Atuagagdliutit - 10.11.1966, Qupperneq 17
Norgeme aulisartut angnertoKissumik
nålagauvfingmit tapivfigineKartartut
norgemiut aulisartuinut tapissutigssatut ukioK måna 164 mili.
kr. akuerssissutigineKartut — Norgeme kommunit ilåta aulisar-
tut inusugtut aningaussagssaileKissut angatdlatinik isigkanit
45-nit 300 tonsilingnut angissusilingnik pisinigssåine taorsigag-
ssarsisitalerai ukiunc arfineK-pingasune erniaKartitaunatigdlo
taorsivfigineKartugssåungitsunik
aulisartut inusugtut Øksnesip kommuniane Norgemitume nutånik aulisariu-
titårniartut aningaussatigut OKilisaivfigineKarput. kommunalt estyr elsip kingug-
dlermik atautsiminerane OKatdlisigineKartut ilagåt aulisariutinik nutånik pig-
ssar siner me kommunip aningaussanik tapissuteKartarnigsså. atuagagssiame
„Fiskaren“ime tamåna agdlautigineKarpoic ilåtigutdlo ima ilaneKardlune: ilisi-
maneKartut maligdlugit Øksnes Norgeme kommuninit sujugdlerpauvdlune år-
KigssussivoK kommune inusugtunik ikiuivdlune angatdlatinut isigkanit 45-nit
takissusilingnit 300 tonsilingnut aningaussalissalisavdlune.
50.000 kr. uk. 8-ne erniaica-
ratigdlo taorsigagssåungitsut
ikiomeKartugssat tåssaunerusåput
aulisartut inusugtut pigingneKatigig-
dlutik ingerdlatsiniartut nangminer-
dle aningaussamingnik namagtunik
pigssarsineK sapersut. tåuko taorsi-
gagssarsitineKartåsåput angatdlat ku-
larnavérKusiutdlugo. taorsigagssarsiat
ukiune arfineK-pingasune erniaKarti-
taunatigdlo taorsersorneKåsångitdlat.
ukiut tåuko Kångiugpata pigingneKa-
tigit KanoK aningaussauteKartiginerat
misigssorneKésaoK påsiniardlugo taor-
sigagssarsiat akilersulersinåungine-
rait. piumassarineKartut ilagait ikior-
neKarnigssamik KinuteKartut aulisar-
nernik ingerdlåniagkamingnik ilisi-
massaKardluarnigssåt kommunimilo
naj ugaKarnigssåt.
inusugtut Øksnesime najugagdlit
aulisariutitårnigssamik soKutigissa-
Karnerat erssersineKarpoK kommunal-
bestyrelsime OKatdlisigineKartutigut
pingasutigut. kommunimit ikiorserne-
Kardlutik angatdlatinik pigingneKati-
gigkumavdlutik KinuteKartut ingmi-
kortut pingasuput, kommunalbestyrel-
sivdlo isumaKatiglssutigå pigingneKa-
tigit tåuko aningaussaléKatauvfigiu-
mavdlugit 50.000 kr. tikitdlugit.
„Fiskaren“ime taineKarpoK Øksne-
sime aulisartut peKatigigfiat Norgeme
aulisartut peKatigigfisa angnerpåt i-
lagigåt ilaussortavingnik 500 migssi-
liordlugit amerdlåssusilingnik ilau-
ssortaKartoK. (Øksnes kommune Ve-
sterålenimipoK — Lofotenip avangnå-
ne).
164 mili. kr. uk. måna
tapissutiginiarneKartut
aningaussat ikingeuissut Norgeme
nålagauvfiup aulisartunut tapissutitut
ikiutigissaraluarpai. aulisarnermut
minister euarfiup Norgemilo aulisar-
tut peKatigigfisa kdtuvfiata isumana-
tigissuteKarnerisigut junip autdlar-
Kautånit ukioK måna åipågo majip
naggatånut norgemiut aulisartuinut
tapissutigssatut 140 miil kr. akuer-
ssissutigineKarput. akuerssissutit
nautsorssuigatdlarnetc najorKutaralu-
go angissusilerneKarsimåput, kåumå-
milo kingugdlerme 24 mili. kr-nik i-
laneKarsimavdlutik. aulisarnermut mi-
nistereKarfik nalunaersimavoK akuer-
ssissutigineKarsimassut ilait 125,8 mili.
kr. septemberip 29-at tikitdlugo ator-
neKarsimassut. 40,9 mili. kr. sårug-
dlingniarnermut tapissutigineKarsi-
måput, 46,6 miil. kr. angmagssagssu-
arniarnermut 38,3 mili. kr-tdlo netct-
tagssanut aulisarnermilo såkunut. au-
lisarnikut inutigssarsiumut 1964-ime
tapissutit 128 mili. kr. migssiliorpait
1965-imilo 187,5 mili. kr. migssilior-
dlugit.
