Atuagagdliutit - 17.02.1966, Qupperneq 3

Ej" havef uroligt, er def ikke nemt at aulassume pugfaKutit tiguniarnere
få fat på bojerne. ajornaitsufnauneK ajorput.
— ningitagarssutitåt...
Ingen ugeavis foreløbig
Planen om Grønlandsposfens overgang til ugeavis er stillet i bero
foreløbig, men der arbejdes videre med planen om bladets omdannelse
til en selvejende institution.
(Kup. l-imit nangitaK)
na ukiunerane ningitagkat neicitaitdlo
Kerrutarput ningitsiniarnivtine ajor-
nartorsiutigissardlugit. åma neiutag-
ssanut Kerititanut inigssaicartitsingi-
lagut. uvdlorme ikerKårfivne neKitag-
ssarsivugut to tonsinik. iluarsartitdlu-
'ta uvdlune sisamane umiarssualiving-
uningassariaKaravta neKitagssar-
siavta akisoKissut ilait 300 kg igita-
Uaicarpavut, taimanikut sila issaisag-
dlune asiungmata.
— tåuko sandatigut imeKamiarneK,
tnotore ingnåtdlagissiut il. il. ajornar-
torsiutigåvut. angatdlativta assinga
..Jacob Heilmann“ ama uvagut ajor-
hartorsiutivta åssingajainik ajornar-
torsiuteKarsimavoK. jutdlingitsordle
tåussuma ervngup røré Kerinavérsår-
b'aimavai. imisivivut sujorpiavtinika-
biik ervnguvdlo pumpe aKorpiavtinit-
dlutik, ervngup røré iluamik Kerina-
vérsarneKarsimanatik. 15 tikitdlugit
lssigtaleriarmat ajutortaleravta.
uvdlut iluarsartivfigpagssuit
ningitagkat Kavsinik Karsorsagdlit
nvdlup unuavdlo ingerdlanerane nii-
ngitarpisigik?
sila aulisarfigssautitdlugo 13,000
^nigssiliordlugit Karsorsagdlit ningi-
tarpavut. uvdlup unuavdlo ingerdla-
nerane sapernartinago arfinileriardlu-
ta ningitsivdlutalo amuarniartarpu-
gut- taimailiorångavta inugtavut ar-
kaneK-mardluk uningiussavigdlutik
sulissarput. aulisagaKardluarångat
nagerdlåinartumik nal. akunere 24
sivneKartut sulissarpugut.
— anore KanoK såkortutigilerångat
aulisarungnaertarpise?
— ikinerma kingorna iluamik ano-
rerssuarsiorsimångilagut. månamut
anore arfinilingnik — arfineK-mar-
dlungnik såkortussusilik aulisartar-
pugut, sila ajoKutigisanago.
— uggornarpoK aulisarnerme pi-
ssortarissarput Viggo Lund „David
Olsen“-ime nålagaunerma nalåne
autdlarsimangmat. „Jens Mikkel“-ip
inårsarnera pissutigalugo Danmarki-
mikame. månisimagaluarpat iluarsar-
tariaKartutivut tamaisa atautsikut
iluarsartisimåsagunaraluarpavut må-
namut tamatigut tamauna iluarsaitit-
sendtårata. „David Olsen“-imivfika
uvdlut sujugdlit iluarsaiviuput. auli-
sariarnivta sujugdliup kingorna uv-
dlut 14 migssiliordlugit uningavugut
iluarsartikavta. aulisariarKeriardluta
ukiutorKame tunissivugut, januariv-
dlo 14-iåne aitsåt autdlarxigdluta —
iluarsartinerput åma pissutigalugo.
januare nåriångitsoK uningancigpugut
iluarsartitdluta, månalo februarip åi-
pånit uvdlumimut, Kulingiluånut, uni-
ngarmgpugut — åma iluarsartinerput
pissutigalugo. unungmut aua gulunit
autdlarnigssarput neriutigårput. iluar-
sagagssatdle sule iningitdlat kingorår-
tigssat ilait piårnerpåmik sapåtit aku-
nere sisamat icångiugpata aitsåt pisi-
naugavtigik, Morten Poulsen nagga-
tågut OKarpoK.
De nye ...
(Fortsat fra forsiden)
rede før jul måtte kutteren have isole-
ret vandrørene. Vandtankene er an-
bragt forude og vandpumpen agter.
Vandrørene ef ikke tilstrækkeligt iso-
lerede fra værftet. Da temperaturen
faldt til omkring 15 graders frost, gik
det galt.
MANGE REPARATIONSDAGE
— Hvor mange kroge plejer De at
sætte i løbet af et døgn?
— Ca. 13.000 når det er fiskevejr.
Så vidt muligt forsøger vi at sætte
langliner ud seks gange i døgnet —
og hale dem hjem. Så er hele besæt-
ningen på 12 mand faktisk også i
sving døgnet rundt. Når der er godt
med fisk, arbejder vi i over 24 timer
i træk.
— Hvor meget skal det blæse, før
De holder op med at fiske?
—• Siden jeg kom om bord, har vi
ikke oplevet rigtigt stormvejr. Indtil
nu har vi fisket i op til vindsityrke
6—7 uden at blive generet af vejret.
— Det er ærgerligt, at vores leder,
Viggo Lund, har været bortrejst i den
tid, jeg har ført „David Olsen". Han
har været i Danmark i forbindelse
med færdiggørelsen af „Jens Mikkel".
Havde han været her, havde vi nok
fået repareret alt på én gang, og ikke
som det er sket: blot hist og her. De
første fire dage, jeg var om bord på
„David Olsen", blev benyttet til repa-
rationer. Efter den første tur, lå vi
stille i ca. 14 dage på grund af repara-
tioner. Så kom vi ud at fiske og lan-
dede fangsten nytårsaften. Først den
14. januar kunne vi komme ud igen —
også på grund af reparationer. I slut-
ningen af januar lå vi atter stille på
grund af reparationer> og nu har vi
ligget i havn fra 2. februar til i dag
den 9. — også på grund af reparatio-
ner. Vi håber at sejle i aften eller i
morgen. Men så er reparationerne ikke
overståede endnu. Vi mangler nogle
reservedele, som tidligst kan nå frem
om fire uger, slutter Morten Poulsen.
ATLAS
C ry stal Cfueen de luxe

