Tíminn - 26.10.1969, Side 9

=UIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!llllllllll!llllllllllllll!l!llllllllllllllllll!llllllllll!llllllllilllll!llllllllllllllllllll!lllllll!llll||||||||||
DON'T OSUALLY
STOP F:OR HITCH- S
HIKF.RS/ BUT X -ég
ALWAYS WUSTA
.AAN WITK A 006. S
LtfAGA .
TmAT H < WAHTS
K PWANTOM
"-AS Atf CRDWARY MAtf. TH/S /S ONE OF
____^=5S'.=^=. THOSE 7/MES--’
} YOU MUST BE A
strangér.there are
vSOM£ THINSÖ BETTLR
\ NOT TO ASK
---------- ABOUT. I
Vitq Wrap
Heimilisplasi'
Sjúlflímandi plastfilma . .
til að Ieggja yfir köku-
og matardiska
JÉK °9 PQkka
JÞ' inn mafvælum
tH geymslu
í ísskópnum.
Fæst í matvöruverzlunum.
PLASTPRENT H/F.
STJNNTJDAGUR 26. október
p69.
TIMINN
. _• FríSuvog- höfumluf-Jae»oar.
16.00 Fréttir. Sunnudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatími:
18.00 Stundarkom með Dictrich
Fischer-Dieskau, sem syngur
lög úr „Spænsku ljóðabók-
inni“ eftir Hugo Wolf; Ger-
ald Moore leikur með á
píanó
18-25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Ljóð eftir Þorstein frá
Hamri. Kristín Anna Þórar-
insdóttir les-
19.45 Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur í útvarpssal; Alfred
Walter stj. a. Serenötu eftir
Darius Milhaud. b. Sinfoni-
ettu eftir Mitsukuri.
20.15 Kvöldvaka.
22-00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslagafónn
útvarpsins (diskotek) Við
fóninn verða Pétur Stein-
grímsson og Jónas Jónasson,
sem leika lög samkvæmt
símaóskum hlustenda.
23.25 Fréttir í stuttu máli. Dag
skrárlok.
Máuudagur 27. október.
7-00 Morgunútvarp. Veðurfregnir.
Tónleikar. 7.30 Fréttir. Tón
leikar. 7.55 Bæn: Séra Sig-
urður Haukur Guðjónsson.
8.00 Morgunleikfimi: Valdi
mar Örnólfsson iþróttakenu
ari og Magnús Pétursson
píanóleikari. Tónleikar. 8.30
Fréttir. Tónleikar. 9.00
Fréttaágrip. Tónleikar. 9.15
Morgunstund barnanna:
Fréttir. Tónleikar. 11.15 Á
nótum æskunnar (endurt.
þáttur).
12.00 Hádegisútvarp. Dagskrá.in.
Tónleikar. Tilkynningar. 1:1.
25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Búnaðarþáttur. Haraldur
Árnason ráðimautur talar
um tæknimál.
13.30 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum.
15.00 Miðdegisútvarp. Fréttir. Til
kynningar. Stofutónlist:
16.15 Endurtekið efni: Vindar úr
ýmsum áttum. Jökull Jakobs
son tók saman þáttinn og
flutti með öðrum (Áður útv.
14. ágúst s. 1.).
17.00 Fréttir. Létt lög.
17.40 Börnin skrifa. Árni Þórðar
son fyrrverandi skólastjóri
byrjar bréfaþátt barnanna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Um daginn og veginn.
Kristján Bersi Ólafsson rit-
stjóri talar.
19.50 Mánudagslögin.
20.15 „Skírn“, smásaga eftir Jón
as Árnason. Helgi Skúla-
son leikari les fyrri hluta
sögunnar (Síðari hlutinn á
dagskrá kvöldið eftir).
20.45 PíanótónList. Wladyslaw
Kedra leikur „E1 vito“ eftir
Manuel Infante.
20.55 íslenzkt mál. Dr. Jakob Bene
diktsson flytur þáttinn.
21.15 Sónata fyrir trompet og
'píanó op. 23 eftir Karl O.
Runólfsson. Lárus Sveinsson
og Guðrún Kristinsdóttir
Ieika.
21.30 Útvarpssagan: „Ólafur helgi*
eftir Veru Henriksen. Guð
jón Guðjónsson les þýðingu
sína (14).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Borgir" eftir
Jón Trausta. Geir Sigurðsson
kennari frá Skcrðingsstöðum
les (12).
62.35 Hljómplötusafnið í umsjá
Gunnars Guðmundssonar.
23.35 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
SJÓNVARP
SUNNUDAGUR 26. október 1969
16.00 Helgistund
Séra Sigurður Haukur Guð-
jónsson, Langholtspresta-
kalli.
18.15 Stundin okkar
Músafjölskyldan, mynda-
saga. Teikningar Molly
Kennedy.
Þulur Kristinn Jóhannesson
Heimsókn í Náttúrugripa-
safnið í Vestmannaeyjum.
Þulur Óskar Ingimarsson.
Hollenzki drengurinn Rost
ino sýnir listir sýnar.
Villirvalli í Suðurliöfnum,
lokaþáttur.
Kynnir: Klara Hilmarsd.
Umsjón: Andrés Indriðason
og Tage Ammendrup.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir.
