Atuagagdliutit - 26.09.1968, Qupperneq 21

SPORTEN
Redaktion:
PETER BRANDT
Dansk europamester. Danmarks mellemvægtsbokser Tom Bogs, blev forleden europamester i letsværvægt,
da han i København vandt over den tyske europamester, Stengel. Kampen varede 150 sekunder, inden dom-
meren standsede den og erklærede Tom Bogs for ny mester.
Europamestere! KavdlunåK OKimåinerit tugdline akigssarsiutigalugo tigdlutartoK Tom Bogs, Kanigtukut Euro-
pame mesterlngorpoK mesteriussoK tyskiussoK Stengel ajugauvfigigamiuk autdlartlnermingnit igsariarnerit 150
Kångiutfnartut.
Danmark Europame mesterenalerpoK
tigdlunermik ilisimassaicartut amer-
dlanerit nautsorssutigerigåtut sisamå-
ngorneK septemberip 12-iat Kavdlu-
nåt Europame mestereicalerput tig-
dlutartut OKimåinerit tugdline.
aningaussarsiutigalugo tigdlutartoK
23-nik ukiulik Tom Bogs Københavni-
me timerssortarfigssuarme Idræts-
parkerne 12.000-nik issigingnårtoKar-
dlune unangminermine tyskiussumut
Lothar Stengel-imut ajugauvoK.
unangminigssaK pisångatigineKaKi-
ssok taimailivdlune inerpoK.
omgange sujugdleK autdlartinartoK
Tom Bogs kukutålåmeratigut peria-
Bordtennis
Idrætsforeningen K 1933 har planer
om at arrangere mesterskab i bord-
tennis sidst på efteråret, muligvis i
den sidste halvdel af oktober måned.
Klubben vil invitere alle de bordten-
nisspillere, der ønsker at deltage.
Spillerne skal selv sørge for rejsen,
mens K 1933 sørger for logi og for-
plejning under opholdet i Julianehåb.
Klubben har spillet bordtennis i
flere år og har erfarne ledere til at
forestå arrangementet. Man vil an-
mode GIF om at betale præmierne,
men det er også det eneste økonomiske
støtte, man vil anmode forbundet om.
Man vil dermed forsøge at opnå
flere konkurrencegrene i Grønland, og
man håber, at Grønlands Idræts For-
bund vil stille sig positivt.
Da kystskibet KununguaK plejer at
opholde sig tre dage i Sydgrønland,
regner man med at benytte lejlighe-
den til det.
K 1933 vil en af de nærmeste dage
sende ansøgning om arrangementet til
GIF.
Upernavingmit
septemberip arfineK-åipåne arfineK-
pingajuånilo, arfinlngomeK sapåtdlo,
timerssoKatigigfit ardlagdlit Sdr. U-
pernavingme nåpisimårsimåput ar-
ssamigdlo unangmeKåtauvdlutik, i-
malo angussaKartoKarsimavoK:
TeriangniaK, Sdr. Upernavik —
K’ingmeK, Upernavik ........ 2—2
K1957, KangerdluatsiaK —
K’ingmeK, Upernavik ........ 4—0
K1957, KangerdluatsiaK — AK
68, Upernavik .............. 0—2
TeriangniaK, Sdr. Upernavik —
AK 68, Upernavik ........... 0—2
tårujugssuardlune akerKe erKordluar-
på, tåssalo omgange nångitsordlunit
mardloriardlugo ordluterKerérmago
dommeriussup spaniamiup Perottip
akiuneK unigtipå, Tom Bogs ajugau-
ssutut nalunaerutigalugo.
unangminerup inernera Lothar
Stengelip erKordlulnartutut akuerå,
nalunaerdlunilo pitsaunerussumik a-
kiugaKarsimanane, Kularinagulo Bogs
imaisiatdlåinaK ajugauvfigineKarna-
viångitsoK.
