Atuagagdliutit - 18.06.1960, Qupperneq 25
MERJUtTAVTINUT
aussaK
fériarnera
julip 19-iåne Itivdlimut K’eKertar-
ssup erKånltumut eKatdliarniardluta
pikilerpugut. taxuagssat nagsatag-
ssatdlo piarérsaréravtigik aKaguane
silagik autdlarpugut.
katitdluta inuit arfineK pingasuvu-
gut. pujortuararput mikissungmat i-
nigssakitdliornaraluarpoK; silagigsor-
ssungmatdle nuånlnarpoK.
nal. ak. åipåta KerKa ingerdlarér-
dluta eKalungniarfigssavtinut tikiler-
dluta puisse nåmagtoraluarparput, ar-
Karmatdle takorKinginavtigo unule-
rérmatdlo Kagssusersortugssaugavta
ingminiginarparput.
tuperfigssavta atinguanut sigssamut
tulagkavta nagsatavut majussorpavut,
merKoringnermutdlo tuperdluta, unu-
kut nalunaøKutaK arKaningulersoK.
ineravta sigssåkut pingasunik icag-
ssuserpugut. aitsåtdlo uvdlågssåkut
mardluk Kångerå inerdluta.
uvdlulermat avdlanik mardlungnik
sigssåkut KagssuserKigpugut; kungme
KagssuserfigssaKånginavta, Kagssu-
serfiussartut avdlat Kagssuserfigerér-
simangmatigik. uvdloK tåuna Kulit
migssilordlugit eKalugpugut.
aKaguane Kagssutit nungutait nivi-
ngarpavut.
sujugdlermik eKaloKarpiångikalu-
ardlune eKalunigkiartulermat pissa-
Kamerussalerpugut. umiatsiamik Kag-
ssusiarångama nuånertaKaoK, ilånilo
eKianarujugtardlune. ilane Kagssusi-
arnerme atautsime 40-t sivnerdlugit
eKalugtarpunga.
ilåne sapåt aKagutoK atåtaga. anå-
naga najåkalo pujortuarKamik K’e-
Kertarssuarmut nerissagssanik avdla-
nigdlo pisiniariartormata, uvanga nu-
nap timånut eKalungnianut ilauvu-
nga. Kågtortarfiat ornitarput ungase-
KaoK, asulo avKutå manitdlunilo
méukarnaKalune.
nal. ak. pingasut ingerdlaréravta u-
vanga Kasulerdlunga kisame omitar-
put tikiparput. unuaungmat s-ermer-
dlo ungasinginavtigo sila isugutavdlu-
ne nigdleKaoK.
kup sinåne akilerériardluta Kagssu-
tit akornavtinut siåriardlugit åmut i-
ngerdlatitarpavut, taimailivdlutalo a-
merdlångitsunik pissaKatdlagtårpugut
eKaloKarpiångikaluartoK.
amut ateravta sule Kasunarneru-
vok; eKalungnik nangmåKaravta. tai-
måitorme angumatipajugpunga måssa
uernarnermit sinilingaj agtaraluardlu-
nga, asulume ilåka sukalissåKalutik
Kasuersertaratigdlunit ingerdlagamik.
sivitsoriatdlartoK tuperfigput nui-
varput, Kangame inarnigssaK -erininé-
nguarsse!
tupermut iserpunga uvdlåkut nalu-
naeKutaK arfiningulersoK. igpagssaK
unukut nalunaeKutaK Kulingiluångu-
lersoK autdlarpugut, tagpavanisimav-
dlutalo nal. ak. pingasut migssilior-
dlugit. Kasusimavdlunga inarama nu-
åneKaoK, erninardlo sinilersimavdlu-
nga.
uvalikut nal. mardlungulersoK iter-
punga ipernanit påmisårtinermit. tau-
vauna atsåra umiatsiåmik Kagssusiar-
simavdlune tikilersoK. eKalungnik 52-
erårsimavoK.
