Atuagagdliutit - 31.05.1956, Side 3

kingmek amamumit akussak
Fleming Conway åminik niorKute-
kartartuvoK avanerujugssuardlo or-
b'gpagssuarujugssuarne nipaeiussune
~~ inatsisit pinerdlugtailisitsissutdlo
angungisåinaganc — najugaKardlune.
1 g d I u v i g å n g u am e Kissungnit sanau-
Ssume KingmerujugssuaK amaricunut
kaningnerussoK KimugtaussartOK,
1 rince, igdloKatituaralugo najugaKar-
Pok. ukiat tamaisa Fleming Conway
kujavartarpoK inuit sujuarsimassut
kajugaisa avangnarpasingnerssåne
ukiumut sitdlimatigssarsiniardlune. ig-
'HoKåssua KasserujugtOK malingnau-
JUainarpoK. taimailiorérångamik périi-
farpm aitsåtdlo upernåkut ukiup
lngerdlanerane amersiarisimassatik
dininiardlugit tikiukångamik tåkutar-
dlutik.
Fleming Princelo ingmingnut Ki-
'Pagtugssåungivigput. Kingmerssup
amarKumit akussap nålagkane navia-
Paz-tunik ajornartorsiornartunigdlo ta-
P^anik atueKatigissarpå. Fleming ila-
ginaruniuk sumilunit sinigkaluarune
Pamagissarpå, silåinarme KianaKissu-
P*a igdluvigkamilunit orKussume. au-
JajåissuseK issaine kajorujugtune ta-
kugssaujuåinartarpoK, nålagkile ajor-
Partorsiulerångat amai’Kumut åssi-
PgutsigtarpoK. narragtarpoK kigussua-
Pilo navianairissut issertorniarung-
Paerdlugit. taimailisitdlugo issai to-
kPtserusugtutut issikoKalersarput.
kingmit-uko ilait inungmik atausi-
Pavingmik nuånarissaKarsinaussut.
1 rincelo timerssuarmisut agtigissumik
asangnissuseKarpoK -— ilame Mary
Flemingip nuliartåringmago asaleru-
jataoK, åipåguanilo KennethiaraK inu-
ngormat Princep påsisimavdluinarpå
pårissagssane sule atautsimik ilavdlu-
tik pingasupgortut.
orpigpagssuitdle nipaitsut soKångit.
sut gulisa inusugtunguit tåukua piv-
dluarnerat singagissutut ipåt. Mary
Conway erninerme kingornagut nu-
kigtumerKingilåK, ukiavdlo aputå nå-
karKårtoK ilivermut matordlåmut pi-
niartumit aliasungårtumit Kingmer-
ssuarmitdlo Kassertumit pårineKartu-
mut tugpoK.
Flemingip Prince pasitipå manamit
nangminerssordlune inusinaujung-
naerdlunilo nålagkanc putdlatinik ta-
kusaivdlune angalanerane ilagissarsi-
naujungnaerå, ardlame nukagpiarå-
nguamut pårssissuvdlune igdluvigka-
me uningåinartariaKartalisaoK.
uvdlåt tamaisa Prince igalåt kigdli-
ngånut inigssitarpoK Flemingilo or-
pigpagssuarnut tarrinigsså tikitdlugo
issiminik maleruardlugo. tauva ancr-
. sårulutigalune KennethiarKap såvanut
natdlararaoK. nukagpiaraK iterdlune
Kianigsalerångame Kingmip amianik
OKortumik siggungmigdlo piuminåi-
ngeKissumik tugpatdlersaissugssaKar-
dlunilo igarfigssaKartuåinartarpoK.
uvdlutdle ilane Fleminge najugka-
mingnit ungasmarssuarmititdlugo ano-
rerssualerdlunilo persersorssuångor-
poK. minutit ardlaKångitsunguit inger-
dlaneråne nunarujugssuaK soKångit-
sok KaKortuinavingorpoK. Fleminge
pujorsiut najorKutaralugo ingerdla-
niarssarilerpoK. aput ingerdlavigiumi-
AtuagagdliutitorKane OKalugtuat
°Kcilugtiiat naidtigkat Atuagagdliutine pisoruane naKitigaussarsi-
Ftassut atnagdngortuieKarsuiaunersut aperssutigineKartuarput. -—
kalåtdline KaumarsautigssiniaKatigit tamåna nåmagsiniardlugo
autdlarterérpåt
pilertortigisinaunera kisime
OKautsitigut agdlagkatigutdlo
kigssuissoKarfik atausiarane
ar-
- ______________________ aperKu-
JakarfigineKartarpoK Atuagagdliuti-
*°rKat ukiume uvane uvanilo naKitat
j'Ple pineKarsinaunersut OKalugtuar-
alt pineruvdlugit. kisiåne Atuagag-
Pliutitorivat pigissat kigdleKaleKing-
'Pata, imalunit amigaieKingmata, pi-
siniartugaluit ajoraluartumik pigssar-
SlssuneK ajornartarsimåput, sivneru-
^Ptut tuninekarsinaussunik sueruti-
•gsimassulut oivåinartariaKalersima-
Savta.
