Atuagagdliutit - 22.04.1954, Side 20
200
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 8
nagguveKatigingne inuit — angi-
sut mikissutdlo — mana tamarmik
pasilerpåt KanoK sagdlumik oiiåsav-
dlune ajornångitsigissoK — Kanor-
dle ajornangårtigissoK utertisavdlu-
go sujungnaersisavdlugulo.
(spejderinut atuagagssiat
ilanit tigussaK. nugt. UvcllorianguaK.)
NANOK’
nunavta åputaussup unuåne
seicerpoK Kåumat tarranigdlune
nipåissuserdlo Kåicane tamangne
ingagdlune malungniutdlune.
lianinguit pavånga åmukåput
misigssuartutut nipaitsumik.
Kungusutårtut uvdlorissat åmut
ilagsiorput itlmarigdlutik.
sunauvfale nipåineK liångiupoK
Kerårpalåme tutsiutume
angitalårtoK umassoK nakussoK
Kanigdlilermat suniardlune.
KaKordlune sungårrujugpoit tåuna
apumut Kaugdloringinut tugdluaiv!
— KuluvfasersoK nåpitagssaic -—
éic-å,
kutåtsiarneK ila ersinax!
nunarput måna itaugdlorigsissartoK
pissortatut Kimangnavigarå,
pingårtumigdlo avna sikorigsoK
inuvdluarneruvfigissaKa.
kalålivip sapitsup piniartup
toitutaråle tåuna umassoK,
puerKumilo persume kalåtdlip
Kujavdlune atortarå — „nanoic".
UvcllorianguaK.
mérnat — taigdliorniarloKartaruv-
se „Mérartavtinut“ åma tamåkununga
angmavoK.
pingarutiliunersoK - una?
una KimugtuarssftssånguaK imermio nåla-
gauvfinguamine ingmikut Itume kungiusi-
masorinarpoK, ilanie ilaisa pissusilersorne-
rat iiikaiiartipalugputdluKingmat.
Er han noget særligt?
Man skulle tro, at den ene af disse sø-
heste mindst var konge i sit særlige lille
rige, for ellers var det vel utænkeligt, at
de to andre søheste kunne indtage en så
ydmyg stilling.
ingerdlåneKarpoK nerdlerup mer-
Kuatut.
autdlartariaKarpuse oivautsitdlo
sagdlussut tamåko katerssordlugit,
aivagulo uvavnut aggiukisigik. mer-
KUt uvavnukåussase tamaisa akig-
ssarsiagssartaKartisavåka. aKago
unukut tamavse maungnarise meritut
tigusimassase nagsardlugit. tauva
nagdliutorsiiisaugut Kitigdlutalo,
aleit tusåmancKarnerdlo ajungitsul
nagguveiiatigigfivtine ilavtinut uter-
simangmata!"
aKaguane nagguveKatigingmiut ta-
marmik navssårsiordlutik autdlarar-
put. tamane ujåssiput, merKutdle ka-
titdlutik arfineK-mardluinait navsså-
rineKarput.
merKUt tåuko arfineK-mardluk
Assumap atautsimut Kilerpai. niviar-
siamutdlo isåupai oKardlunilo: „mer-
Kut uko niviarsiamut arica mingug-
tisimassangnut tuniutikit. oKalugtu-
gugdlo meriainik tåukuninga uterti-
kitit niviarsiamit tåssånga arsåring-
nissutigisimassatit!“
KingmcK Kissungmik niulik.
Kåumatit inardlugsuit matuma sujornagut
Sandy Texasime KingmikulungfivoK piginc-
KångitsoK pingasuinarnik niserdlune tusiag-
toK nisume sisamåt nukigdlarniko uniåina-
garal 11 go. uvdlutdle ilftnc arnamit inugsiar-
nersumit „KitornarsiartårincKarpoK**. arnap
tåussuma Sandyp niulutå kipitipå Kissung-
inigdlo nintai-titdlugo. Sandylo tamåssa
tipaitsup atåne pigsigtinnångorpoK — ta-
matumfina sisanianik niserdlune.
Hund med træben
For et par måneder siden var Sandy en
ulykkelig herreløs hund i Texas, der hin-
kede omkring på tre hen, medens det fjerde
var lammet og dødt og slæbte efter den.
Men så en dag blev Sandy adopteret af en
venlig dame, der sørgede for, at det syge
lien blev amputeret og erstattet af et kun-
stigt. Nu springer Sandy atter glad omkring
på fire ben
Det yngste skud på stammen
Forleden fandt et meget fornemt bryllup
sted i London. Bruden var barnebarn af
lady Ilchester, hvorfor alle brudepigerne
bar dragter, der var tro kopier af den bru-
dekjole, der engang i det 18. århundrede
blev båret af den første lady Ilchester.
Her ses en af de 7 brudepiger, den 3-
årige Arabel la Churchill, der er datter af
Randolpli Churchill og som således har den
berømte sir Winston til farfar.
kinguårit liukardlersdt.
ivsaK Londonime akimassunik katitoKar-
poi\. nuliartau tåssa akimassup lady
Ilchesterip erngutå, taimåitumigdlo katiner-
inine savssauatai tamarmik kjCilenarput ka-
tissut ukiut 1800-gssåta ukiuisa ilåne lady
Ilchesterip katitup sujugdliup atugå åssiliv-
dluardlugo sanaussunik. unavaraK sav-
ssanataussut nukardlersaråt Arabella
Churchill 3-riik ukiulik, Randolph Church-
illip pania — Churchillip tusåmassarssuav-
ta Englandime måna ministerit Kutdlersåta
erngutå.