Itivdlimmivtine sila ajorpatdlånge-
KaoK, ilåne siagdlilårtaraluarpoK. tai-
måitumigdlo paornanut ineriartutauv-
dluarpoK. ilåne piumariardluta paor-
nartukasigtaraugut.
eKalungniarnerput nåmagileravtigo
silardlulemigssålo ilimanarsingmat a-
ngerdlaminalerpugut.
angerdlamiardluta piarértugutdlo
anordlilerpoK. umiatsiåmik kalitaKå-
sagavta uloriagilerdlugo uninaratdlar-
pugut.
aKaguane unulersoK Katsulermat
autdlarpugut. nal. ak. agfå Itivdlip
kångerdliumamagut ingerdlarérdluta
nuk uiagagssarput Kanigdlileraluar-
dlugo takuleriaKårput tasama anori-
mit KaugdluarpalugtuinaussoK. uter-
sinåunginavta autdlarfigput ungasig-
dleréravtigo uiariartuinarpugut.
anordlernera tikitdlugo agssulerav-
ta umiatsiaK kalitarput ulorianarsile-
raluarpoK. eKalungnik avdlanigdlo i-
maKamermit KåpisimaKigame kingu-
ngajagtarpoK; pitutålo sukaKåtårdlu-
nilo KasoKåtårame kigtorangajaler-
sordlo nukasik uiarparput, Kitdler-
nutdlo sapemujartordluta.
tulagkavta tuperatdlarpugut; K’e-
Kertarssuarmut ingerdlarKigsinåungi-
navta, sule anordleKingmat.
aKaguane autdlagssamårugtordluta
åma kuissuinavingmik siagdlileruiOK,
sulilo anordlerdlune. unukut sila pit-
saunerulermat autdlancigpugut.
ingerdlanivtine silagigsiorpugut.
K’eKertarssuarmutdle tikingajalerdlu-
ta itisunik akugtujårssuamigdlo mag-
dlilerpoK anordlingingmatdle sumik
perdlasinata umiarssualivingmut pu-
låmåupugut, taimane sorssut Niels
Ebbesen tikisimassøK.
tulagkavta pissariaKarnerinait pu-
jortulérKamit niuvavut. umiatsiaK ka-
li tarput pujortulérardlo kisariardlugit
angerdlarpugut unua’KerKalersoK,
uvdlorpåluit Kångiungmata GTO-
me sulissutsiarpunga aningaussarsi-
lårdlungalo.
augustusip 18-iane nalunaerfigine-
Karpunga augustusip 23-åne Ausiang-
nut tingmissartumut ikiartusassunga
Nungme iliniartungoriartordlunga.
taimane atåta Ausiangmsimavdlune
tikerKåmersoK.
autdlarnigssara aKagungmat sinig-
sinåungingajagpunga autdlarnigssara
erKarsautiginermit.
aKaguane uvdlåkut arfineK mardlu-
ngulersoK makipugut arfineK pinga-
sunut autdlåsagama. arfineK pingasu-
ngulermat autdlariartorpunga anga-
jorKåka Katéngutikalo avdlatdlo ni-
uvfiortut.
pujortulérarssuarmut ilauvfigssavti-
nut ikålerdluta ilavnut inuvdluarKu-
ssigama ungavdlunga Kiasungugalua-
Kaunga, malungitinavérsårssuårpu-
ngale. pujortulérarssuarmut ilauvfig-
ssavtinut ikåréravta autdlarpugut.
K’eKertarssuaK ungasigdligavtigo i-
lavta KorortuarKamik KaKugdlit tåte-
råtdlo periartalerpait, atausinarmig-
dle erKuissoKarpoK.
nal. ak. mardluk migssiordlugit i-
ngerdlaréravta Imerigsut avarKupa-
vut, Ausiangnutdlo ingerdlarKigdluta.
Ausiangnut pigavta kuffertivut ef-
terskolemut majuneKarput, uvagutdlo
majuardluta. Nungmutdlo tingminig-
ssaK tugdlingupoK. tingmissartornig-
ssarput uvdlut tamaisa utarKivarput;
ikasigdle radiokut tutsiutaraoK ting-
missartoroK aggersinåungilaK.
kisame sapåtip akunera Kångiuteri-
atdlartoK uvdlut ilåne tingmissartoK
ilauvfigssarput tikeKaoK, imånutdlo
mitdlune. tauva uvagut arpåinaK ati-
avugut. bilitivut akikipatdlångeKissut
naKitseréravtigik 18-iuvdluta autdlar-
tugssangorpugut, ilavutdlo kingugdli-
ussut kingugdliuvdlutik autdlartug-
ssångorput.
kuffertivut ikåuneKarérmata uvagut
ikårpugut. sujugdlerpåmik tingmi-
ssartulisagama pisangaussarpunga.
tingmissartumut ikioraravta initå-
nut sujordlermut Kuliuvdluta pivugut,
igsiavingnutdlo pukitsunut akilering-
nut igsåvdluta. tåuko tamarmik aula-
jangersimassunik KiterutitaKarput. —
ilavut avdlat initånut aKordlermut ig-
siavingnut igsåput.'
