Atuagagdliutit - 10.11.1966, Qupperneq 15

lip suliagssaKarfisa pingårnerpåt ila-
gingmåssugtaoK nioTKutigssanik piler-
suiniarnerup tungåtigut nåmagsissa-
KardluarsinaunigssaK.
sutdliviup taima Itup inungmut a-
tautsimut ingerdlatagssarilersiniarne-
ra ajornakusormat nalunångilaK, kisi-
åne OKartOKarneK ajorpoK sujunigssa-
me anguniagagssaK tåssåusassoK niu-
vertarfit inuit atausiåkåt pigissait.
måne Danmarkime inuiaKatigingne
taimåtaoK Kalåtdlit-nunfine nåmagsi-
niagagssaKartarpoK inuit suleKatigig-
dlutik atautsimordlutik nåmagsinia-
gagssåinik. pigingneKatigigfeKartaria-
KarpoK, soKutigissaKaKatigingnik ima-
lunit ingerdlatseKatigingnik, sordlo
Nanortalingme taimaisiortOKartoK a-
jungitdluinartumik kingunilingmik.
erKarsautigissariaKarporme pisissartut
iluaKutaussunik niorKutigssaKartine-
Kåsangmata, tamånalo niuvertarfér-
Kane nåmagsineK ajornarpoK, tamåna
KularnauteKångilaK. penatigigdluta
påsiniartariaKarparput KanoK iliordlu-
tik Kalåtdlit-nunane suleKatausinåu-
sassut, neriugpugutdlo suleicatigigsi-
tat tainenarérsut, imaKa niontutig-
ssanik atortoKarneK pivdlugo atautsi-
mititaussartut suleKatigalugit, tama-
tuminga nåmagsingnigsinåusassut.
tauvalo aperKut tugdliutoK tåsséusaoK
kikut sutdlivit pigissariaKarnerait, ku-
larnarpordle sut tamaisa atautsimut
issigalugit, peKatigingneu peKatiging-
nermigdlo misigineK, iluaKutausinåu-
sassoK inuit atausiåkåt niuvertarfeKa-
lersinaunerat.
sutdliverujugssuaK peKatigigfigi-
ssarialik suleKatigigfigissarialigdlo
inuit misigissusiånut tungassutigut
inuit atausiåkåt ingerdlatarissåitut
iluaKutausinåussuseKartigaoK, inui-
me atausiåkåt ingerdlatarissaisa i-
nuit ilåne ingmikulerslnartarmati-
gik.
taortigigsåuneK
angnikitsuarångussoK
— Kalåtdlit-nunane igdloicarfit a-
kornine niuvernikut ataicatigingnerup
pitsaunerulerneratigut inuiaKatigl-
ssutsimik misigineK angnerulersine-
Karsinauva?
— uvdlumikut igdloKarfit akornine
angatdlåneKartorujugssuvoK.
— åma niornutigssanut tungassuti-
gut?
— tamåna avdlauvoK, tåssame taor-
tigigsåunigssaK niorKutigssanik angat-
dlåssinermut tungavigssaungmat.
