Atuagagdliutit - 17.02.1966, Side 5
kredsdommereKarneK atassariaKarpoK
nunavtine pissutsit sule ima angnertutigilersimångitdlat, uvdlu-
mikut pissariaitartilersimavdlutigik erKartussissut inatsisinik
soraerumérsimassut, pingårdluinartuvordle erKartussissut kalå-
liunigssåt, kredsdommer Klaus Lynge onarpoK
— nunavtine pissutsit ima angnertutigilersimångitdlat, uvdlumikut pissaria-
Kartitdluinalersimavdlutigik erKartussissut inatsisinik soraerumérsimassut, pi-
ngårdluinartuvordle erKartussissut kalåliunigssåt. kalåtdlit okausé nugternex
ajornardluinartugssåuput oxautsit Kavdlunåt inatsisinik soraerumérsimassut
alortagait erKordluinardlugit. erKartussissut pigiliutdluinarsimassariaKarpait,
kalåtdlit oxausé nugterinerdliorneKalåraluarpåme paitsornernik pilersoKarsi-
naungmat.
taima oicartoK tåssa nunavtine er-
KartussissoKarfit angnerssåne — Na-
nortagdlip, K’aKortup Narssavdlo er-
KartussissoKarfiane — kredsdomme-
riusscac 62-inik ukiulik Klaus Lynge,
nangigpordlo.
— uvdlumikut nunavtine erKartu-
ssissutigut sulissussis sartunik soraeru-
mérsimassunik pexångilaK, aperxu-
tauvordle måna taimåitoKalernigssa-
mut pivfigssångorsimanersoK, taima-
me suliaxartugssat suliartik napaniu-
tigisinaussariaKarmdssuk, oxartaria-
xarpordlo taimatut suliax måna inu-
tigssarsiutausinåungikatdlartOK. uv-
dlumikut erKartussissoKarnerme inat-
sisinik soraerumérsimassunik pexå-
nginera pissutigalugo ånilångåssutigi-
ssariaKångilaK unerdlutigineKartut
nåpertuivdluångitsumik pinexarnig-
ssåt, taimatume emarsåsagåine tu-
ngavigssaKångitdluinarpoK.
Ilulissat mardlungnik
akiimtarfigtasagunartut
akunit ar fik 12-15 mili. kr.-lik
sananeKagssamårtoK
Danmarkime igdluliortiternermik i-
ngerdlataKarnerpåt ilåt sanassut nå-
lagåt Aage V. Jensen Ilulissane aku-
nitarfiliugssamårpoK angisumik, Dan-
markime Københavnip avatåne igdlo-
Karfingne mingnerussune ardlalingne
ukiune kingugdlerne sanatitagkaminut
åssingussumik.
Aage V. Jensenip nautsorssutigå a-
kunitarfik 12 åma 15 miil. kr. akornå-
ne akeKåsassoK, takornarianut Kalåt-
dlit-nunåliartartunut amerdliartuinar-
tunut angnermik nautsorssussaK. aku-
nitarfik mingnerpåmik 50-inik inita-
KåSaoK atortorigsårtineKåsavdlune å-
malo angisumik sutorniartarfeKåsav-
dlune.
akunitarfik aussaro inersinåungika-
luartoK takornariartitsissarfik Aero
Lloyd ukioK måna angnertoKissunik
pilerssåruteKarpoK. månamut pissar-
nermit avdlaussumik Kujatånut ting-
missartortitsissarnerme atartortara-
luaramik måna takornariartitsiving-
mik pigingnigtoK fru Nina Holm SAS-
imik isumaKatøKarsimavoK tingmi-
ssartut sukasuliat sarpeKångitsut Nar-
ssarssualiautigineKartåsassut.
Kalåtdlit-nunånut takornariartartut
amerdliartuinarnerat pissutigalugo
sanassut nålagåt Aage V. Jensen a-
ngisumik Kalåtdlit-nunåne akunitar-
filiornialerpoK. nalungitdluinarpå
Nungme akunitarfingmik pigingnigtoK
Knud Rasmussen åma Ilulissane aku-
nitarfiliugssamårtoK, isumaKarpordle
akunitarfit mardlussut tamarmik a-
torfigssaKartineKarumårtut. Aage V.
