Morgunblaðið - 21.09.2005, Qupperneq 47

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 21. SEPTEMBER 2005 47
ANIMAL PLANET
10.00 Pet Rescue 10.30 The Planet’s
Funniest Animals 11.00 Meerkat Manor
11.30 Animals A-Z 12.00 Weird Nature
12.30 Nightmares of Nature 13.00 Wol-
verine 14.00 Animal Precinct 15.00 Pet
Rescue 15.30 Wildlife SOS 16.00 Amaz-
ing Animal Videos 16.30 Big Cat Diary
17.00 Meerkat Manor 17.30 Animals A-Z
18.00 From Cradle to Grave 19.00 Shark
Tracker 20.00 Mad Mike and Mark 21.00
Animal Cops Detroit 22.00 Meerkat Ma-
nor 22.30 Animals A-Z 23.00 Pet Rescue
23.30 Wildlife SOS 24.00 Shark Tracker
BBC PRIME
10.00 Animal Park 11.00 Keeping up
Appearances 11.30 Yes Prime Minister
12.00 Ballykissangel 13.00 Teletubbies
13.25 Tweenies 13.45 Fimbles 14.05
Tikkabilla 14.35 The Stables 15.00 Loca-
tion, Location, Location 15.30 Ready
Steady Cook 16.15 The Weakest Link
17.00 Doctors 17.30 EastEnders 18.00
Changing Rooms 18.30 Home From
Home 19.00 I Want My Little Boy Back
19.55 The Brian Epstein Story 21.10
State of Play 22.00 Red Cap 23.00
Renaissance Secrets 24.00 Great Writers
of the 20th Century
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Unsolved History 11.05 Wild
Weather 12.00 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 12.30 John Wilson’s Fishing Safari
13.00 Ultimates 14.00 Extreme Mach-
ines 15.00 Junkyard Mega-Wars 16.00 A
Racing Car is Born 17.00 American
Chopper 18.00 Mythbusters 19.00 Blu-
eprint for Disaster 20.00 Assassinations
21.00 Hitler’s Women 22.00 Mythbusters
23.00 Forensic Detectives
EUROSPORT
10.30 All sports 11.00 Cycling 15.15 Fo-
otball 18.00 Olympic Games 18.30
Equestrianism19.30 Polo 20.00 Golf
20.30 Sailing 21.00 News 21.15 All
Sports21.30 News 21.45 Football
HALLMARK
11.00 The Legend of Sleepy Hollow
12.45 Christy: Return to Cutter Gap
14.15 Is There Life Out There? 16.00 Just
Cause 16.45 The Infinite Worlds of H.g.
Wells 18.30 Early Edition 19.15 Family
Plan 20.45 Fidel 22.30 Early Edition
23.15 The Murders in the Rue Morgue
MGM MOVIE CHANNEL
8.45 Secret Invasion 10.25 Far North
11.55 Crash Course 13.35 Audrey Rose
15.25 Eddie and the Cruisers 17.00 I
Take These Men 18.35 Double Standard
20.15 Valet Girls 21.40 Terror at London
Bridge 23.15 To Be a Rose
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Battlefront 12.00 Deep Jungle
13.00 When Expeditions Go Wrong
14.00 Megacities 16.00 Battlefront
17.00 Storm Stories 18.00 Deep Jungle
19.00 When Expeditions Go Wrong
20.00 Stuntmen of Bollywood 21.00
Cinderella Man - The Real Jim Braddock
Story 22.00 Paranormal? 23.00 Stunt-
men of Bollywood 24.00 Cinderella Man -
The Real Jim Braddock Story
TCM
19.00 Ride the High Country 20.35 Ride,
Vaquero! 22.05 Arturo’s Island 23.40
Our Mother’s House 1.25 The Comedians
DR1
10.30 Inuit Eksperimentet - i sundhedens
tjeneste 11.30 Kærlighed uden grænser
(1:9) 12.00 TV Avisen 12.10 Kontant
12.35 Dagens Danmark 13.00 Temal-
ørdag: På krydstogt 13.55 Queen Mary 2
14.55 Outro 15.00 TV Avisen med Vejret
15.50 Nyheder på tegnsprog 16.00 Daw-
son’s Creek (27:128) 16.45 Special
17.00 Braceface 17.20 Junior-Kremen
17.35 GO! 18.00 Klassen (7:7) 18.15
Magnus og Myggen 18.30 TV Avisen med
Sport og Vejret 19.00 Dagens Danmark
19.30 Rabatten (24:35) 20.00 Nationen
20.20 Vietnam 21.00 TV Avisen 21.25
Profilen 21.50 HåndboldOnsdag (k),
22.30 SportNyt 22.40 HåndboldOnsdag
(k), 23.30 Onsdags Lotto 23.35 Tennis
DR2
16.00 Bagom filmen Strings 17.00
Deadline 17.30 Lovejoy (18) 18.20
Abortskibet 19.10 Pilot Guides: Det sy-
døstlige Kina (7:13) 20.00 Dommedags-
mysteriet (1:6) 20.50 Udeliv (8:12)
21.20 Bills mad (5:6) 21.45 Husker du...
22.30 Deadline 23.00 Lykketoft finale
23.55 Elektronisk musik rocker
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Døende havner
11.00 Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter
15.00 Siste nytt 15.05 Kid Paddle 15.15
Wombatgjengen 15.30 Sindbads fantast-
iske reiser 15.55 Batfink - til unnsetning!
16.00 Siste nytt 16.03 Byttelånerne
16.30 Super G 17.00 Siste nytt 17.10
Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Født
på solsiden 17.55 Nyheter på tegnspråk
18.00 Barne-tv 18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen 19.30 Forbruker-
inspektørene 19.55 Lysglimt i mørke: Os-
lofjordens veivisere 20.25 Redaksjon EN
20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen
21 21.30 Vikinglotto 21.40 Henrik 8.
22.30 Migrapolis: Min drøm 23.00 Kveld-
snytt 23.15 Lydverket 23.50 Presidenten
NRK2
14.05 Svisj 15.15 Kunstdagbok med ter-
pentin, toner og konjakk 16.00 Ridderkv-
innen 16.30 På grensen: Muskuløse
menn i uniform 17.00 Svisj-show 17.55
Kulturnytt 18.00 Siste nytt 18.10 Sam-
mendrag av Frokost-tv 18.45 David Let-
terman 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt
20.05 442 Tysk Bundesliga: VfB Stuttgart
- Hamburger SV 21.55 Niern: Casino Ro-
yale
SVT1
10.00 Wir in Berlin 10.15 Ramp auf
Deutsch 10.30 Living Room 11.00 Al-
right? Alright! 11.15 Naturkatastrofer -
lättläst 12.00 Rapport 12.05 Doobidoo
13.40 Cityfolk 14.10 Grand Hotel 16.00
Rapport 16.10 Gomorron Sverige 17.00
Sverige! 17.30 Krokodill 18.00 Boli-
bompa 18.01 Mulle Meck bygger 18.20
Barndokumentären 18.30 Hjärnkontoret
19.00 Barbacka 19.30 Rapport 20.00
Stina om Nancy Dell’Olio 20.30 Mitt i
naturen 21.00 Dödsklockan 22.40 Fre-
dens dag 23.35 Rapport 23.45 Kult-
urnyheterna 23.55 Uppdrag granskning
SVT2
09.30 24 Direkt 15.05 Race 15.35 Per-
spektiv 16.05 Babel 16.35 Skrotslaget
17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat
17.45 Uutiset 17.55 Regionala nyheter
18.00 Aktuellt 18.15 Go’kväll 19.00
Kulturnyheterna 19.10 Regionala nyheter
19.30 Mellan dig och mig 20.00 Gröna
rum 20.30 Klassiska typer 21.00 Aktuellt
21.25 A-ekonomi 21.30 Carin 21:30
22.00 Nyhetssammanfattning 22.03
Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25
Väder 22.30 Juulias sanningar
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (e.kl. 8.15 og
9.15)
18.15
Korter
19.15
Korter
20.30
Aksjón tónlist Nýjasta
tónlistin í bland við gamalt og gott.
21.00
Níubíó
23.15
Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN





  
  


 



 

 
  
!*-


 ) 
*.
 
 * 
%!  
/ 
0111
% 20113 2

**.
 
 * 
4
 .
 
  
   


   


  
 

 


!


"#$%   

&
$

$






 
' $$


(


$()$ 

 '


'
$ $


 5 
 

 
(6078 



94
) 

  2

 

  1 4 



      
 
*   



94


6
 



  9  % 

   
 

 *  
) ).

      

   
 
;9 *.
 *-
  

!" #$ !" #$ !" #$ %$&'( 
)  ( 
*$&
+   ', '

( -
&$
. /01
2 1

7
7
<
<
<
0
:
=
3
0=
0>
2 .!

2 .!

/  % 


)*.!

2 .!


! /  % 


)*.!

/  % 


2 .!

2 .!

10 3$ 
4, 5  6
7 
8 
*$ 3,
)$ 
8 # 
0>
0=
07
0>
':
01
0>
07
0>
0'
0:
.!

.!

.!

)*.!

.!

2 .!

)
%
)*.!

2 .!

)*.!




* ($

  )9$ 

 9
%0
*:$
;$

$ .$6 
"19 
<  
''
'1
':
''
'0
'=
':
'7
'(
'<
'3
)
%
)
%
)
%
)
%
2 .!

)*.!

)
%
.!

.!

2 .!

.!