1964-ime sårugdlingniarnermut ta-
pissutit katitdlutik 32.706 mili. kr-
uput. aningaussat tåuko ilait amerdla-
orsissarfingmut ti mili. kr. aulisarne-
nerpåt — 24.691 mili. kr. — Norges
Råfisklagip pigssarsiarai. angmag-
ssagssuarniarnermut ukioK tåuna ta-
plssutåuput 48.236 miil. kr. aulisar-
nerme såkunut tapissutit 28.455 mili.
kr-uput, neKitagssanut 7.229 mili. kr.,
aulisarnermik piniarnermigdlo inutig-
ssarsiutigdlit aningaussauteKarfiånut
ikiorsissarfingmut 7,4 mili. kr., auli-
sarnerup pitsaunerussumik ingerdlå-
neKalernigssånut 3 mili. kr. kisalo or-
ssoKåssutsimik oKåtårissarnermut il.
il. 756.000 kr.
1965-ime tapissutit agdleriangåtsiar-
put: sårugdlingniarnermut 55.471 mili.
kr-nut, angmagssagssuarniarnermut
73.601 miil. kr., aulisarnerme såkunut
35 miil. kr. sivneKartunut, neKitag-
ssanut syv miil. kr. sivneKartunut, or-
ssoKåssutsimik il. il. OKåtårissarner-
mut een mili. kr. sivneKartunut, auli-
sarnermik piniarnermigdlo inutigssar-
siutigdlit aningaussauteKarfiånut iki-
orsissarfingmut ti miil. kr. aulisarne-
ruvdlo pitsaunerussumik ingerdlåne-
Kalernigssånut fem mili. kr.
tapissutit sumut atorpat?
aulisarnermut ministereKarfiup
Norgemilo aulisartut peKatigit kåtuv-
fiata isumaKatiglssutåne måna atutu-
me avdlångortinago atatlnarneKartut
ilagåt mingnerpåmik akigssarsiaKar-
nermut KularnavérKusineK. akigssar-
sianut KulamavérKusissarnerme ani-
ngaussauteKarfit atugagssåinik aku-
erssissuteKarnerme aulisarnermut mi-
nistereKarfiup 1 miil. kr. tikitdlugit
atugagssångortipai aulisartut Norgep
kangimut sangmissortåne kujasing-
nerussortånilo najugagdlit ukioK ki-
ngugdleK sikumit ajornartorsiortine-
Kartut OKilisaivigineKarnigssåne atu-
gagssat.
norgemiut aulisartut aulisagkat å-
ssiglngitsut ardlagdlit sordlo sårug-
dligit, natårnat, Kaleragdlit, nipisat
sulugpågkatdlo agssartorneKarnerine
naligingnerussumik pineKarnigssamut
tapIssutisiaKartineKartarput. aulisag-
kat norgemiut angatdlatåinit pissari-
neKarsimåsåput Norges Råfisklagivdlo
akinik årKigssuivfigisimassaisa ing-
mikortuine sujugdlerne sisamane ta-
pissutit tåuko atortineKarput. ingmi-
kortortame 1-ime (nunap avangnar-
pasingnerssåne) tapissutit kg-mut 4
øriuvoK (tapinerme aulisagaK nutåK
erdlavigaK niaKOKångitsordlo naut-
sorssutigineKartardlune), ingmikortor-
tame 2-me (Hammerfestip Altavdlo
sorenskriverine) kg-mut 3 øriuvoK,
ingmikortortame 3-me (ilåtigut igdlo-
Karfingme Tromsøme) kg-mut 2 øri-
uvdlune ingmikortortamilo 4-me
(Troms fylkip ilåne Vesterålenimilo)
kg-mut 1 øriuvdlune. taimatutdle ta-
pIssuteKarfigineKarneK ajorput auli-
sagkat Kajussausiagssat, umassunut
neruvkautigssat, aj ortungulersimassut
mingnikutdlo.
