Atuagagdliutit - 14.03.1968, Qupperneq 12

ajungitsumik ikiuivugut?
(normumit sujulianit nangiiaK)
ukiut 1950-it autdlartfneråne sava-
lingmiormiut pigssarigsårtungitdlat
sulinermingnilo pilertortutut oKauti-
gineKarsinaunatik. tamatuma kingor-
na eKérsaineKarsimavoK aningaussar-
siomerup agdlerujugssuarneranik ki-
nguneKartumik, piorsainerdlo pisima-
vok inuit atausiåkåt ajornartorsiutåi-
nik angnertunerussunik maligteKara-
ne.
savalingmiormiut niorKutigssiåinut
atautsimortumik 316 milliunit koruni-
nik naleuartunut aulisarneK 30 °/o-imik
tapersisimavoK aulisagkanitdlo nior-
Kusiat nunanut avdlanut tuniniagkat
— 1965-ime 169 milliunit koruninik
naleKartut — 95 °/o-é angumavdlugit.
inuit pingajorarterutait — 11.000-it
sivnilårdlugit — aulisarnermik auli-
sagkanigdlo niorKutigssiornermik inu-
ssutigssarsiuteKarput. aulisariuteKar-
put 176-inik 20 brt-init angnernik 80-
inigdlo 20 brt-init mingnernik.
inuit tainenartut amerdlaKatait Ka-
låtdlit-nunåne aulisarnermut atåssu-
teKarput, tagpavanile 31-inamik 20
brt-init angnerussunik 157-inigdlo 20
brt-init mingnerussunik aulisariute-
Kardlune. aulisagkat tulåussat 1966-
ime 28 milliunit koruninik 1965-imilo
22 milliunit koruninik naleKarput.
nangminerssortut sulivfinut tulåussat
Kagfariarnerat nålagauvfiup sulivfiu-
tainut tulåussat Kagfariarnerånit ang-
neruvoK téukunungame — sujugdler-
nut — tulåussat 57 °/o-imik KGH-
mutdlo 16-inik Kagfariarmata.
1965-ime savalingmiormiut aulisag-
kat 145.000 tonsit — tåukunånga 66000
tonsit Kalåtdlit-nunåta imartaine —
pissarait.
aulisagkat kalåtdlit aulisartuinit pi-
ssat Kalåtdlit-nunanilo sulivfingnut
tunissat 20.000 tonsiuput aulisagkat
Kalåtdlit-nunåta imartaine pissaussut
6 °/o-inaralugit.
Det Grønlandske vejrer...
GA- JOLVEJR
- det er derfor, De mere end nogensinde har brug for
en pakke Ga-Jol. Kalåtdlit-nunåfa silå tåssauvoK
GA-JOL-ip silå taimåitumik sule sujornatigornit
GA-JOL-it portugårKat atorfigssaKartineruvatit.
taissat erssersipåt Kalåtdlit-nunåne
aulisarneK piorsaiviusinaussorujugssu-
ssok. Kalåtdlit-nunåta avatåne auli-
sarnermik ingerdlavdluartumik aut-
dlartitsigåine nålagauvfik ukiumut
150 milliunit koruninik isertitaKarta-
lersinauvoK — tåukume åma aningau-
ssatsialånguput.
ukiut ardlanångitsut ingerdlaneråne
aulisagkat USA-mut tunissaussartut
150—200 milliunit koruninut agdlisi-
neKarsinaugunarput. tunissat taima
angnertussusigdlit kalåtdlit aningau-
ssarsiorneråne tungavigssauvdluarput
Kalåtdlit-nunåtalo nunanit avdlanit
niorKutigssanik pisiortorneranut, pi-
lersugauneranut agssartornermutdlo
suniuteKartugssåusavdlutik; tamånalo
sujunigssame KGH-p sume inigssinig-
ssånik aulajanginigssame malungniu-
sinauvoK. misigssortariaKarpoK KGH-
ip ingerdlåneKarfia — ilåinålunit —
Kalåtdlit-nunånut nusavdlugo piuku-
narnerpåjunginersoK.