%+ -*#=
=*->%?@%
A57@->%?@%
4-B8A#<5@%

$
'
':1
>0<

:40
:4:
 0
(0>
0:0=
:=>
7''
 '
0>'<
0<=<
<==
00>'
  0
':=7
''==
0'>(
01>>
 0 C

$ 1:(
10'
<77
<=1
03='
03=(
03'0
03:'
' 
0(>(
'=7:
>4'
'4>
04>
'47
:4'
:4'
:40
:4'
>4:
'4'
04>
'4'
:40
:4=
!* )

 

   !  !
 
8? 



%*+
,,-
%***
%**+%**%
%*+-
%***
%***
%*+.
%**+
,.+











Rithöfundurinn Salman Rushdievarar í viðtali við breska rík-
isútvarpið, BBC, hinn „þögla meiri-
hluta“ múslíma í Bretlandi við því
að láta öfgamenn taka menningu
sína í gíslingu í kjölfarið á
sprengjuárásunum í London.
   
Rushdie hefurnú skrifað
nýja skáldsögu,
sem nefnist
Trúðurinn Shal-
imar, og fjallar
hún um múslíma-
dreng frá þorpi í
Kasmír, sem rót-
tækur klerkur
stýrir inn á braut
hryðjuverka í þágu íslams.
   
Í umsögn í breska blaðinu The Observer segir um bókina að
Rushdie blandi saman ævintýri og
harðsoðnu, pólitísku raunsæi. En
þar sé einnig horft framávið til
þess tíma þegar orðin múslími og
hindúi verði á ný einfaldlega „lýs-
ing“ fremur en „aðgreining“ og
bókinni ljúki með orðum vonar og
sátta.
   
Þegar Rushdie skrifaði bókinaSöngvar Satans árið 1989 gaf
Khomeini erkiklerkur, leiðtogi Ír-
ans, út aftökuskipun til höfuðs höf-
undinum fyrir guðlast. Írösk yf-
irvöld lýstu yfir því í febrúar,
sextán árum eftir að skipunin var
gefin út, að hún væri enn í fullu
gildi og Khameini erkiklerkur, arf-
taki Khomeinis, sagði í upphafi
ársins að hann teldi enn að Rushdie
ætti skilið að deyja fyrir guðlast
sitt.
   
Rushdie segist hins vegar í viðtal-inu ekki hafa áhyggjur af því
að hann verði gerður að skotskífu
á nýjan leik og bætir við: „Nú erum
við öll skotskífur. Eftir 7. júlí skipt-
ir ekki máli hver þú ert eða hvað
þú hefur sagt eða ekki sagt – það
er eðli árása hryðjuverkamanna.“
   
Í frétt BBC um viðtalið kemurfram að Rushdie telji að vandinn
liggi hjá breska múslímasamfélag-
inu: „Ef það heldur áfram að þegja
munu öfgamenn taka menningu
þess og trú í gíslingu og þá verður
mjög erfitt að halda áfram að
segja: það vorum ekki við ... þið
verðið að láta í ykkur heyra.“
   
Rushdie segir í viðtalinu að ungirmenn geti látið heillast af
heimi þar sem reiðin verður lífs-
máti og reiðin verði sín eigin rétt-
læting. Hann hafi verið farinn að
skilja slíka reiði vegna þess að
hann hafi svo lengi verið skotspónn
hennar.
STAKSTEINAR
Salman Rushdie
Rushdie og íslam
08.00
Barnaefni
09.00
Blönduð dagskrá
17.30
LifeLine
18.30
From the River
19.00
CBN fréttastofan - 700
Club
20.00
Ísrael í dag
21.00
Maríusystur
21.30
R.G. Hardy
22.00
Joyce Meyer
22.30
Benny Hinn
23.00
T.D. Jakes
23.30
Peter Popoff Ministries
24.00
The Way of the Master
00.30
CBN fréttastofan - 700
Club
01.30
Nætursjónvarp
OMEGA
Nútíma
samskiptin!…hjálparþér við
símatækni...
33xISDN GrunntengingarTengi fyrir 12 sérbyggð símtækiTengi fyrir 4 analog sambönd
1 stk. Panasonic KX-T7630 símtæki
11 stk. Panasonic KX-T7665 símtæki
KX-TDA 15 símstöð
12 símtæki
209.900,-174.900,-
22xISDN GrunntengingarTengi fyrir 12 sérbyggð símtækiTengi fyrir 4 analog sambönd
1 stk. Panasonic KX-T7630 símtæki
7 stk. Panasonic KX-T7665 símtæki
KX-TDA 15 símstöð
8 símtæki
KX-TDA 15 símstöð
2xISDN Grunntengingar
Tengi fyrir 4 sérbyggð símtæki
Tengi fyrir 4 analog sambönd
1 stk. Panasonic KX-T7630 símtæki
3 stk. Panasonic KX-T7665 símtæki
4 símtæki
1
109.900,-
SÍÐUMÚLA 37 - SÍMI 510 6000tækni
www is