aulisarnerme tunisserKårnermilo a-
kit aningaussartutitdlo ånuvigineKar-
tarnerånut aulisagkat åssiglngitsut
ardlagdlit kg-mut 7 ørimik tapivfigi-
neKartarput. aulisarnermut Norges
Råfisklagimutdlo tunisserKårnermut
ingmikut ikiutitut atugagssatut auli-
sarnermut ministereKarfiup 7,7 miil.
kr. atugagssångortisimavai. aulisag-
kanik tunissaKartartut peKatigigfé
avdlat åma ingmikut ikiutinik tapiv-
figineKarput taplssutåinait saniatigut.
angatdlatit imane ungasigsune
aulisartut, sordlo Kalåtdlit-nunav-
ta erxåne, aulisagkat åssiglngitsut
El kombineret snurpenot- og langline-
fartøj at stål.
ardlagdlit agssartornerine naliging-
nerussumik pineKarnigssamut ta-
pivfigineKartarput. tapissutit auli-
sagkamut nutåmut (erdlavigkamut
niaKuiagkamutdlo) kg-mut 4 øriu-
p ut, aulisarnermutdlo ministere-
vigineKartarnerånut aulisagkat i-
manit ungasigsunit tikiuneKartut
kg-mut 7 ørimik tapivfigineKartar-
put, aulisarnermutdlo ministere-
Karfiup 0,5 miil. kr. tikitdlugit a-
tugagssångortiniarpai imane unga-
sigsune aulisartut sitdlimasissar-
nermingne aningaussartutåinut i-
låssutaussartut ilåinut akiliutig-
ssat.
tigutsisitut tapissutit
angmagssagssuarniartartut tunini-
aissartuisa peKatigigfinut tapissutit,
aulisarnerme såkunut neKitagssanut-
dlo tapissutit kisalo aulisarnermik pi-
niamermigdlo inutigssarsiutigdlit a-
ningaussauteKarfiånut ikiorsissarfing-
mut — tåssunga ilautineKarput auli-
sartut utontalinersiåinut tapissutit —
tapissutit saniatigut otte mili. kr. a-
kuerssissutigineKarput aulisarnerup
pitsaunerussumik ingerdlåneKalernig-
ssånik misigssuinerme atugagssat. a-
ningaussat ilåtigut atorneKartugssåu-
put tapissutitut aulisariutit puissiniu-
titdlo pisorKat, piniutitut nalencuti-
ngitsut kasilemeKarångata nutånigdlo
taorserneKarångata. aningaussat ilait
aulisartunut ikånerssuarne avatånilo
aulisariutigssanik angatdlatitårniartu-
nut ingmikut taorsigagssarsiaritine-
Kartugssåuput, taimatut angatdlatitår-
niartut aningaussanik nangmineri-
ssamingnik namagtunik pigssarsineK
saperångata. piumassarineKarpoK tai-
måitunik angatdlatitårtugssat angat-
aulisariut sisangmit sanåK Kalorssuar-
ssornerme (snurpenotinik) ningttagar-
ssornermilo atorneKartartoK.
dlåmik ingerdlatsinigssamut nangmi-
nérdlutik aulisartututdlo piginau-
neKartariaKartut. taorsigagssarsiat a-
ngatdlatinut aningaussallssutinit ang-
nerpaussugssåuput nålagauvfiuvdlo
aulisarnermut aningaussauteKarfianit
årKigssussineK ingerdlåneKåsaoK. ta-
pivfigineKartarportaoK aulisarnermik
inutigssarsiutigdlit misilissarnerme a-
ningaussauteKarfiat, tapissutit tåuko
ilåtigut atorneKartarput aulisarnermik
misilinerne tapissutitut, aulisariutit
aulisarfigssanik nutånik ujardlerneri-
ne tapissutitut, aulisarfit nutåt misi-
livdlune aulisarfigineKarnerine tapi-
ssutitut, aulisagkanik niorKutigssior-
nerup tuniniaineruvdlo pitsaunerussu-
mik ingerdlåneKalernigssånut tapissu-
titut kisalo aulisagkanik niorKutigssi-
ornerup tuniniaineruvdlo pissarlneru-
ssungortiniagaunerane misigssuiner-
mut tapissutitut.
