Morgunblaðið - 01.02.2005, Blaðsíða 36
BRESKI listamaðurinn Jake Chap-
man stendur hér við brons-
skúlptúr sinn „Sex I“ á sýningu
sem opnuð var á dögunum í
Kunsthaus í borginni Bregenz í
Austurríki. Jake er, ásamt bróður
sínum Dinos, í hópi fremstu sam-
tímalistamanna Breta. Sýningin
stendur til 28. mars.
Reuters
Bronsskúlptúr Chapmans
36 ÞRIÐJUDAGUR 1. FEBRÚAR 2005 MORGUNBLAÐIÐ
AUÐU sætin voru telj-
andi á fingrum í Tónlist-
arhúsi Kópavogs sl. laug-
ardag þegar pólskættaða
söngkonan Alina Dubik
lét loks í sér heyra eftir
drjúglangt hlé frá ein-
söngspalli. Augljós vís-
bending um að það var
flytjandinn sem laðaði
fjöldann fremur en dag-
skrárefnið, enda að flestu
leyti framandi hér-
lendum söngunnendum.
Sönglög eftir nýróm-
antíska pólska tónskáldið
Mieczyslaw Karlowicz
(1876–1909) heyrast afar sjaldan
héðra, og Bjarni [Bö] Böðvarsson var
á sínum tíma þekktari sem dans-
hljómsveitarstjóri en ljóðasönghöf-
undur. Jafnvel sönglög Chopins
heyrast ekki ýkja oft, og óperuaríur
Tsjækovkíjs eru trúlega útbreiddari
en flestir ljóðasöngvar hans. Var því
miður að ekkert skyldi fjallað um höf-
unda og verk í tónleikaskrá, þó að
söngtextaþýðingar Reynis Axels-
sonar væru að vanda vel þegnar.
Framandleikinn var bæði kostur
tónleikanna og galli. Kostur fyrir
kærkomna tilbreytingu frá stundum
fullþvældu hversdagsviðfangi, enda
lögin í þokkabót prýð-
isgóð og jafnvel frá-
bær. En að sumu leyti
líka svolítill galli –
einkum vegna þess
hvað sjaldflutt dag-
skrársefnið veitti
hlustendum haldlitla
viðmiðun við aðra
söngvara. Ennfremur
var tilfinningalegur
heildarblær laganna
nokkuð einsleitur, þar
eð mest var leikið á
strengi ljóðræns eða
dramatísks ástar- og
saknaðartrega, og
vantaði áþreifanlega
andstæðu úr aukalitrófi gamansemi,
dulúðar eða jafnvel hrollvekju.
Að því sögðu var óblandin ánægja
af vönduðum flutningi þeirra Alinu
og Jónasar Ingimundarsonar, og allt
frá upphafi til enda. Stuttu en tilfinn-
ingahlöðnu ástarlögin eftir Karlowicz
runnu sem eðalborið vín af vörum
söngkonunnar. Kyrrlát lög Bjarna –
Margt er það í steininum, Kveld og
Blunda rótt – báru í bland þjóðlegan
fimmundasvip af Jóni Leifs (krydd-
uðum stakri djasskorðu) og nutu
góðs af djúpstæðri yfirvegun, þó að í
seinni tveim væri látið nægja að
syngja 1. erindið tvisvar en hinum
seinni sleppt.
Litlu sönglögin fimm eftir Chopin
voru því fallegri sem þau voru ein-
faldari. Bar þar af Sendiboðinn og
einkum „Litla flugan“ píanósnillings-
ins, Ósk í hunangssætum valstakti.
Meira skap var lagt í lög Tsjækovsk-
íjs. Vafurlogandi ástarþráin í Söng
Mignonar hlaut ólgandi útrás við
hæfi Brynhildar Buðladóttur, og
Rökkrið er fallið á (með listilega mót-
uðum for- og eftirspilum Jónasar
Ingimundarsonar) og Hvort sem
dagur ríkir voru borin uppi af djúp-
um söknuði og tragískum harmi.
Mögnuðust tilfinningar enn í síðustu
þrem lögum laglínusnillingsins og
náðu hámarki í Hefði ég vitað það.