Jensenip akunitarfiutai Danmarkiml-
tut tamarmik „Hvide hus“inik ateKar-
Put, Ilulissanilo akunitarfigssaK åma
taima ateKåsaoK.
sårugdlingniarneK
autdlartitdluartOK
ukiunerane silarKingnera issaisang-
neralo, mingneningitsumik Nup erKå-
ne, pissutigalugit ukiup Kåumatåne
sujugdlerme sårugdlingniarneK ukiu-
nut sujulinut pingasunut nalendut-
dlugo angnertumik sujuariarfiuvoK.
sårugdligit tunissat tissånut nautsor-
ssuneKartut 1965-imut 1963-imutdlo
nalericiutdlugit 173,9 procentimik
1964-imutdlo nalermutdlugit 200 pro-
centimik amerdleriarput. (Nungme
sulivfigssuarmut tunissat ilångutdlu-
git).
Nungme sulivfigssuaK (K’eKertar-
ssuatsiait ilångutdlugit) tunissaKarfiu-
nenpauvoK, katitdlugit sårugdlingnik
tissåtut nautsorssugkanik 360 tonsinik
tunissaKarfiugame sujorna taimailine-
rane 82 tonsinik tunissaKarfiuvdlune.
igdloKarfingne pigissåinilo avdlane
tunissat imåiput: Manitsume 71 tons
(sujorna januarime 10 tons), K’axor-
tume 42 tons (32), Angmagssalingme
29 tons (58), Narssame 25 tons (7), På-
miune 17 tons (9), Nungme 8 tons (0)
Nanortalingmilo 4 tons (5).
KGH-mut tunissat katitdlutik 196
tonsiussut (75 tonsinik amerdleriartut)
ilait 15 tonsit tarajugagssatut tunine-
Karsimåput, sujornamit 9 tonsinik i-
kileriartut, 45 tonsit panertitagssatut
(36 tonsinik ikileriartut) 136 tonsitdlo
nerpinångordlugit Kerititagssatut (120
tonsinik 'amerdleriartut).
Klaus Lynge kredsdommeritut K’a-
Kortume sulilerpoK 1951-ime 1962-ilo
tikitdlugo kisimivigdlune sulivoK ilu-
agtitsinerinåkut ikiorteKatsiartardlu-
ne. 1953-ime isumagissarilerpå Nar-
ssap erKartussissoKarfia 1958-imilo
Nanortagdlip erKartussissoKarfia. u-
kiut sisamat matuma sujornagut inuit
kisineKarnerat maligdlugo erKartussi-
ssoKarfik tåuna angeKissoK inoKarsi-
mavoK 6820-inik isorartussuseKardlu-
nilo 200 km-inik.
inuit tatigingningnerulersut
-— ukiune sujugdlerne pingårtumik
atåtagssarsiuinerit suliaråka, tåuko
erKartussissutigut suliarineKartut ta-
marmik 75 pct-iånik angnertussuse-
Karsimavdlutik, Klaus Lynge OKalug-
tuarpoK. ukiunile kingugdlerne suliag-
ssat pinerdlungnerungitsut inuitdle i-
sumaKatiglngissutåinut tungassut a-
merdlasimaKaut. pissutauvoK inuit
KangaunerussoK erKartussivik ersigi-
galuarmåssuk. taimatut erKarsartar-
neK sysselreteKaratdlarnerup nalånit
pivoK, tåssa taimane erKartussissoK
unerdlussissordlo inuk atausiugat-
dlarmat. måna erKartussivik inuit ta-
tiginerulerpåt, taimaingmatdlo uvdlu-
mikut suliagssat pinerdlungnermut
tungassungitsut amerdlanerulerput.
itaimåitordle isumaKartoKartariaKå-
ngilaK suliagssat KangaunerussoK i-
kingnerusimagaluartut.
— ukiune kingugdliunerussune su-
liagssat KanoK amerdlatigissut nå-
magsineKarsimåpat?
