Atuagagdliutit - 15.04.1966, Blaðsíða 23
SPORTEN timerssoxxieic Redaktion: FREDERIK BERTHELSEN SPORTEN timerssomeK
Sisimiune sisorautinik unangminerme angussat
unangminerne Niels Petersen „Nuk“ angussaKarnerpaussoK —
ilimagissamik Apollo Lynge Københavnip SkiklubianérsoK 15
åma 30 kilometerimut ajugaussoK — Katångutigit pingasut
Nungmersut Marie, Jørgen Bebiane Sethsenilo tamarmik
mesteringortut.
Sisimiune sisorautinik mesteringor-
niunerit måna inersimalerput. tama-
nit pisångatigineKardlutik utandne-
Karsimåput unangmeKataussutdlo
dait månåkut angerdlarérsimalerput.
minutinik mardlungnik sekuntinig-
dlo 52-inik tugdlerminit sujugdliuv-
dlune tamanit ilimagineKardluartoK
Apollo Lynge, Københavnime sisorar-
tartut peKatigigfiåninganérsoK Kalåt-
dlit-nunåne 15 km-imut mesteringor-
Pok. Apollo Lynge Københavnimingå-
Pit SisimiunukarsimavoK sisorarnig-
ssanut peKataujartordlune. 15 . km-
imut makitsinerme Apollo Lynge
iluagtitsivdluarsimaKaoK nr. 16-iuv-
dlune autdlansimagame taimailivdlu-
Pilo sujulime angunigssai Kularinagit
ingerdlarssuarsimavdlune. kilometerit
sujugdlit 7 V2 ingerdlaneråne unang-
migdlertaisa sisamat Ejnar Hansenip,
GSS, Niels Petersenip, Jørgen Seth-
senip, „Nuk", kisalo Hendrik Heil-
mannip „Kågssagssuk", malitartik
(anguniagartik) ajungivigsumik ma-
Karen Berfhelsen, NUK, var en af de
bedste. Hun blev nr. 2 i slalom og nr.
4 i 7,5 km langrend.
Karen Berfhelsen, NUK, arnane pitsau-
nerit ilagåt. arnat sangujorårneråne nr.
2-vok 7,5 km-mutdlo arpangneråne nr.
4-rauvdlune.
unangmerKingnerme
Lars P. Olsen ajugauvoK
Sisimiune ungdomsklube Knud
Rasmussenivdlo højskoliata bord-
tennisimik unangmineråne høj-
skolime atuartut ungdomsklubi-
mut ajugåuput pointinik 143-rå-
ramik ungdomsklube 137-rårtoK.
Lars P. Olsen Ango Simonsenilo
tamarmik højskolimérsut pointe-
Karnerpåuput.
unangmineK ingerdlåneicarpoK 16-
init peKatauvfigineKardlune, tamar-
migdlo ingmingnut unangminerånik
PointilersorneKardlune. unangmineK
ungdomskiubime højskolimilo inger-
dlåneKarpoK, unangminermilo pema-
taussut pointit 30 angnerpåmik pig-
ssarsiarisinauvait. højskolermiut Ango
Simonsen Lars Peter Olsenilo unang-
minerup inernerane tamarmik pointi-
nik 29-rårtut unangmericingmata Lars
P- Olsen ajugauvoK 2—0.
unangminerme peKataussut 16-iu-
Ssut ima inerneKarput:
Knud Rasmussens Højskole:
Ango Simonsen, 29 point.
Hans Pollas, 21 point.
Augustinus Mathiesen, 9 point.
Frederik Elio, 13 point.
Knud Mogensen, 6 point.
Therkild Jørgensen, 19 point.
Lars P. Olsen, 29 point.
Andreas Josvasen, 17 point.
Ungdomsklubben:
Karl Ingemann, 18 point.
Ove Karl Fleischer, 24 point.
Sten Egede H. Lund, 11 point.
Marius Berthelsen, 17 point.
Peter Erik Thomsen, 9 point.
Jens F. Fleischer, 23 point.
Jens Salling, 27 point.