Kalåtdlit-nunåta nunanut avdlanut
tunissai 200 milliunit koruninik nale-
Kaleriarpata nunanut avdlanut tuni-
ssat nunanitdlo avdlanit pisiat nali-
gingnerusinaulisåput — agssartorner-
dlo akikinerulersineKarsinåusavdlune
umiarssuit uternermingne useKångi-
ngajagtarnerat nungutineKardlunilunit
kigdlilerneKariarpat, månale Kalåt-
dlit-nunånut nunånitdlo agssartugkat
nikingåssutåt agdligalugtuinånguat-
siarpoK.
ilimagissariaKarpoK mingnerussunik
siamasigsumilo aulisagkeriviliortiter-
neK kalåtdlit aulisartuinik Kimagsåi-
sassoK nunanut avdlanut tunissaKar-
nerulernermik kinguneKartumik. nu-
nanut avdlanut tuniniagagssat kater-
ssorneKartarnigssåt åndgssutdluagka-
mik sinerssordlune angatdlateKarnikut
anguneKarsinåusaoK.
iluåsaordlo misigssoråine ajornångi-
nersoK Danmarkimit agssartugaussar-
tut migdlisineKarsinåunginersut nior-
Kutigssiornerit måssåkut Danmarkime
ingerdlåneKartut Kalåtdlit-nunånut
nungneKarnerisigut.
KGH-ip Københavnimit Danmarki-
me umiarssualiveKarfingmut „asimi-
lej en bil
til opholdet i Dan-
mark. Nye modeller,
flere størrelser. Pris
pr. måned fra kr.
630, — med 2500 km
— Billige dag- og
ugepriser. — Forlang
komplet prisliste.

PUGGAARDSGADE 21, KOBENHAVN V.
tumut“ nungneKarsinauneranik isuma-
liutigssissumit ersserpoK Kalåtdlit-
nunånut agssartugaussartut ilangåt-
siarssuat — 11.000 tonsit migss. — tå-
ssaussoK imiårKat imeruersautitdlo.
su j unersutigerKa j ånarpoK misigssor-
neKåsassoK — una imerujugssuaK i-
marpikorunago imiårKat Kalåtdlit-
nunåne niorKutigssiarineKarsinåungi-
nersut. Kanigtukut Danmarke imior-
fingmik 15 milliunit koruninik nali-
lingmik Malawimut tunissaKarpoK pi-
lerssåruteKartoKardlunilo Tyrkiamut
nunanutdlo avdlanut imiorfingnik ni-
orKuteKarnigssamik. Kalåtdlit-nunåne
imiorfeKalersugpat — Savalingmiune
peKarpoK — taimågdlåt imiagssat tag-
pavunga nagsiuneKartalisagaluarput.
Kalåtdlit-nunåne imiorfeKalernerup
agssartornermut aningaussartutau-
ssartut ukiumut koruninik milliuninik
ikilisinarnagit savauteKarnermik inu-
ssutigssarsiornertaoK iluaKusisagaluar-
på, tangikume panerserdlugit savanut
nerdlersutigssiaralugit .sitdlimatausi-
nåuput. KularnångilaK Kalåtdlit-nu-
nåne imiorfiliortoKarsinaussoK piler-
tortumik aningaussatdlo sananerme
taorsigagssarsiausimassut ukiut ardla-
Kångitsut ingerdlaneråne taorserne-
Karsinaussut.
misigssorneKarKunaKaoK savaute-
Karnermut atassumik Kivssiviliorto-
KarsinåunginersoK merKutdlo tåssane
Kivssiat tagpavane nioncutigssiorner-
me atorneKarsinåunginersut.
cementimit sanånik atortugssiorfiup
Karmasigssianik — agssartorneKarner-
mingne ilarpagssue aserortartut —
Kalåtdlit-nunånukåussuineK kigdliler-
sinaugå pissariaerutitdlugulunit ili—
manarpoK.
