Atuagagdliutit - 18.06.1960, Blaðsíða 2
atuartartut agd lagait
X— ■ tamanitdlo tigulågkat
åssigingmik
pineKautigssaKartariaKarpat ?
tigusimavarput: radiokut avdlati-
gutdlo tusartuåinalerpugut tåuko u-
kulo pujortulérKamingnik arsårne-
Kartut; pissutaussut oKautigineKar-
tarput. patsisitdlo tusardlugit åssigt-
ngitsunik isumersornartarpoK nalu-
nginavtigo ilåtigut pujortulérKamik
angatdlateKarneK iluanårfigssaKardlu-
artoK, ilånile tunissagssiorfenångitsune
pujortuléEaKarniarneK ajomartorsiu-
teKarnaKissoK. taimåitumik pineKau-
tit tusardlugit nåpeKutiginardlutigdlo
tupigusungnartarpoK.
åma naluneKångilaK boligstøttemit
atugkissarfiup pusugutai sukagkiar-
tormata ajungisårpatdlårnerssuaK av-
dlångoriartordlune, anisitaunermik
pissoKartalerdlune agdlåt.
taimaingmat isumaKartarpunga a-
tomiartarfingne tåukunane pineKau-
tigssat tamatigordluinaK åssigilertari-
aKartut.
atagule åssersutigeriardlara:
angut pujortulérartårame 30 tusind
kronelingmik erhvervstøttemit ator-
dlune ukiut ingerdlaneråne pujortu-
léncane akileriartungingmago aser-
fatdlagtailingivigdlugulo ajortikalug-
tuinarmago tauva pujortulérånik ar-
såmeKarpoK. ajussusia!
ukiune tåukunane aningaussarsior-
piarsimångilaK, pujortulérardlo akile-
riartomeKarsimångilaK. uvdlorme ar-
såmeKarfingme pujortuléraK byggele-
derimit nalilemeKarpoK 20 tusind
kronenik. imalo inerneKarpoK, ani-
ngaussat nikingåssutåt 10 tusind kro-
neussut pujortulérKamik arsårneKar-
tumut akitsuliuneKarput.
igdluatungånile boligstøttemit ig-
dluliat aserfatdlagtailineKamigssåt
pivdlugo ajungivigsumik maligtari-
9sagssaKarpoK amerdlaKissunitdle ma-
lisavdlugit ajornartorsiutigineKaKaut;
ilåtigutdlo igdlut aserfatdlagtailine-
Karnigssåt nåkutigineKarane. tauva
ilerKUgssaKarpoK igdlunik tamåkuni-
nga akilersuinatigdlo aserfatdlagtaili-
uingitsut, imalunit sumik ardlånik
patsiseKardlutik akilersuisinaujung-
naernerit patsisigalugit perKamitsu-
mik piumavfigineKalisassut imaKalu-
nit igdlo KimagtariaKåsavdlugo.
tauvale inup avdlap igdlo tåuna ig-
dlutårinialermago GTO-p nutartertipå
iluarsartitdlugo ukiut ingerdlaneråne
ilaginåinarneKarsimassut tamaisa år-
KigssorneKartitdlugit, téssame åndg-
ssorneKartinago najorneKarsinåu-
ngingmat. tauvalo aningaussat iluar-
sarneKameranut atortut kingugdliuv-
dlune igdlutårtup akiligagssainut ilå-
nguneKarput.
tamåna eKungassomarsoråra. imåi-
tariaKarsorigaluardlugo: aningaussat
igdlup iluarsarneKarneranut akiussut
sujugdliuvdlutik igdloKarsimassumut
akitsuliuneKartariaKartut igdlo ukiut
ingerdlaneråne pissusigssåtut aserfat-
dlagtailisimånginamiko uvfa pingit-
soratik taimailiortugssauvdlutik; tau-
va taimailiornikut igdlo pissariaKå-
ngitsumik akitsorsartariaKångikaluar-
poK. pissusigssamisuginarpoK igdlo-
Kartup nangminérdlune aserfatdlag-
tailineKamigsså akigssaKartingikuni-
uk GTO Kinuviglnåsagå isumager-
Kuvdlugo, sorunalume akigssaiautit
igdlup akianut ilånguneicåsåput
isumaKarpunga erhvervstøttemit
pujortuléralik pujortulérKaminik ar-
sårneKartoic boligstøttemitdlo igdlulik
igdluminik arsårnenartOK åssigingmik
pineKautigssaKartariaKaraluartut.
Lohmann.
Macs aitsåt tdssa kigutinut
icaKortingnartoK
Vælg den bedste tandpasta De kan
ffi — vælg MACS. Den renser effek-
tivt, desinficerer, beskytter mod
d&rlig finde og smager vidunderligt.
kigutinut KaKorsfiumik pit-
saunerussumik pigssasfingi-
latit, Macs pisiarissarniarult,
sallvdluarsinaoK, tunitdlang-
nartuiaissartoK, tipigigsoK,
suna Karngup, tipigssfi.