C ry stal Queen de luxe
Det moderne køleskab med de
mange kvalitetsfordele, rummer
120 liter.
Mål: Højde 89 cm
Bredde 55 cm
Dybde 54 cm
Crystal Queen de luxe
nigdlatårtitsivik nutåliaK pit-
saoKissunik atortulik imaKarsf-
naussoK 120 liter.
angnertussusé:
portussusia 89 tct
silissusia 55 cm
atitussusia 54 cm
KOlBJOGGODt
ATLAS ER BEDRE!
Fra landshøvdingeembedet forelig-
ger der nu en meddelelse om, at pla-
nen om Grønlandspostens overgang
til ugeavis foreløbig må stilles i bero.
I øjeblikket har man ingen midler til
en sådan omlægning. Men landshøv-
dingeembedet har på grundlag af et
forslag fra et udvalg, der beskæftiger
sig med Grønlandspostems fremtid,
henstillet til ministeriet, at der i for-
bindelse med udarbejdelsen af anlægs-
programmerne for de kommende fem
år afsættes et beløb på 1 miil. kr.
til en modernisering af statens tryk-
keri og til udvidelse af det dertil
hørende bogbinderi.
landshøvdingeKarfingmit måna na-
lunaerutigineKarpoK „Atuagagdliutit“
sapåtip akunikutårtumik sarKumerta-
lernigssånik pilerssårutaugaluaK unig-
tikatdlarneKartariaKartoK, månåkut
taimatut avdlångortitsinigssamut ani-
ngaussagssaKångikatdlarneK pissuti-
galugo. udvalgivdle „Atuagagdliutit"
sujunigssånik sulissutigingnigtup su-
junersutå tungavigalugo landshøv-
dingeKarfik ministereKarfingmut iner-
sussuteKarpoK, ukiune tugdligssane
tatdlimane atugagssångortitagssanut
atatitdlugo 1 mili. kr.-nik ingmlkor-
titsissoKarKUvdlugo nålagauvfiup na-
Kiteriviata nutarterneKamigssånut
atuagkerivigtåtalo agdlineKarnigsså-
nut.
Hvis bevillingen gives, vil der være
skabt mulighed for anskaffelse af
mere tidssvarende maskiner, der vil
gøre Grønlandspostens overgang til
ugeavis mulig.
Udvalget har også udarbejdet en
plan om omdannelse af bladet til en
selvejende institution. Der arbejdes
videre med denne plan, og landshøv-
dingen har nu meddelt ministeriet, at
han er indstillet på at forelægge lands-
rådet et forslag herom under den
ekstraordinære samling i næste må-
ned.
aningaussanik taimatut atugagsså-
ngortitsissoKåsagpat maskinanik na-
lerKutunik pisårtoKarsinaulisaoK
„Atuagagdliutit“dlo sapåtip akuniku-
tårtumik sarKumertalernigssåt ajor-
narungnaertugssauvdlune.
udvalge taineKartoK åma pilersså-
rusiorsimavoK „Atuagagdliutit" ing-
mingnik ingerdlatitdlutik sulivfeKar-
fingornigssånik. pilerssårut tamåna
sulissutigerKingneKarpoK, manalo
landshøvdingip ministeriaKarfik nalu-
naerfigå pilerssårutigigine tamatumi-
nga sujunersut sarKumiukumavdlugo
Kåumåme tugdlerme landsrådip ing-
mikut itumik atautsimmigssåne.
j'Jår fiskerne begynder af rense fisken, amuarfut perdlukuleriarfut tingmiar-
kdmrner masser af fugle til. pagssuit neriniufilerfarput.

ANGLI ilugdlex pifsaussoK
S
y, *** Den gyldne,
S smidige OMA margarine \
/ er lige velegnef fil bordbrug \
f og madlavning! — Sig navnet: OMA margarine! ^
/ 1
OMA margarine kultiussarfalik akungnaitsordlo
^ nerrivingme afugagssatut nerissagssiornermutdlo I
^ assigmgmik piukunarpoid oxautigluk atex: /
O M A margarine! /
sapåtip akunikortumik
aviseKåsångikatdlartoK
„Atuagagdliutit“ sapatip akumkutartumik sarKumertarnigsså-
nik pilerssårut unigtineKaratdlartoK, avisivdle ingminut inger-
dlatilernigsså sulissutigerKingneKartoK.
3