atautsimortumik Kissungnik kater-
ssiveKalerneK avdlatigutdlo atautsi-
mortunik torKorsiveKalernerit Kalåt-
dlit-nunåne atulersineKarsinåunginer-
sut erKarsautigissariaKarputaoK. tai-
mailiorneK kalåtdlit inussutigssarsior-
tuinut agssartornermutdlo iluaKusisa-
ssok KularnångilaK. agssartorneK pi-
ssarinerulersineKarsinauvoK akikine-
rulersineKarsinauvdlunilo niorKutig-
ssat åssigiårnerussut atautsimordlugit
sule niorKutigssiarineKångitsungordlu-
git niorKUtigssiaralugitdlunit iniving-
neKångitsungordlugit Kalåtdlit-nunå-
nut nagsiuneKartalernerisigut.
taimatutaoK Kalorssualiorfit mer-
ssortarfitdlo kalåtdlit inussutigssar-
siorneråne ilautineKarsinåuput kisalo
orssumit KaKorsausiorneK margarina-
liornerdlo (sordlo Savalingmiune). sa-
nalungneK niorKutigssiornerup agdli-
neKarnigssånut aningaussarsiordluar-
nerulernigssamutdlo tungaviusinau-
vortaoK.
piorsainiardlune pilerssårusiorner-
me pingårtineKarajugpoK aningaussat
kaujalukålernigssåt, tåssa aningaussat
ardlaleriardlutik pisissutigineKartar-
nigssåt nunanit avdlanit pisissutigine-
Kardlutik atorneKarnermikut nuna Ki-
magtinago.
Kalåtdlit-nunåne sujuariåtdlauteru-
jugssuvoK atorfiusinaussunik aningau-
ssauteKarfeKalermat, pigissatdle nu-
CHRYSLER
marine
uvane pisiarineKarsinauvoK
køber De hos
motorit 3,5-nit 105-nik HK-ligtut pineKarsinåuput - kontantimik.akilerdlugit akiler- sugagssatutdlunlt. Motorerne leveres fra 3,5-105 HK. Kontant eller afbetaling. Kéum. amerdléss. Antal mdr. akilSrKfirut Udbetaling kr. Kéumåmut Pr. md. kr. akilersugagss. katitdl. akia Afbetalingspris ialt kr.
1 -nik cylir. ierilik silårnarmik nigdlusautilikatavigsumik2,8 liternik tankilik. aKumut 22"- nik portOssusilingmut. 1 cyl. luftkølet. Indbygget tank 2,8 liter. Kan leveres til 22" spejl. kontantimik akia Kontantpris kr. 1120,- 6 176,- 166,- 1172,-
3,5 HK aKumut 15#-nik portussusilingmut ^ Til 15*-spejl 12 182,- 86,- 1214,-
Æ % 18 189,- 60,- 1269.-
24 197,- 46,50 1313,-
2-nik cylinderilik imermik nigdlusautilikingmikortitamik 17 literimik tankilik. aKumut 20"-nik 30"-nigdlo -portuv- ssusilingmut. 2 cyl. vandkølet. Separat tank 17 liter. Kan leveres til 20" og 30" spejl. kontantimik akia Kontantpris kr. 2480.- 6 391,- 367,- 2593,-
6 HK \ 11 (rok aKumut IS'-nik \ Jlb\l portussusilingmut Til 15*-spejl 12 408,- 191.- 2700,-
iilS ^ 18 423,- 132,60 2808,-
prr" 24 439,- 103.- 2911,-
9’2 HK aKumut 15'-nik \ portussusilingmut Til 15'-spejl 2-nik cylinderilik Imermik nigdlusautilik. ingmikfirtita- mik 17 literimik tankilik. aku- mut 20"-nik30"-nigdlopor- tussusilingmut. 2 cyl. vandkølet. Separat tank 17 liter. Kan leveres til 20" og 30" spejl. kontantimik akia Kontantpris kr. 3110,- 6 489,- 459,- 3243,-
12 509,- 240,- 3389,-
18 535,- 165,- 3505,-
24 549,- 129,- 3645,-
,2-nik cylinderilik imermik nigdlusautilik. ingmikdrtita- mik 23 literimik tankilik. aKu- mut 20" -nik portdssusiling- mut. 2 cyl. vandkølet. Separat tank 23 liter. Kan leveres til 20" spejl. kontantimik akia Kontantpris kr. 3685,- 6 579,- 546,- 3855,-
20 HK aKumut 15'-nik \ An- portussusilingmut 12 602,- 283,- 3998,-
Til 15'-spejl 18 627,- 197,- 4173,-
24 648,- 163,- 4320.-
akit tamarmik Kalåtdlit-nunåne ttøniuneKamerine akiussugssåuput. Alle priser er frit leveret Grønland.