kisiåne niorKutigssiomerup åssigi-
årpatdlårnera pissutigalugo taortigig-
sårutigssat angnikitsuinånguput —
sordlo' Danmarkime Kanga igdloKar-
finguarmiune taimåitoK. aitsåt måna
igdlOKarfingmiutigut tamåna pileriar-
tortugssauvoK, pilersineKariartorpor-
dlume. inuiaKatigit sulivfigssuagdlit
atulersimåput inuit atausiåkåt tamar-
mik piniartusinaunatigdlo autdlaini-
artusinåungitsut, tamånalo pissutiga-
lugo niorKutigssianik katerssuissarneK
pilersiniarssarårput, sordlo nunaKar-
fingne avangnardliussune, tåvane pi-
si arissardlugit tingmissat, måtait ima-
lunit arferit neKait, nunanarfingnilo
tåukunane niorKutigssiarissardlugit
kingusingnerussukut sinerissame ig-
dloxarfingnut agssartugagssångordlu-
git. tamåna angatdlånerujugssuarmik
kinguneKartugssauvoK, ukiunilume ki-
ngugdlerne tamatuma tungåtigut så-
kortumik ineriartorneKarsimavoK. a-
ngatdlånerup sule angnertusineKar-
nigssånut pilerssårumik piarérsima-
ssoKarpugut, kisiåne sinerssortautit
nutåt ukiune kingugdlerne Kalåtdlit-
nunane igdloKarfit akornine akugto-
Katigingmik ingerdlaortineKartarsi-
måput. uvdlumikut naluneKångilaK
umiarssuit KaKugo tikisassut KaKugu-
lo autdlåsassut, sinerssuneKartarput-
dlo ilaussut niorKutigssatdlo.
sinerissame usinik agssartuissarnig-
ssaK akornutigssaKångilaK puior-
tariaKångilardle taimatut agssar-
tuineK akisungmat. uvdlumikut si-
nerssortarnerme kilup atautsip si-
nerssuneKartarnerat kilup atautsip i-
marpikut ingerdlåneKartarneranit
mardloriåumik akisuneruvoK. umiar-
ssuit mikikulugtut pissariaKartuput,
taimåitordle ulivkårtuåinarsinåungit-
dlat. useKångitarnerit amerdlavatdlå-
Kaut. taimåipoK agssartugagssaKar-
patdlångingmat. agssartugagssarpag-
ssuaKaraluarpat tauva akikinerussu-
mik ingerdlaneKarsinaugaluarpoK i-
masa imarpikornertut akikitsigissu-
mik. sinerssornerme agssartugkat aké
mingnerugaluarput imarpikomermi-
ngarnit, ilumortordle unauvoK imar-
pikut agssartuinerme akiussut ani-
ngaussartutinut nalerKungmata, si-
nerssornermile aningaussartutit ag-
ssartuinermilo akit nikingåssutait nå-
lagauvfiup akilertardlugit.
— Nup aulisagkerivigssuata suju-
lerssuissuinut sujuligtaissuvutit, pi-
ssutsit KanoK isumaKarfigaigit?
— ingerdlaneK pitsaunerulerpox, ne-
riugpugutdlo taimatut ingerdlåinåsa-
ssok. tamatumane tungavigssat mar-
dluput, tåssa aulisagkat suliagssat ti-
kiussugkat ukiup kingugdliup nalåne
malungna vigsumik su j uåtdlagsima-
ssut, pingårtumik pissutauvdlutik ni-
ngitagarssutit nutåt pissamik %-é
Nungmut nunigusimangmatigik %-ilo
umiarssualivingnut avdlanut taimalo
aulisagkat suliarineKartugssat amer-
dleru j ugssuarsimavdlutik. tungavig-
ssaK avdla tåssauvoK tunitsivigssat.
kingugdleK taineuartoK KGH-p
nautsorssutainut malungniusimavor-
taoK, tåssame 1965-ime 60 millionit
sivnerdlugit tunissarissavtinit tai-
mågdlåt 12.000 kr. amigartorutigisi-
mavavut, agdlåme OKartariaKardlune
1965-ime nautsorssutivut nagdlerKati-
gigsimassut, kisiåne 1966-ime taimåi-
sagunångilaK tuniniaissarnermut tu-
ngassut ajomerujugssungmata. måssa
Kalåtdlit-nunane tunissagssiomeK
angnertu j ussutut OKautigisinaugalua-
rigput taimåitoK silarssuarme tunini-
ainermut nalerKiutdlugo tunissagssi-
ortuaråinånguvugut. tåssa imåipoK a-
kit aulajangersinåungilavut tuniniag-
katdlo amerdlåssuseKamerat iluarsar-
tusinaunatigo, månåkorpiardlo nuna-
ne tamalåne tuniniaissarfingnut Ke-
rititarparujugssuit tikiussorneKarput
akit migdleriarnerånik nagsatanartu-
mik. neriugpugut tamåna anigorumå-
rigput åma Nup sulivfigssuaKarfianut
tungassutigut ajomerulersinago, tåssa
tunissagssiat amerdliartomeratigut
nanertut tamåna åtåsinångordlutigo
— tåssame Nup sulivfigssuaKarfianut
tungassutigut 1966-ime neriunaute-
KarpoK.
