Atuagagdliutit - 14.03.1968, Page 13

ssut akilernerdlugaoKissut, atorfigssa-
Kavingnatik iluanårniåinartunik niu-
vernerme akulerussortoKångilaK av-
dlane piorsainiarnerne ajornartorsior-
titseKissunik, åmip Kalipautå, ugperi-
ssaK avdlatdlo pissutigalugit ingmi-
kortitsinerit — nunane kinguarsima-
nerussune amerdlanerpåne atutut —
nanigssåungitdlat.
Kalåtdlit-nunåne suliagssaK nåla-
gauvfiup iluane nunap ingmlkortor-
tåne piorsainerme suliagssatut issigi-
neKarsinauvoK aj ortusinåungilardle
Kalåtdlit-nunåne ajornartorsiutit ilar-
pagssue nunane kinguarsimanerussu-
ne suliagssatutdle issigineKåsagpata.
sumilunit imåipoK inuit avatånit i-
kiorneKarnerinarmingnit inusinåungit-
sut kikutdlunitdlo sujumukarneK
nangmingneK pilersitartik taimågdlåt
pivingmik nuénårutigissardlugo.
taimåitumik piorsainerup årKigssor-
neKarnera imåitariaKarpoK ingerdla-
neranut inuit piorsaiviginiagaussut
malingnausinångordlugit; sukåssuser-
me kukunenarångat ajornartorsiutit
nagdliutarput.
inuit avatånérsut nuimanerussutdlo
(Kavdlunåt suliartortitat) nunavdlo i-
nuisa akornåne ingmikoruteKalersi-
naunera pingitsorneKarsinaugunångi-
laK, måssåkutdle Kalåtdlit-nunåne ta-
kugssauvortaoK kalåtdlit akornåne
ingmikoruteKaleriartomeK pingårtu-
mik asimit nugtertut igdloicarfingmi-
utorKatdlo akornåne. nugtertitsineK
inuit kigsautaisa piumassaisalo aker-
dliånik ingerdlåneKarune narrujumi-
lersitsisaoK erKoriarneKarsinauvordlo
kinguneKarsinaussoK pilerssårutinik i-
nuit eKitertitauneråne tungaviussunut
imaKalo kingorna Kavdlunånik akå-
ringningilernermik. ajussåmaraluar-
tumik taima inungnik nikerartitsine-
rujugssuarmut inussautsivdlo avdlå-
ngornerujugssuanut akerdlilineK uki-
une kingugdlerne Kalåtdlit-nunåne
takornartåungilaK.
ilimagissariaKarpoK inungnik eKi-
tertitsinerup Danmarkimit suliartor-
titarparuj ugssuarnik autdiartitaKarane
nåmagsineKarsinåunginera ajornartor-
siutinik — anigorniardlugit tamaviå-
rutariaKartunik — ilaKartoK.
kalåtdlit taivåt Kavdlunåt Kalåtdlit-
nunånut suliartortitat pingasungordlu-
git ingmikortitaritik: 1) Kavdlunåt i-
nunertik tamåt tamangajåtdlunit Ka-
låtdlit-nunånitut, 2) Kavdlunåt ukiu-
ne ardlalingne aulajangersimassumik
Kalåtdlit-nunånitut ingmikutdlo påsi-
simassaKartut 3) Kavdlunåtdlo aussi-
nardlutik suliartortut.
sujugdlit atarKineKardluartuput. åi-
pait åma atarKineKarput. pingajue a-
kårineKarajungitdlat. („Kimagutdlutik
autdlartut tunuanit takorusungneru-
vavut", påsissagssarsiordlutik atautsi-
mitartOKatigit iliniartitsissortåt kalå-
leK oKarpoK kalåleKatiminit akerdli-
lerneKarane).
ardlalingnik pissuteKarunarpoK Kav-
dlunåt taineKartut kingugdlit kalåt-
dlinit akårineKångingmata. uvane pi-
ngårnerit mardluk tikuarneKåsåput.
