Atuagagdliutit - 07.12.1967, Síða 29
Biharime panernerssuaK:
aj OKusingåraluardlune
aipåtigut iluaKutaussoK
silarssuarmiut ilarpagssue akissugssaonataunerinik pasingnigti-
kai, ikiorsinianatigit pissortat OKartoK
Jørgen Kjærgaardimit
nermik pineKartalerniåsangmata ki-
salo 5. ilaKutarit pilerssårusiorfigine-
Kartarnerat (kigdlilingmik ménrior-
neK).
CORAG-ime pissortaussut ilåt Do-
nald E. Rugh ima OKarpon:
— Biharime panernerssuaK ajoKU-
taugaluardlune igdluatigut iluaKutau-
vok. silarssuarmiut påsivåt akissug-
ssaoKatauvdlutik ikiutariaKardlutig-
dlo.
Rugh isumaKarpoK tusintiligpagssu-
arnik puilassuliortiternikut Biharime
najugagdlit pitsaunerpåmik ikiorser-
neKarsinaussut.
Biharime igdlOKarfit pingårnerssåne
Patname karrisiveKarpoK Gole Ghari-
mik atilingmik, 1784-ime sananenar-
simassumik. tåussuma matuata Kulå-
nlpoK agdlagartaK ima OKausertalik:
soraiuitsumik kångnavérsimatitsissug-
ssaK.
agdlagartaK tåuna puilassuliat Bi-
harime agssangneKartut Kulåinut ag-
dlagartaliutisavdlugo nalerKiituvoK.
neriunartoKarpordlo: Bogh Gayame,
Buddhap ukiut 2500 matuma sujorna-
gut orpiup Bodhi-træmik taineKartar-
tup atåne takordlorfigissånit kilome-
terinik ardlanångitsunik ungaslssusi-
lingme direktør Rughip iterssaK mete-
rinik sisamåinarnik itissuseKaraluar-
dlune, seKinertuarneralo pissutigalugo
nunap Kåva panertorujugssugaluartOK,
imertaKartoK takusimavå. Biharime
ivssorigsorssuarme, ukiut tusintilig-
pagssuit ingerdlanerine Himalayamit
kuit ivssoK nagsatariuardlugo Bihari-
mutaoK unerartisimangmåssuk, tama-
ne tamåne inoKajuitsut naggoringner-
ssait pigssarsiviuvdluaKissunik nautit-
siviussut — inoKajuitsume pigigsårfit
— takugssåuput.
New Delhi (RB-special)
Biharime panernerssuaKarfingme takussavnik amilårnartorpagssuarnik OKa-
lugtuarsinaugaluarpunga. OKalugtuarislnaussama ilagigaluarpåt angut utorKaK
igdloKarfinguame kågtut ikiorserniardlugit nerissagssiortarfingmut pilersine-
KarKåmersumut ingerdlavdlune tOKUssoK. isumaKarpungale Indiame pissartut
ajungitsortait angnermik maluginiartariaKartut, inussutigssanik pigssarsiniar-
dlune ikiorsiniarnerme angnertoKissume nailisardlugo AFPRO-mik taineKartar-
turne pissortaussoK svenskiussoK Yngve Frykholm OKarpoK.
ikiorsiniarfik Indiame pissortaussu-
nit, FAO-imit (nålagauvfit peKatigit
inussutigssat nunauteKarnerdlo piv-
dlugit ingmikortortaKarfianit) nang-
minerssortutdlo sulivfeKarlinit sujor-
na pilersineKarpoK, Indiamilo tamar-
me inussutigssanik niorKutigssiorne-
rup angnertunerulernigsså anguniar-
dlugo angnertOKissumik suliaKarérsi-
mavdlune.
ajornartorsiortut millionilikutårput,
ikiorsissarfitdle amerdlångingmata i-
kiorneKarsinaussut taimågdlåt tusinti-
likutårput. uvdlutdle ungasingneru-
ssut erKarsautigalugit sulineK inger-
dlåneKarpoK. panernerssuaKarnera pi-
ssutigalugo inugpagssuit perdlerartar-
nerisa pingitsorneKartalernigssåt a-
nguniarneKarpoK.
Kivdlerivdlune puilassuliat
naggorigsautigssatdlo
Yngve Frykholmip India ilisimav-
dluinarKigsårpå. ukiut 50-it matuma
sujornagut Madrasime inuvoK, tåssane
agdliartordlune ukiunilo ardlalingne
ajoKersuiartortitatut sulivdlune. sule-
Katai inuiaKatigingnit ardlalingnit pi-
ssuput — Indiame nunautenarnikut
ministereKarfingmérsut kisalo Rocke-
feller Foundationimit, FAO-imit, ilagit
silarssuarmit tamarmérsut sujunersui-
ssartuinit, lutherikut silarssuarmit ta-
marmérsut sujunersuissartuinit ka-
tugdlitdlo ikiorsissarfinit pissut. india-
miorpagssuitaoK nangmineK kajumi-
ssutsimingnik suleKataussut peKatåu-
put.