tunissagssiornerup agdlinerunigsså-
nut periarfigssanaravta ukiune tug-
dliutune pitsångorsainigssamut peri-
arfigssaKartuasaoK. tamatumungale
pissutaussugssauvoK aulisagkat tikiu-
ssugkat aulajaitsunigssåt, isumauar-
pungalo tamåna iluagtisassoK. pissu-
taussugssau avdla tåssauvoK tuniniai-
nerup iluagtinigsså.
— inuvigsiorningne kigsautigissa-
Karpit?
såkutut atissait
tlngmissartortartut jåkerssue, nu-
tåt ............................ 225,00
]åkit våtinik ikiagdlit, sigtartug-
dlit, talimikut kaussarfigdlit, nu-
tåt ............................ 125,00
ånoråt nylonit nutåt ............. 58,00
sialugsiutit uliguaussat nasagdlit
nerutflt, atorsimassut ......... 25,00
jåkit ilupakutigdlit, tapertarit nu-
tåt ........................... 88>00
såkutut jåké ilupakutigdlit ator-
simassut ...................... 25,00
såkutut tuldjue nuerssagkat atu-
lårsimassut .................... 12,00
alersit sutdlisit nylonertagdlit,
nutåt ........................ 4,00
sisorardlune alersit, Kassertut, nu-
tåt ............................ 5,00
ilugdlit khakit, kaussarfigdlit, nu-
tåt ........................... 12,50
ilugdlit khakit kussanardluinartut,
nutåt .......................... 22,00
såkutut kardlé merkuluagdlit, nu-
tåt ........................... 26,00
ilugdlit tungujortut nutåt ....... 20,00
uvinekutit pitsavit kardligtarit .. 14,00
skilt nutånik mångertunik alugdlit 24,00
taskit ajiingitsut atorsimassut .... 10,00
okorutinut pok, tigumiarfilik .... 10,00
issaruarssuit nutåt .............. 1,00
tungigssiak nutåk pitsagssuak, si-
liss. 142 cm, meterimut ........ 4,00
lcoreamiut nasait,nutåt .......... 16,00
blusit nuerssagkat nutåt ......... 14,00
såkutut kavåjarssue nasagdlit, ilu-
pakutå pérnekarsinaussok, nutåt 235,00
ukiånerane umiarssuartigut agdlagtita-
nik nagsiussisinåunginavta, 100 kr. siv-
nerdlugit akilingnik pisiniartut tingmi-
ssartiikut saniatigut akilernagit nag-
siussisinauvugut.
USip sivneruss. nioi'KuteKarfik
Arhusgade 25, København 0.
Telefon TRia (01 76) 51 08.
tigunerine akiligagssanik tamanut
nagsitsissarpugut.