isumaKatigingniartut isumaKatigl-
ssutigisimavåtaoK nålagauvfiup ku-
larnavérKutigititai angmagssagssuit
oliåt angmagssagssuarnitdlo Kajussau-
ssiat pivdlugit, angmagssagssuit tara-
jugkat nunanut aulajangersimassunut
tunissagssat akinut tunineKarnerinut-
dlo nålagauvfiup KularnavérKutigititai
Islandivdlo erKåne angmagssagssuar-
tat Norgemut angerdlåuneKarnerine
nålagauvfiup KularnavérKutigititå u-
kioK måna atortineKarKisassutaoK.
akit mingnerpåt nutåt
Norges Råfisklagip ungasingitsukut
aulajangersimavai aulisagkanut ming-
nerpåmik akigititagssat ukioK måna
oktoberip Kulinganit ukiume nutåme
januarip 29-anut atortugssat. åssersu-
titut taisinauvavut sårugdligit nutåt
43 centimeter sivnerdlugit takissusig-
dlit sikulersugagssat akit ingmikor-
tortaKarfine sujugdlerne arfinilingne
kg-mut 1 ørimik akitsoriartardlutik.
(akit ingmikortortaKarfisa Kulingiluåt
Ålesundip avangnånlpoK). sårugdligit
taineKartutut angissusigdlit taraju-
gagssat akit ingmikortortaKarfine su-
jugdlerne pingasune kg-mut 1,40 kr-
nigtaoK akeKarput, ingmikortortaKar-
fingme 4-me 5-imilo 1,41 kr-nik, 6-
ime 1,42 kr-nik, 7-ime 1,43 kr-nik, 8-
me 1,44 kr-nik 9-milo 1,45 kr-nik. na-
tårnat 6 kg-mit 40 kg-mut angissu-
sigdlit kg-mut 5,55 kr-nit 5,70 kr. ti-
kitdlugit akit ingmikortortaKarfine å-
ssiglngitsune akeKarput 40 kg-nit 60
kg-nut OKimåissusigdlit sujuline tai-
neKartunut nalendutdlugit kg-mut 30
ørimik, 60 kg-nit 90 kg-nut angissu-
sigdlit kg-mut 90 ørinik 1000 kg-tdlo
sivnerdlugit OKimåissusigdlit kg-mut
1,50 kr. migssiliordlugit akikineruput.
Kaleragdlit mingnerpåmik 1 kg-mik
OKimåissusigdlit kg-mut 1,01 kr-nik
akit ingmikortortaKarfine tamane a-
keKarput, sulugpågkatdlo kg-mut aké
akit ingmikortortaKarfine Kulingilua-
ne 1,02 kr-mit 1,12 kr-mut Kagfariar-
tuårput.
norgemiut aulisartue ukioK måna a-
ngussaKardluarsimåput. ukiup agfåne
sujugdlerme aulisagkat angmagssag-
ssuitdlo pissaussut katitdlutik Fli mili.
tonsit migssiliorpait, sujorna ukiup
agfåne sujugdlerme pissaussut 1 mili.
tonsit 1964-imilo 740.000 tonsit mig-
ssiliordlugit amerdlåssusigdlit pissa-
rineKaramik. aulisagkanit nioruutig-
ssiat nunanut avdlanut tunineKartut
augustip nåneranut 979,4 miil. kr-nik
naleKarput, ukiume sujuliane pivfig-
ssame taimatut sivisutigissume tuni-
neKartunit 147,8 miil. kr-nik sujuriar-
neKardlune.
MAESTRO
Hi-Fi lydbånd til økonomipris!
- et selvtreodende AUDIOTAPE produkt
Import; Frode Herløv & Co., Kbh. K
Skal De bo
på hotel i
Flyt ind og hyg Dem på Hotel Viking,
det moderne hotel i den gamle ramme,
_ L billige vinterpriser, saerpris tor lang-
|\0 [J ØnilrlVn tidsophold indtil 1. maj 1966.
Bestil venligst pr. brev eller telegram.
Telegram adr.: Vikinghotel. Telex 9590.
HOTEL VIKING - BREDGADE 65 - MI 4550
Mand og mand imellem
NYDELSENS HØJDEPUNKT
PETE BROS TOBACCO MANUFACTURERS
rejsebureau
MALLORCA
GRAN CANARIA COSTA DEL SOL SICILIEN
PORTUGAL
GRØNLAND
Skt. Peders Stræde 38, K - Telefon Ml 4008 - Ml 3890
FREDERIKSBERG AFD.: H. C. Ørstedsvej 55, V - telf. 39 54 00
17