Atuagagdliutit - 10.11.1966, Qupperneq 29
(nangitan)
sivikitsoralårssuarmik Kåumariartu-
låginardlune uvdloK KauvoK Kåuma-
rinavigssuångordlune. narssarssuaK i-
ssikivigtoKissoK mana issigisinauler-
påt. dsjurit igdloicarfiata tungånut i-
nungmik takugssaussosångivigpoK,
tåssame autdlarnerat arajutsisivigsi-
mavåt.
Schwartzip aitsåt påsilerpå åipane
taKussersordluarsimassoK. kukukut to-
Koragkat ardlaligssUit åmitdlo put
mardluk Kajussanik ulivkårunavigsut
tgsiautåne nivingåput. perdleratdlar-
tugssaugunångivigput.
kisiåne Katigagtut issikue nagdling-
nardluinarput. salugtorujugssuput a-
milo igsiåutap Kilerutåinik agdlunau-
ssanigdlo kigarunileruj ugssuvdlutik.
kingugdlermik sialugssuarnera ani-
gorsimangmåssuk tupingnartuliåinar-
tut issigissariaKarpoK, Kularutigssåu-
ngivigpordlo tugdlianik sialugssuar-
nigsså åtånaviångikåt. nalunångivig-
poK negerit ituata pualasup Katigag-
tutime ajornerpårtai tunisimagai. o-
Kautsinik ajunginerpånik tunioraralu-
ardlugit — iperåutamigdlumme —
sukagtisimineK ajornavigput. inup pit-
sorigsup ingerdlaKatiginavigsinauvai.
piussårdlutik uvdlOKiteralersoK To-
lop Lobovdlo igpagssaungmat ånåu-
neKarfiat aitsåt anguvåt. inugsiautig-
ssarsiortut tumait erssencivigsumik
takusinauvait kujåmut kimut sangu-
simassut, tamaunale Nilip avalenutå
tamåna kangimut sangmivdlune or-
pigpagssuit maligtaralugit sanguneru-
jugssuaKardlune.
kuk Kimånginerane Kimugsersut Ka-
tigagtutik nåmagtivigdlugit imertipait
nangmingnerdlo orpigkat nutåliome-
rinik namagtunik katerssuivdlutik
Katigagtut unungmut inuvdluautig-
ssåinik. tauva inugsiautigssarsiortut
tumait atuatdlagdlugit ingerdlalerput
Kularinago tamåne narssarssuarme i-
mermik nerssutitdlo nerissagssåinik
uvdluminaK takunaviaratik.
Katigagtut taima arritsigissut uv-
dloKencaunerane sila kiagterugtormat
sule ingerdlarKarnerulerput. tamåna
Schcwartzip isumanerdlutigissorujug-
ssuvå. angalaKåne ajuatdlagtikumå-
nginermik manamut nipangersimåi-
narsimagaluarpoK, noKinerdle sapili-
vigkame OKåinarpoK: „dsjuripalåkasit
Katigagtunik ajunginerussunik tuni-
ssagssaKångineramik? hestinik pisi-
narsimassariaKaraluångilatit? “
„ atautsimigdlunit hestérusimåput.
Abd el Motip tamaisa autdlarusima-
vai,“ navguaitsorniap akivå. „avdla-
tutdlo iliorneic saperama Katigagtut
pisinaussatuånguåka pivåka."
„ugsingningme Kimugsiutaussartu-
nik peKånginamilunit?" — „åma nå-
mik. tamåko åma Abd el Motip tigusi-
mavai. Allahp nalungilå tamåna Ka-
noK inerumårtoK." — „tamatuminga
OKarfigerérsinauvavkit. Ombulamut
inortuisaugut. Abd el Motikunit su-
kåineruvdluta ingerdlavugut, tåukulo
uvdlormik iluitsumik tåssame uvdloK
unuardlo sujugdliuvdlutik. ukulo Ka-
tigagtunguakasit pisungnatik upinaru-
nik ajunginerutigunaraluarpåt. uva-
nga Katigagtora nivdliavfigalugo ipe-
rartordlugulo åssigigpoK, sukagtimisi-
nåungilaK." — „uvanga torKortaKara-
luarpunga, misilisavarput. avaleKutit
måko akaciåuput siggartautiliarine-
Karsinaussut."