20.25 íslenzkir tónlistarmenn
Helga Ingólfsdóttir Ieikur á
sembal, Jón Sigurbjörnsson
á sembal, Jón Sigurbjörns
son á flautu og Kristján Þ.
Stepliensen á óbó tríósón-
ötu eftir Loeillet.
20.35 Hró.fur
Leikrit eftir Sigurð Péturs-
son.
Þetta leikrit var fyrst sýnt
sýní 1796 og er talið að það
Hafi verið fyrsta opinbera
leiksyningin hér á landi.
Garðahreppur - nágrenni
Traktorsgrafa til leigu, í stór og smá verk.
Ástráður Valdimarsson, sími 51702.
Tómas Guðmundsson flytur
inngangsorð.
Sjónvarpshandrit og leik-
stjórn: FIosi Ólafsson.
Tónlistina samdi Leifur Þór
arinsson.
Persónur og leikendur:
Hrólfur
Bessi Bjamason
Margrét
Þóra Friðriksdóttir
Auðunn
Árni Tryggvason
Sigriður
Anna Guðmundsdóttir
Una
Margrét Guðmundsdóttir
Gissur
Valdemar Helgason
Anrtrés
Gísli Alfreðsson
Jón
Jón Aðils
Eiríkur - *
Jón Júlíusson
21.45 Kynblendingurinn
Leikstjóri Victor Vicas.
Aðalhlutverk: James Ed-
wards, Rosemarie Fendel
og Ronald Williams.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
Ungur piltur býr í Þýzka-
landi með þýzkri móður
siniii. Faðir hans er banda
rískur blökkumaður, sem
hafði kynnzt móður hans er
hann gegndi herþjónustu þar
Heimsókn föðurbróður pilts
ins verður til þess að varpa
nýju ljósi á aðstöðu hans í
samfélaginu.
22.35 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 27. okt. 1969.
20.00 Fréttir
20.30 HoIIywood og stjömurnar
Þokkadísin Kim Novak.
Þýðandi .Túlíus Magnússon.
20.55 Worse skipstjóri
Framhaldsmyndaflokkur
fimm þáttum, gerður eftir
sögu Alexanders Kiellands,
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
4. þáttur — „Heilagt"
hjónaband Tore Breda
Thoresen færði í leikforn
og er leikstjón.
Persónur og leikendur:
Worse skipstjóri
Lasse Kolstad
Maddama Torvestad
Ragnhild Miclielsen
Sara
Inger Lise Westby
Henrietta
Marii Hamdahl
Hans Nielsen Fennefos
Arne Aas
Lauritz
Kyrre Haugen Bakke
Garman konsúll
Rolf Berntzen
Jómfrú Birgitta
Urda Arneberg
Jómfrú Metta
Bab Christensen
22.00 Skyggnzt um á Skjaldböku-
eyjum
Brezk mynd um Galapagos-
eyjar við vesturströnd Suð-
ur-Ameríku og hið sérstæða
dýralíf þar.
Talið er, að þar hafi Char
Ies Darwin mótað þróunar
keningu sína.
Filippus Edinborgarher-
togi kynnir myndina og er
annar aðalþulur.
Þýðandi er Óskar Ingimars
son.
22.55 Dagskrárlok.
HLJÓÐVARP
Sunnudagur 26. október
8.30 Létt morgunlög.
9.15 Morguntónleikar. a. Tríó í
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Rannsóknir og fræði. Jón
Ilnefill Aðalsteinsson fil. Iic.
ræðir við Þór Magnússon
þjóðminjavörð.
11.00 Messa í Garðakirkju, —
hljóðrituð s. 1. sunnudag.
Prestur: Séra Bragi Friðriks
son. Organleikari: Guðmund
ur Gilsson. Garðakórinn syng-
ur.
12.15 Hádegisútvarp. Dagskráin.
Tónleikar 12.25 Fréttir og
veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.15 Að yrkja á atómöld. Sveinn
Skorni Ilöskuldsson flytur
fyrsta erindi sitt um ís-
lenzkar bókmentnir eftir
heimsstyrjöld.
14.00 Miðdegistónleikar: Frá tón
listarhátíðinni í Vín í sumar.
15.15 Endurtekið efni: « Vísnabók
OUr/ZUMBER
separately-
w/ll yousrop your feud
AA/E> U(
TO
■STEERS, MR.
/YPYASK
Ræningjarnir ráðast á fjölskyldurnar
sundraðar, en viljið þ.ið hætta erjunum
og sameinast til að fá nautin ykkar
aftur. Vilt þú, Butler . . .? Hvers vegna
að spyrja mig fyrst? Allt í lagi Butler!
Ég skal ríða af stað með þér, en villt
þú?
Já Adams, við skulum vinna saman! Á
meðan: Mark, það er fjöldi manns úti á
sléttunni, skyldi það þýða vandræði? Já,
Lance, fyrir þá!
/OM
c TO
cTS OF
Sagt er að þeir tímar komi stundum,
að Dreki fari úr skóginum, til þess að
ganga um götur stórborganna . . . sem
venjulegur maður, þetta er eitt þeirra
skipta . . . Yfirleitt stoppa ég ekki fyrir
mönnum sem stöðva bíla, en ég treysti
altaf mönnum með hunda. Ileyrirðu
þetta í útvarpinu? „Luaga þarfnast =
Dreka“. Þú hýtur að vera ókunnur, en ™
suma huti spyr maður ekki um hérna. ==
Ég skil. .V =