sivitsoriangitsoK motorit ingerdla-
titsissuisa autdlartipatdlagpait. igalåp
sånguamkama silåmut itsuarama sar-
pé kåvilerérsimåput. matuvdlo Kulåne
ikitartoK Kiterutinik igsiavingnut au-
lajangersimassunik atisserKussut. ate-
rérivutdlo tingmissartoK pitugsimav-
fingminit pitussaerneKarpoK, motori-
lo nipigtoriartuårdlutik sujumut ki-
gaitsorssuarmik autdlarpugut kaujat-
dlagkiartuålerdlutalo. agssumut såg-
kavta sukanerussumik autdlarpugut,
kaujatdlarKigdlutalo. agssumut såg-
kavta sule sukanerussumik autdlar-
pugut, Kangétaratale åma kaujatdlar-
Kigpugut. kaujatdlaréravta motorit
KOKernåinavingmik nipagput, suka-
Kalutalo sujumut autdlarpugut. imar-
palugungnaermat igalåkut itsuarama
pileriaKåra Kangåtarérsimassugut-u-
na, Kangåtarnerput maluginginavku-
lunit. Kangåtariartuårdlutalo Ausiait
Kulautdlugit ingerdlavugut.
ingerdlanivtine ilåne tåssångåinaK
åpaumissarpugut agsut aKajangumi-
nartumik. igalåkut itsuarångama ta-
kussaråka imaK tungujortoK, KøKar-
tat, KåKarssuit ilåtigut aputitagdlit
nunavdlo timåne sermerssuaK.
nalunaeKutap akunera sivnerdlugo
tingmeréravta Sisimiunut mikiartor-
pugut.
umiarssualivingmut mikavta ilau-
ssugssaK atauseK utarKigatdlarparput.
-erninardlo tingerKisagavta nunamut
ikångilagut. ilaussugssaK ikerérmat
tingerKigpugut.
3 timit Kångiungmata Nungmut pe-
rérsimavdluta iliniartorpagssuit av-
dlat ilagalugit bussinik seminariap
tungånut ingerdlavugut.
Erling Villadsen,
Efterskolen, Godthåb.
ajunårKajarneK
oKalugtuariniagara tåuna „Sårfår-
ssup åriå“ne K’eKertarssuatsiait ka-
ngiåne pisimassuvoK. taimane julip
14-iéne 1956 piniariardluta autdlarpu-
gut. piniarfigssavtinut pigavta natår-
narniutinik ningitsivugut. tupersi-
mavfivtinut angerdlartitdluta KåKaK
naujarpagssualik saniorKuparput. au-
lisalåriardluta uvanga Jontårdlo av-
dlalo inusugtoK ilagalugit angerdlar-
pugut. tikikavta anåna tiliormat Ka-
tångutikalo mardluk titorpugut. pini-
arfivtinéréravta kingorna angerdlar-
pugut. nunguamilo „Nuk“mik taigu-
tilingmut kuånersarniardluta niuvu-
gut. uvanga sujugdliuvdlunga niuvu-
nga, kingomalo ilåka niuput. ilarput
niulerdlune pujortuléraK tukersimavå
sunauvfa pitugsimångitsoK naluvdlu-
go. tåssalo pujortuléraK såvilersoK
sianigisimångilarput. aitsåt avasigdle-
rérsoK Jontåp takusimavå ikermitoK,
maskinålo ingerdlagigdlune. nerissag-
ssavut tuperdlo sutdlo avdlat ator-
tugssavut pujortulérKamiput. taima-
ne nukara nukardleK mardlulc erKåne
ukioKarpoK. avdlatut saperavta Jon-
tåp pujortuléraK nunåkut orningnia-
lerpå nauk avKutigssane sivisugalua-
KissoK koKaKissordlo. kuingoK ikår-
tarpai Kitine tikivigdlugo nalorårdlu-
ne. uvagut anåna nugkåkalo mardluk
tåunalo ilarput nukagpiaraK ilagalu-
git nunåkut autdlarpugut igdluaraK
KaningneK ornigdlugo. uvanga kuånit
atissålunguavutdlo nangmagpåka a-
nånap nukardleK amårå ilavtalo nu-
kagpissap tåussuma angajugdleK a-
mårdlugo. ingerdlanivtine kuit ikår-
tagkavta ilait itissaKaut, Katdlutor-
f---------------------------------
REJSEGRAMMOFONER
brugfe - med 10 grammofonplader
OKalugfartut angatdlétagkaf
afornikuf — oxalugfartuvdlo
nufai 10
85,00 kr. + nagsitmerata akia ilångutdlu-
go tigunerane akiligagssångordlugit
nagsi^neKåsåput.
kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København
J
nigssarputdlo soKutiginago ikårtarpa-
vut. igdluarKamileravta kuåninarnik
inussuteKarpugut. uvdlut Kavsit Kå-
ngiutut niuvertoruseKarfiup pujortu-
lérå ujaissiartordlune tikingmat Ka-
ngame Kujanåtdlak. inuisa nerissag-
ssavtinik tuneriarmatigut sordlo ima-
Ka tåssa Kingmit kågtut nerrisinaler-
sut, tåssale kårugtoravta. nukagpiaK
ilagissarput ilisimassortaralugo niu-
vertoruseKarfiup pujortulérånik Jon-
tåK ujariartorpåt, sunauvfa igdlume
ivssuinarme sinigdlune pujortulérar-
paluk tusariaramiuk anissoK nåmag-
torsimagåt. tamavta ajorata tikitdlu-
arpugut.
inuvdluaritse.
Skoleelev Jørgen Berglund.
Sukkertoppen.
Manitsume atuartut
unangminerat
uvdlåkut iterpugut sila nuiaKardlu-
ne puerKukujugtoK. silagigpat aisåt
unangmissugssaugavta atuariartora-
luarpunga, kisiåne tusarpara atuartut
atuåsångitsut imangmisagamingoK.
uvdlåkut Kulingiluat erKåne atuarfi-
up sånukarpugut tåssångånit unang-
mivigssavtinukåsagavta. unangmivig-
ssavtinut pigavta unangmineK aut-
dlartipoK, 6. a-b 7. b-mut unangmit-
dlerdlutik. uvanga 6. b-miuvunga. ar-
ssarfivta igdlua’tungåne norKutdlu-
tigdlo miloriarnertunerKUsåuput. aut-
dlarterKåravta ingerdlanerput ajungi-
kaluarpoK. kisiåne autdlartilåginartu-
gut 7.-miut målerput. ingerdlarKig-
pugut, åma tåssa 7. b målerpoK 2-0-
rårdluta. ingerdlarKigkavta kisame
målerpugut. arssarnerputdlo nångmat
6—3-rårpugut, uvagut ajorssardluta.
tåssalo 7. b-t ajoKit unangmissugsså-
ngorpait. 1. 2. 3. -klasserne nr. 1-iuvoic
Kristian Skifte 3. b, 31 meterersima-
game. kisiåne norKunerine naluvåka
issiginginavkit, kikut ajugaunersut.
tåussuma kinguninguatigut atuartut
tingatdlagtårdlutik unangmiput. ti-
nga tdlangmut nr. 1-iuvoK Gerth Ly-
berth 7. a, 13,90 meterersimagame. nr.
2-uput Abel Kristiansen 5. b åma
Knud Lyberth læseklasse, tamarmik
13,50 meterersimagamik. tamatuma
kingorna arpangnermik unangmiput.
atuartune tamane nr. 1-iuvoK Jørgen
Heilmann 7. b, 17 minutter, nr. 2-
uvok Hendrik Heilmann, 18 minutter.
arparérmata uvagut 4. klassemit 7
klassemut norKukiartorpugut. sujug-
dlermik 4a b ingmingnut noncuput 4b
ajugauvdlutik. tauva 5 a b norKuput,
5a ajugauvdlutik. tauvalo 6a b nor-
Kuput a ajugauvdlutik. kingugdliuput
7a b. tåukunane a ajugåuput. ajugau-
ssut tamarmik sukuarartortarput. u-
vagut ajorssartussugut pingilagut.
tauva tamatuma kingorna ajoKit 7. b-
mut arssamik unangmiput. ajoKit a-
jugåuput 6—3-rårdlutik. tauvalo atu-
artut unangminerat inerpoic. uvdloK
tåuna uvalikut nal. sisamanut atuar-
tut angnerit 4. klassemit 7. klassemut
filmerput, aKaguane 1. klassemit 3.
klassemut.
Søren Lyberth 6. b kl.
Sukkertoppen.
URE - BRILLER
Driller leveres omg. efter recept
Nye ure — schweitzer-værk.
Stort udvalg i urlænker og -remme
Sendes overalt på Grønland
Kalåtdlit-nunåt tarnåkerdlugo nag-
sitsissarpugut.
Holger Dik Jensen
Nørregade 30 — KØGE
Reparation af ure omgående
nalunacKutanik pilertortumik
iluarsaissarpugut
26