BEECHAM-
DENMARK A/S
Atuagagdliutitigut
påsissaicarfigerusugkat
1959-ime februårip 26-åne naKitame
nr. 4-me atuartartut agdlagéine ag-
dlauserissaK ima Kulenutalik:
„erdligissavut agtoKinasigik".
agdlagaK tåuna atuåinaravkule ag-
sorssuaK nuånåjatdlagpunga, jutdlimut
pivdluarKiissutit pivdlugit isumaga er-
KorneKangårmat. nangminerdlo OKau-
seriumassaraluåka tåssane pitsauv-
dluinartumik agdlauserineKarsimåput.
tåssalume neriugsimagaluardlunga ag-
dlauserissaK tåuna pissortanit taper-
sersorneKåsassoK. kisiånile ukioK jut-
dlilernerane avdlånguteKångivigpoK,
agdlåt narrujuminåinartumik. imalo
aperiumalerpunga: isuma taima tu-
ngaveKardluartigissoK pissortavta ki-
muinarsinaunerpåt?
avdlalo erKarsautikut pingårtitdlui-
nardlugo aperKuteKautiginiagara tait-
siåsavara:
uvdlåkut „uvdlormut erKarsautigi-
ssagssanik" nuånerdlunilo Kujanarta-
icaoK. månale kigsautigiumagaluarpa-
ra: ajornångigpat atuarérnerup ki-
ngornagut kalåtdlit tugsiutivta atorne-
Kartarnigssait nipilerssornerinåungit-
sumik; taigdlalingnik atugaKartarnig-
ssaK. tamatumunga måna pissutigåra:
kalåliussugut tamasenissunik nunaKar-
figpagssuaKarpugut, pitsaorKajaKaor-
dlo uvdlåkut atautsimut eiututut iliv-
dluta tugsiut atorneKartoK tåuna pe-
Katauvfigisinaulisaguvtigo uvdlup aut-
dlarnilernerane ilagigtut inunerput tå-
ssdna nakussagtinermik misigissaKar-
fiusagaluarpoK. taimåitumigdlo aper-
Kutigåra uvdlåkut „uvdlormut encar-
sautigissagssat" kingornagut tugsiutiv-
ttnik atuissoKartalersinåungila?
aperKutiginiagkama pingajuat: Atu-
agagdliutine februårip 4-ne 1960 nr. 2-
me agdlautigineKartoK: tugtut aminit
atissaliat, tåssanilo handelip tungånit
tusarusungneKardlune atissaliat tåuko
merssorneKarnere kalåtdlit KanoK igi-
nerait. åmalo tusarusungneKardlune
arnanik atissaliortoKarumanersoK. ta-
måna soKUtigalugo imatut aperKUte-
Kardlanga: atissanik taimåitunik mer-
ssorumassoKarpat handele tcanotc ar-
Kigssuiniarpa? atissat sananeKarsima-
ssut pitsaugunaKaut, merssornigssait-
dlo arnanut akigssarsiutausinaugunik
soKUtiginaKaut. neriugpunga aperKuti-
gissåka tiguguvsigik — åssigingitsut,
Kånginarumåsångikise, påsissutigssa-
nigdlo akissuteKarumårtuse Atuagag-
dliutitigutdlunit.
inuvdluaritse.
Gerth Petrussen, Kangåmiut.
☆
ilångutagssiaK imåitoK tigusimavar-
put: meriångunåinangajagpordlunit
måne radiokut. autdlakåtitsinerme tu-
saravtigo imåitoK: ukiOK måna Ang-
magssalingmut tingmissartortoKartå-
sångilaK. Kulusungme tingmissartut
mitarfiat nåipatdlårpoK mikivatdlår-
dlunilo åmalo amipatdlårdlune isu-
mangnaitdlisaivfigineKarsimananilo il.
il. uvfa tamarmik nalungikåt ukiut
kingugdlit mardluk ingerdlaneråne
Kalåtdlit-nunåne Kutdlersaussut ta-
marmik — uterKigdlugo tamarmik —
sumik, ersissuteKaratik nangångivig-
dlutigdlo mitarfik tåuna atortarsima-
gåt. tåssångåinaK — uko ersilersima-
nersut? imalunit sok tåssångåinaK i-
sumangnaitdlisaivfigineKarnigsså piu-
massarineKalisava uvfa ministeriap
handelivdlo angalassuinit taima ator-
neKartarérsimatigissoK. åmame Ang-
magssagdlup erKå sule avdlamik ting-
missartunut mitarfeKaraluarpoK, tå-
ssalo Ikåtime mitarfik. tåuname su-
mut atusava? åma tåuna sujornatigut
ministeriap handelivdlo angalassuinit
atorneKardluartarpoK, islandimiutdlo
tingmissartuinit åssigingitsunit ting-
missartortartunit uvagut måne Kalåt-
dlit-nunavtine tingmissartornermut
pikorigdluinartussutut nalungisavtinit
ingerdlatineKartunit mitarfit tåuko
mardluk tamarmik atomeKardluar-
tarsimåput mingnerpåkutdlunit aju-
torfiusanatik. kitåne catalinanik ting-
missartorneK angnertusigalugtuinar-
toK mitarnigssardlo l'maKa tamatigut
sikoKångitsuinarme pissarnaviångit-
sok måne tingmissartut nunamut mi-
sinaunerånit årdlerinauteKångineru-
naviéngilaK. Kå, isumangnaitdlisaivfi-
gineKarniarta måne tingmissartunut
mitarfivut ajorusutigineKartut tag-
dlivdlugit siligsivdlugit agdlivdlugit-
dlo kingorna radiokut nalunaerutigi-
neKarsinaussunut telegrammiutigine-
Karsinaussunutdlunit tusaruminånge-
Kissunut imåitunut taorsiutdlugit: u-
miarssuaroK AngmagssalingmukartoK
50-nik ilaussulik Tunup sikorssuisa
akornåne alianaeKissune, kussanaKi-
ssune navianaKissunilo periarféruti-
vigdlune tåmarpoK.
