Atuagagdliutit - 22.04.1954, Blaðsíða 14
194
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 8
Om de nye lønningsreg.—:
" (Fortsat fra side 187.)
dere slår sig ned som private hånd-
værkere. Det er derfor naturligt, at
der nu kommer et regulativ, der til-
rettelægger disse løstansatte hånd-
værkeres lønningsforhold.
Regulativet er i store træk det
samme som det, der gælder for de
ufaglærte arbejdere, bortset fra, at
lønningssatserne er anderledes. Som
faglærte arbejdere betragtes arbej-
dere, der enten i Grønland eller an-
dre steder i Danmark har gennem-
A/s Dansk ilt-& brint-
fabrik
København
ilt- åma brintiliorligssuaK
danskit peKatigit piat
København
gået en sådan uddannelse, at de er
i stand til at udføre håndværksmæs-
sigt arbejde.
Arbejdstiden for de faglærte er
ifølge regulativets § 1 det samme som
for de ufaglærte, altså 48 timer
ugentlig.
I § 2 hedder det, at grundtimeløn-
nen for de faglærte er 2,17 kr. Det-
te er mindstelønen, og jeg skal sene-
re komme ind på de særlige tillæg,
der herudover kan ydes. Der fast-
sættes særlige tillæg for overarbej-
de, søn- og helligdagsarbejde, og ar-
bejde på forskudt tid efter regler,
der svarer til de for ufaglærte gæl-
dende.
Ligesom for de ufaglærte gælder
det, at akkordarbejde bør indføres
i videst muligt omfang, jfr. regulati-
vets § 3.
I § 4 er der hjemmel til at yde et
formandstillæg til timelønnen på
25 øre. Dette tillæg kan gives til
håndværkere, der virker som for-
mænd for et større eller mindre
antal arbejdere. Ifølge samme para-
graf ydes der håndværkere, hvis
faglige kvalifikationer svarer til en
danskuddannet håndværker et tillæg
til timelønnen på 30 øre. Som be-
stemmelsen er formuleret, er det ik-
ke en betingelse for ydelsen af dette
tillæg, at vedkommende bar været
i Danmark, og man må derfor reg-
ne med, at en håndværker med fuld
uddannelse fra Holsteinsborg skulle
have chancer for at få tillægget. —
Derudover kan der ydes håndvær-
nerissat tapertagssa-
nik ovotut pitsautigi-
ssoKångilaK. tåssanl-
put imiagssat, imiik
månigdlo, tåssame
mérKap ineriartortup
timåta ajorssautigi-
ssai. uvdlume Ovo
sujugdliusavat!
Stærkt koncentreret
næringsmiddel frem-
stillet af frisk mælk,
friske æg og malt. Gi-
ver organismen alle
nødvendige og livs-
vigtige stoffer.
nukit puilavfiat
OVOMtUjTINE
A/S Dr. Wander, Frederiksundvej 378, Brønshøj
Similt uvfartoK.
naluneKångilaK terissat imeu sunalunit mau-
jugivingmåssuk. kisiåne teriaK Simfit tulfip
niviarsiarsap 12-inik ukiugdlip Pamela
Ansonip umassfitingnarisså taimåingilan.
sapåtip akornanut uvfarnigssan Simflp
Kilanårissartagarå, uvfartarpordlo intissat
uvfarféråne, kigutinut saligutit
kumigusiutdlugit.
Simon i badet.
Mus plejer som bekendt at afsky alt hvad
der hedder vand. Dette gælder imidlertid
ikke musen Simon, som er den 12-årige
engelske pige Pamela Ansons yndlingsdyr.
Simon ser forventningsfuld hen til ugens
bad, der tages i et dukkebadekar. Badekosten
er en tandbørste.
kere et personligt tillæg til timeløn-
nen på 10, 20, 30 eller 40 øre. Dette
personlige tillæg udbetales kun så-
danne håndværkere, der ved flid,
dygtighed, stadighed i arbejdet og
samvittighedsfuld udførelse af ar-
bejdet har vist, at det er berettiget
at yde en højere løn end den fast-
satte mindsteløn. Tillægget bortfal-
der i tilfælde af forsømmelighed.
Der tilkommer skibstømrere og
hustømrere, der selv anskaffer og
vedligeholder værktøj et tillæg på
henholdsvis 7 øre og 5 øre i timen.
Kosttillæg til personer, der efter
anmodning rejser til arbejde på an-
dre pladser end der, hvor de har
bopæl, er fastsat til 190 øre pr. dag.
Som tidligere omtalt er der grund
til at regne med, at dette tillæg æn-
dres indenfor en nærmere fremtid.
§§ 5, 6, 7, 8 og 9 indfører tilsva-
rende regler for de faglærte som
dem, jeg lige har gennemgået for de
ufaglærtes vedkommende, for så
vidt angår overarbejde, dyrtidsregu-
lering, stedtillæg, ferie og håndvær-
kerorganisationers forhandlingsret.