tigdlunermik ilisimassaKardluartut,
sordlo tyskit, tuluit, italiamiut, ame-
rikamiutdlo tigdlunernik åndgssui-
ssartue, tamåinarmik nalunaerput
Tom Bogs tigdlutartutut sujunigssa-
KaKissoK. amerikamiut tamaviåvig-
dlutik nunamingnut unangmissaKåtå-
riartorKuvdlugo kajumigsårsimavåt,
akigssarsiagssaK angeKingmat nunar-
ssuarme mesteriussumut unangminig-
ssame tungånut sungiusautigalugo u-
nangmissåsangmat, tamånale Kavdlu-
nåt tungånit akueriumaneKångikat-
dlarpoK. Tom Bogs mellemvægtime
tigdlutartuvoK, taimaingmatdlo OKi-
måinerit tugdline mardloriåinardlune
unangmerKerérune tåuna ingminér-
dlugo mellemvægt uterfigerKingniar-
på.
åma tyskit kitdlit OKimåinarne me-
steriat Karl Mildenberger pingasu-
Bordtennis
K’aKortume timerssoKatigigfik K
1933 pilerssåruteKarpoK akuerineKar-
sinaugune oktoberip nåjartulernerane
bordtennisimik nunavtine mester-
skabeKartitsiniardlune.
ukiut ardlarit bordtennis K’aKortu-
me ingerdlåneKardluartarsimavoK,
taimaingmatdlo unangmisitsinermut
sungiussisimassunik ingerdlatsisso-
KarnigssaK isumakulutigineKarane.
peKatautlniagkat aggernigssartik
nangmingneK isumagislnaugpåssuk
K 1933-p K’aKortumlnerane ineKar-
nerat nerissaKarneratdlo isumagiu-
mavai.
GIF præmiagssanik tunissuteKar-
Kuvdlugo taimågdlåt KinuvigineKar-
niarpoK, neriutigineKarpordlo nunav-
tine timerssutit amerdlanerussut u-
nangmissutaussartugssatut erKuniar-
neKarnerat taimatut tapersersordlua-
rumårå.
sinerssortaut „KununguaK" uvdlut
pingasut kujatånitarmat taimaisine-
risa ilåt iluagtlkumårdlugo nautsor-
ssutigineKarpoK.
uvdlune Kaningnerne K1933 GIF-
mut taimatut suliaKarniamerminik a-
kuererKuvdlune agdlagaKagssamår-
poK.
ngorneK septemberip 18-iat Tuluit-
nunåne tuluit mesteriånit ajugauvfi-
gineKarpoK, taimailivdlune tyskit kit-
dlit Europame mesteré nunguneKar-
dlutik. akiunerme tåssane Karl Mild-
nerberger ilerKupiluliulårame — tå-
ssa åipe malungnaersårdlune kinåti-
gut talortaramiuk issåta Kulågut ki-
lerdlugo — akiunermit tunuartitausi-
mavoK. tamånale pitinago Henry Coo-
per tigdlutartutoKaK 34-nik ukiouar-
toK pointimigut sujuardluarérsimavoK.
unangmineK unigtlneKarpoK omgangit
arf ineK-pinga j uåne.
åmåtaoK tigdlutartut OKimåinerit
nunarssuarme mesterigssarsiuput sep-
temberip 14-iåne. unangminerme Sve-
rigeme ingerdlåneKartume Jimmy
Ellis Floyd Pattersonimut ajugauvoK.
iilsimassaKartut OKausé agdlangne-
Karsimassut najorKutarisagåine akiu-
tut tåuko mardluk Cassius ClayivngoK
igdluinarminik saperssisisinaugaluar-
pai, månale tåuna amerikamiut nå-
lagkersuissuisa tigdluterKujungnaer-
simavåt såkutungorumånglnera piv-
dlugo. nalunaerutigineKarsimavoK
Clay unangmissarKilernigssamut aku-
erineKartlnago nunarssuarme OKimåi-
nerit mesterskabeKartarnerine pitsau-
nerpåK amigautaujuåsassoK.
