ir og aðferðir? spurði Alloa. —' secn veikari eru og segðu aldrei
Hlustaðu á mig. Það er hræði- j ósatt eða gerðu rangan hlut,
lega erfitt að koma orðum að
þessu, en ég verð að fé þig til að
skilja, hvað ég á við. Vertu heið-
arlegur og gerðu rétt. Það verð-
ur mikil sjálfsfórn og óskaplega
erfitt fyrir þig fyrst til að byrja
með. En, ef þú getur sigrast á
byrjunarörðugleikunum, því að
þurfa að vera peningalaus og án
þeirra hluta, sem eru þér nú nauð-
synlegir, þá finnurðu smátt og
smátt, að sjálfsvirðingin og frið-
urinn, sem þú öðlast. er meira
virði en allt annað. sem þú get-
ur keypt fyrir pemnga.
— Hve mikið ei það, sem þú
vilt, að ég láti af hendi? spurði
hann.
— Allt, sem þú hefur öðlazt
eftir óheiðarlegum leiðum, sagði
hvernig sem á stæði
— Það er leiðinlegt, að ég skuli
aldrei hafa kynnzt slíkum mönn-
um, sagði Dix.
— Ef til vill gefurðu þér aldrei
tækifæri til að kynnast þeim,
sagði Alloa. — Komdu með mér
til Skotlands, og ég skal kynna
þig fyrir mörgum mönnum, sem
Æru strangheiðarlegir og hreykn-
ir af.
— Ég mun e.t.v. taka því boði
einhvern tímann, sagði hann —
Þangað til held ég að við ættum
að flýta okkur, ef þú átt að kom-
ast til Biarritz í tæka tíð fyrir
kvöldverð.
Allou tannst hjartað hætta að
slá í brjásti sér. Þetta var end-
irinn á hádegisverði þeirra sam-
hún. — Allt, sem þú hefur ekki1 an og e.t.v. í síðasta sinn. sem
unnið þér fyrir á heiðarlegan þau töluðu alvarlega saman um
hátt og er ekki algjörlega þín hluti, sem skiptu einhverju máli.
eign. j — Við skulum láta fylla bíl
— Hún talaði lágri röddu og ana af benzíni aðui en við för-
horfði ekki á hann á meðan. um frá Bordeaux, sagði Dix um
Þetta var í fyrsta skipti, sem leið og hann gaf þjóninum merki
hann var fullkomlega hreinskil- um að koma með reikninginn. „
inn og hún var dauðhrædd um, — Við getum stoppað um fimm | m
13.00 Við
vinnuna:
Tónleikar. 14.40 Við, sem
heima sitjum. Inga Blandon les
söguna: „Einn dag rís sólin
hæst“ eftir Rumer Godden (8)
15.00 Miðdegisútvarp. 16.15 Veð
urfregnir. íslenzk tónlist. 17.00
Fréttir. 17.45 Lestrarstund fyr
ir litlu börnin. 188.00 Dans-
hljómsveitir leika. Tilkynning-
ar. 18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrá kvöldsins. 19.00 Fréttir.
Tilkynningar 19.30 Daglegt
miáil Tryggvi Gislason magist-
er flytur þáttinn. 19.35 Tækni
og vísindi. Rafeindastríð stór-
veldanna; Páll Theódórsson eð’l
isfræðingur flytur fyrra erindi
sitt. 19.55 Hollenzk þjóðlög. 20.
20 Spunahljóð. Umsjónarmenn:
Davíð Oddsson og Hrafn Gunn-
laugsson. 21.25 Únglingameist-
aramót Norðurlanda i knatt-
spyrnu: ísland — Noregur
leika á Laugardaisvelli. Sig-
urður Sigurðsson lýsir. 22.00
Fréttir og veðurfregnir. 22.15
Kvöldsagan: „Dómarinn og
böðull hans“ eftir F. Durrcn-
mat Jó'hann Páisson les þýð-
ingu Unnar Eirfksdóttur (7).
22.35 Djassþáttrir. Ólafur Step
ensen kynnir. 23.05 Fréttir i
stuttu máli. Dagskráriok.