Seth Nathansen, 8 point.
ligsimavåt 7 ’/a km-it minutine 24, 25,
26-nilo ingerdlavdlugit. kisiåne inger-
dlanerup sivnerane Apollo Lynge
ingerdlavdluarsimaKaoK 15 km-imut-
dlo nunavtine mesteringornermine 52
min. 57 sek. atorsimavai. nr. 2-uvok
Niels Petersen „Nuk" 54 min. 49 sek.
ingerdlasimavdlune, tåssalo 2 min. 52
sekuntitdlo Apollo Lyngemit kingug-
dliuvdlune. nr. 3-uvok Ejnar Hansen,
GSS (Nungme iliniarfigssuarme ti-
merssoKatigigfik) ingerdlasimavdlune
55 min. 4 sek. kisalo 20-nik ukiulik
Hendrik Heilmann, „Kågssagssuk",
ManitsoK nr. 4-ussok ingerdlasimav-
dlune 55 min. 16 6sek.
mérKanut pingasunut anånaK
7 1/2 km-imut nr. 2-ussok
angutit 15 km-imut arpangneråne
Apollo Lyngep pokåle ingerdlaortoK
1964-ime landshøvding N. O. Chri-
stensenip Jørgen Sethsenimut tuniu-
sså tiguvå taimalo Apollo Lynge nu-
navtine mesterigssarsiunigssame tug-
dlerme najutencigtugssångorpoK, po-
kåle tigussane tigumenungniardlugo
imalunit avdlamut tuniuniardlugo.
arnat 7 Vs km-imut sukaniuneråne
tupåtdlautaussumik Johanne Søren-
sen, SAK, Sisimiut, pingasunik méra-
Kardlune nr. 2-uvok sujuliminit me-
steringortumit Marie Sethsenimit mi-
nutimik atautsimik sekuntinigdlo 34-
nik kingugdliuvdlune. Marie Sethsen
„Nuk" uisåtdlangnartumik arnane
mesteringorpoK, tåssame ilimagine-
Karnerugaluarmat nukå arnat sangu-
jorårneråne mesteringortoK Bebiane
Sethsen. BébiånguaK (taima taineKar-
tarpoK) arnat arpangneråne nr. 3 nå-
maginartariaKarpå. nr. 4-uvok åma
nungmio niviarsiaraK 14-inik ukiulik
Karen Berthelsen åma langrendimut
ilimagineKarnerit ilagigaluardlugit nr.
4-ginartariaKartoK.
Marie Sethsenip arnane mesteri-
ngornermine 7 V2 km-imut ingerdlasi-
mavai 32 min. 15 sek. nr. 2 Johanne
Sørensen, SAK, ingerdlavoK 33 min.
49 sek. nr. 3 Bebiane Sethsen, „Nuk",
Johan Brandt, SAK, Holsteinsborg, der
blev nr. 3 i nordisk kombination og
nr. 5 og 6 i herrernes 30 og 15 km
langrend.
Johan Brandf, SAK, Sisimiut, nordisk
kombination (15 km langrend tingat-
dlagdlo katitdlugit) nr. 3-vok, arpang-
nernile 30 åma 15 km-mut nr. 5—6-I0
nåmaglnartariaKardlugit.
igdloKarfikutårneråne
„Nuk“ ajugauvoK
sordlo naluneKångitsoK paicatigigfit
arfineK-pingasut mesteringorniuner-
me peKatåuput, inigssineratdlo imåi-
Pok:
nr. 1 „Nuk" .................. 38 point
nr. 2 „Kågssagssuk" .......... 21 point
nr. 3 SAK, (Sisimiut) ........ 12 point
nr. 4. GSS, (Nuk) ............ 10 point
nr. 5 KS, (Kbhvns. Skiklub) 8 point
nr. 6 T 41, (Ausiait) ........ 1 point
nr. 7 „Nagtoralik", (Påmiut) 0 point
nr. 8 K 33, (K’aKortoic) .... 0 point
Bebiane Sethsen, NUK, grønlands-
mester i damernes slalom, nr. 3 i 7,5
km langrend.
Bebiane Sethsen, NUK, (BébiånguaK)
arnat sangujorårnermut mesteriat. 7,5
km-mut arpangnerme nr. 3-ssok.
Marie Sethsenip nukå, atordlugit 34
min. nr. 4 Karen Berthelsen, „Nuk",
34 min. 3 sek.