suj ugdlermik: suliartortitaussartut
ima amerdlatigiput tåssaugajugdlutik
sanaortornerme ingmårnatik umariga-
jugdlutigdlo peKataussut. tamåna isu-
maKalersitsiga j ugpoK suliartortitat
angnermik ingerdlåssissussut nunav-
dlo inuisa peKataunerat åssersussiner-
me sunginerussutut issikoKartoK.
sivikitsumik tagpavanitugssanik su-
liartortitaKartuåsagpat — pilerssåru-
tauvordle 1975-ip tungånut amerdliar-
tusassut — taineKartutut itutut sule
angnerussunik sunineKåsagunarpoK.
pingårnerusaoK piorsaineK kalåtdlit
nangmingneK akissugssaoKataunerå-
nut peKataunerånutdlo sågfigingnigtu-
nik imeråine, taimailisagpatdle pissa-
riaKarpoK iliniartitauneK.
åipagssånik: KularnångitdluinarpoK
suliartortitat nunaydlo inuisa åssigi-
ngitsumik akigssarsiaKartitaunerat a-
j ornartorsiuteKalersitsissoK piorsai-
nermik ajoKusiginaratik inoKatigit
tåuko mardluk suleKatigigsinaunerå-
nik akornusissumik,
akigssarsiat aulajangerneKartarne-
råne tungaviussoK måna atutoK ka-
låtdlit Kavdlunånit sunginerussutut
misigisimanerånik såkortusaissuvoK;
kisalo kalåtdlinik iliniarsimassunik i-
nertunik Danmarkimiginarnigssamut
Danmarkimutdlunit åssigingmik akig-
ssarsiaKarfiussumut nungnigssamik
kajumigsårissuvoK. taineKartut tåuko
mardluk tamarmik iluéngitdlat.
OKatdlisaunikuvoK akigssarslanut
tCmgaviup sume inungorsimanermit
avdlap -— sordlo iliniarsimåssusermik
tungaveKartup, tåssa kalåtdlit Kav-
dlunåtdlo suliartortitat åssigingnik
pisinaussagdjit åssigingmik akigssar-
siaKartitaunigssåt ■— ajornartorsiutit
nungutisinaunerai,
aperautauvoK nautsorssutigineKar-
sinaunersoic kalåtdlit sulissartoKåtigit
lngmikåtårtut akuerssåsaneråt ilua-
nårdlutik ilmiarsimassut akigssarsia-
rigsårnerusanersut. Kavdlunåt suli-
ssartuinit nalungisat — kikut tamar-
mik ingmingnut nåkutigissut ardlartik
ingmingnit angnerulårtumik -piniale-
Kingmat — tonravigalugit Kularnarti-
neKarpoK åndgssussinerup taineKar-
tup atasinaunigsså, oKatdlisigineKarsi-
nauvordlo erKortumik iliornerusaner-
sok.
åipåtigut akigssarsianik åssigingisit-
sineK KanoK pisinaussaKartiginermik
sujunertaKardlune atortitaussoK suni-
uteKarsinauvoK inungnik illniagaKa-
rusulersitsivdlune. sume inungorsima-
nermik tungaveKarneK — åmip Kali-
pautå pissutigalugo åssiglngisitsiner-
mik pilersitsisinaussoK — nåmaginar-
tumik ajornartorsiutinik pérsitsingi-
laK. tupingnångilaK kalåtdlit sulissar-
tut akigssarsiniartarfingme KeKartut
erKumigisinaungmåssuk takuguniko
KavdlunåK sanimingnitoK ingminit
angneroKissumik aningaussarsissoK
nauk imaua suliatik åssigigdluinarsi-
magaluartut.
åssigingisitsineK takornamångeKaoK
kalåtdlit Kavdlunåtdlo suleKatigigfine.
