Atuagagdliutit - 07.12.1967, Qupperneq 36

Fra hele verden
S4E8JULIi€ftJb JLUnK
>f Burmeister & Wain har bygget verdens stærkeste dieselmotor. Her bliver motoren præsenteret for den norske skibs-
reder Sigurd Bergesen af direktør Niels Munck (t. v.) i B & W.s motorafdeling. Motoren, der er på 44.400 HK, skal in-
stalleres i et tankskib på 160.000 tons, tilhørende Sigurd Bergesen. Motoren skal dog først skilles ad til forsendelse og
genopbygges i Norge.
>f Burmeister & Wain silarssuarme dieselmotorit nukigtunerssånik sanasimavoK. uvane takuneKarsinauvoK motore nor-
gemiumut umiarssuautilingmut Sigurd Bergensenimut direktør Niels Munckimit (såmerdliussumit) B & W-p motorilior-
fiane takutineKartoK. motore 44.400 HK-lik Bergensenip oliamik agssartfttåta 160.000 tonsigdlip pigssarå. motorile isate-
riardlugo nagsiiineKåsaoK Norgemilo katiterKingneKåsavdlune.
<• Den 24 årige bri-
tiske landmand Phi-
lip Young har op-
fundet denne moder-
ne kløpind. En fjed-
rende spiral er fæst-
net til en staldvæg.
Når et kreatur går
ind under spiralen
og begynder at gni-
de sin ryg mod den,
sprøjtes straks in-
sektdræbende midler
ud over dyrets ryg
fra en beholder over
spiralen. Apparatet
er sat i produktion,
og dets pris i Eng-
land er 17 pund —
godt 200 kr.
•> For nogen tid siden
— på Monacos natio-
naldag — blev 3000
meddelelser, som var
lagt i vand- og luft-
tætte konvolutter, som
ikke kan synke, kastet
i Middelhavet fra et
fartøj ud for Monacos
kyst, til brug for en
videnskabelig under-
søgelse. Operationen
„Budskab til havet“
har til hensigt at op-
spore forurening, ikke
mindst med olie, af
havvandet, og er et led
i en verdensomspæn-
dende forsøgsrække.
Fyrstinde Grace og
hendes søn Albert ka-
ster her nogle af ku-
verterne i havet, mens
fyrst Rainier ser til.
•> ivsåinaK — uvdlor-
me Monacop inuiåu-
ssutsikut nagdliutor-
siorfiane — nalunaeru-
tit ilisimatfit misig-
ssuineråne atugagssat
3000-it agdlagkat ptii-
nut silåinarmit ima-
mitdlo pitarneKarsi-
nåungitsunut kivisi-
nåungitsunutdlo iki-
ssat angatdlåmit ima-
mut Akugdlerssuarmut
erKarneKarput Mona-
cop sineriåta avatånut.
„imamut nalunaerut**-
mik taissåkut imap a-
jortungortineKartarne-
ra, mingnerungitsumik
oliaKalertarnera, påsi-
niarneKarpoK, silarssu-
ardlo tamåkerdlugo
påsiniainermut ilauv-
dlune. Monacome ku-
ngérnap nulia Grace
erneratdlo Albert ag-
dlagkat puinik igitsi-
ssut kungéraK Rainier
issigititdlugo uvane ta-
kuneKarsinåuput.
<r tulup naussorig-
saissup 24-nik ukiug-
dlip Philip Youngip
umassut kumigutåt
nutålian una navsså-
risimavå. KipissfivoK,
tasisuårtoK nerssu-
tautit inåne igkamut
aulajangigaa. flma-
ssok kumilerångat
kumigutip uulånitu-
mlt sugdlinernut to-
Korautit tigssalukår-
tineKartarput. fima*
ssut kumigutåt nior-
KutigssiarineKalersi-
mavoK, Tuluit-nuna-
nilo 17 pundinik —
200 kr. sivnerdlugit
— akeuardlune.
Her ses chefkahytten om bord på admiral Nelsons flagskib „Victory", der har sin plads i Portsmouth, England. Sid-
dende admiral sir John Frewen, der her overtager overkommandoen for Portsmouths marinedistrikt efter admiral sir
Frank Hopkins, der stående ser sin efterfølger gøre antegningen i skibets journal.
såkutut nålagarssuata Nelsonip sorssfltaisa angnerssttne „Victory‘*-me nålagkap inå uvane takunenarsinauvoK. „Victo-
ry“ Portsmouthime, Tuluit-nunånipoK. såkutut nålagarssuat (admiral) igsiassoK tåssa sir John Frewen Portsmouthip er-
Kåne såkutunut imarsiortunut nålagaunertångorton admiral Frank Hopkinsip Kenardlune kingorårtine sorssutip agdla-
garssuautainut agdlagton issigingnårå.
Direktør Claus Sørensens skib „Hertha“ var igen i år kommet hjem til Esbjerg med ca. 90 tons skæl-
laks i lasten — den største ladning skællaks der nogensinde er landet i Esbjerg. Man regner med, at la-
sten repræsentærer en værdi af 1 miil. kr.
direktør Claus Sørensenip umiarssuårå „Hertha“ ukion måna kingumordlune Esbjergimut utersimavon
kapisilingnik 90 tonsit migssiliortunik usivdlune. kapisilingnik aitsåt taimak amerdlatigissunik atautsikut
Esbjergimut tulåussissoKartOK OKautigineKarpoK. nautsorssutigineKarpoK kapisigdlit 1 miil. kr. migssilior-
dlugit akeKåsassut.
I Athen er 31 personer af det græske militærregime anklaget for landsforræderisk virksomhed. Det anklagede kan
risikere dødsstraf eller i „bedste*4 fald langvarige fængselsstraffe.
-f. Athenime inuit 31-t grækerit nålagkersuissuinit såkutunit unerdlutigineKarsimåput nunamingnik kigdlussissutut, uner-
dlutigineKartut tOKumik pitdlarneKarsinåuput imalunit sivisorssuarmik parnaerussagssångortineKarsinauvdlutik.
FRA VERDEN
silarssuarmit tamarmit