Atuagagdliutit - 15.04.1971, Blaðsíða 34
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
------------------------- -——_________________________________________
Søndag den 18. april.
14,00 Grønlandsk, gudstjeneste
fra Godthåb kirke.
Prædikant: Samuel Olsen.
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Nyheder til færøske fiskere.
16,10 Science fiction (g).
(Genudsendelse).
17,00 Hvornår var det nu det var? (d).
17,45 For børnene (d).
18,05 For børnene (g).
19,30 Ønskekoncert.
20,15 AKåtaK (g).
— en kvinde i kajakmandens til-
værelse.
5. afsnit af en montage af Ole
Brandt.
Medv.: Jens Johan Broberg, Benja
Jerimiassen, Preben Lange, Jens
Brandt, Kaj Broberg, Abia Brandt,
Manufaktur en gros
Strømper, trikotage, strikvarer
og småting, osv.
Prøver fremsendes gerne.
Fa. VIGGO TRUSTRUP,
3400 Hillerød.
Sofie Olsen, Laura Jerimiassen,
Søren Heininge og Ole Brandt.
Instruktion: Johan Abeisen.
(Næste uds. den 21. april).
20,45 Fra atomkampagnen til Det nye
samfund (d).
Ungdomsoprøret og udviklingen på
den udenomsparlamentariske front
fra starten af Atomkampagnen i
1960 til i dag.
Tilrettelæggelse: Mads Nissen Styrk.
21,30 Max Bruch.
Concert no. 1 i g-moll for violin og
orkester.
Solist: Campoli.
The New Symphony Orchestra.
Dirg.: Royalton Kisch.
21,55 Religionsundervisning for voksne
(g). Tilgivelse — retfærdiggørelse.
Eli Olsen.
21,15 Sisyphos-billedet (d).
Paul HUttel læser en fortælling af
Friedrich Dtlrrenmatt. på dansk ved
Karina Windfeld-Hansen.
22,40 Godnatmusik.
Mandag den 19. april.
10.20 Skoleradio.
Dansk for mellemtrinnet.
Tilrettelagt af Torun Gjelstrup.
11.20 Skoleradio.
Erhvervsmagasinet (g og d).
Aktuel erhvervsvejledning redigeret
af Emil Lynge og' Alf Hansen.
13,20 Skoleradio.
Dansk for begyndere.
Programmeret lytte- og talekursus
ved Kjeld Kjertmann.
17.15 Orientering for lærere (d).
Et pædagogisk magasin.
17.30 For børnene (d).
17.45 Musik ved spisetid.
19.30 Negro spirituals.
Mahalia Jackson synger.
19.45 Lexicon (d).
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram tilrettelagt af Joachim Jerrik
og Bent Jørgensen.
20.15 Krydsild (g).
Journalister stiller nærgående
spørgsmål til formanden for
G.O.F.. Lars Peter Olsen.
Johan Abeisen.
20,55 Forår i æteren
— grønlandsk musik og sang.
21.15 Vinduet (d).
Aktuelle interviews og kommenta-
rer.
21,35 Let harmonikamusik
med Louis Corchia og hans orke-
ster.
21,50 Sportshjørnet (d og g).
22,10 Din mening (g).
22,40 Fra Sprog- og retskrivningsud-
valget (g).
Christian Berthelsen.
Tirsdag den 20. april.
09,30 Skoleradio.
Musik i skolen, III (d).
Tilrettelagt af Hanna Asmussen og
Klari Fredborg.
10.20 Skoleradio.
Grønlandsk for store.
11.20 Skoleradio.
Aktuel orientering (g).
Tilrettelæggelse:
Karl P. Andersen og ArKaluk Heil-
mann.
13.20 Skoleradio.
Erhvervsmagasinet (g og d).
(Genudsendelse fra mandag).
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (g).
17,45 Musik ved spisetid.
20,00 For jazzlyttere.
20.30 Muligheder i erhvervslivet (g).
4. Stene.
Foredrag. H. C. Petersen.
20,50 Grønlandsk sagn (g).
Josef Møller læser „Akamalik",
trykt i „Atuagagdliutit".
21.10 Kammermusik.
1. Wolf: Italiensk serenade i G-dur,
2. Rossini: Sonate a quattro nr. 3
i C-dur I Musici spiller.