RESULTATER FRA NtlKS ÅBNE
KONKURRENCER I ATLETIK:
arssamik naggatårutaussunik unang-
minerit nalåne NCK-p tamanut ang-
massumik atlctikimik unangmerujor-
ttsinerane angussat:
Kuglestød:
1. Ludvig Olsen, SAK ....... 12,73 m
2. Daniel Kreutzmann, SAK 10,75 „
3. Lars Juul, T-41 ......... 10,30 „
Længdespring:
1. Daniel Skifte, NØK ...... 5,91 m
2. Isak Heilmann, NUK .... 4,93 „
3. Lars Juul, T-41 ......... 4,77 „
Spydkast:
1. Andreas Petrussen, GSS.. 46,23 m
2. Hans Lange, B 67 ........ 45,90 „
3. Niels Petersen, NUK .... 45,00 „
100 m løb:
1. Lars Juul, T-41 ......... 12,8 sek.
2. Gudm. Kristiansen, T-41 13,0 „
3. Hans Lange, B-67 ........ 13,2 „
800 m løb:
1. Daniel Skifte, NØK .. 2.28,6 min.
2. Angerdia Lennert, SAK 2.29,1 „
3. Lars Juul, T-41 ......2.33,8 „
5000 tn løb:
1. Daniel Skifte, NØK .. 17.16,0 min.
2. Søren Nielsen, GSS .. 17.29,5 „
3 Peter Brandt, NØK .. 18.02,7 „
SPO
timerssomeK
Kæmpetalentet fra GSS
Den unge talentfulde skiløber fra GSS, kun 17-årige Søren Nielsen, fik et succes-
rigt gennembrud som distanceløber under NOKs ca. 15 km lange løb.
For anden gang blev den ca. 15 km
lange strækning mellem Godthåb Sta-
dion og „Sanahytten" løbet.
Seminarieklubben GSS triumferede
ved at besætte de 2 første pladser plus
6., 7. og 8. pladsen.
Især den unge lovende skiløber fra
GSS, Søren Nielsen, præsterede et fint
løb, da han tilbagelagte strækningen
på rekordtid, nemlig 47,28 min. Det
var 2 '/* minuts forbedring af Daniel
Skiftes vindertid fra premiereløbet
sidste år.
Daniel Skifte og Abel Christiansen
løb side om side en del af løbet, men
lige før stregen vandt Abel ved en
kraftanstrengelse over sin erfarne ri-
val med et sekund.
På 4. pladsen kom Isak Heilmann
og reddede æren for arrangøren NØK.
På 5. pladsen kom T-41’s tredobbel-
te grønlandsmester i alpine skiløb,
Jørgen Sethsen.
Vejret var koldt og vådt, og derfor
var der ikke mødt mange tilskuere.
Hvis man sammenligner løbet med
sidste år, kan man konstatere, at stan-
darden er blevet ikke -så lidt forhøjet.
Man havde regnet med, at der ville
komme deltagere fra flere klubber
langs kysten, men NØKs anstrengel-
ser i den retning var resultatløse, bort-
set fra Jørgen Sethsens deltagelse fra
Egedesminde.
Dertil må det siges, at løbet blev
reklameret for sent, så andre byer har
ikke haft nogen mulighed for at plan-
lægge turen til Godthåb og tilbage
på en så kort tid.
Radioforhandler Winstedt sørgede
for, at tilskuerne blev holdt under-
rettet om løbets gang hele vejen, mens
Grønlandsbanken A/S gav præmierne.
Under løbet blev der spillet drenge-
fodbold mellem NØK og B 67, hvor
NØKs drenge vandt 2—1.
Terrænløbs resultaterne:
nunåinåkut arpangnerup inernere:
