Atuagagdliutit - 28.07.1960, Page 17

I Holsteinsborg var de kongelige i kirken til festguds-
tjeneste. Her ses gæsterne med dronningen i spidsen
efter gudstjenesten.
Sisimiune kungikut nagdliutorsiornartumik nålagiaKa
tåuput. måne takugssauvoK tikeråt onalugfingmit a
tertut dronninge sagdlersaliutdlugo.
Der var stor modtagelse i K’utdligssat. Her
ses kongen modtage kommunalbestyrelsens
velkomst, mens tolken, Peter Nielsen, over-
sætter.
kungikut K’utdligssane angnertumik ilagsine-
Karput. tåssa kommunalbestyrelse tikitdluar-
KUssissoK, kungip sanianitdlune oKalugtå Pe-
ter Nielsen.
I minebyen K’utdligssat fik pensio-
neret minearbejder Pele Zeeb af
kongen overrakt belønningsmedal-
jen for lang og tro tjeneste.
K’utdligssane aumarutigssarsiorfing-
me sulissusimassoK soraerneK Pele
Zeeb kungimit belønningsmedalji-
mik sarKarmiulerneKarpon sivisu-
mik ilumordlunilo sulisimanine piv-
dlugo.
Her ankommer kongeparret og tron-
følgeren til Egedesminde. Hele be-
folkningen var mødt op på kajen for
at modtage de kongelige.
tåssa kungikut kungigssardlo Ausi-
angnut tikitut. igdloKarfingmiut ta-
marmik niuvfiukåsimåput kungikut
ilagsiniardlugit.
18