savine amuvå avaleKutiminermigdlo
mikissunguamik siggartausiordlune. i-
neramiuk supilårtalerpå. nipinigteri-
armago Katigagtut siuseråleratånguar-
put ingerdlasukårnerulerdlutigdlo.
sordlulime taimailisångikaluartut. „ta-
kuk, tåssa taimåitarput," navguait-
sorniaK igdlarpoK. „ivdlitdle sanåu-
katdlardlavkit, tauva iliorutdluta su-
portåsaugut anernigssaerutingineru-
sagavta."
„aitsåtdlime," Schwartz nuånåjat-
dlagdlune nivdlerame. „takusavarput
supuinardluta Ombulo angusinåusa-
nerigput. uvangame akiuniaraluat-
dlåsaunga."
siggartautitårpoK iliorutdlutigdlo
suportaKåtautilerdlutik. siggartautait
nipaerututdlo Katigagtutdlo arritdliv-
dlutik, tamånalo Kimugsersuisa meri-
ånguliutaussavigtarpåt. niparicingma-
riartut Katigagtut saloKissut ujåkåpa-
lårtorssuångiisåput.
Kimugsersut tåukua mardluk sig-
gartarussårtuardlutik uvaleK tamåt
narssarssuaK sivisoKissoK, pånårik
naussuitsordlo atorpåt unugkålo tasi-
nguaK tikitdlugo. ivigkat paneKing-
mata ikumatitagssaileKingitdlat, kisi-
åne umassorsiagssaKångivigpoK, tai-
mågdlåtdliuna kukoriarssuit perdli-
moKissut Kularnångitsumik ingming-
nut nerissaralutik umatipalårtut.
ingerdlanermingne Kinuvfigssat ko-
ranime perKussutigineKartut nagdle-
rångata navguaitsorniaK KinussarpoK.
månalo unugsiumik Kinuvfigssångor-
mat tasingup sinånut unigpoK nalu-
naerdlunilo tåssane unuiniardlune.
avdlatut ajornaKingmat Schwartzip i-
luarinartariaKarpå. åmame uvdlormut
ingerdlanertik tugdlusimårutigilångit-
sungivigpå siggartautitåratdlardlutik,
Kularnångitsumigdlo inugsiautigssar-
siortut Kanigdliatdlagtorujugssusimå-
savait. tumåinit nalunångitdlat tåuko
tamåna tikinagule unuisimåsassut.
tårsingmat ikuatdlåiput kukukumik
utainiardlutik umassutdlo nujuartat
årdlerisårniardlugit. Katigagtut tasi-
nguamit alimasigtiniartariaKarpait
kukoriarssuarnit upangneKarKunagit.
igsiautait pérneKarput avaleKutinigdlo
ivserigsunik nerdlerneKardlutik, imig-
ssaKångitdlatdle. ingneK unuaK tamåt
ikumatitariaKarmat angutit tåuko i-
liorutdlutik pigårtussariaKarput, tai-
måikamigdlo oKaloKatigimersorner-
dlunit saperput. kukukortoraluaramik
europamioK mamarssarpatdlångilaK
uemarpatdlålersimagunardlune. si-
ningniårssulermatdlo navguaitsorniaK
sujugdliuvdlune pigårtulerpoK.
imerusuerdlunilo
unuap Kenca Kångerå igerpatdlat-
dlarmat Schwartz tupåtonalune iter-
poK. pigsigpoK autdlåinilo tigorérdlu-
go.
„å, kukoriarssuaK-una,“ navguait-
sorniap navsuiåupå. tåuna ingnerup
kigdlingane inimine igsiavoK autdlåi-
ssualuna pujulårdlune. sanimut tiku.-
på kukoriarssuaK toKusardlune eKi-
sartuinarssuaK. tåssale kångnermik
masarsungmit KaKeriardlune ingneK
ornigkaluarsimavå, navguaitsorniavdle
isserssuatigut tonuvigdlugo autdlaisi-
mavå.
