Atuagagdliutit - 01.04.1971, Side 20
kalåtdlinut Esbjergimitunut
sujunersuissarfik atulersoK
kalåtdlit Esbjergime najugagdlit 150 migssiliortut ilarpagssue
napatiniarnermingne ajornartorsiuteKartut — ajornartorsiu-
tit ajugauvfiginiarniardlugit Esbjergip kommuniata agdlag-
fik sujunersuissarfik aulisartut umiarssualiviåne pilersikå,
ingerdlatineKarnerane Kalåtdlit-nunane ministereKarfingmit
aningaussanik tapivfigineKartåsavdlune
ndumat marts autdlartisimaldlersoK agdlagfik sujunersuissarfik ininik
pingasunik agdlagfigtalik Danmarkime nålagauvfirigmit Kimugtuitsor-
titseKatigit Esbjergip aulisartunut umiarssualiviane nagsiussagssanut
agdlagfeKarfigisimassaraluane atoruartineKarpoK. sujunersuissarfing-
nie sujulerssuissugssatut oycalugtigssatutdlo Johan Hansen atorfinigti-
neKarpoK, uvdluvdlo ild sulissartugssatut ndparsimassunik pdrssissou
Ann Pedersen, agdlagfingme suleKataujumavdlunisaoK nalunaersima-
vok ikiorsissartutut sulissoK ikiorsissartugssatdlo atuarfigtåvåne ili-
niartitsissut ildt Ingelise Jessen.
Esbjergime kommunalbestyrelsip
ikiorsissarnejt pivdlugo ingmikut
atautsimititagåne sujuligtaissu-
ssok Albert Jensen Atuagagdliu-
tine sulenataussumut agdlagfik
sujunersuissarfik pivdlugo ima o-
KarpoK: — påsivarput kalåtdlit
Esbjergimut pissut ilarpagssue
Danmarkime pissutsinik sungiu-
ssinigssamingnut ajornartorsiute-
Kartartut. ilarpagssue sulivfig-
ssarsinex inigssarsinerdlo saper-
tarput; åma sulingivfeKamermik
silatumik ingerdlatinigsså ajorna-
kusortitarpåt.
agdlagfingme sulissut
suliagssauardluartut
— kalåtdlit atugkamikut ajornar-
torsiutait taimåitut anigorneKar-
tiniaraluardlugit Esbjergime a-
tautsimititsineKarpoic. atautsimé-
Kataussut ilagait „Manitsup iki-
ngutai“nit, „Nasigfik“mit (kalåt-
dlit igdluånit) Kølåtdlit-nunåtalo
ministereKarfianit autdlartitat. a-
tautsiminerme isumaKatigissuti-
gineKarpoK agdlagfingmik suju-
nersuissarfigssamik pilersitsiniar-
tugssanik atautsimitartuliortoKå-
sassoK. agdlagfingme sulissut ka-
låtdlit sujunersortåsavait KanoK
iliorunik aningaussarsiatik ator-
dluarnerusinaunerait, åmalo o-
Kartugssaussunut ingerdlagunik
Kanon periarfigssaKarnersut OKa-
lugtutåsavait. agdlagfingme suli-
ssut kalåtdlit inigssarsiniameråne
åma ikiortåsavait OKalugtutåsav-
dlugitdlo Danmarkime inugtau-
ssutut avdlatutdle ingerdlatsini-
arnermingne KanoK iliorunik ilu-
agtitsinerpausinaunersut ingmi-
kut ikiorneKångikaluardlutik, å-
malo KanoK iliorunik ingmikut
ikiorneKångikaluardlutik danski-
sut atugaKarsinaussut.
— OKautsinik iliniartitsineK
angnertoK autdlarnerneKåsaoK
kalåtdlit Kavdlunåtut OKalugdlu-
arsinåungitsut Danmarkime pi-
ssutsinik sungiussiniarnermingne
Kavdlunåtut onatdlordlungnertik
akornutigisinaussarmåssuk.