årKigssussineK mingnerungitsumik på-
siuminåipoK sordlo åssersutigalugo ka-
låtdlit iliniartitsissut ajoKitdlo inuia-
Katigingne sanåp tungavinut åssersu-
tarissat erKorångamigit.
mardlungnik iliordlune ajornartor-
siut KångerneKarsinauvoK. kikut Ka-
låtdlit-nunånitut tamarmik åssiging-
mik akigssarsiaKartineKarsinåuput
Kavdlunåtdlunit amerdlanerssait Ka-
låtdlit-nunåne atorfigssaerutineKarsi-
nauvdlutik. sujugdleK atoråine Kalåt-
dlit-nunåne inussutigssarsiornerup i-
kiorsersorneKartuarane ingerdlalersi-
naunigsså kinguartitinarneKåsaoK. ki-
ngugdleK maligkåine piorsainerme pi-
lerssårutit avdlångortitariaKarput ka-
låtdlit peKataunerulersitdlugit.
anguniartariaKarunarpoK Danmarki-
mit suliartortitat suliagssane angne-
russuninaK — sordlo sigssiugkiorner-
ne, avKusiniorneme, elværkiliornerne
il. il. — sulissorineKarnigssåt igdlu-
liornerdle angnerussumik nunap inui-
nit ingerdlåtariaKardlune. avdlatigut
ikiuteKarneK ilitsersussissut autdlarti-
tauneragut ingerdlåtariaKarpoK.
Kavdlunåt Kalåtdlit-nunåliartugssat
piorsainerme peKataujartortut kalåt-
dlit pissusinut — åma OKausinut —
piarérsarsimassariaKarput inoKatigit
tåuko akunermingne nåpisinauniå-
sangmata månatut imåinane nåpeKa-
tigigsinåusagpata — nåpeKatigigsi-
nåusåputdlume! — Kavdlunåt aulaja-
ngigåne nåpeKatigigdlutik. akunerme
nåpeKatigingneK tåssåusagunarpoK
suleKatigisavdlune periarfigssamik
pitsaunerpåmik pilersitsisinaussoK. su-
leKatigingnerme åipaussoK OKartuå-
sagpat „uvanipunga, tåssångalo niki-
niéngilanga" Kalåtdlit-nunåta suju-
nigsså tårtutut oKautigissariaKarpoK.
nalerKutusorinarpordlo Kalåtdlit-
nunåne piorsainerme sujulerssuissut
— pingårtumik teknikip tungågut —
Kalåtdlit-nunåninigssat Københavni-
me 4000 kilometerisut ungasigtigissu-
minatik iluåsagunardlunilo sanassoKå-
sagpat piorsainerme pilerssårusiaving-
mik piorsainermilo atugagssat KanoK
amerdlatiginerinik nautsorssusiamik.
tåuko isumagisavait iliniartitsinerup
niorKutigssiorneruvdlo KanoK angner-
tutiginigssait ukiuvdlo ilåinåne suli-
artortitaussartut ikilisikiartuårneKar-
nigssåt sujumut pilerssårusiusavdlu-
go. sanaortorneK årKigssutariaKarpoK
kalåtdlinit sulisitsissunit ingerdlåne-
Karsinångordlugo.
måssåkut sujumut nautsorssusiaKa-
ranilunit sulinerme anguniagkanik
navssågssaKångilaK, taimalo alaper-
nåineKaranisaoK piorsaineK ingerdla-
nersoK sanaortornerme ingmikortortat
atausiåkåt ingmingnut nalerKutumik
oKimaeKatigigsågauvdlutik.
pingårtutut issigineKarpoK sujuner-
suissumik politikimit niuvemermitdlo
ingmikortumik misigssuissoKalernig-
sså piorsainermik malingnaussugssa-
mik. misigssuissoK taimåitoK atuler-
sineKarsinauvoK landsrådip agdlagfe-
.r.,
.