„uvanga unarssuaK amilåriussavig-
para,“ Schwartz OKarpoK. „alimisiså-
ngilarput?" — „pissariaKångivigpoK.
igeriarama ilai ersitsangnermit KaKi-
niarnaviångitdlat. erKigsivdlutit inåi-
narniarit. uvanga siningnialernigssav-
nut sule akuneK avigdlugo pivfigssa-
Karputit.“ — „nåmerdluinaK. taimai-
liortuåsagpata uvanga måssåkut pigå-
ginaleruma ajungineruvoK. kukoriar-
ssuit mardlorårtarisaguvkit ajungine-
rutipara tåukunånga nerineKarnanga."
— „piumassangnik. kisiåne takorérpat
aKerdluma KanoK igdlersordluartigi-
gåtit. neriugpungalo pigårtuleruvit å-
ma ivdlit taimåikumårtutit."
Schwartzip araberen isumåinarmi-
gut autdlaeriatdlarKingnerångitsorsi-
nåungilå takorKåramiugdlo ilimagissa-
minit iluaKutaunerusangatileKalugo.
araberip ingneK ikumasersonceriar-
dlugo inarpoK.
Schwartz unuamik aitsåt taimak ki-
serdliornartigissumik misigissaKarso-
raoK. umassut nipåinik ungasigsume
tusåssanartaraluarpoK masarsungmut
ungasingniarpalugunavigsunik, asume
masarsuk tåuna kukoriarssuanartoK
arajutsisimåsångikåt åmalo ingneK
ersigisagamiko. Kåpit naviasutigssåu-
ngivigput. løvit tigeritdlo imerfigssa-
Kånginamik tamåna patdlingnaviaru-
nångilåt. taimåitumik Schwartzip ma-
sarsuk Kinarigsåmeruvå pissonalisa-
galuarpat erKapatdlangniåsagame.
masarsungmitdle KaKissoKaraluångit-
sorpoK.
unuaK KångiukiartorpoK, naugalug-
tualermatdlo Schwartzip åipane iter-
sarpå uvdlårsiuminik Kinuniåsangmat.
itersångineranile Katigagtut ivigkanik
tamulugagssipai.
kukukut amiåkue nerissagssaujung-
naivigsimåput. nunane taima kiagti-
gissune nene pigimersorneK ajorna-
vigpoK. tåuko araberip tiguinarsima-
vai akenångitsumik pisimagamigit.
negerinik nagguvenatigånarpOK kuku-
kuterpagssuanartartunik neringisåi-
nardlugitdle. soruname navguaitsor-
niap tåuko tasinguamut iginartaria-
Karpai, tatsimutdlo tuinavigsut pag-
gånerssuanalerpoK. kukoriarssuit på-
nerat Schwartzip issigingnårpå takuv-
dlugitdlo umassupiluit tamåko Kanon
ingmingnut kingmautdlutigdlo Kajagi-
ngitsigissut.
Katigagtut igsiautsersorpait pitu-
ssaerdlugitdlo angalanertigdlo nangig-
dlugo. igpagssartut ajortigingilaK nu-
na tamåne naggordlugtungingmat nar-
ssåinarssuartutdlo avångunartiginane.
kuk tamauna åma sangunerujugssua-
Karpon, inugsiautigssarsiortutdlo ta-
mait kungmut ingerdlasimåput imer-
siordlutik umassutimingnigdlo ivigar-
tortitsiniardlutik. KérdlutoKarmåtaoK
Schwartzip mardlorårtarai.
siggartautinik KimagsarneKardlutik
Katigagtut niorssuatik igpagssarnit a-
tordluarneruvait. uvdloKiterångisiar-
tOK inugsiautigssarsiortut igpag-
ssaungmat unuivfigisimassåt tikipåt.
taima ingerdlalertorérsimatigigamik
Katigagtutik Kasuersårtitdluamiarat-
dlarpait. Katigagtumingnit arKarput
ingnermigdlo ikitseriardlutik Kérdlu-
tup åipå utardlugo. angutit tåuko mar-
dluk OKauseKångingajagput. navguait-
sorniaK nipaitsuviuvoK. taimåitumik
Schwartzip oKalugtiniarpatdlångilå.