Niels Petersen, „Nuk“
angussaKarnerpauvoK
tingatdlagtårfigssaK Sisimiut igdlo-
Karfiånut urigasmgitsume KinerneKar-
simavoK, tåssa tatsip imeKarfiussup
alånguane Nivdliassume. tingatdlag-
dluardlune 35 meterit angunigssåt
aj omångilaK.
tingatdlagtåvingnerme manitsormio
Lars Biilmann mesteringorpoK, nauk
Niels Petersen Esra Petrussenilunit
ilimagineKardluarsimagaluartut. Niels
Petersen tingatdlagdlune mardloriar-
dlune mianerssuaitdliordlune ordlu-
ssarpoK nauk tingatdlangnerpåjussa-
raluardlune, ordlussångikune ajugau-
nigsså Kularnångikaluardlune. Lars
Biilmann „Kågssagssuk" mesteringor-
nermine 193,2 pointinagpoK tingat-
dlangnerpaugame 29,5 metererdlune.
nr. 2-uvok sisimiormiut isumavdlutåt
Sisimiunilo tingatdlangmut mesteriu-
simassoK Esra Petrussen, SAK, 189,7
pointerdlune tingatdiangnerpaugamilo
30 metererdlune, ordlunane tingat-
dlagtut tinginerssåt. nr. 3-uvok Abel
Kristiansen, GSS, 188,9 pointertoK ti-
nginerpaugamilo 28,5 meterertoK. nr.
4-uvok Kristian Olsen, SAK, 186,8
pointertoK tinginerpaugame 29 meter.
tingatdlagtårnivik inermat 15 km-
imut arpaKataussut tingatdlagtårput
arpangneK tingatdlangnerdlo katit-
dlugit mesteringorniuneKardlune. ta-
matumane Niels Petersen iluagtitsi-
vigpoK, tåssa Nordisk Kompinationi-
me nunavtine mesteringorame, ar-
pangnermut nr. 2-uvdlune tingat-
dlangmutdlo 30 metererdlune, 377,1
pointerdlune. Lars Biilmann, Manit-
sok nr. 2-uvok, tingatdlangmut nr.
2-uvdlune arpangnermilo nr. 11-uv-
dlune. nr. 3-uvok Johan Brandt, SAK,
tingatdlangmut nr. 3-uvdlune arpang-
nermutdlo nr. 6-iuvdlune, 351,84 poin-
terdlune, Lars Biilmann, 361,69 poin-
tertoK nr. 4-uvok, Hendrik Heilmann,
„Kågssagssuk", ManitsoK, 347,30 poin-
terdlune tingatdlangmut nr. 5-iuvdlu-
ne arpangnermutdlo nr. 4-uvdlune.
Niels Petersen amalo ....
angutit sangujoråpilornigssånut si-
sorfigssaK piukunardluinartoK nav-
ssårineKarsimavoK, taimåikaluartor-
dle 1300 meterinigdlo isorartutigiga-
luartoK Niels Petersenip soKutigivat-
dlångilå. sangujoråpilorfigssaK Sisi-
miunit 11 km-it entåine ungasigtigi-
ssume ingerdlåneKarpoK KåKarssuaK
„NasaussåK" talerpigdleralugo kitåtu-
ngerdleralugo. silagigdluinartoK u-
nangmineK ingerdlåneKardlune. sisi-
miormiut issigingnåriartut Kimugsi-
mik ilungmukåsimåput unangmissug-
ssatdlo ilait Kimugsimik ilungmukåu-
ssorneKardlutik. unangmissugssat aut-
dlarniigssåt apuvfigssånit takuneK a-
jornaKaoK radiukutdlo autdlartarfik
atåssuteKarfigineKardlune. Hendrik
Heilmann, manitsormio, sangujorår-
nernut ilimagineKardluarpoK, åmame
1964-ime Nungme unangmerssuamer-
me tåukunungarpiaK mesteringorpoK.
1300 meterit sisorérmagit ilimanarsi-
vok Hendrik Heilmann pitsaunerssåu-
ngikune tugdlerssortaussugssångor-
toK. tamatuma kingornagut nungmio
Niels Petersen autdlarpatdlagpoK nui-
ssarfigdlo nagdlermago påsinarserér-
dlune ilaminit tamanit sukanerussu-
mik ingerdlassoK. 1300 meterit sisu-
vai 1,43,4 min., taimaluåsit nunavtine
mes teringord lune. nr. 2-uvok Hendrik
Heilmann, „Kågssagssuk", 1.49,9 min.
nr. 3-uvok Edward K. Evaldsen,
SAK, Sisimiut, 1.50,3 min. nr. 4-uvok
Lars Biilmann, „Kågssagssuk", Ma-
nitsoK 1.51,8 min. nr. 5 Jørgen Seth-
sen, „Nuk", 1.54,6 min.
