Atuagagdliutit - 28.07.1960, Qupperneq 25
eskimut erKumitsuliusitoKat silvimik erm-
mitsuliortautsimut nutåliau-
ssumut suniuteKardluartoK
eskimup sibiriamiup auveK Kiperu-
gå — eskimup canadamiup kussana-
nåvigdlugo nanuliå — piniartoK ka-
puserdlune agdlusiortoK kalåtdlip ku-
jatåmiup erKumitsuliortup sanåva, ta-
måko tamarmik ukiorpagssuit matu-
ma sujornagut sananeKarsimagaluar-
tut ima sanavdluagausimatigaut ag-
dlåt uvdluvtine sanaortomermut ma-
lungniuteKardlutik isumagssarsisitsiv-
dlutik. sordlule eskimutorKat erKu-
mitsuliortue sanågssap angnikissusia-
ta kigdlilertaraluardlugit taimåitoK
isumagssarsisitarai taimåtaoK danskit
silviliortausiata nutåliaunerussup es-
kimut erKumitsuliortausiat kajunger-
nartutut Kanigdliartuinarpå uvdluvti-
ne atortugssat nutåliat atordlugit es-
kimutorKat sanåve pugtatdlarKigtita-
lerdlugit eskimut åssiliniarneK ajor-
put, sanågssamigdle såkumigdlo ang-
nikissusisa kigdliligåinik erKumitsu-
liortausertik ingerdlåtarpåt avdlanit
sunerneKaratik. silvimik erKumitsuli-
ornermutdle nutåliamut eskimutorKat
itsarssuardle inup umassuvdlo „umå-
ssuseKardlutik" iliusiånik påsingning-
nerat kåtusimavåt.
1955 silviliortartOK inusugtoK Tage
Hansen isumagssarsivoK nutåliordlu-
ne danskit pinersausiorniardlugit ka-
lålerpalugtunik agdlalerdlugit. tamå-
na tåssångåinartumik isumagssarsia-
risimångilå Kalåtdlitdle-nunånut so-
Kutigingnigtuamermigut pilersitarisi-
mavdlugo. ilaKutarit Porsildikut er-
Kardlerinerisigut kalåtdlinut soKuti-
gingnigtungorsimavoK. sorssungner-
SAFIR ELKOMFUR
LK SAFIR kissarssut elektri-
citetimik ingerdlatilik
Safir elkomfur leveres med fre LK- minufplader, 7-frins regu-
lering og termostatreguleret ovn.
Safir elkomfurene er helemaillerede og forsynede med ba-
kelitglidesko.
kissarssut taimaitoK pineKarsfnauvoK pingasunik kissagkasuar-
tartunik safukujunik ilissivilik. kfssarnera assiglngitsunut ar-
fineK mardlungnut avdlangorsinauvoK, isumaminigdlo kissar-
nigssarititamut unigtartumik igfiorfigtaKardlune, kissarssut fa-
mékerdlune Kåmigut sikagsausigauvoK sisussautiligauvdlunilo
igdlikartautigisinaussaminik.
LAUR. KNUDSEN
A-S
KØBENHAVN 0
ssup kingugdliup nalåne atuagkiå sar-
KumersimavoK: Inuit nunåt Gitz Jo-
hansenip titartagartalersugå. erKu-
mitsuliortup tåussuma titamerit ang-
nikitsut ersserKigsut atordlugit titar-
taoriausia erninaK soKutigingnilersit-
sivoK. Tage Hansenivdle Gitz Johan-
senip titartaoriausia silviliomerme e-
malieliomermilo atugagssarKigilerpai.
piniartoK KajartortoK alagagssåu-
ngivigpoK. pugutaK angisoK silvimik
sanåK emaliemut Kemertumut Kajar-
tortup åssinga kigartorsimassoK sa-
naneKarpoK Den kongelige grønland-
ske Handelimutdlo tunineKardlune,
Handelivdlo umiarssuit nålagaisa ila-
nut tunissutigå.
nanorssuaK silvip manigsup Kiv-
dlerneranut ivertitagssaK emaliep
Kememeranut tugdluardluinarpoK.
tåussuma åssinga kussanartumik sa-
naneKartalerpoK ilugdlit åtatåine, ive-
rutine ujåminilo. pinersautit tåuko
Danmarkime Grønlandimilo tunine-
Kardluartarput, tingmissartunutdlo i-
laussut Kangerdlugssuarme nunitar-
tut pisiariortordluartarpait.