21.35 Krydsild (d).
Journalister stiller nærgående
spørgsmål til formanden for
G.O.F., Lars Peter Olsen.
Nørgaard Mikkelsen.
22.10 Jagt- og fiskerimagasinet (g).
22.35 „Victoria og hendes husar".
Onsdag den 21. april.
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN).
10.20 Skoleradio.
Dansk for mellemtrinnet.
Tilrettelagt af Torun Gjelstrup.
11.20 Skoleradio.
Dansk for begyndere.
(Genudsendelse fra mandag).
13.20 Skoleradio.
Dansk for begyndere.
(Genudsendelse fra mandag).
17.15 Orientering for lærere (g).
Et pædagogisk magasin.
17.30 For børnene (d).
17.45 Musik ved spisetid.
19.30 Ønskekoncert.
20.15 AKåtaK
— en kvinde i kajakmandens til-
værelse.
6. afsnit af en montage af Ole
Brandt.
Medv.: Jens Johan Broberg, Benja
Jerimiassen, Preben Lange, Jens
Brandt, Kaj Broberg, Abia Brandt,
Sofie Olsen, Laura Jerimiassen,
Søren Heininge og Ole Brandt.
Instruktion: Johan Abeisen.
20.45 Violinsolo.
Jørgen Kleemann. Upernavik,
spiller.
21,00 Det nye Grønland.
Rundbordsdiskussion.
Johan Abeisen.
21.45 Kærlighedsmelodier.
22.15 Fra arbejdsmarkedet.
Redigeret af Ulrik Rosing.
22,40 Johannes Brahms.
Sonate nr. 2 i A-dur for violin og
klaver.
Isaac Stern og Alexander Zakin.
Torsdag den 22. april.
(DANSKSPROGET AFTEN).
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (g).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 Ung aften.
Generationer —
eller tiderne der skifter.
En udsendelse om opdragelse, livs-
holdninger og mål, generationskon-
flikter og hvad der ellers måtte
plage far. mor og børn.
Medvirkende:
Overlæge Svend Heinild samt men-
nesker fra hverdagen.
Tilrettelæggelse:
Gerhard Kaimer, Niels Juul Larsen
og Karsten Pharao.
21,00 Birgitte Grimstad
synger viser.
21,20 Radioteatret.
Laura.
Et skuespil af Vera Caspari og
George Skiar,
beearbejdet for radio af Gøsta
Rybrant. og oversat af Grete
Bendix.
Instruktion: Søren Melson.
22,25 Aftenkoncert.
Igor Stravinsky: Petrouchka.
New Yorks Symfoniorkester spiller
dirigeret af Dimitri Mitropoulos.
Fredag den 23. april.
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN).
17.30 For børnene (d).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 NarssaK — vært for en aften.
Redigeret af Ole Egede og Amandus
Petrussen.
a. NarssaKs historie
En artikel af Gerhard Egede,
læst af Amandus Petrussen.
b. Vi besøger —
Henrik Lunds enke. Malene Lund.
Amandus Petrussen og Ole Egede.
c. Prominente NarssaK-boere.
Sofie Sebulonsen fortæller.
Ole Egede.
d. Gamle NarssaK-boere.
Karl Knudsen fortæller.
Amandus Petrussen.
e. Grønlandske sange
— om Narssax og andre.
Amandus Petrussens kor.
f. Vi besøger —
storfanger Andreas Godtfredsen.
Ole Egede.
g. Minder om Henrik Lund.
Karl Knudsen og Amandus Petrus-
sen.
h. NarssaK i dag.
1. Tilflyttere.
2. „Sommer".
3. Fabrikken.
4. Med bil fra Ndgårssuk til
Kvanefjeldet.
5. Narssax kommune.
Ole Egede og Amandus Petrussen.
Programmet er optaget i oktober
1970.
Lørdag den 24. april.
14,00 Jagt- og fiskerimagasinet (d).
14.30 Eftermiddagsmagasinet (d).
15,00 Pop-timen.
16,00 Eftermiddagskoncert.
17,00 Eftermiddagsmagasinet (g).
17.30 For børnene (g).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 Ung lørdag (g).
20,00 Karisens Kvarter (d).