Jørgen Sethsen najålo
sangujorårnerme ajugåuput
arnat sangujorårneråne ilimagine-
KardluaraluarpoK Sara Lyberth,
„Kågssagssuk", ManitsoK, mesteriui-
nåsassoK, iluagtingitsorpordle. sisu-
nerme sujugdlermile påsinarsivoK Be-
biane Sethsen, „Nuk", arnane ilima-
narsinaussoK, tamånalume erKupoK.
sisunermine sujugdlerme ingerdlavoK
1.17,2 min., tugdlianigdlo sukåineru-
lårdlune ingerdlavdlune 1.19,5 min.,
katinerånilo Kalåtdlit-nunåne meste-
ringordlune 2.36,7 min. nr. 2-uvok
Karen Berthelsen, åma „Nuk", ator-
dlugit 2.4,6 min. nr. 3-uvdlunilo Bo-
lethe Lynge, åma „Nuk", 3.14,2 min.
angutit sangujorårneråne Jørgen
Sethsen, Bebiane Sethsenip ania, si-
sunermile sujugdlerme sujuarpoK
ingerdlavdlune 49,6 sek. tugdlianigdlo
sisugame nunavtine angutit sangujo-
rårneråne mesteringorpoK ingerdlav-
dlune 54,5 sek., katitdlugit 104,1 sek.
nr. 2-uvok Hendrik Heilmann, „Kåg-
ssagssuk", 108,8 sek. nr. 3-uvordlo Ar-
Kaluk Heilmann, GSS, 108,8 sek., ki-
salo nr. 4-uvok Lars Holm, „Nuk",
115,9 sek. atordlugit.
Apollo Lyngip arpangnerit
tamåkerpai
unangmerssuarnerit naggatårdlugit
angutit 30 km-imut sukaniuput, ta-
matumanilo nukit aperKutauvdlutik-
åsit. 15 km-mut arpangnerit kingor-
nagut Apollo Lynge ånilångalersima-
galuarpoK 30 km-imut ilåungitsornia-
lersoralune, tåssa nuangmik uninga-
simagame. unangmeKataussugssat pi-
ngasut peKatåungitsortariaKarput nå-
parsimanertik pissutigalugo. 15 km-
imut arpangnerme Niels Petersen,
„Nuk", Apollo Lyngemut angumat-
dluarsimavoK kilometeritdle kingug-
dlit ingerdlaneråne minutinik pinga-
sunik katagtisimavdlune.
30 km-imut mesteringorpoK Apollo
Lynge, KS, (Københavns Skiklub), 1
time 30 min. 38 sek. nr. 2-uvok Niels
Petersen, „Nuk", 1 time 33 min. 31
sek., tåssalo 2 min. 53 sekuntinik ki-
ngugdliuvdlune. nr. 3-uvok Ejnar
Hansen, GSS, 1 time 38 min. 16 sek.
nr. 4-uvok Hans Olsen, T 41, 1 time
38 min. 17 sek. nr. 5-iuvoK Johan
Brandt, SAK, 1 time 38 min. 26 sek.
aimailivdlune Apollo Lyngep angutit
arpangnere mardluk tamaisa ajugauv-
figai.
Ejnar Hansen, GSS, (Godthåb Semi-
nariums Sportsforening) hjemførte 2
tredjepladser i 15 og 30 km langrend.
Ejnar Hansen, GSS, (Godthåb Semi-
nariums Sportsforening) angutit ar-
pangnerine 15 åma 30 km-mut nr.
3-ussarpoK.
Evinrudep tamaisa pigai
Evinrude giver Dem det hele
std. kr. 1(»15,()0
20” kr. 1680,00
En driftssikker, vandtæt
motor, der starter øjeblik-
keligt i al slags vejr, og
som vil arbejde lydløst og
pålideligt i årevis.
Vælg Evinrude og De får
sikkerhed for gennemført
kvalitet, gennemtænkt kon-
struktion, økonomisk, drift-
sikker sejlads og 2 års
garanti, for bag Deres
Evinrude ligger 59 års er-
faring i produktion af på-
hængsmotorer. Det giver
styrke og sikkerhed.
Rekvirer katalog.
EVINRUDE
Forhandles over hele Gronland. Åltid reservedele på lager.
Importar: KETNER MARINE, Vordingborggade 6-8, Kobenhavn O.
motore ingerdlåkuminartOK
sitsemeK ajortoK, slla sa-
noK ikaluarångatdlOnit aut-
dlartikuminartOK, ivkulo-
KångitsoK sivisåmigdlo pl-
gissariaK.
Evinrude Ktneruk, tauva
pitsangmik pisasautlt, llu-
silerdluagauvoK, UevKår-
tOK, angatdlatikuminartoK
ukiunutdlo mardlungnut
KUlamavérKusigaK, Evinru-
deliortartut ukiune 59-ine
misiligtagaKarput. tamånalo
tatiginarsinauvat.
katalogerput plnlaruk.
23