Tíminn - 19.08.1972, Blaðsíða 1
IGNIS
FRYSTIKISTUR
v
X)ftn ££et/t**éZct/t. A/
RAFTÆKJADEILD
Hafnarstræti 23
Símar 18395 & 86500
Ríkisstjórnin mótmælir harð-
lega úrskurði Haag-dómsins
TK-Reykjavík
Rikisstjórnin sendi i gær alþjóðadómstólnum i
Haag ályktun, þar sem mótmælt er harðlega úr-
skurði hans i málum þeim, sem Bretar og Vestur-
Þjóðverjar hafa höfðað á hendur ísiendingum. Lýs-
ir rikisstjórnin undrun sinni yfir þvi, að dómstóllinn
skuli telja sér fært að kveða upp siikan úrskurð, áð-
ur en hann hefur tekið ákvörðun um lögsögu sina
þessum i málum, en henni hefur frá upphafi og hvað
eftir annað verið eindregið mótmælt af islenzku
rikisstjórninni, og það mun hún gera áfram og ekki
telja þennan úrskurð á neinn hátt bindandi fyrir sig.
Mun ríkisstjórnin þvi eftir sem áður fylgja fast
fram þeirri ákvörðun að færa fiskveiðilandhelgina i
50 milur 1. september n.k
róma samþykkt.
Fréttatilkynning rikisstjómar-
innar er svohljóðandi:
Rikisstjórnin hefir i dag sent
Alþjóðadómstólnum i Haag eftir-
farandi ályktun, er hún gerði á
fundi sinum i morgun:
Islenzka rikisstjórnin mótmæl-
ir harðlega bráðabirgðaúrskurði
Alþjóðadómstólsins i málum
þeim sem Bretar og Vestur-Þjóð-
verjar hafa höfðað á hendur Is-
lendingum. Hún lýsir undrun
sinni yfir þvi, að dómstóllinn skuli
telja sér fært að kveða upp slikan
úrskurð á meðan hann hefur enn
ekki tekið ákvörðun um lögsögu
sina i málunum, en henni hefur
frá upphafi og hvað eftir annað
verið eindregið mótmælt af is
lenzku rikisstjórninni, er telur
samkomulagið við Breta og Vest-
ur-Þjóðverja ekki lengur i gildi,
en á þvi samkomulagi er máls-
höfðunin byggð af hálfu nefndra
þjóða. Þá lýsir islenzka rikis-
stjórnin furðu sinni yfir þvi, að
Alþjóðadómstóllinn skuli telja sig
þess umkominn að bjóða eins
konar kvótakerfi i fiskveiðum við
Island.
Islenzka rikisstjórnin telur
þessi afskipti af deilumáli, sem
enn er á samningastigi ákaflega
óheppileg og til þess fallin að tor
velda samninga. En islenzka
rikisstjórnin hefur alltaf lýst vilja
sinum til þess að leysa þetta
deilumál með bráðabirgðasam-
komulagi. Var dómstólnum um
það kunnugt.
Eins og áður mótmælir islenzka
rikisstjórnin allri lögsögu Al-
þjóöadómstólsins i þessum mál-
um og mun ekki telja þennan úr-
eins og alþingi hefur ein-
skurð hans á neinn hátt bindandi
fyrir sig.
Mun rikisstjórnin eftir sem áð-
ur fylgja fast fram þeirri ákvörð-
un að stækka fiskveiðilandhelgi i
50sjómilur, frá og með 1. septem-
ber n.k., svo sem Alþingi Is-
lendinga hefur einróma sam-
þykkt.
Framkvæmdanefnd Fiskimála-
ráðs sendi frá sér eftirfarandi
ályktun i gær:
Framkvæmdanefnd Fiski-
málaráðs vekur athygli lands-
manna á þvi, að bráðabirgðaúr-
skurður Alþjóðadómstólsins i
Haag er kveðinn upp, áður en fyr-
ir liggur, hvort dómstóllinn telur
sig hafa lögsögu i málinu. —
Úrskurðurinn er þvi einungis
ábending um það, hvernig dóm-
stóllinn álitur, að málsaðilar eigi
að koma fram, unz komist verður
að niðurstöðu, en tslendingar
hafa þegar lýst yfir þvi, að dóm-
stóllinn hafi ekki lögsögu i mál-
inu. Ljóst er, að mikil hætta er á
þvi, að úrskurðurinn hafi óheilla-
vænleg áhrif á almenningsálitið i
Evrópu og jafnvel viðar. Fram-
kvæmdanefnd Fiskimálaráðs
leggur þvi til, að aukin áherzla
verði lögð á að kynna málstað Is-
lendinga erlendis og þá einkum i
Evrópurikjum, er helzt hafa
hagsmuna að gæta i sambandi við
fyrirhugaða útfærslu fiskveiði-
lögsögunnar. Leggja ber enn sem
fyrr höfuðáherzlu á rétt Is-
lendinga til einhliða útfærslu og
bent skal á, að samningunum við
Breta og Vestur-Þjóðverja frá
Frh. á bls. 6
Bretar við sama
heygarðshornið
Margir brezkir togarar, sem ætluðu á tslandsmið, létu úr höfn
i gær. Ahöfnum þeirra var tjáð, að þeim yrði veitt vernd, ef
isiendingar reyndu að torvelda veiðar þeirra eða taka skipin og
færa þau til hafnar eftir 1. september. Brezki fiotinn hefði reiðu-
búna ieyniáætlun um aðgerðir á tsiandsmiðum, ef til þyrfti að
taka.