aperissut ilaisa ilångutarpat Atua-
kagdliutit normue pisoreat tamåko
t JneK ajornarsisimagpala ajornångi-
^at'soic pigineKartutuat atordlugit
PPgterKigdlugitdlunrt OKalugtuårtait
Pisanganartut, nuan ersut isumagssa-
•gdlo tuniussagssaKartut naKiter-
uPgneKartisavdlugit.
°Kalugtuat erKartorneKarnerussar-
Atassa „ArfangniaK“, „Ben-Hur“,
” TlPt“ avdlatdlo Kavsit.
s kigsautit tigussagkane årkigssui-
■ sokarfiup kalåtdline Kåumarsautig-
ainiaKatigingnut atuagkanik Kalåt-
j,,1 "PPnane naidterisitsissartussunut
.'‘'.PPame tusardliutingitsortarsimå-
k,' ai’ KåumarsautigssiniaKatigingne
ni. ls,sussPt taimailivdlutik — avdla-
tj . lume lusartagkamikut — kigsau-
giPeKarton arajutsisimajungnaersi-
nj. Vat naniagsineKarnigssålume nang-
^"SPertaoK pissariaKartutisimav-
K^PP'Pilix'dlupc Kaumarsauligssinia-
ProSlngne sujuligtaissutitaussoii
Ss Vst Holger Balle, Nuk, årKigssui-
Bi,.\?r^nSInut ilisimatitsivoK „Ben
Kanon
aperautaulerpoK KaKugumut
mersinaunigssanut — imaKa
anigorpat.
sarKu-
ukioK
naeKaoK, tåssångåinavigdlo unuaruti-
tipoK. ingminutdle tugpatdlersarpoK
Princep nukagpiarautinguane kissag-
simårtisajungnarsigå. uvdlorulersoK
anorerssuaK atorssarorpoK, uvdlåvdlo
seicernata såkukitsup Kinguai sujug-
dlil tåkututdlo Flemingip igdluvigka-
mik sujornane igdloKanginerssaic
anguvå.
mardloriardlune uingiartarpoK.
taimailiorångåme Prince Kilulersar-
poK nukinginardlo igalat såvanukar-
dlune. uvdlumikutdle Fleminge taku-
ssaKaranilo lusagaKångilaa.
ersiumersorujugssuvoK.
iggiardlugdlune aingmine suaortau-
ligalugo matup tungånut arpalerpon
- ikersimassordlo takulerdlugo...
nukagpiarångup sinigfia imaKångi-
laa ... tæppit akisitdlo natinarmitut
augasagtuinåuput. teKerKume auga-
sangnerssuaK takugssauvon. Fleminge
ånilårnermit nikeriarneK saperdlune
KeKartitdlugo Prince paormordlune
sinigfiup atanit anitdlakåupoK. siggue
augasagtuinåuput Kungasiatalo mer-
Kue aungmit parngunikumil Keråtar-
simåput. Fleminge uiviångilå, tungå-
nukarane, sumigdle nipanarane alå-
ngarme paluvdlune.
tåssångåinavik aanoic pissoKarsima-
nera atatånguåkulup påsilerpå. ama-
roK amarujungnaernaviéngilaK! kång-
nerup pissusitoKainut utertisimåsavå.
iggingåvdlune nivdleriutigalune Fle-
mingip ulimåune kivigpå tamaviåvig-
dlunilo ikoriardlune. kinå ipexissoK
Kingmip Kauanut siligtumut kåpupoK.
tåssångåinaK Princep timata toKii-
ngassup tunuane sinigfiup atånit Kiå-
miartorpaluk tusalerpå. sikigpoK ag-
ssangminigdlo sajugtunik nukagpiarå-
nguaK åmutdlugo. atissai aligtorsi-
mavdlutigdlo augasagput nangininer-
dle ajoKUteKarane.