1 FOTOKOPI
«i ”
♦* *•
ATELIER
ELEKTRAA/s
Kompagnistræde 22 Ml 4222
KØBENHAVN
nunavtine aningaussar-
tutigssat ilångarput
Nungme seminariap kinguartineKarnigsså aulagsåssutigineKar-
tOK
Karfianut atatitdlugo. avdla ingmi-
kornerussordle folketingimut atugag-
ssångortitariaKarpoK. tåuko mardluk
— pilerssårusiortunit ingmikordlutik
— akissugssauvdlutik oKartugssanut
inersuteKartåsåput. ajornartorsiutit tå-
kussortut KanoK ilivdlugit anigorne-
Karsinaunersut inersutit tikuartortå-
savait inersutitdlo ardlaliussåsavdlu-
tik akissugssauvdlutik OKartugssau-
ssut KinigagssaKarKuvdlugit.
atautsimitartut sujunersuissut ki-
nåussusersiungitsutdlo pingåruteKar-
nerat sujornagut professor, dr. jur.
Verner Goldschmidtimit tåikartorne-
KarsimavoK, tåunalo ilåtigut OKause-
KarpoK:
„taimåitumik atautsimititaliornerme
angnermik isumagineKarpoK sulineK i-
ngerdlåneKåsassoK Kalåtdlit-nunåne
avdlanilume piorsaivdlune sulinermik
ilisimassat tatiginarnerssait tungavi-
galugit.
isumagineKartoK tåssauvoK politike-
rit Kalåtdlit-nunåne aperKutinik au-
lajangissugssat pingårtumigdlo mini-
sterip tungånit issigalugo pingårdlui-
nartusangmat sapingisamik ilisima-
ssaKarnerpåmik sujunersuissoKarnig-
ssaK. tamåna isumagalugo nalerKuso-
rinångilaK piorsainermik sujunersui-
ssut politikeriusagpata...
pingårtuvordle piorsaivdlune suli-
nerme inuit Kalåtdlit-nunåne agdliar-
torsimanertik najugaKarsimanertig-
dlunit avKutigalugo ingminerissaming-
nik tagpavane piorsainiarnernik ilisi-
massagdlit pigssarsiarisavdlugit inuit-
dlo inoKatigit ingerdlatitaunerånik, i-
noKatigingnik, nunap KanoK issusia-
nik piorsainermilo ajornartorsiutinik
avdlanik ilisimassagdlit ilautinigssåt".
påsissagssarsiordlutik atautsimitar-
toKatigit tusarsimavåt Kalåtdlit-nunå-
nut ministere Carl P. Jensen OKarsi-
massoK pisinaussaK tamåt Kalåtdlit-
nunåne KanoK iliortoKartoK avdlatut-
dlo iliorneK ajornartoK. taigugkavti-
nile avdlatut iliutausinaussut takusi-
nausoråvut — tåssa ajornartorsiutit
anigorniardlugit piorsaineK måssåkut
ingerdlåneKartup saniagut ingerdlåne-
KarsinaussoK kisalo Kalåtdlit-nunåne
OKimaeKatigingnerussumik piorsailer-
nigssamut avKutausinaussoK, kalåtdlit
nangmingneK Kitiutitdlugit piorsaineK.
atuarfeKarnikut pissortaKarfiup su-
juligtaissuanit, landshøvding Claus
Bornemann-imit, nunavtinut ministe-
reuarfik tigussaicarpoK nunavtine ani-
ngaussat atugagssat ildngarneKarneri-
sa avdlånguteKartineKamigssånik su-
junersutaussumik. avdlångortitsinig-
ssamik sujunersut pilersimavoK nu-
navtinut ministerenarjik aulajanger-
simangmat Nungme seminariap agdli-
neKarnigssd kinguartikatdlarneicdsa-
SSOK.
aulajangineK tamåna seminariame
lærerrådiussumik aulagsagtitseKaoK.
rådip angmassunik landsrådip suju-
ligtaissua Erling Høegh agdlagaKarfi-
gå kinguartitsineK ajussårnarnerardlu-
go, agdlagkatdlo åssinge atuarfeKar-
nermut pissortaKarfingmut nagsiune-
Karput.