Generalrepræsentation: SKANDINAVISK MOTOR CO. A/S . KØBENHAVN 0. .
nalo ugpernarsautitut sitdlimatigalu-
git atortoKarsinåunginera amigautau-
vok Kalåtdlit-nunånime nuna tamåt
nålagauvfiup pigingmago.
piorsaivdlune pilerssårusianit avdla-
nit avdléussutaussoK avdla tåssa ka-
låtdlit aningaussanik akilerårtångine-
rat taimalo inuiagtut aningaussarsior-
nerme akissugssaoKataunermingnik
misigisimånginerat. autdlarKautigitit-
dlugo aningaussanik akilerårtarneK
åssersutåinaunerutineKarsinauvoK.
piorsaivdlune pilerssårusiat nunane
kinguarsimanerussune atugagssiat mi-
sigssoråine takussariaKarpoK angat-
dlatinut avKusiornerup pingårtineKar-
nerujugssua. ilisimatusardlune misig-
ssuerérnikut su j ugdliuneKaraj ugtut
avKuserngit, Kimugtuitsut avKutait,
ikerasaliat umiarssuitdlo avKutait,
tåuko ulapårnermik niuveKatigingner-
mik tungaveKartumik pilersitsisi-
naungmata. ingerdlatsinerme nukig-
ssanik sanaortorneK, imeKarfiliorneK
avdlatigutdlo ingerdlatseKatigingneK
sulerusungnermik kajumigsårisinau-
ssut taimatut suniuteKarsinåuput a-
ngatdlånermiio avKuteKalerneK aut-
dlarnérusungnernik sujuarsausinauv-
dlunisaoK.
piorsainerme avKutit pingåruteKar-
nerat åssersutitut pitsaussutut John
Kenneth Galbraithip atuagkiamine
„aningaussarsiornikut piorsaineK“-me
taivå: — Amerikame nunasiane Ame-
rikavdlo repubiikeKarfiulerKårnerane
inussutigssatigut sivneKartorutit ang-
nertungeKaut. KåKat imarpingmutdio
sineriaup akornat ipertungilaK tamati-
gutdlo naggorigsunane. inussutigssa-
nik neruvkautigssanigdlo atorfigssa-
Kartitsinerup ilånériardlune niorKu-
tigssiorsinauneK Kångertarpå, Europa-
mitdlo inussutigssanik pisissariaKar-
tarpoK. månåkutut inussutigssatigut i-
kiorsiniardlune pilerssårusiortoKarsi-
magaluarpat pingårtitdlugo inersussu-
tigineKåsagaluarput højskoleKalernig-
ssap nunalerinermik iliniartitsiviussu-
mik, angalassunik nunalerinikut su-
junersuissoKalernigssaK, umassut na-
korsait, nautitanik pitsångorsaineK,
niuverfit KanoK-issusinik misigssuine-
l'it, umassunik ajoKutaussunik nungu-
saineK, nautsiveKarneK, tasingortane
aulisagauteKarneK sitdlimasiviliorne-
ritdlo. angatdlånerme avKutit pitså-
ngorsarneKarnigssåt OKatdlisigineKåsa-
simagaluarujortaoK, tåunale sujuner-
sutitsialagpagssuit akornåne tåmåina-
ratarsimasinaugaluarpoK. 1825-me nå-
lagauvfiup New Yorkip ikerasaliaK
kitåta nunainik naggorigsunik inuit-
dlo eKiterusimavfinik atåssusissoK
angmarpå. ikerasaliaK inermat inu-
ssutigssaileKineK kipivoK kingornalo
nagdliuterKigsimagunarane. ikerasa-
liaK tåuna pilerssårutine KitiuvoK. uv-
dluvtine piorsainerme ingmikortortat
atausiåkåt Kitiusavdlutik piukunartut
ingmikortineKarnigssåt pingårneruti-
neKarnigssåtdlo pissariaKångineruler-
simångilaK, Galbraith agdlagpoK.