Army varer
US pilotparcajakke, ny ......... 225,00
US nylon pilot-jakke, vatteret,
med lynlås og ærmelomme, ny 125,00
Anorak, quiltet nylon, ny ....... 58,00
US poncho-regnslag m. hætte, br. 25,00
US NATO-jakker, dobb., nye .. 88,00
US feltjakker, dobb., br......... 25,00
US marinebusseronner, fine til
unge, uldne lidt br............. 12,00
Arbejdssokker, uld m. nylon, nye 4,00
Skisokker, grå, nye .............. 5,00
Kakiskjorter m. lommer, nye .. 12,50
Kakiskjorter, ekstra fine, nye .. 22,00
US kakibenklæder, uldne, nye .. 26,00
Skjorter blå moderne, nye ....... 20,00
Netundertøj, fin kval. pr. sæt .... 14,oo
Marinesko m. nye -K-såler ....... 24,00
US skuldertasker, gode br........ 10,00
US køjesæk, m. bærerem .......... 10,00
US beskyttelsesbriller, nye ...... 1,00
Lagenlærred, fin tæt kvalitet
142 cm bredt nyt pr. m.......... 4,00
Korea-huer, nye ................. 16,00
US battlcbluser, uld, nye ....... 14,00
US Snowcoat dobb., med hætte
og aftagelig teddyfoer, nye .... 235,00
Da vi i vintertiden ikke kan sende
varerne pr. skib, sender vi ordre på
over 100,— kr. portofrit pr. luftpost.
US Overskudslager
Arhusgade 25, København 0.
Telefon TRia (01 76) 51 08
VI sender overalt pr. efterkrav.
— KanoK oKautigisavdlugo imaKa a-
jornakusulårpoK, kigsautigisinauvara-
le issornartorsiuineK sualugussivat-
dlårtOK, torKaivatdlårtoK inugsiarner-
patdlångitsordlo taimågdlåt issigine-
KartarumårtoK imame maliaKiningu-
atut, taimaisivdluta Kimaniarnerput
tamavta piginiåsagavtigo sujunigssa-
mutdlo isumavdluarnerput.
ajoraluartumik Kalåtdlit-nunane a-
kulikipatdlåmik agfåinarmik nåmag-
sissaKartariaKartarpugut, tatineKarsi-
magavta periausigssanit teknikimut
aningaussanutdlo tungassutigut iluar-
sartussanit, åmalo aningaussanut a-
kuerssissutinut nalerKutungorsartug-
ssaugavta. tunissagssiorfeKarpoit pit-
saunerujugssuarmik ingerdlasinauga-
luartunik kussanarnerujugssuarnigdlo
angussaKarsinaugaluartunik, nåla-
gauvfingmut påpiaråinartigut pinane,
kisiåne åma aulisartunut, piniartunut
sulissartunutdlo, sordlo fabrikit ilait
piorsaivigisinaugaluaruvtigik ima o-
Karsinångordluta, måna fabrike iner-
poK. Kavsinik fabrike ilåinakOK tai-
mågdlåt suliarissariaKartarparput tau-
valo akuerssissutigssat amerdlaneru-
ssut utarKissariaKartardlugit, tamå-
nalo soruname ardlåinåinutdlunit pit-
saussunanilo nuånersungilaK.
pissariaicartuvoK pilersisavdlugit su-
livfit pitsaussut iluanårnartutdlo Ka-
låtdlit-nunåta inuinut, tauva avdlat
malingnaujumårput — kisiåne sut ka-
nordlo tugdlerxgsardlugit? exunga-
ssusaoK inuit aningaussarsiornigssa-
mut iliniartikuvtigik tamatumunga
peKatigititdlugit iliniartingikuvtigik
aningaussat Kanon atusagait atornig-
ssåinutdlo periarfigssarsisitdlugit.
ukiunut tugdlernut 10-nut pilersså-
rusiame tunissagssiorfingnut aningau-
ssat atugagssat angnikeKingmata ni-
ornutigssanutdlo pilersuinerme sa-
naortugagssanut atugagssat sule i-
kingneruvdlutik, kigsautiginaralua-
KaoK tamåko ilivitsungordlugit akung-
naitdlisarneKarnigssåt, taimalo inuit
aningaussarsiorsinaulinaratik åmalo
pitsaunerussumik niorKutigssanik pi-
lersugausinaorKuvdlugit. kisiåne a-
tautsimordlune ingerdlatsinerme tor-
ninguatut inarpugut, tamåna nalungi-
lara, miserratigineKarsinåungilardlo
sujugdliutagssat pingårtorujugssuitdlo
tåssausinaussut igdlugssat, atuarfit,
nåparsimavit, amalo sulissutigineKå-
sassut kulturimut tungassut sungiv-
fiuvdlo iluaKutigineKamigssånut tu-
ngassut, iliniartitaunerup nangineKar-
nigsså il. il.