suna pivdlugo?
landsrådip sujuligtaissuata agdla-
garsiniariardlune landshøvdinge Kinu-
vigisimavå ministeria aperKuteKarfi-
gerKuvdlugo ilumornersoK taima au-
la jangissoKarsimanera åmalo suna pi-
ssutigalugo seminaria taimatut erKor-
neKartariaKarsimanersoK. åmåtaoK
landsrådip sujuligtaissuata ajussåru-
tigå aningaussanik ikililerissoKalersi-
nago nunavtine sulivfeKarfit sujuner-
siorneKarKårsimångingmata.
atuarfeKarnerme pissortaussoK Chr.
Berthelsen nalunaerpoK landshøv-
dinge — atuarfeKarnerme pissortaKar-
fingmut sujuligtaissunine tungaviga-
lugo — lærerrådimit sågfigineKarner-
me kingornagut pissortaKarfik Kinu-
vigisimagå aningaussanik ikiliierutau-
ssut nåpertordlugit sujunensumik sar-
KumiussaKarKUvdlugit. tamatuma ki-
ngorna atuarfeKarnerme pissortaussoK
sujunersumik avdlångutigssamik suli-
aKartugssångorpoK, tåunalo Kalåtdlit-
nunåta ministeriaKarfianut nagsiune-
KartugssåusaoK.
atuarfeKarnerme pissortaussoK na-
lunaerpoK aningaussat atugagssariti-
neKarsimassut koruninik milliuninik
mardlungnik ilångarneKarsimassut.
kinguartitat avdlat
Kalåtdlit-nunåne aningaussat atu-
gagssarititaussut sutigut ikililerivfigi-
neKarsimanerat aula j angersaivigine-
KarérsimavoK, suliagssatdlo aningau-
ssanik ilångauvfigineKarsimassut u-
kiumut tugdlermut kinguartineKarat-
dlarput.
KGH-p Påmiune niuvertarfiliornig-
sså kinguartineKarpoK, tJmåname he-
likopterimut mitarfigssaK avdlatdlo
angnikitsunguit åma kinguartineKarat-
dlarput, tamåko katitdlutik 1,9 miil.
koruninik naleKarput.
ministeriaKarfiup sanatitagssainit
kinguartineKaratdlarput Påmiune ag-
dlagfeKarfigssaK åmalo — avdlå-
ngortineKåsagpat — Nungme semina-
riap ilåssutigsså, Nungme umiarssua-
liorfigssaK, Sisimiune sutdlivigssaK å-
ma KavterutausivigssaK kisalo tama-
låt, sordlo igdlunik iluarsåussinigssat
kinguartineKaratdlarput. tamatuma
saniatigut nalunaerasuartauserivig-
ssaK koruninik milliunit migssåne i-
långaivfigineKarpoK. tåuko tamaisa
katitdlugit 8 miil. kr. migssiliorpait.
aningaussat sulinerme atugagssat 7
mili. kr. migssiliordlugit ilångarne-
Karput, tåukununga ilautineKarput a-
ngalanermut aningaussartutit.
nunavtinut ikililerutit tamaisa ka-
titdlugit 15 miil. kr. migssiliorpait.
ukiume tugdlerme aningaussat Ka-
låtdlit-nunånut atugagssångortine-
Karsimassut 500 miil. kr. migssilior-
pait.
såkortumik
ingerdlatiguk
tamane
apume sikumilo!
Kør den hårdt
overalt
på sneen
eller isen!
