Morgunblaðið - 19.12.2005, Síða 5

KNATTSPYRNA
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 19. DESEMBER 2005 B 5
MICHAEL Owen gerði þrennu þegar Newcastle heim-
sótti West Ham á Upton Park og Alan Shearer gerði
eitt í 4:2 sigri Newcastle. Shearer vantar nú aðeins eitt
mark til að jafna met Jackie Milburn fyrir Newcastle.
Leikurinn var nokkuð furðulegur og lokatölurnar
gefa alls ekki rétta mynd af gangi mála því leikmenn
West Ham voru mjög ágengir við mark Newcastle en
Owen og Shearer nýttu sér öll mistök heimamanna og
afgreiddu þá.
„Ég get eiginlega ekkert kvartað yfir leik minna
manna. Við vorum betri, fengum fleiri færi en Owen
og Shearer létu okkur svo sannarlega gjalda mistaka
okkar,“ sagði Alan Pardew, stjóri West Ham eftir leik-
inn.
„Þegar við verðum með fullskipað lið getum við búið
til enn meira fyrir hann. Owen hefur verið sárt saknað
þegar hann hefur ekki verið í liðinu. Hann gerði gæfu-
muninn fyrir okkur í dag ásamt Shearer sem er enn
mjög góður leikmaður,“ sagði Graeme Souness, stjóri
Newcastle.
Owen með þrennu
gegn West Ham
HENRI Camara sá um að afgreiða Hermann Hreið-
arsson og félaga í Charlton á laugardaginn þegar
hann gerði öll þrjú mörk nýliðanna í 3:0 sigri þeirra.
Wigan hafði tapað fimm leikjum í röð í deildinni, en á
laugardaginn kom Camara liðinu á rétta braut á nýjan
leik.
„Þetta var prófraun fyrir leikmenn mína eftir slakt
gengi upp á síðkastið og ég er mjög ánægður með að
við skyldum standast prófið enda hefur mikið verið
rætt og ritað um gengi okkar síðustu vikurnar,“ sagði
Paul Jewell, knattspyrnustjóri Wigan eftir leikinn.
Alan Curbishley, stjóri Charlton, var ekki eins
ánægður með sitt lið. „Þetta voru skelfileg úrslit, jafn-
vel þó svo við fengjum færi til að jafna eftir að þeir
komust í 1:0. Varnarleikur okkar var með ólíkindum
slakur og í raun hlægilegur. Við höfum reyndar talað
um þetta síðustu vikurnar en nú verða að verða ein-
hverjar breytingar hjá okkur. Ég mun breyta liðinu
fyrir næsta leik enda er ég með nokkra leikmenn sem
vilja ólmir komast í liðið,“ sagði Curbishlay.
Camara kom
Wigan á rétta braut

GRÉTAR Rafn Steinsson skoraði
eitt mark, þriðja og síðasta mark
Alkmaar, þegar liðið vann Waalvijk
3:0 í hollensku deildinni í gær. Grét-
ar Rafn skoraði á 64. mínútu leiks-
ins.

ÍVAR Ingimarsson lék allan leik-
inn með Reading sem vann Millwall
2:0 um helgina í ensku 1. deildinni.

BRYNJAR Björn Gunnarsson var
á varamannabekk Reading, en kom
inn á þegar tíu mínútur voru til leiks-
loka.

JÓHANNES Karl Guðjónsson lék
allan leikinn fyrir Leicester þegar
liðið vann Crew um helgina.

HANNES Þ. Sigurðsson var í
byrjunarlði Stoke sem vann Luton
3:2. Honum var skipt útaf á 76. mín-
útu.

RÚNAR Kristinsson var rekinn af
velli á síðustu mínútu Íslendinga-
slagsins í Belgíu um helgina. Loker-
en var í heimsókn hjá Genk og fékk
Rúnar sitt annað gula spjald í lokin
þegar hann spyrnti knettinum í
burtu eftir að dómarinn hafði dæmt.
Leikurinn endaði með 2:2 jafntefli.