— 1964-ime Narssame suliarineacar-
simassut 89-iuput, K’aKortume 186 Na-
nortalingmilo 105, tåukuinaussututdle
oKautigineKarsinåungitdlat suliagssat
atausiåkåt ardlaleriaKalugit sangmi-
ssariaKartarmata, suliagssatdlo ukiut
tamaisa amerdliartorput. nalungilar-
put nunavtine inuit siåmaseKingmata,
taimåitumik kredsdommerit angala-
ssariaKartaKaut suliagssatik isuma-
giumavdlugit. 1964-ime uvdlut 120
migss. angalasimavunga. måne kreds-
dommereKarfik nangminerissaminik
angatdlateKångilaK, autdlarKåumutdlo
a j ornakusortarsimaKaoK angatdlatig-
ssarsiornigssaK. åssersutitut taisinau-
vara marts Kåumat Nanortaliliarsi-
magama pujortulérKamik 22 fodsi-
ilingmik. 1964-ime angatdlatinik åtar-
itornermut aningaussaiautigineKarsi-
måput 20.000 kr.
— sinerssortautinut ilauvdlune su-
liagssat nåmagsineKarsinåunginamik?
— tamåna ajornakusortorujugssu-
saoK. amerdlanertigut sinerssortautit
sivikitsuinarmik nunaKarfingnitarput,
kredsdommerile nunaKarfingme a-
tautsime uvdloK nåvdlugo sulissaria-
Kartardlune. imåisinauvorme piniar-
tOK erKartussissutigut suliagssauga-
luaK autdlarsimassoK unukutdlo ait-
såt tikitdlune, åmale ininik erKartu-
ssivigssaKarniarneK aperKutaoKaoK. a-
merdlanerne taimatut atorsinaussu-
tuat tåssaussarput atuarfit, tauvalo
kredsdommere utarxissariaKartarpoK
mérKat atuarérsivdlugit.
kredsdommerit ajornartorsiutait
— suliagssat taineKarérsunit avdlat
åma sangmineKartarpat?
— åp, månamut suliarisimavavut
pigissanik erKartussissut avmitigalu-
git nalilersuinerit ardlaKartut, taimai-
liorsimavugutdlo landsretip akuerssi-
neratigut, nauk taimailiornigssaK må-
ne sule inatsisit tungavigalugit pisi-
nautineKångikaluartoK.
— nunavtine erKartussissoKarnerme
ajornartorsiutit suna angnerssaråt?
— tåssa sulissariaKartaravta inatsi-
sit nunavtine atulersimångitsut tunga-
vigalugit. taimatut tainexarsinauvoK
pisinerme inatsit, nunavtine sule atu-
lersimångitsoK. privatimik inutigssar-
siortut ardlaxaxissut akilivfigssartik
Kångertdrtarpåt sule akilinatik. tai-
mailigångat aperxutaulersarpoK akili-
gagssat erniaisa erniait ama akilisa-
nerait. nunavtine taimailiortoKartå-
ngilax tamåna inatsisitigut pemussu-
tåungingmat. taimåitut mardluk aula-
Bølgepapkasser i alle størrelser til alle formål
O O LO VM emballage a/s
TAGENSVEJ 135 . KØBENHAVN N . TAGA (0172) 8800
TELEX: 0244 . TELEGRAMADRESSE: COLONEMB
OPTAGELSESPRØVE TIL SEMINARIET
I henhold til lov om læreruddannelse i Grønland afholdes optagelses-
prøve til Godithåb seminarium primo juni 1966.
Optagelse på seminariet er afhængig af:
1) om seminariet skønner, at aspiranten er egnet til lærergerningen,
2) at aspiranten er fyldt 18 år,
3) at der kan fremlægges tilfredsstillende lægeattest og vandelsattest,
4) at aspiranten består optagelsesprøve i grønlandsk, dansk, regning,
religion, historie, geografi, biologi, naturlære, matematik, sang og
engelsk eller tysk.