Evinrude-p scooteria aputisiut 1968
nutåK oKineruvoK, sukaneruvoK Kajangnåinerujugssuvdlunilo,
savauteKarncrmik, tugtutcKarnermik, aulisarnermik piniar-
nermigdlo sangmissauartut nalungilåt Evinrude-p „Skeeter“-
iaKanoK iluauutautigissoK. model 1968 nakuvoK, Kajangnait-
dlune, tamasiutigssaKingneruvdlune sujornatigornitdlo akiu-
sinauneruvdlune - piarérsimavox uvdlut tamaisa pivfigssamik
sipårutisavdlutit! „Skeeter“-ip nutamik 16 HK-lingmik mo-
torigdlip narssat Kagtunerasårtutdlo, aputilcrujugssuaK sikulo
suasartoK ajornartorsiutigingivigdlugit ingcrdlavigisinauvai.
model ukioit månamit pissoK utcriartumik geareitarpoK, tåus-
sumalo periatårsinaunerulersipå. motorc KaleKutsigauvoK,
nipåineruvdlune supissineralo pitsaunciulersineKarsimavdlune.
KaleKutsiutåta oKitsup „Skeeter" apusinersiutigssarKingneru-
lersipa, perdlå, perdlavisalo avdlaunganerussut åpiåineruler-
sipåt. uigutit ingmikut ilånguneKarsimassut„Skeeter“niorKut-
igssanik agssartutigssarKingnerulersipåt. Kamutit ingmikut
pineKarsinåuputaoK. „Skeeter" tamatigut nangåriångivigdlune
autdlartarpoK - misilingneKarsimavoK 45-nik issilik tikitdlugo.
gearingssystemik automatiskiuvdluinartup sulinerne såkå-
ssutsinilo nikcriarnerit erKordluinartut pisitarpait, agdlåme
sivingasissune imalunit usesardluartitdlune autdlartiitautitut-
dlo tatigissagssautigissumik sulissarpoK. „Skeeter" sukut-
dlunit tatigissagssarivat - Evinrude-vdlo kivfartussinera. såk-
ortumik ingerdlatiguk - akiorsinauvå!
Evinrudes nye 1968-snescooter er
lettere, hurtigere og mere robust.
De der er beskæftiget med fårehold, rens-
dyrhold, fiskeri og jagt kender værdien af
en Evinrude „Skeeter". 1968-modellen er
stærk, robust, alsidig og endnu mere hård-
før end nogensinde - parat til at spare tid
for Dem hver eneste dag! Med den nye
16 HK motor krydser „Skeeter" uden be-
svær over både fladt og ujævnt terræn, dyb
sne og glat is. Dette års model har bakgear,
der giver meget fin manøvredygtighed. Mo-
toren er indkapslet, roligere, og udblæsnin-
gen er forbedret. Et nyt letvægtschassis gør,
at „Skeeter" klarer de høje snedriver endnu
bedre, og bred sporvidde giver den større
stabilitet. Et ekstra forlængersæt gør „Skee-
ter" særdeles velegnet til varetransport. Se-
parat slæde kan også leveres. „Skeeter" star-
ter altid sikkert - er afprøvet helt ned til
■4* 45° C. Det fuldautomatiske gearingssy-
stem giver en korrekt udveksling under alle
arbejdsforhold og hastigheder, - selv ved
stejle stigninger eller med tung last arbejder
det lige så glat som startmekanismen. De
kan stole på „Skeeter" - og på den effek-
tive Evinrude-service. Kør den hårdt - den
kan tåle det!
GENERALAGENT: KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
Kalåtdlit-nunåne sumilunit tuniniaissoKarpoK iluarsaissarfeKardlunilo. Salg og service overalt i Grønland.

EVINRUDE SKEETER
ukiune 60-ne påsissagssarsiarineKarsimassnt nakunerulersitsissarput 1
60 års erfaring giver styrke!
Akekånditfok
Evinrude-p scooterinik
aputisiutinik brochure
sisamanik Kalipautilik
uvavnut nagsiuguk.
Gratis
Send mig venligst den
store 4-farvede
brochure over Evinrude
snescootere.
kinåussuseKyNavn:
najugaiv/Adressc: .
igdloitarfik/By: .
TIL KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
13