uivssångussutut itdlune Flemingip
igdlup ilua misigssulerpå, manalo ait-
sat teiverKume tårtume matup tunua-
nitume amaroK salugtoK nalassoK ta-
kulerdlugo — iggingarneKarsimavdlu-
ne. Kanermine kititcrsimassume Prin-
cep merKue auginaussut sule king-
miarpai.
tauva Fleminge sinigfingmut aKug-
dlårpoK, lnne agssangminik matuv-
'Hugo Kissaserdlunilo. —
Nalhaniel Haiutliorne.
nugt. Jens Poulsen.
niuvernerup savauteKar-
neK, tugtuteKarncK
gæstehjemitdlo tiguvai
sordlo naitsumik erKartorneKarérsi-
massoK Kalåtdlit-nunåta minislerie-
Karfia niuvernerdlo isumaKatigissute-
Karsimåput K’aKortume K’orKunilo sa-
vauteKarfit kisalo Itivnerane tugtute-
Karfik niuvernermit ingerdlåneKalisa-
ssut, laimalutdlo K’aKortume, Ivigtu-
ne, Nungme Ausiangnilo tikerånut ig-
dlut. ingerdlatitat tamåko niuvernerup
aprilip 1-ånit tigumissarilerpai.
savauteivarneK pivdlugo imåipoK
K’aKortume savauteKarfik savauteicar-
fingme pissortaussumit sujulerssorne-
Kåsavdlune. tamatumale saniatigut ud-
valgiinik sujunersuissutut sulissugssa-
mik pilersitsineKarsimavoK. udvalgip
tåussuma savautcKarfingme pissortaK,
fabrikime Kivdlertussiorfingme pi-
ssortaK savautigdlitdlo pingasut ilau-
ssortarai. savautigdlit ilaussortagssa-
tut tiguneKaratdlarsimassut tåssåuput
Abel Kristiansen, Erik Egede ama
Isak Lund. KøbenhavnimisaoK udval-
giliorneKarsimavoK, tåussumalo ilau-
ssortarai niuvernerme direktøre, siv-
nissugsså landbohøjskolemilo atorfig-
dlit pasisimangnigtut pingasut, tå-
ssaussut C. A. Jørgensen kisalo savau-
teKarnermik påsisimangnigtoK nautsi-
veKarnermigdlo påsisimangnigtoK. ud-
valgit taineKartut mardluk peKatigig-
dlutik savauteKarnerup ingerdlatitau-
neranik ingerdlatsissugssåusåput.
Upernaviarssungme K’aKortumut
ungasingitsume ivigkanik åssigingit-
sunik nautitsiniardlune misilineKaler-
simavortaoK orpingnik nautitsiniarne.
rup saniatigut. ivigkat ilåt ilaminit
ilipanarnerussoK påsineKarérsimavoK,
sujornalume ivigkanit Kalåtdlit-nuna-
ne månamut ilisimaneKartunit mardlo-
riåumik angnerussumik pigssarsivfiu-
simavdlune.
tikerånut igdlut pivdlugit sujugdler-
påmik nåmagsiniarneKåsaoK iluarsar-
dlugitdlo nutångorsåsavdlugit, suju-
nerlarineKartordlo unauvoK pingårtu-
mik aussaunerane atorfigssarpiaming-
nut atortåsassut, tåssa tikerånut inig-
ssiauvdlutik. igdlusisimassutOKailo ti-
kerat pivdlugit tunuartariaKartåsåput.
Fra Hunde Ejlande meldes der om
gode fangstresultater i april måned.
Der er således nedlagt 120 netsider, 3
blåsider, 2 klapmydser og 28 hvidfisk.
Sundheds- og ernæringstilstanden
hævdes at være god.
lfur«
Kit; nu§lci'KigtineKalersimassoK na-
n;^a?.ssiaSssatut „Arfangniar“dlo

ingerdlåniarneKalersi-
une. tåssalo suliarineKarnerata
eskimut erKumttsuliait Europamut. — Canadap avangnåne eskimCit erKumitsuliait canadamiut nålagkersuissuisa Europame taku-
tikumagdlcrsimavait. sanuunersitagssat Europame nunanut amerdlanerpånut, ilåtigut Skandinaviamuts ingerdlaortincKåsåput.
Eskimo-kunst til Europa. — Den canadiske regering har besluttet, at Europa skal have lejlighed til at få et indblik i de mange
smukke og ejendommelige arbejder, som udføres af eskimoerne i det nordlige Canada. Det vil ske ved hjælp af en vandreudstil-
ling, der vil gå til de fleste europæiske lande, deriblandt Skandinavien.
3