Robert Stoltze
Angviagssalik.
☆
Nungmititdlunga A/G-me majip 20-
åne sarKumersume agdlautigissaK
Kup. 28-mItoK „katugdlit suliniarne-
rat“ atuarsimavara.
erKarsautigineruvåka OKauserine-
Kartut uko: „avdlatut ugperusilingnit
månitarérsunit katugdlit avdlaoKuti-
gåt palasivingmik iliniardluarsimaKi-
ssumik autdlartitsiniaramik“. Køben-
havnime adventistit torKardlugit tai-
neKarsimåput. taimatut OKarnikut
adventistit Kalåtdlit-nunåne palasi-
vingmik palaseKångitsutut, oKautigi-
niarneKarput adventistinilo palasi-
ngomiardlune iliniarneK nikagssar-
neKarsimavdlune. tamatumunga tu-
ngatitdlugo imåitumik navsuiauteKar-
niarpunga: katugdlit palasigssaming-
nut atuarfeKarneråtutdle adventistit
palasigssamingnut atuarfeKarput ku-
larutigingivigparalo atuarfisa taimåi-
tut katugdlit atuarfé amerdlaKatigi-
ngajagdluinarait kisalo adventistit
nakorsagssanut atuarfeKarput ukiut
tamaisa nakorsagssat 125 migssigi-
ssaisa ukiut 7—9 atuarérdlutik iner-
figissartagånik åmalo kigutit nakor-
sagssåinut atuarfeKardlutik ukiut ta-
maisa kigutit nakorsångornianit 50
migss. inerfigineKartartumik. katug-
dlit adventistitutdle néparsimavig-
pagssuarnik ingerdlåssaKartut. taimåi-
tunik atuarfeKångitdlat, kisiåne tai-
måinera adventistit katugdlinik na-
korsavingnik nåparsimassunutdlo
pårssissuvingnik peKånginerainermut
såkuginiarsimångilåt naluneKånging-
måme katugdlit nakorsavingnik nå-
parsimassunutdlo pårssissuvingnik i-
liniardluarsimassunik sulissoKartut
taimatutaoK naluneKångilaK adven-
tistit nalivtine piumassaussunut na-
lerKutunik iliniarsimassunik. palase-
Kartut. adventistit autdlarterKåramik
OKalussissartunit iliniarsimångitsunit
sujulerssorneKarnerat, kisiånile Ji-
suse ama ugperissarsiortunut taimåi-
tunut ilaussusimavoK apustilitdlo ar-
KaneK mardluk tåuko angutausimå-
put nalinginauvdlumartut Kristusip
oKausinit kivdlingneKarsimavdlutik
ivangkiliumik nunamiunut tamanut
nalunaiaiartortut.
adventistit KutdlersaKarfiåne suju-
lerssuissunut ilaussortaunera atuarfi-
salo angnerit ilåine mardlungne suju-
lerssuissoKataunera tungavigalugit
nalunaerutigisinauvara adventistit pa-
lasingorniaråine ukiut arfineK pinga-
sut atuarsimanigssaK piumassarine-
KartoK. palasingomiardlune ukiut a-
tuarfiussut kingugdlit mardluk Tuluit-
nunåne pissarput soraerumérner-
dlo tåssane tiguneKartartoK Tuluit-
nunåne U. S.A.-milo akuerissauvoK
taineKartardlunilo B. A. (Bachelor of
Arts), taisinauvara soraerumérnerup
B. A.-p naligigå soraerumérneK Dan-
markime iliniarnertutut soraenimér-
nerup kingornagut ukiut 6—7 Kångiu-
kångata tiguneKarsinaussartoK (cand.
phil).
ilånguneKarnigsså kuj åssutigalugo.
H. Westerlund
Skodsborg, København.
ilångussissup katugdlit ilagivinut
såssussinera plssutigssaKarpatdlångi-
laK. ilagit katugdlitdlunit ilagigfiat
adventistit pivdlugit oKauseKarsimå-
ngitdlat oKauseKartordle tåssauvdlu-
ne palasigssat atuarfiåne pissortau-
ssok palase L. Brøndum. naluneKå-
ngingmat palase Brøndum Danmark-
ime ilagingnut ilaussortaussoK katug-
dlit matumuna såssutisavdlugit pissu-
tigssaKarpiarunéngilaK.
årKigss.
2