— suliagssamik pilerssårusior-
tut igdloKarfingme pissortanut Ki-
nigaussunut sujunersutigåt ag-
dlagfingmik sujunersuissarfing-
mik aulisartut umiarssualiviåne
pilersitsissoKarnigsså. ingmikut a-
lautsimititat isumaKatigissutigåt
nugterissumik uvdloK nåvdlugo
sulissartugssamik, ikiorsissarni-
kut sujunersuissartumik uvdlup
agfåne sulissartugssamik amalo
agdlagfingme ikiortigssamik ator-
finigtitsissoKarnigsså. agdlagfing-
mik sujunersuissarfingmik piler-
sitsinivta kingorna kalåtdlit inu-
sugtut ajomartorsiutimingnik
aangminérdlutik årnisinaungitsut
ikiorsinaulerpavut. kalåtdlit
nangmingnérdlutik agdlagfing-
mut sujunersuissarfingmut inger-
dlassarnigssåt agdlagfingme suli-
ssut utarKissarniångilåt, tikitaga-
rinerussåinut takuniaissarniara-
mik.
ingerdlånenarnera ukiumut
90.000 kr. migss. akeKåsaoK
— uvdlune måkunane kalåtdlit
150 migssiliortut Esbjergime na-
juganarput, amerdlanerussut au-
lisartussut umiartortussutdlunit.
OKåtåraluåsavarput kalåtdlit
Danmarkime pissutsinik sungiu-
ssiniarneråne ikiuniardluta. åma
katerssuvfigisinaussamingnik i-
sersimårtarfeKarsinaunigssanut i-
kiorniaraluarpavut nunamingni-
katdlaramik sungiusimassamik
puigunginigssånut periarfigssa-
Karniåsagaluarmata Danmarkime
inugtaussut atugåinik sungiussi-
artornermingnut penatigititdlugo.
— agdlagfik sujunersuissarfik
pilersiparput isumaKaravta inuit
najugavingmingnit 3000—4000 ki-
lometerinik ungasissusilingme na-
jugagdlit sujunersorneKarnerine
peKataussarianardluta; åma isu-
maKaravta kalåtdlit ingmikut i-
tumik ikiortariaKartut ingmikut
itunik ajornartorsiuteKaramik.
neriutigårput agdlagfik sujuner-
suissarfik kalåtdlinut Esbjergime
najugaKartunut iluaKutauvdluni-
lo nuånårutaulerumårtoK.
— agdlagfiup taimåitup inger-
dlåneKarnera ukiumut KanoK a-
keKarpa?
— nautsorssutigårput agdlag-
fiup ingerdlatineKarnerane ukiu-
mut aningaussartutigssat 90.000
kr. migssiliorumårait. aningau-
ssartutigssat pingasungordlugit
avgoråine avgornere mardluk Es-
bjergip kommunianit akileme-
Kartåsåput, sivnerilo Kalåtdlit-
nunånut ministereKarfingmit. ka-
låtdlit igdluata Danmarksgade
26—28-mitup ingerdlåneKarnera-
nut Esbjergip kommunia åma ta-
pIssuteKartarpoK, ikiorsissarnikut
ingmikut atautsimititagaussut su-
juligtaissuat Albert Jensen nag-
gatågut OKarpoK.
avisime uvdlut tamaisa sarKU-
mersartume „Vestkysten“ime ag-
dlautigissat maligdlugit agdlag-
fingme sujunersuissarfingme a-
tortugssanik pisinerme atugag-
ssanik 12.000 kr-nik Esbjergime
igdloKarfiup OKartugssautitai a-
kuerssissuteKarsimåput — ag-
dlagfit pingasut peKusersorne-
Karnigssånut atugagssanik. Es-
bjergime aulisartut peKatigigfiata
måna tikitdlugo 500 kr. tunissuti-
gisimavai pinguautinik sordlo
bobinik pisissutigssat. agdlagfik
sujunersuissarfik ingminut pigi-
ssutut ingerdlåneKartugssauniar-
toK Kulingiluanik ilaussortaling-
mik sujulerssuissoKartineKåsaoK.