1. Søren Nielsen, GSS .... -47,28 min.
2. Abel Kristiansen, . .GSS 48,20 „
3. Daniel Skifte, NØK .. 48,21 „
4. Isak Heilmann, NØK .. 50,31 „
5. Jørgen Sethsen, T-41 .. 51,22 „
6. Uvdlo Jacobsen, GSS.. 52,57 „
7. Abia Abeisen, GSS .... 54,34 „
8. Rasmus Lennert, GSS.. 54,47 „
9. Henrik Jacobsen, NØK 55,02 „
10. ArualoraK Nielsen, GSS 56,10 „
arpangnerme GSS ajugauvoK
timerssoKatigigfiup NOK-p åipagssånerdlune Nungme arssåu-
tarfingmit „Sanap igdlukasianut“ uterdlugulo arpagtitsinerane
iliniartoK 17-marnik ukiulik Søren Nielsen ajugauvdluarpoK,
taimailivdlunilo ungasigsumut arpagtartutut autdlartitdluar-
dlune
Nungme nunåinåkut 15 km migssi-
liordlugo arpangnerme GSS NØK-
mut sujorna angussagssanik pitsau-
nerpånik sujugdlernik pingasunik a-
ngussaKarsimassumut „akiniaivdlua-
vigpoK."
sujugdlit mardluk pigssarsiarlnar-
nagit 6, 7 9-lo GSS-imut inugtalerne-
Karput.
tupåtdlagtitsinerpauvoK inusugtu-
nguaK sisorartartoK 17-lnarnik ukiu-
lik Søren Nielsen, tåuna autdlarKau-
tånit sujugdliujuardlune naggatånut
sujuaralugtuinardlune tikipoK sujua-
ngåtsiarsimaKalune, tåssalo måna ti-
kitdlugo angussarineKartut pitsauner-
ssånik angussauardlune, sujorna a-
ngussarineKartumit minutit pingasu-
ngajait pitsaunerussumik, minutit 47-t
sekuntitdlo 28-t atordlugit.
plsanganamerpauvoK Daniel Skifte
Abel Christiansenilo 2-uniutdlutik ta-
maviårssuatårmata, aitsåtdlo målit 5
meterlnångordlugitdlo Abitdle sekun-
timik sujualårdlune ajugauvoK.
Isak Heilmann 4-uvdlune tikingmat
kingunlngua Jørgen Sethsen apupoK.
sila pitsaorpiånginame Kianardlune
isugutavdlunilo issigingnårtugssar-
pagssugaluit tåkutitingitsorpai.
arpangneK måna sujornalo arpar-
KårneK erKaigåine malungnarpoK pe-
Kataussut atautsimut issigalugit angu-
ssamikut pitsånguatdlagsimassut, a-
joraluartumigdle sungiusarpiarneKå-
ngitsunik akuniåinartunik sule aut-
dlalivingnerme peKatauniarneKartar-
toK nalunarane. arpagfik taima så-
kortutigissoK sungiusardluarsimångit-
sunut neKerornångikaluarame.
nautsorssutigineKaraluarpoK igdlo-
Karfit amerdlanerit peKataussortaKa-
r umår tut, Jørgen Sethsenivdle Ausi-
angnit peuataunera erKåisångikåine
tåssunåkut NØK iluagtitsivatdlångi-
laK.
tamatumunga atatitdlugo taineKar-
slnauvoK agdlagkat KaerKussissutit
nagsiuneKarnerat kingusigpatdlåtsiar-
Der var samlet start i terrænløb.
simagunartoK, taimailivdlune igdlo-
Karfit avdlat peuatauniartortai pia-
rérsarfigssaKarnigssamingnut iluamik
periarfigssaKarsimanatik.
pissarnertut radiuerniaK WINS-
TEDT arpangnerup ingerdlanerane
issigingnårtut malingnautlneKarslnau-
nerånik isumagingnigpoK, GIF-ip for-
mandia Jørgen Chemnitz oKalugtuv-
dlune. aningausserivigdlo Grønlands-
banken A/S akigssarsiagssanik tuni-
ssuteuarpoK.
arpagtut peKånginerine nukagpiar-
Kat NØK-mit B 67-imitdlo pissut ar-
ssamik unangmiput, tåssane NØK-
arKat ajugauvdlutik mardloråramik
ardlatik atauserårtut.
Vinderen af 15 km terrænløbet,
Søren Nielsen fra GSS.
nunåinåkut 15 km-imut arpangnerme
ajugaussoK Søren Nielsen, GSS.
arpagtut atautslkut autdlarput.
22