taimåitumik kigsauteKarniarnen a-
jornakusårtuvoK. sujumut nalungerér-
para kigsautigissat erKutineKarsinåu-
ngitsut — nalungilaralo suna pivdlu-
go. uvavnutdle pingårnerusson tåssau-
voK sunik pissoKarnera kalåtdlit på-
sivdluåsagåt, åmalo akerdlerikujung-
nerit ilåne agdlautigineuartartut nav-
ssågssåungitsutut isumanarfigineKåsa-
ssut, akerdlianigdie ajungitdluinartu-
mik sulenatigigtugut.
sic
LARSEN og RATHJEs
MASKINFABRIK
v/ Sv. Aa. Larsen & Helfred Larsen
„Lille Skagen"
ilevKårnartoK
isumangnaitsoK
akikitsoK
7—25 HK
„Lille Skagen"
Økonomisk
Driftssikker
Billig
Fra 7—25 HK
SKAGEN
K’asigiånguane rejerdluartut
rejenik tuniniaineK kinguslnakut autdlartikaluartoK tunissi-
ssarnerdle tamåkingajagdlugo kigdlilersuineKaraluartoK nior-
Kutigssiornerme angussat ilimagissamit pitsaunerussut
K’asigiånguanut rejenik tuniniaineK
ukioK måna kingusinåkut autdlartipoK
majip 26-åne aitsåt autdlarnerneKa-
rame. ukiup sikuata pérumåtårnera
tamatumunga pissutauvoit, niuvertoK
E Kofoed-Frederiksen, K’asigiånguit,
KGH-Orienteringime agdlagpoK ilå-
tigutdlo ima nangigdlune:
rejerniutit Kulingiluat
K’asigiånguanut nugtut
K’asigiånguanut tunississartugssatut
KGH-p rejerniutit 36-t isumaKatigisi-
mavai junip autdlarKautånit novem-
berip 15-iånut tunississartugssat. u-
kioK måna pissatigut kigdlilersuine-
KåinangajavigsimavoK sujorna tai-
måisimångikaluardlune. tamatumunga
pissutaussut ilagåt K’eKertarssuarme
rejeleriviup atorungnaerneragut re-
jerniutit pingasut K’asigiånguanut
nugsimangmata. AusiangnitaoK arfi-
nigdlit tåkusimåput rejenik tunissi-
ssaleraluarnerup unigtineKarnera pi-
ssutauvdlune. tunississaraluarnermut-
dlo taorsiutdlugo rejet ingmikortite-
rigkat K’asigiånguanit Ausiangnukåu-
ssorneKartalerput. Ausiangnile rejer-
niutit arfinigdlit tåuko K’asigiångua-
nut nugtut pissait tamåkerdlutik ti-
guneKarsinaussarsimångitdlat. ukior-
månåtaoK ingassavigsumik rejeKarpoK
sujornamut nalerKiutdlugit rejet ang-
neruvdlutik.
niorKutigssiorneruvdlo autdlartine-
ra kingusigkaluartoK angussat ilima-
gissamit pitsaunerujugssusimåput.