sujulerssuissunut ilaussortat ila-
gisavait peKatigigfingnit ukunå-
ngånérsut: Nasigfingmit, Manit-
sup ikingutainit Esbjergimilo au-
lisartut peKatigigfiånit; åma u-
miartortut angerdlarsimavfinér-
sunit, agdlagfingmit sujunersui-
ssarfingmérsunit, Kalåtdlit-nunå-
ta ministereKarfianérsunit, Es-
bjergip kommunianérsunit Es-
bjergimilo sulivfigssarsiortarfing-
mérsunit.
uvavtinut ilisimatitsissutigine-
KarpoK Esbjergime sulivfigssar-
siortarfingmiut kalåtdlit ardlag-
dlit — sordlo aulisartugaluardlu-
tik umiartortugaluardlutigdlunit
nuname sulivfigssarsiniartut —
sulivfigssarsissutdlugitdlo ilini-
arfigssarsissusimagait. åmåtaoK
sulivfigssarsiussissarfiup kalåtdlit
aulisariutinut inugtagssaileKissu-
nut ikiniartut sulivfigssarsissutar-
simavai.
Janus.
Grønlandsbanken
Aktieselskab
AFHOLDER ORDINÆR GENERALFORSAMLING
fredag den 23. april d. å. kl. 16,00 i Bankernes Hus, Amaliegade
7, København, med følgende dagsorden:
1) Beretning om bankens virksomhed i det forløbne år.
2) Forelæggelse af det reviderede regnskab og status til god-
kendelse og meddelelse af decharge for bestyrelsen.
3) Forslag til fordeling af årets driftsoverskud, derunder fast-
sættelse af udbyttet.
4) Valg af medlemmer til bestyrelsen.
5) Valg af suppleant til bestyrelsen, jvfr. vedtægternes § 7.
6) Valg af 2 regnskabskyndige revisorer.
7) Valg af revisorsuppleant.
Fra og med den 12. april d. å. kan aktionærerne på bankens
aktienoteringskontor i København. Danske Bankers Fælles-
repræsentation, Bankernes Hus, Amaliegade 7, få udleveret
adganskort og stemmesedler samt bankens regnskab.
Opmærksomheden henledes på, at ifølge vedtægternes § 20
har kun de aktionærer stemmeret, hvis aktier senest 3 måneder
inden generalforsamlingen er noteret på deres navn i bankens
aktieprotokol, og som senest 2 dage før generalforsamlingen
har godtgjort deres aktiebesiddelse.
København, den 23. februar 1971.
Bestyrelsen for
Grønlandsbanken, Aktieselskab
Det nye sømandshjem på Esbjerg fiskerihavn er kendt af mange grøn-
landske fiskere og sømænd. Hjemmets leder, Arne Dahl Sørensen, har
gennem årene ydet en værdifuld hjælp til grønlænderne.
Esbjergime aulisartut umiarssualiviåmtoK umiartortut angerdlarsimavfiat
nutauneK kalåtdlinit aulisartunit umiartortunitdlo ilisimaneKardluarpoK.
angerdlarsimavfiup sujulerssuissua Arne Dahl Sørensen ukiut inger-
dlaneråne kalåtdlinut ikiQtdluartarsimavdlune.