Taktfastar undirtektir áheyrenda í
tónleikalok komu því engum á óvart,
enda löngu ljóst að Alina Dubik er af-
burðafær listamaður, sem við fáum
vonandi að kynnast fleiri hliðum á,
áður en langt um líður.
TÓNLIST
Salurinn
Ljóðasönglög eftir Karlowicz, Bjarna
Böðvarsson, Chopin og Tsjækovskíj.
Alina Dubik mezzosópran og Jónas
Ingimundarson píanó. Laugardaginn 29.
janúar kl. 16.
Einsöngstónleikar
Ríkarður Ö. Pálsson
Dimmgljá depurð, ólgandi ást
Alina Dubik
FJÓRIR breskir leiklistarskólar
hafa sýnt því áhuga að koma hingað
til lands á vormánuðum og halda
inntökupróf. Skólarnir eru East 15,
Academy of Live and Recorded
Arts, GSA Conservatoire og Royal
Scottish Academy of Music and
Drama.
„Við höfum, nokkrir félagar í
Stúdentaleikhúsi Háskóla Íslands,
verið í sambandi við þessa skóla og
erum að vinna í því að fá þá hingað.
Skólarnir hafa tekið beiðni okkar
með eindæmum vel, en því fleiri
sem sækja um, því betra. Við
þykjumst vita að það eru ófáir
áhugasamir um þessi mál,“ segja
Melkorka Óskarsdóttir og Vigdís
Másdóttir en þær verða með kynn-
ingarfund þriðjudaginn 8. febrúar
kl. 20:00 í Tónlistarþróunarmiðstöð-
inni.
Á heimasíðum skólanna er unnt
að nálgast umsóknareyðublöð.
Netföng skólanna fjögurra eru:
www.east15.ac.uk, www.alra.co.uk,
www.conservatoire.org,
www.rsamd.ac.uk.
Inntökupróf í leiklist
Næstu sýningar:
• Föstudag 4/2 kl 20 LAUS SÆTI
• Laugardag 5/2 kl 20 LAUS SÆTI
geggjað grínleikrit eftir DANIEL GUYTON
☎ 552 3000
www.loftkastalinn.isLoftkastalinn ✦ Seljavegi 2 ✦ 101 Reykjavík ✦ Miðasalan er opin frá 11-18
“HREINLEGA BRILLJANT”EB DV
“SNILLDARLEIKUR”VS Fréttablaðið
Stóra svið Nýja svið og Litla svið
HÍBÝLI VINDANNA leikgerð Bjarna
Jónssonar eftir vesturfarasögu
Böðvars Guðmundssonar
Lau 5/2 kl 20,
Su 6/2 kl 20,
Fim 10/2 kl 20 - UPPSELT,
Fö 11/2 kl 20, - UPPSELT,
Lau 12/2 kl 20 - UPPSELT
Fi 17/2 kl 20,
Fö 18/2 kl 20, - UPPSELT
Lau 19/2 kl 20, Fö 25/2 kl 20, Lau 26/2 kl 20
Miðasalan er opin: Mánud. og þriðjud.:10:00-18:00, mið-, fim- og föstudaga: 10:00-20:00, laugar- og sunnudaga: 12:00-20:00
Miðasölusími 568 8000 - miðasala á netinu: www.borgarleikhus.is
LÍNA LANGSOKKUR e. Astrid Lindgren
Su 6/2 kl 14, Su 13/2 kl 14,
Su 20/2 kl 14 - AUKASÝNING,
Su 27/2 kl 14 - AUKASÝNING
SÍÐUSTU SÝNINGAR
HÉRI HÉRASON e. Coline Serreau
Fö 4/2 kl 20, Su 13/2 kl 20
SÍÐUSTU SÝNINGAR
AUSA eftir Lee Hall - Í samstarfi við LA
Su 6/2, Fö 11/2 kl 20, Lau 19/2 kl 20, Lau 26/2 kl 20
Ath: Miðaverð kr. 1.500
HÉRI HÉRASON
Fyndið - ferskt - fjörugt - farsakennt
NÁMSKEIÐ UM VESTURFARANA HEFST Í BORGARLEIKHÚSINU 2. FEBRÚAR
Kennarar: Viðar Hreinsson, 2/2 Upphaf vesturferða
Gísli Sigurðsson, 9/2 Sagnalist Vestur Íslendinga
Helga Ögmundardóttir, 16/2 Lífskjör og aðstæður frumbyggjanna
Böðvar Guðmundsson, 23/2 Bréfin frá Vestur-Íslendingum
Skráning hjá Mími Símenntun á www.mimi.is eða í síma 5801800
Þátttakendum verður boðið á sýningu á Híbýlum vindanna
BELGÍSKA KONGÓ e. Braga Ólafsson
Gríman fyrir besta leik í aðalhlutverki
Lau 5/2 kl 20 - UPPSELT
Lau 12/2 kl 20, - UPPSELT
Su 13/2 kl 20, - UPPSELT
Fi 17/2 kl 20, Su 20/2 kl 20,
Fi 24/2 kl 20, Fö 25/2 kl 20
SÝNINGUM LÝKUR Í FEBRÚAR
BÖRN 12 ÁRA OG YNGRI FÁ FRÍTT Í BORGARLEIKHÚSIÐ Í FYLGD FULLORÐINNA
gildir ekki á barnasýningar!