Ansøgere, som har studentereksamen, realeksamen eller lignende eksa-
men med tilfredsstillende resultat, kan dog optages efter bestået prøve i
grønlandsk, dansk, regning og religion.
Ansøgere, der ikke i skolen har fået fornøden undervisning i grønlandsk,
kan fritages for prøven i dette fag. Prøven i religion kan udskydes til et
senere tidspunkt.
Enhver, der opfylder betingelserne under 1), 2) og 3) kan indstille sig
til optagelsesprøven.
Under forudsætning af et tilstrækkeligt antal tilmeldinger til en præ-
parandklasse, kan en sådan oprettes. I præparandklassen vil der blive
givet en undervisning, der forbereder til næste års optagelsesprøve.
Ansøgninger om optagelse i seminariet i år skrives på skema, som
udleveres af seminariet på begæring. Der skal vedlægges dåbsattest,
vandelsattest og lægeattest. Ansøgningen skal være rektor i hænde senest
15. april. På grund af de usikre postforbindelser vil seminariet godkende
en foreløbig ansøgning i brev eller telegram indeholdende alle oplysninger
om navn, fødselsdata, tidligere skolegang og anden modtaget undervis-
ning, eksamensresultat, erklæring om helbredstilstand samt en ledsagende
udtalelse fra to personer om ansøgerens vandel. Brev- eller telegram-
ansøgning sendes snarest og inden 15. april til rektor, Godthåb.
Ansøgning om optagelse i en eventuel præparandklasse fremsendes til
seminariet inden 15. april med de fornødne oplysninger om navn, fødsels-
data og tidligere skolegang.
Chr. Stærmose,
rektor.
Den gamle bydel i Julianehåb.
K'aKoriume igdloKarfiup pisoKauner-
sså.
jangivfigisimavavut kalåtdlit Kangå-
nitdle ilerKorisimassait tungavigalugit.
— kredsdommerit åma avdlanik a-
jornartorsiuteKarpat?
— nugterissugssat amigautigeKåvut,
OKalugtigssanrigsugaluit avdlanik su-
liaKamerat pissutigalugo. åmåtaordle
erKartussissutigut suliagssångorsima-
ssunik kalerrissartugssat amigautige-
Kåvut. politit suliagssaKaréidgamik
tamåna isumagisinåungilåt. ukiune
kingugdlerne kalerrissartumut ani-
ngaussartuteKangåtsiarsimavugut ka-
lerrissartordlo sujunigssame pingit-
sorsinau j ungnaersimavarput.
— K’aKortoK perugdluliortoKarfiu-
ngångilaK?
— åp, pissutauvordlo igdloKarfingne
avdlanisut maunga nugtertoKartigi-
pitsaunerpågi-
nait pigåvut
ukiorpagssuame tugtåssaK
pigsigartoK danskit sikåjutåi-
nut cerutiutåinutdlo pitsauner-
pånut ilisamautausimavoK. pi-
siniagssamåleruvit tamåna er-
xaimagiuk.
Deres garanti for
bedste kvalitet
Gennem generationer har den
springende hjort været kende-
tegnet for det fornemste dan-
ske fabrikat i cigarer og ce-
rutter — husk det, når De skal
foretage Deres indkøb.
A. M. HIRSCHSPRUNG
& SØNNER
KONGELIG HOFLEVERANDØR
nginera, pinerdlungnermut tungassu-
nik suliagssaKarpatdlårane. 1964-ime
taimåitut 19-mait suliarineKarsimå-
put, tåssa aulakordlune bilernerit,
perssugtainerit pingitsailineritdlo.
1961-ime Nanortalingme toKutsissoK
suliarårput, månamutdlo taimåitunit
suliarisimassama tåuna kisiartaråt.
Julut.
nutåliauvoK
sanardlåjuvoK
avdlauvoK
TUBORG
CITRON
Legetøj - galanterivarer
gaveartikler - indkøbstasker
ALT EGEN IMPORT
RIGHOLDIGT UDVALG
PROMPTE EKSPEDITION
AAGE ELSMARK
FALKONER ALLE 12, KØBENHAVN F.
5