Atuagagdliutit

Ukioqatigiit

Atuagagdliutit - 15.04.1966, Qupperneq 31

Atuagagdliutit - 15.04.1966, Qupperneq 31
— Se Pingo, inde midt i det smukke kaktusbed graver Klump. Begynd du her, så mødes I nok på halvvejen! — Pingo, takuvat, uvane naussut kapinartugdlit kussanaKissut akornåne Klump agssaivoK. uvå- ngånit autdlartiniarit, tauva ingmivsinut nåpisa- j ungn arsivuse! — Hør, lille ven, kan du ikke snart blive enig med dig selv om, hvor du vil stritte jorden hen? — ikingutinguåK, tusåriarit, ingminut isumaKati- gisinåungilatit agssagakutit sumut nalugtåsaner- dlugit? — Tralala — tralala, der er ikke noget så sjovt som at grave tunneler — tralala, tralala! — tralala —* tralala, nunap iluagut suvdlu- liomeK nuåneKateKångilaK — tralala — tralala! — Hurra, jeg er befriet, jeg er sluppet ud af mit kaktusfængsel, jeg er atter en fri bamse! — hurrå, aniguisitauvunga, naussunit kapinar- tulingnit aniguivunga, kingumut nanoK parnae- r ussåungitsungorpunga 1 — Jamen, der er jo også et hul, hvem mon har lavet det? Det er forresten et dejligt hul! — åma auna agssagaK, kiamitauva agssagå? agssagaK kussanaK! — Åh, jeg hører Pingos kære stemme, han er ved at befri mig. Jeg må ned og standse ham! — Pingop nipfngua tusarnersoK tusålerpara, ani- guisiniarångauna. aterfigalugo unigtitariaKarpara! — Sådan et særlig fint øjemål har vi nu ikke, Pelle, — Vi må smutte ned og sige til ham, — Jeg synes ganske bestemt, at jeg hørte Pingos se, vi har ramt ved siden af Klumps hul! at han ikke skal grave mere. muntre stemme; men nu er han hverken til at se eller høre! — Pelle, issåinavtinik dgtuinerdloKaugut, takuvat, — aterfigalugo OKarfiginiartigo ag- Klumpip agssagå uniorsimavarput! ssaiungnåisassoK. — Pingop nuånårpaloKissup nipå tusarsorivdluinara- luaravko — månale takugssaunanilo tusarssaujung- naerpoKl Copyright P. I. B. Bo* 6 Copenhogen — Hør, Pelle, du sagde, at du hørte Klump her- oppe — han er pist væk — han er vel ikke be- gyndt at flyve igen! — Pelle, tusåriarit, onarputit Klump måne osar- patdlagtoK tusåvdlugo — peKångilak — tingmer- KilersimånglkaluarnerpoK? — Dér ligger hans spade og et mystisk tov! Nåh, han er måske ved at lægge lys eller telefon ned i hullerne! — auna nivautå agdlunaussardlo sunersoic! Imasauna suvdluliaminut KåumarKutigssamik telefonlmigdlunit ikussinialersok 1 — Træk i tovet, Pingo, og lad os se, hvad der viser sig. Det kan være, han har lagt en besked til os! — Pingo, agdlunaussak sukariardlugo nusokå- tåriaruk, KanoK pissoKåsanersoK tauva taktisa- varput. agdlagfigisimasinauvåtigutl uvdlåt tamaisa FOSKA tortar- niarta, tauva pissåsavavut sa- vimineK, kalk, fosfor, protein åma Bi-vitaminit! FOSKA åma mamaKaoK! FOSKA — GULD VÆRD FOR SUNDHEDEN .. FOSKA — PERK’IGDLUARUMAGÅINE... Ja, FOSKA hver morgen gi’r jern, kalk, fosfor, protein og Bi-vitaminer! Og så smager FOSKA godt! 1 MOTOREN — angatdlatinut tamanut atorsinaok — til alle formål tartunigdlo sarpilik. — plnesarsInauvOK 25-nit 330 hestilingnut 1—2 åma 3 cylinderekardlune. elektrisk omstyrlngilik — 2 takts Semi-Diesel, ingnåtdlaglssamik autdlartartOK ulug- akikitsut n&vferardlugitdlo akilersorneKarsfnaussut. sikunik ajornartorsiuteicar- sinauneK pissutigalugo mo- torit åssiglngitsut tamar- mik pislaritineKarsinåuput sisangmik mångertorniuit- sumik sarpé ulungnaler- dlugit. Af hensyn til isvanskelig- hedeme kan alle motortyper leveres med skrueblade af rustfrit stål. nakuaK isumangnait- sok OliatungitsoK IkussukuminartOK sivisdmik piussartOK KRAFTIG DRIFTSSIKKER ØKONOMISK LET AT MONTERE LANG LEVETID Leveres fra 25 til 330 HK 1 1-, 2- og 3-cylindret udførelse. Elektrisk omsty- ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Semi-Diesel med vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler). Populære priser og betalingsvilkår. GRENM MOTORFABRIK TELEFON GRENAA (063) 2 06 66 Køb hos specialisten - direkte fra fabrik: PAPIR POSER PAP Ingen ordre er for lille. Rekvirer vore specielle ordre- kort og indsend Deres bestillin- ger på disse. Vi betaler portoen. Altid et velassorteret lager til konkurrencedygtige priser. A/S DANSK PAPIRVAREFABRIK Ranfzausgade 62—64 København N Repræsenteret ved: B. Ingerslev Petersen, Rømersgade 11, København K. Giv Dem selv en pose drops i dag — og husk! — den skal være fra Galle & Jessen ☆ sukuarKanik ilumiulingnik uvdlume pisigit pugssiår- Kamik erKaima—jugdlo! pugssiåraK uvånga pissu- sangmat Galle & Jessen 31

x

Atuagagdliutit

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.