såkutut Grønnedalimitut Kalåtdlit-
nunanisimanermingnut encaimåssu-
tigssaKartuarumassarput, måssalo i-
maKa nénumik takusimångisåinaralu-
ardlutik kåporKut nånup åssinga ku-
ssanartoK pilerigivdluinartarpåt
ukiut hundredet matuma sujoma-
gut eskimut unåKalerput såkuginiar-
dlugo, ugperissarsiomermingnutdle
tungatitdlugo kussanartumik ilusiler-
påt. piniagaK kussanartumit pissari-
neKarumassarpoK. såkup tåussuma sa-
nanera ilusilerneralo kussanardlui-
narput, ilusialo uvdluvtine kajunger-
nangårmat silvimik tukaliaK piner-
sautinut kussanarnerpånut ilauvoK.
Danmarkinarme pinersautit tåuko
niorKutigssanik
IRMA - nik
nalunaeKutalingnik
Kalåtdlit-nunåne
pisiniartartut
amerdligalugtuinarput
uvdnga
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København N.
agdlagtitsivigssanik
piniartoKarsinauvoK.
kalålerpalugtut tunineKartångitdlat,
pinersautit silviliutdlarKissusermik
takutitsissuginaratik kussanartumik
erKumitsuliortautsimutdlo tungassu-
mik Kalåtdlit-nunåt encarsautigine-
Kalersipåt.
amerikamiut soKutigingnigtoruj ug-
ssuput, pinersautitdlo ilarpagssue
Nurnbergime niorKutigssanik autdla-
kåtitsivingnukåuneKartarput tåsså-
ngånit Thuleme Kangerdlugssuarmilo
amerikamiut mitarfé pilersorneKar-
tarmata. — amerikamiut såkutut tu-
sintiligpagssuit Thulemisimassut kå-
porKut kussanartOK Thuleme arnap
éssinganik agdlalik silvimik sanåK
Kalåtdlit-nunånisimanermingnik er-
Kaimangningniutitut pigissarilersima-
våt.
danskit silviliorfiat tamékuninga
sulissoK soruna ukiune kingugdlerne
agdlisitariaKarsimavoK, månåkorpiar-
dlo igdloKarfinguame Roskildep Kani-
tåne ininut Kaumassunut angisunutdlo
nugterKåmerpoK. angutit arfinigdlit
tåssane kalålerpalugtunik pinersausi-
orput silviussunik, sulivfiånutdlo tug-
dluardluinartumik kalåleK inusugtoK
tåssane iliniartungorsimavoK.
Kanigtukut nutånik kalålerpalugtu-
nik sulilersugssåuput eskimutorKat
erKumitsuliortausiånut nalerKutumik.
isumaliutauvoK pinersautit nutåt tå-
ssauniåsassut „Thulemiut ujamé“, pi-
gineKarérsut åssilinagit ujåmit silviu-
såput eskimoKarfingne tamane eski-
måt erKumitsuliåinit tigulågkat, Si-
birienimit, Alaskamit, Canadamit
Grønlandimitdlo.
pisorKat umarKigsitåuput nutålia-,
nik ilusilerdluti'k, suliarinerile kussa-
nangåramik encumitsuliortutorKat pi-
nguisinaunerånik kussanartumik er-
Kaisitsissuput.
Frantz Kjærum.
Agpaliarssuk
takisdK
Danmarkime avisine agdlauseri-
ssaussune åma „Politiken“ime encar-
torneKarsimavoK kunge, kaperdlag-
tartOK avKusåramiuk umiartortut i-
lerKuat nåpertordlugo atsemeKarsi-
massoK Takisumik, tåssagoK nugter-
dlugo agpaliarssuk.
kungile taimane atserneKarsimavoK
„Agpaliarssuk takisoK." Danmark-
imut telegramiutaussune taimågdlåt
„TakisoK" taineKarsimavoK, kalåtdli-
sutdlo ordbogertåK DanmarkimisaoK
pineKarsinaungmat KularnångilaK ar-
dlagdlit isumaKartut Kalåtdlit-nunå-
ne kunge „takisor“toråt. Kulamångi-
lardle telegramimik tåussuminga nag-
siussissoK igtukululerdlune KanoK i-
sumaKameranik navsuiauteKångitsor-
simassoK, tåssame „TakisoK" danski-
sut nikagssaissumik isumaKarmat, av-
dlauvdluinardlunile „Agpaliarssuk
TakisoK.“
■stop med,
pujortautit Everton-
inik imertarniaruk
26