AFPRO-p autdlartineranit suliag-
ssat mardluk angnermik ingerdlåniar-
neKartut tåssa: puilassuliordlune Kiv-
dlerissarnerit naggorigsautigssanigdlo
avguaissarnerit. Biharime ukiut mar-
dluk ingerdlaneråne panernerssua-
Karnera pissutigalugo imigssaileKiv-
fioKissume KivdlerissartoKatigit bili-
nik angatdlatigdlit nunaKarfinguanut
ingerdlaKåtårput imeKarfiliordlutik
KivdlereKåtardlutik. panernerssuaKar-
nera pissutigalugo ervngup anguma-
sså nunap iluanitoK Kanganit åpasing-
nerulersimangmat imeKarfiussut a-
nguniardlugit samungarssuaK irivdle-
rissoKartarpoK, puilassuliordlune ag-
ssaissarnerit Kangale atorneKartartut
nåmagkungnaermata. naggorigsautig-
ssat tonserpagssuit taorsigagssarsiari-
titdlugit naussorigsaissunut avguåu-
neKartarput, åmalo Kåumarsainiar-
dlune sulineK sujunersuissartoKarner-
dlo ingerdlåneKarput.
ingminut ikiornigssamut
ikiorneKarneK
kristumiut ikiorsiniaKatigit kåtuv-
fiat, CORAG, AFPRO-mut suleKatau-
vok. kåtuvfiup tåussuma pissortarå
indiamio 50-inik ukiulik, direktør
Stephen Mathai, Danmarkimut atåssu-
teirartutut oKautigineKarsinaussoK,
Katångutå danskimik uveKarame.
Mathai Indiame inusugtut inger-
dlatsivdluartut ilagåt, indiamiorpag-
ssuit ajornartorsiornerinit aniguisitsi-
niardlune åssigingitsunik autdlarni-
nigssamik kigsautigissaKartoK. inusug-
torpagssuit nangmineK kajumissutsi-
mingnik ikiutut — hindut, muslimit
kristumiutdlo — sulivdluaKaut India-
milo ajornartorsiutit angnertorujug-
ssussut ajugauvfigissariaKartut påsisi-
mavdlugit. Stephen Mathai OKarpoK
téuko sulinermikut takutikåt ikiorne-
KarneK angussaKarnerdlo avdlamiui-
narnit ingerdlåtariaKångitsoK pilersi-
tariaKångitsordlo. ingminut ikiorser-
niardlune ikiorneKarnigssaK pingåru-
teKardluartuvoK.
CORAG-ip ikiorsiniarnerane inuit
100.000 sivneKartut suleitatåuput. su-
leKataussut avKusiniortarput, puila-
ssulianik Kivdlerissardlutik ervnguv-
dlo sialungmit pissup eKiterneKarfig-
ssainik imeKarfiliortardlutik. nang-
mingneK ilaKutamigdlo uvdlormut a-
tausiardlutik nerisineKartarnertik a-
kigssarsiarissarpåt. taimailiornermikut
ukiune aggersune panernerssuaKara-
luarpatdlunit inussutigssanik kater-
ssissoKarsinaunigsså Kularnarung-
naersipåt.
peKatigigfit ikiorsiniarnermik inger-
dlataKartut iluanusiniardlutik Biharip
ingmikortortaisa ilaine nerissagssanik
akeKångitsunik avguaissarsimåput.
taimailiortarnerdle kingunerdlorujug-
ssuartarpoK. nunaKarfinguane naju-
gagdlit ungasigsumit Kanigtumitdlo
aggiassarput nunautine kingusingne-
russukut nerissagssanik pigssarsivig-
ssaraluamingne sulinigssartik mau-
ngåinartitardlugo.
inoKajuitsume pigigsårfit
Biharime tåussumalo Kanigtorissai-
ne nunap ingmikortortaisa ilåine inuit
34 millionit kångnerssuarmit eritorne-
Karfigissåine ukiune mardlungne pa-
nernerssuaKariardlune siagdleritigpoK.