uvaliartulersoK nuna Kagtunersse-
rårnerussoK avKutigilerpåt, kingune-
rilermatdlo KagtuneK avKutigerigka-
mingnut nalerniutdlugo pukigissag-
ssåungitsoK talerpiatungimingne issi-
gilerdlugo. KagtuneK tåuna parner-
nermik konarpoK, tåunalo atuatdlag-
påt. kuk parnernerugaluardlune ilåti-
gut sule isugutanerssaKarpoK agdlå-
me imeKartardlune ivigkat nauvfigi-
simassåinik umassutdlo nuånarissåi-
nik. kisiåne ilisimassagssarsiornigssa-
mut periarfigssaKångivigput kingu-
singnerpåmik aKagumut inugsiautig-
ssarsiortut ungarKuniartariaKarami-
kik sujornangerniartariaKardlugitdlo.
taimåitumik siggartautitik atordluar-
pait Katigagtut pasinångeKissut ing-
mingnut åssingujungnaersitdlugit.
kup parnernera atuåinardlugo Kuag-
ssugarssuaK KaKivåt igdluatungåtigut-
dlo kup tungånut atertilerdlutik. kuk
tåuna åma sangorujugssuarneKarpoK.
tumit kuk atuarungnaersimavåt nu-
nåinarsiomerulersimavdlutigdlo. kisi-
åne unugdluinalerérpoK, Kimugsersut-
dlo tåuko mardluk unlnartariaKaler-
put.
kugssuaK Nile sangunerujugssua-
nartarpon nunarujugssuit atuatdlag-
tardlugit. panernerup nalåne kup
kugfitornane kisiat avnutigilerånga-
go sangunerssuit tamåkua amiåkue
tasingutarput naussorpagssuaKaler-
sardlutik aussautitdlugo paneriartui-
nartartunik. sangunerssuit ilait tasi-
ngusimassut agsut itissarput Kåumati-
nilo kiangnerpånilunit imiligssussar-
dlutik. taimåitutdlo ilånut Kimugser-
sut tåuko mardluk unigput.
Schwartz igssutagssarsioriarame
nerdlerpoK erisardlugulo piuminarsar-
dlugulo unigssånut araberen ikuma-
titagssaminut KissugssarsiortoK. Kino-
rérame sisamanik ilontassunik ikuat-
dlaivoK Katigagtut ingnerup Kaumar-
nanut åma angumassagssångordlugit.
ipernanut igdlersomiardlune taimai-
liornigssaK pissarianardluinarpoK
tingmiarpagssuaKarmatdlo umassut
nujuartat tamåkununga åma kajarna-
viångingmata.
Katigagtut nåmagteKalutik imerput
nerisineKardlutigdlo. nerdleK sujau-
ssarneKarpoK, angutitdlo tåuko mar-
dluk pikusuvigsorput. nipanaratik su-
le neriniardlutik Katimågpalungmik
årdleritsautigissamingnik tusaganar-
put. sanimut Kiviautigalutik autdlaisi-
tik tiguvait.
(norm. tugdl. nangisaoK)
CATERPILLAR
Caterpillar Cat og Traxcavator er registrerede varemærker for Caterpillar Tractor Co.
D4D -
LARVEBÅNDSTRAKTOR
• DOZERBLAD KAN SKRÅTSTILLES FOR SNERYDNING
• Økonomisk Cat D330 dieselmotor (den kendte fra 955) med
justerfrit brændstofsystem. Tunge olier kan anvendes.
• Den oliekølede hovedkobling nedsætter driftsomkostningerne.
• Gearkasse med vendekobling tillader hurtig ændring af køre-
retninger og sætter produktionen i vejret.
• Den kraftige hovedramme betyder øget styrke. Konstruktionen
tillader udtagning af enkelte enheder ved eftersyn og service.
• De patenterede stålpakninger forlænger levetiden på bøsninger
og pinde med 30%. Ruller og forhjul har permanent-smøring.
• Frihøjden er 356 mm
LANGREUTERS
QL. KONGEVEJ 3 • KØBENHAVN V ■ (01) 44 »Hl 1090- FILIAL: ENQTOFTEN 16 ■ VIBY JYLLAND • (061) »4 55 33
29