INDRIÐI Sigurðsson var í byrj-
unarliði Genk, líkt og Rúnar hjá
Lokeren, en Indriða var skipt útaf í
hálfleik.

ROBERTO Soldano tryggði Real
Madrid annað stigið þegar Ossasuna
kom í heimsókn á Bernabau í gær.
Soldano jafnaði leikinn eftir að gest-
irnir, sem voru manni færri frá 14.
mínútu, komust yfir fjórtán mínút-
um fyrir leikslok. Alls var gula
spjaldinu lyft tíu sinnum í leiknum
og fengu heimamenn oftar að líta
spjaldið en liðsmenn Ossasuna.

OLIVER Kahn, landsliðsmark-
vörður Þýskalands í knattspyrnu,
hefur framlengt samning sinn við
Bayern München til loka leiktíðar
vorið 2008. Þá verður hann orðinn 39
ára gamall. Kahn kom til Bayern
München fyrir 11 árum frá Karls-
ruher SC og hefur leikið 468 leiki í 1.
deild þýsku knattspyrnunnar og auk
þess spilað 83 landsleiki. Þá eru
ótaldir allir leikirnir sem hann hefur
tekið þátt í á Evrópumótum fé-
lagsliða. Reiknað er með að Kahn
hætti með landsliðinu eftir HM
næsta sumar.

KÖLN rak í gær Uwe Rapolder,
þjálfara, en liðið tapaði í fyrradag,
3:2, fyrir Arminia Bielefeld. Liðið
hefur ekki unnið í undanförnum 12
leikjum og er nú í fallhættu í þýsku 1.
deildinni, er í 16. sæti af 18 liðum.
Andreas Rettig, framkvæmdastjóri
Köln, hætti einnig eftir leikinn við
Bielefeld.

OLIVER Bierhoff hefur fram-
lengt samning sinn við þýska knatt-
spyrnusambandið um að vera fram-
kvæmdastjóri landsliðsins fram yfir
heimsmeistaramótið í knattspyrnu
árið 2010.
FÓLK
Ruud van Nistelrooy kom Unitedyfir á 10. mínútu og Wayne
Rooney jók muninn á 51. mínútu en
Manchester réð gjörsamlega gangi
mála í leiknum og hefðu mörkin allt
eins getað orðið fleiri. Park átti til
dæmis gott skot í stöngina skömmu
áður en Nistelrooy kom United yfir
og Hollendingurinn átti glæsilega
bakfallsspyrnu sem Thomas Sören-
sen varði glæsilega. Milan Baros
fékk besta færi Villa en skaut í þver-
slána.
„Mér fannst Rooney og Nistelrooy
leika mjög vel í dag, enda eru þeir
frábærir leikmenn báðir tveir og ná
mjög vel saman þessa dagana,“ sagði
Alex Ferguson, stjóri United, eftir
leikinn.
Hann sagðist ánægður með hvern-
ig leikmenn hefðu brugðist við því að
falla úr Evrópukeppninni á dögun-
um. „Það er annað hvort að duga eða
drepast eftir svona áfall og leikmenn
mínir dugðu. Nú verðum við bara að
halda áfram að vinna okkar leiki og
vona að Chelsea misstígi sig,“ sagði
Ferguson.
Með sigrinum heldur United öðru
sætinu í deildinni, en Villa er enn
með 17 stig í neðri hlutanum. „Við
verðum að leika betur næstu vikurn-
ar en hins vegar er það kostur að við
munum ekki leika við lið eins og
Manchester United í hverri viku,“
sagði O’Leary.
Man. United
yfirspilaði
Aston Villa
„VIÐ vorum einfaldlega yfirspil-
aðir af liði með fullt af leik-
mönnum á heimsmælikvarða,“
sagði David O’Lary, knatt-
spyrnustjóri Aston Villa eftir að
hans menn töpuðu 2:0 á heima-
velli fyrir Manchester United.
Reuters
Ruud Van Nistelrooy fagnar marki sínu fyrir United á Villa Park.Arsene Wenger og Jose Mourinho fylgjast með leik sinna manna.