sialuk kingusinåkut tåkupoK, imeK
pigssarsiarineKartartup avguanatigig-
sineranit mingnerussoK pigssarsia-
rineKardlune. autdlancåumut ajornar-
torsiutinik nutånik pilersitsivoK, silåi-
naK isugutassoK kiagtorujugssuaK
umassuararpagssuaKalersitsingmat. i-
nugpagssuit nerissakitdliornermit så-
ngitdlisimassut nåpararput. taimåika-
luartoK siagdlernera nuånårutigine-
KarpoK, siagdlernera pissutauvdlune
oktoberime katerssissoKartugssångor-
mat, taimalo månåkorpiaK ajornartor-
siorneK mingnerulålisangmat. decem-
berimit martsip ingerdlalerneranut
kångnerssuaKai’Kingnigsså ilimanarsi-
nauvoK. taimaingmat ikiuineK, unga-
singnerussortaoK erKarsautigalugo iki-
uineK, nangitariaKarpoK India inussu-
tigssanik nåmagtunik nangminérdlune
pilersorsinaulerniåsangmat. tamåna
anguniardlugo Indiame ikiorsiniaKati-
git tatdlimanik ingmikortortalingmik
pilerssårusiorsimåput, inussutigssanik
ikiuteKarneK inussutigssanik amerdla-
nerussunik niorKutigssiornigssaK a-
nguniardlugo sulinermik tapertaKarti-
neKarpoK. pilerssårusiatdlo ingmikor-
tortait ukuput: 1. narssautine kug-
ssiortiternikut imerterinigssame erv-
ngup pigssarsiarinigsså, 2. nautitanik
pitsångorsaineK naggorigsautinigdlo
siaruarterineK, 3. nunautinik agdlile-
rineK, 4. åssigiåginångitsunik nerissa-
KarneK — vitaminit proteinitdlo ang-
FOTO - KINO
KAMERAER og OPTAGERE:
Minolta SR 7 m/f: 2-53 ........ 848,—
Minolta SR-T 101 m/f: 1,7-55 ... 1080,—
Minolta Autocord m/CDS-lysmåler .. 598,—
Konica EE-matic aut............ 273,—
Konica Auto S2 ................ 396,—
Yashica Minist. D ............. 279,—
Yashica Model 12 (6X6) ........ 478,-
Canon QL 25 Va aut............. 285,—
Canon FT m f: 1,8-50 .......... 988,-
Topcon RE-2 m/f: 1,8-58 ....... 968,-
Zeiss Contessa i KE ........... 495,-
Pentax Spotmatic m/f: 1,8-55 . 1135,—
Eumig Vinette ................. 758,-
Canon Zoom 318 ................ 679,—
Canon Zoom 518 ................ 825,—
Yashica Model 25 .............. 538,-
DIV. FREMVISERE:
Leisegang Fan ................. 234,—
Sawyers-500 R aut.............. 418,—
Kodak Carousel ................ 696,—
Eumig Model Mark-M .............. 595,-
Eumig Model Mark-DL ............. 888,-
DIVERSE:
Lyscanon 1000 Watt ............ 123,—
Viewer t/super 8 og 8 mm ...... 148,—
Braun blitz F 200 ............. 238,—
Metz Mecablitz 116 S .......... 166,—
FARVEFILM: v/1 stk. v/6 stk.
Agfacol. CT 18 135-36 .. 17,75 16,85
Kodach. 11 135-36 ...... 28,35 26,80
Kodachr. 11 dobb. 8 mm .... 23,75 22,75
Kodachr. 11 S 8 mm ..... 28,25 26,75
Kodacol. X 135-20 ....... 9,25 8,15
Agfacol. CN 17 135-36 .. 10,75 9,75
Alt i fotoarbejde -f- 20 % Rabat.
Tilbud gives gerne på de andre varer.
K. E.s foto-kino
Ordrupvej 61 C2 . Charlottenlund
København . Danmark.
Mad er vigtigt i det hungerramte Indien, men på
længere sigt er vand endnu vigtigere. Der bores i
tusindvis af brønde i Bihar og andre steder for at
afværge følgerne af tørkeperioderne.
Indiame kångnerssuaKarfiussume nerissagssat pi-
ssariaKartineKaKaut, sivisunerussordle erKarsautiga-
lugo imeK sule pissariaKartlneKarneruvoK. Biharime
avdlanilo puilassuliat tQsintiligpagssuit KivdlerneKar-
tarput panernerssuit kingunerissartagait pfngitsortf-
niardlugit.
LASTVOGNSDÆK
LUG Nylon
MILITARY
PERSONVOGNSDÆK
Vinterdæk
M + S 22 M + S 11
°g
MSE radialdæk
TRAKTORDÆK
INDUSTRIDÆK
DUMPERS- og VEJBYGNINGSDÆK
UNIR0YAL ENGLEBERT DANMARK A/S
Sjællandsbroens Industriby
Molestien 19 — 23, København SV.
AGRl TRAC
Industrie
special
Grip Matic
ENGLEROCK
Telegramadresse: UNIROYAL
ROAD GRADER
29