Kalåtdlit-nunane nalunaera-
suartauteKarnerme sujunigssaK
pissortat aningaussanik akuerssissuteKartartut akuerssivisagpa-
ta Kalåtdlit-nunane nalunaerasuartauteKarneK 1. august 1971 ili-
niartugssanik Kavsigsunguanik tigusiniarpoK.
sujunertarineKarpoK iliniartugssatut tiguneKartut ukiut inger-
dlaneråne Kalåtdlit-nunåne nalunaerasuartauteKarnerme ator-
fingnik Kagfasingnerussunik tigussaKarsinaujumårnigssåt.
atorfinigtineKartugssaK 16-inik ukioKalerérsimassariaKarpoK 20-
tdle sivnerdlugit ukioKarnigsså piuminarane. atorfinigtitsinerme
realeksameneKarsimanigssaK piumassarineKartaraluarpoK, Kinu-
teKartutdle avdlatut iliordlutik ilisimassanik tåukua naligissåi-
nik pigssarsisimassut nalunaerasuartauteKarnerme ikiortitut
atorfinigtitausimarérdlutik åma iliniartugssatut tiguneKarsinåu-
såput. piumassarivingneKarpordle pineKartup Kavdlunåtut pigi-
nauvdluarnigsså, åmalo atuagkanik Kavdlunåtunik ilitsivdluar-
sinauneK pingårtutut issigineKarumårpoK.
pivfigssame iliniartuvfingme ukiunik 3-nik sivisussuseKartu-
me iliniartut Kalåtdlit-nunåne nalunaerasuartauteKarnerme su-
leriautsinik åssigingitsunik åma erKarsauterssortarissatigut ili-
simassariaKartunik iliniartineKarumårput. pineKartunut ilåuput:
fjernskriverilerineK, telefonerssorneK, telex atordlugo sulineK,
radiotelefoni atordlugo sulineK, silasiorneK kisalo agdlagfingme
sulineK telegramerniartitsinerdlo.
iliniartut assistentit kalåtdline nålagauvfingme atorfigdlit piv-
dlugit inatsime akigssautit klassiåne 6-imitut autdlarKåumut
akigssarsiarissartagaisa 40, 50 åma 55 °/o-inik akigssarsiaKartitåu-
såput, Kåumåmusiatdlo månåkorpiaK imåiput:
ukioK sujugdleK......................... kr. 784,37
ukiut åipåt ............................... 980,47
ukiut pingajuat......................... „ 1087,51
tauvalo igdloxarfingme sumineK maligdlugo sumissutsimut tapi-
siat.
iliniartuneK OKalijgtarissanik agdlagtarissanigdlo soraerumér-
nermik naggateKåsaoK, iliniartordlo nåmaginartumik angussissoK
ukiune mardlungne medhjælperiussugssatut atorfinigtineKåsaoK
ukiutdlo tåukua ingerdlaneråne assistentit kalåtdline nålagauv-
fingme atorfigdlit pivdlugit inatsime akigssautit klassiåne 6-imi-
tut autdlarKåumut akigssarsiarissartagaisa 90 åma 95 °/o-inik
akigssarsiaKartitåusavdlune.
medhjælpere månåkorpiaK imatut KåumåmusiaKåsaoK:
ukioK sujugdleK...................... kr. 1764,84
ukiut åipåt ......................... „ 1862,88
medhjælperitut atorfeKameK nåmaginartumik ingerdlasimavdlu-
ne Kångiugpat pineKartup nautsorssutigisinauvå tjenestemandi-
tut atorfinigtitaunigsse assistentitut taiguteKardlune akigssautit-
dlo klassiåne 6-imitdlune; kingusingnerussukutdlo overassisten-
timut, kontrollørimut il. il. KagfagtOKarsinauvoK.
iliniartitaunigssax pivdlugo månåkut nalunaerasuartauteKar-
fit ukua kisimik iliniarfiusinaugatdlarput: Nuk, K’aKortoK, Au-
siait, K’eKertarssuaK Angmagssaligdlo. nautsorssutigineKarsinåu-
ngilaK iliniartut igdloKarfingmik avatåne iliniarusugsinaussut
nalunaerasuartauteKarnerup inigssarsissusinåusagai.
nalunaerasuartauteKarnerme iliniartungorumavdlune Kinute-
Kaut agssåinarmik agdlagaK igdloKarfingme KinuteKartup naju-
gåne telegrafbestyrerimut tuniuneKåsaoK.
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Direktoratet
Hauser Plads 20 . 1127 København K.
21