Þannig er freklega látið í þaö skina, að Bretar muni beita her-
vaidi á miðunum.
Cr þorskastrfðinu, sæliar minningar, þegar brezka heimsveidið, grátt fyrir járnum, lét sér sæma aö
tefla frem herskipum sinum gegn varðbátum tslendinga.
Orar veiit en nemur
tímgun físksins
’ segir Ingvar Hallgrimsson og hæpið, að Bretar og Vestur-
Þjóðverjar geti veitt það, sem þeim var úrskurðað
KJ-Reykjavik
— Ég efast um,aö Bretar
geti fiskaö 170 þúsund tonn á
islandsmiöum á næsta ári fyr-
ir utan 12 milurnar vegna
ástands fiskstofnanna, sagði
Ingvar ilallgrimsson for-
stöðumaður hafrannsóknar-
stofnunarinnar i viðtaii við
Timann i dag.
Svo sem kunnugt er, kvað
alþjóðadómstóllinn i Haag upp
þann bráðabirgðaúrskurð, að
Bretar mættu veiða allt að 170
þúsund tonn af fiski á tslands-
miðum árlega, og Vestur-
Þjóðverjar 119 þúsund tonn.
Forstjóri Hafrannsóknar-
stofnunarinnar teiur hinsveg-
ar, að ástand þroskstofnanna
sé orðið það siæmt, að þessu
aflamagni geti þessar þjóðir
ekki náð úr sjónum.
Samkvæmt hinni nýút-
komnu alþjóðlegu skýrslu um
ástand fiskistofnanna i Norð-
ur-Atlantshafi, er fiskað hrað-
ar en fiskurinn timgast. Ing-
var Hallgrimsson sagðist hafa
lagt áherzlu á þetta atriði i
samtali, sem brezkir blaða-
menn áttu við hann i gær-
morgun, en blaðamenn þessir
eruhér á vegum rikisstjórnar-
innar.
Þetta er ekkert sérislenzkt
fyrirbrigði, en hinsvegar er
minnkunin og dauðahlutfallið
mest hér við land, samkvæmt
þessari skýrslu.
Forstöðumaður Hafrann-
sóknarstofnunarinnar hefur
haldgóð rök fyrir þvi, þegar
hann segist efast um, að Bret-
um og Vestur-Þjóðverjum
muni takast að veiða upp i
kvóta þann, sem Alþjóðadóm-
stóllinn getur um i bráða-
birgðaúrskurði sinum, og ættu
þessar þjóðir þvi enn betur að
skilja afstöðu tslendinga I
landhelgismálinu.
Á það skal bent, að þegar
sagt er, að þeim muni ekki
takast að ná þessu aflamagni,
er miðað við sömu veiðisvæði
og áður. Með sama áfram-
haldi verður þvi búið að gjör-
eyða fiskstofnunum, og er
furðulegt, að þjóðir, sem segj-
ast eiga mikið undir islands-
veiðum komið, skuli ekki taka
til greina alþjóðlegar skýrslur
um ástand fiskistofnanna, þar
sem með áframhaldandi veið-
um á mikilvægum hrygning-
arstöðvum, er ekki aðeins ver-
ið að grafa undan afkomu is-
lenzks sjávarútvegs, heldur
lika undan afkomu þess fólks i
Bretlandi og Vestur-Þýzka-
landi, sem lifir á sjávarútvegi.
Loks skreið til Nígeríu
ÞM-Reykjavik.
Nú er ioks von til þess, að
Nígeriumenn fari að kaupa hér
skreið að nýju. En svo sem kunn-
ugt er hafa öll viðskipti við
Nigeríu legið niðri siðan i
borgarastyrjöldinni þar I landi.
Hefur gengið mjög torveldlega að
fá heimild Nigeríustjórnar til
þess að selja þangað skreið, þótt
annað veifið hafi verið látið i það
skina, að úr myndi rakna innan
tiðar.
Timinn sneri sér til Braga
Eirikssonar, framkvæmdastjóra
Samlags skreiðarframleiðenda,
og sagði hann, að fyrsta sendingin
færi af stað héðan innan skamms.
Hann kvaðst aftur á móti ekki
geta sagt, hversu mikið magn það
væri, er sent yrði til Nfgeríu, eða
likur væru á, að þangað tækist að
selja.