Atuagagdliutit - 01.01.1951, Blaðsíða 26
26
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 1—6
luarunigit. isumaKarpunga atuarnerput ingerdla-
tinåsavdlugo.44
„ajungilaK, nalungilat isumaKatigingikivkit,
nalungilatdlo tamåkua tungåtigut Kangale peror-
saissausitorKamut atassussutit,44 uviata peruju-
lerpå.
„tåssame, nalungilara tamatuma tungågut
isumaKatiginginerput,44 KungujugpoK, „katikisi-
musitdle tamåkerdlugit atuartikusugkaluaKåka.
nalungilatdlo KanoK atuagatsialautigissoK.“
„atuagatsialak! sordlikiarme taimåituvoK!
inugtume tarnigdlup pilersitainit nagdlerneKå-
ngisåinarpoK. kisiåne —“
„tåssame, oKautigissagssatit tamaisa nalu-
ngitdluarpåka, ingerdlanrinarusugkaluaKaunga-
le —“
„uvangåtaoK ingerdlåsserkigkusugpunga,
anåna. méraugatdlaravitdlo nåsimagagko uva-
ngåtaoK nåniarpara. „ajortilingomerat“ tikipara,
sapåtivdlo akunera tugdleK „ajortip ajussusia"
atuardlugo autdlartisavara.“
angutå nivdlerpoK.
„nukagpiarautiga, soKutigisångilat,“ anånaK
OKarpoK ilumine misigissutsine malungnartina-
vérsårdlugit. „atåtavit puiorpå nangminertaoK
nukagpiarångusimagame. Kularivigpara agdlag-
simanera erKaimåsagå.“
„suna akilerniutigisavarput?“ atåtaK oKar-
poK. „taima ituaraugatdlarama autdlarnautånit
nåneranut atuarsimavara — ajugauniutdlutalo
atuaKatika tamarmik tusarnårtut atuaravko shil-
linginik 10-nik akigssarsisimavdlunga.“
„Kå, atuariardliuk,“ nukagpiaran suaorpoK
pigsigdlunilo. „Kå ajortilingorneK ajortivdlo aju-
ssusia alångåriardligit.44
pinaisingåraluardlune angutåta agdlagsi-
mavfit tåuko tamaisa atuartarianarpai, nukag-
piarKamitdle ajugausimårtumit arnånitdlo ikior-
serneKardluartångikune pisinåusångikaluardlu-
git.
„ernera, tåssa tamåko atuarniarpigit?“ angu-
tåta misiligaunine Kångerdlugo maniguneruler-
dlune oKarfigå.
„tamavisa, nåneranut, sordlo anånap nåsi-
magai.“
„uvangåtaorme. puiorniaKinagitdlo atåtavit
tugdlusimårutigssat angusimassai. tamåkualo
iluaKUsersimaKånga, ilå anåna?“
„ilisimasinåungivigpat KanoK agtigissumik
iluaKusersimaneråtit.“
„imalunit ajoKusersimanerånga. Kujanardle
påsiniaraluarsimångisåinaravko umatut ilisimar-
KigsårniartuarKatut.“
„anåna, sunauna ilisimarKigsåmiartoK?“
„tåssa sunik tamanik påsissaKarnigssamik
pingårtitsissoru.j ugssuaK.“
„ajungilaK, tauvame taimåituvunga, anåna.
katikisimusimitutdlo tamaisa iliniarumavåka —“
„katikisimusimik taiguteKarpoK.“
„tåssame, katikisimusinitunik — Gute piv-
dlugo sunik tamanik, KanoK iliortarneranik, tåu-
ssumalo suliarissartagaringisainik pingårtuming-
me sut tåussuma pisitaringisai. tamåko nuånari-
ssaringilåka. ajortut kia suliarissarpai, anåna?“
„arrå, umånguåK, kigdlisineK sapigkavtinik
akissutigssaKartingisavtinigdlo aperssulerpavti-
gut.“ angutå OKarpoK. „nåmagdle. anånat ilaga-
lugo Kagtunikut Kiimut pisorujorniarit. pisugtua-
ruj ornigssamut nigdlatårtilerérpoK.“
„uvanga Kasukulugpunga,“ anånaK OKarpoK
erKarsarpalugdlunilo Kiimut Kagtorngup tungå-
nut issigalune.
„Kå, anåna, ilaginiaruk. tamåna erKarsauti-
givatdlårnago pisugtualåruvit iluaKutigisavat.“
„Kå, anåna Kainiarit. pårisavavkit,“ nukag-
piaraK pingåkujugdlune OKarpoK.
„åp, nukagpiarautiga, Kainiarit.4*
uvip issigingnårpai sivinganikut orpit sagdli-
ligkiagssat akornisigut majuarussårneråne, anå-
naK KaKutigut tamauna unigtardlune naussunik
augpalugtunik nusugsissånguatsiardlune orpig-
pagssuitdlunit pavunarssuaK kåveKartut akorni-
sigut issigissaK alåkagkane alianaigisimagunar-
dlugo.
„alianaK!44 nipituvatdlångitsumik OKarpoK.
„sångitdliartorpoK. tåssame taimåipoK! tåssame
taimåipoK. måna KimagtariaKarparput inuk ta-
matuminga Kautusimassalik ornigdlugo. aningau-
ssagssaKartitariaKarpara Kanordlunit ilivdlugit
pisagaluaruvkit.44
pikunartumik ugpernarsaivoK, igdlumut iser-
dlune ingitdlunilo umåmine aliasiine skottit whi-
skiånik puigorsarumavdlugo.
kapitalit 2-at.
Britisk Columbiame KorKunit tamanit Win-
dermeritut angnertutut iluserigtigissoKångilaK.
kugssup Columbiap sanerai igdlugtut Koruårssu-
vok atitoKissunik ivigaligtalik orpigpagssuarnik
sagdliligkiagssanik ipertunik akiineKusersugka-
nik, ilåne nautsivingnisut akugtoriardlutik ilåti-
gut orpiliagssanik cederinigdlo akulikitdluinar-
tunik orpigtaKartartunik. koi’ok tamåna KåKat
uigulukugtut akornånipoK KorKuj) ilågut nivni-
nerssaKartardlune kingumutdlo nerugtoriartor-
Kigtardlune Kilaup kigdlingussåta ungasigsup tu-