SAUMASTOFAN 30 ÁRUM SÍÐAR
eftir Agnar Jón Egilsson, Í samstarfi við TÓBÍAS
Lau 5/2 kl 20, Lau 12/2 kl 20, Fö 18/2 kl 20
VIÐ ERUM ÖLL MARLENE DIETRICH FOR
eftir Ernu Ómarsdóttur og Emil Hrvatin
Aðalæfing fi 3/2 kl 20 - kr 1.000
Frumsýning fö 4/2 kl 20 - UPPSELT
Hátíðarsýning su 6/2 kl 20, Mi 9/2 kl 20, Fi 10/2 kl 20
Fö 11/2 kl 20 - Lokasýning
SVIK eftir Harold Pinter
Samstarf: Á SENUNNI, Sögn ehf og LA.
Fö 4/2 kl 20, Su 13/2 kl 20, Su 27/2 kl 20
HOUDINI SNÝR AFTUR
Fjölskyldusýning um páskana
Forsala aðgöngumiða hafin
LÚÐRASVEIT REYKJAVÍKUR
Mi 2/2 kl 20 - kr. 1.500
4 600 200
leikfelag.is
Miðasölusími
„Glæsileg
útkoma –
frábær fjölskyldu-
skemmtun”
SS RÚV
Óliver! Eftir Lionel Bart
Fim. 03.2 kl 20 aukasýn. Örfá sæti
Fös. 04.2 kl 20 UPPSELT
Lau. 05.2 kl 20 UPPSELT
Sun.. 06.2 kl 14 aukasýn. UPPSELT
Fös. 11.2 kl 20 UPPSELT
Lau. 12.2 kl 20 Örfá sæti
Sun.. 13.2 kl 14 aukasýn. Nokkur sæti
Fös. 18.2 kl 20 Nokkur sæti
Lau. 19.2 kl 20 Nokkur sæti
Ath: Ósóttar pantanir seldar daglega!
Tilboð til Visa-vildarkorthafa:
Fljúgðu á Óliver á punktum til 6. feb
Hljómsveitarstjóri ::: Esa Heikkilä
Einleikari ::: Una Sveinbjarnardóttir
Kór ::: Skólakór Kársness
undir stjórn Þórunnar Björnsdóttur
Háskólabíó vi› Hagatorg I Sími 545 2500 I sinfonia@sinfonia.is I www.sinfonia.is
Íslensk
verðlaunaverk
Í ár er haldið upp á 25 ára afmæli Myrkra músíkdaga,
tónlistarhátíðarinnar sem orðin er ómissandi þáttur í íslensku
tónlistarlífi. Þetta er ómetanlegur vettvangur fyrir ný íslensk
hljómsveitarverk og má enginn unnandi tónlistar okkar láta
þennan viðburð fram hjá sér fara.
Jón Nordal ::: Venite ad me, fyrir barnakór og hljómsveit
Atli Heimir Sveinsson ::: Draumnökkvi fyrir fiðlu og hljómsveit
Haukur Tómasson ::: Gildran – brot úr Fjórða söng Guðrúnar
Haukur Tómasson ::: Ardente
Kjartan Ólafsson ::: Sólófónía
TÓNLEIKAR Í HÁSKÓLABÍÓI, FIMMTUDAGINN 3. FEBRÚAR KL. 19.30