suliartortut aggersitat
Kanganit ikingnerussut
sulissugssaKarnerup tungågut OKar-
tariaKarpoK ukiormåna sujornamut
nalerKiutdlugo igdloKarfingnit avdla-
nérsunik sulissugssaKarniarnek ming-
nerusimangmat soKutigingningnerdlo
mingnerusimangmat, taimailivdlunilo
sulissut initåvåne inigssanik atungit-
soKartuarsimavdlune. åmåtaoK tuper-
ssuarne baråkinilo måna suliartortu-
nut angutinut atorneKarsinångortune
inigssanik inoKångitsoKarsimavoK. u-
kiormåna arnat igdloKarfingne avdla-
miut 151-it sulissorisimavavut, tåuku-
nånga 70-it nangmineK akilerdlugo a-
ngerdlarérsimåput. angutit avdlamiut
katitdlutik 85-iusimåput 40-tdlo nang-
mingneK akilerdlugo angerdlarérsi-
mavdlutik. soKutigingningnerup ming-
neruneranut pissutaussut ilagigunar-
påt igdloKarfingne avdlane akigssar-
siorfigssarigsårnerulemeK pingårtu-
mik avangnarpasingnerussune pui-
ssitdluartalernikut.
imeKarneK pitsångoriartoK
ardlagdlit nalugunångisånik ukiune
kingugdlerne K’asigiånguane imeKar-
niarnerup tungågut ajornartorsiute-
KarsimaKaoK, tamånalo pitsångorsar-
niardlugo upernåK tingmissartut ta-
siånik taissagkavta sinågut igdloKar-
fingmit 1500 meter migssiliordlugo u-
ngasigtigissukut imeKarfiliorneKar-
poK. imerdle tåuna tarajoKarame a-
jornartorsiutinik pilersitsisimavoK
sordlo mångertornertarnertigut. ta-
måna pivdlugo imeKarniarnikut ajor-
nartorsiutit a j ugauvf iginiarneKalersi-
måput ervngup ledningia tatsimut ig-
dloKarfingmit 5 km-itut ungasigtigi-
ssumut tagdlivdlugo. suliagssaK ta-
måna ukiup ingerdlanerane inårne-
KarumårtOK nautsorssutigineKarpoK
taimailivdlunilo fabrikip imeKarniar-
nera sujunigssame ajomartorsiutau-
jungnåisavdlune.
naluneKångilaK K’asigiånguane u-
kiukut sulivfigssailatsineK ajornartor-
siutaussarsimangmat Kavsinigdlo fa-
brikip initai atorneKångitsut erKaine-
Kartarsimagaluarput ajornartorsiutau-
ssordle anigorneKåsanane. månåkut
periarfigssatut erKarsautigineKarpoK
ukiume januarime februarime martsi-
milo nipisat suåinik niorKutigssiorneK
a utdlarnerniardlugo.
ajornartorsiutip åipå tåssa rejet
perdlukuinik igitsiniarneK. tåssunga
atassumik erKarsautigineKarpoK por-
tutigssanut perKumausivingme rejet
perdlukuinik KajussausiorneK autdlar-
nerniardlugo. taimailiornikut neriuti-
gineKarpoit perdlukut iginiartarnera-
ta ajornartorsiornarnera aniguinarna-
go perdlukut aningaussarsissutigilår-
talernigssåt. portutigssanut perKU-
mausiviugaluamut taorsiutdlugo su-
kasumik portutigssanut perKumausi-
vigtågssaK elværkip erKåne niorKu-
tigssanut inerigkanut torKorsivigtåp
sujorna sananeKartup sanianitugssaK
suliarineKåsaoK.
PERSISKE TÆPPER]
— en tillidssag
—-----------------------------1
Udvalg sendes uden forbindende
afgifisfril fra vort eksportlager
HOLGER JENSEN
Dag Hammerskjolds Alle 36,
København 0
IMPORT — EXPORT
DANMARKS STØRSTE SPECIALFORRETNING
Grønlandsk
vejr er
GA-IOL
vejr "
Dei er i diste
måneder, De mere
end nogensinde har brug
for en pakke Ga-Jol.
Den Undrer halsen
og giver omg&ende en
frisk og behagelig &nda
A/S GALLE & JESSEN
Løv. til d»t kgl. dansk• kof
IS