nunanut avdlanut niorKuteKarner-
me avKutit imarpikortut pingårdlui-
narnerat tagpivfigingikaluardlugo pi-
ngårtitariaKarpoK — Kalåtdlit-nunåne
a tausinåungipatdlåmik inussutigssar-
siuteKalerniåsangmat — Kitåne siner-
ssornerup ima angnertutiginigsså ag-
ssartornerup piumassai nåmagsisinåu-
savdlugit imalo årKigssussaunigsså nu-
tånik inussutigssarsiuteKalernigssamik
pilersitsisinåusavdlune tåukunungalo
peKatausinåusavdlune.
kalåtdlit sulivfigssuaKarfisa niorKu-
siamingnik avguaisinaunigssåt isuma-
galugo erKarsautigissariaKarpoK ilau-
ssunik niorKutigssanigdlo agssartor-
dlune måna sinerssorneK angnertu-
ngeKissoK agdlilerneKarsinåunginer-
sok coasterit mardlugsuit 200 tonsit-
dlit atulernerisigut.
Danmarke Kalåtdlit-nunåtdlo åssi-
gingitdluinartuput ingmikorutitik tu-
ngavigalugit piorsartariaKartut. kalå-
lerpagssuit misigisimåput Kavdlunåt
pilerssårutait Kalåtdlit-nunåne piviu-
ssungortineKartartut taimåitumigdlo
sussagssaringikitik akissugssaoKatauv-
figingikitigdlunit.
nunane avdlane piorsainiarnerne
misiligtagaujuarpoK pilerKårnerme pi-
lerssårusiat angnertuvatdlåratigdlo
suna tamånguat tikuartortariaKångi-
kåt. avatånit ikiut tåssausinauvoK su-
lissugssat iliniarsimassut piorsainerup
ilaine sulissorineKarsinaussut, sulisso-
rineKåsagputdle taimågdlåt sivikitsu-
mik suliagssanilo ingmikukajåjuvdlui-
nartune. imåikajugpoK avatånit ag-
gersitat ilitsersuissugajugdlutik ardla-
Kångitsut aggersineKarsimassut suliag-
ssap årKigssuneKarnerane peKatau-
ssugssat inuitdlo ikiorniagkat nutånik
inoKatigiliornerine autdlartitseKatau-
ssugssat.
soruname OKatdlisigineKarsinauvoK
Kalåtdlit-nunåt nunanut kinguarsima-
nerussunut åssersuneKarsinaunersoK.
Kalåtdlit-nunåta tåukunånga avdlåu-
ssutigå inuiaKatigingnut pisunut, ing-
minit inugtunerussunut aningaussar-
siornikutdlo piorsagauvdluarsimassu-
nut ilaunermigut nunatut kinguarsi-
massutut avdlatutdle aningaussagssai-
leKinermik ajornartorsiuteKånginine.
imåingilaK kalåtdlit ilait nålagau-
ssut ilaitdlo tåukununga kivfartussi-