20.15 Science fiction (g).
2. uds.: Sære og fantastiske
historier.
Carl B. Lynge.
21,00 Woody Hermans bedste.
21.30 En folkesanger i nærbillede (d).
Snak og musik med Per Dich.
Sven Drehn-Knudsen.
22.15 Hvem-hvad-hvor (g).
Underholdning med publikum.
Ulrik Rosing.
23,40-00,30 Dansemusik.
Søndag den 25. april.
14,00 Grønlandsk studiegudstjeneste.
Prædikant: Pastor Karl Poulsen.
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Nyheder til færøske fiskere.
16,10 Science fiction (g).
Carl B. Lynge.
(Genudsendelse).
17,00 Hvornår var det nu det var (d).
En gætteleg for hele familien.
Ved mikrofonen Claus Walther.
17,45 For børnene.
18,05 For børnene (g).
19,30 FLYGTNING 71.
Underholdningsaften til fordel for
den fællesnordiske flygtningeind-
samling.
Mandag den 26. april.
17.30 For børnene (d).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 Aron fra KangeK (g).
1. En fjeldgænger.
Afskrevet og læst af Lars Møller
Lund.
(Næste udsendelse onsdag).
20,00 Grønlandske danse.
Optagelse fra forskellige af kystens
byer.
20,00 Små bøger — store ord (g).
4. Den lille hvide, udgivet af De
unge Kristne.
Anmeldelse og redaktion:
Alibak Steenholdt.
Medvirkende i debat om bogen:
Stephen Heilmann.
21,00 Mit land og mit folk (d).
Udstedsbestyrer Hannibal Fencker
fra SarKaK i Grønland
i samtale med Christian Kryger.
21.30 Den gyldne hane.
Suite fra Nikolai Rimsky-Korssa-
koffs opera.
Lamoureux-orkestret, Paris,
dir.: Igor Markevitch.
21,55 Sportshjørnet (d og g).
22,15 Mr. Biooms præmienovelle (d).
Montage om Skønheden og Udyret
— bygget over et motiv i James
Joy ces „Ulysses" og Homers
Odysséen.
Manuskript: Margit Methling.
Instruktion: Finn Methling.
Tirsdag den 27. april.
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (g).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 For piger og drenge (d).
20,00 For jazzlyttere.
20.30 Vi ta’r en bog frem — (g)
fra Det grønlandske Forslags sam-
ling.
Frederik Nielsen.
(Sæsonens sidste udsendelse).
21,00 Eric Coates
„The three Elisabeths".
Londons Ny Symfoniorkester,
dir.: Eric Coates.
21,20 Udenrigspolitisk orientering (d).
22,00 Jagt- og fiskerimagasinet, (g).
22.30 Under Paris’ himmel.
Les Compagnons de la Chanson
synger.
Onsdag den 28. april.
17.30 For børnene (d).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 Ønskekoncert.
Arbejds- og socialdirektoratet
i Grønland
Indenfor det grønlandske arbejds- og socialvæsen skal en række
stillinger i Godthåb og ude på kysten besættes i løbet af som-
meren.
Til arbejds- og socialdirektoratet i Grønland (Godthåb) søges
pr. 1. juli eller senere 3 medarbejdere.
Den ene stilling vil specielt omfatte institutionsplanlægning og
-drift indenfor børne- og ungdomsforsorgsområdet.
Den anden stilling vil specielt omfatte revalidering og forsorg,
herunder gennemførelse af nye regler for sikring- og service-
ydelser indenfor det sociale område.
Den tredie stilling omfatter planlægning og etablering af nye
arbejdsmarkedskontorer, arbejdsformidling og erhvervsvejled-
ning.
Stillingerne er væsentligst af administrativ art, og der må ikke
påregnes klientarbejde, ansøgerne må være indstillet på en del
rejsearbejde. Der kræves evne til selvstændigt arbejde.
Aflønning efter aftale og iøvrigt efter kvalifikationer.
Tre arbejdsmarkedskonsulenter.
Pr. 1. august er 3 stillinger som arbejdsmarkedskonsulent ledige.
Den ene som medarbejder ved arbejdsmarkedskontoret for
Godthåb kommune, og de to øvrige ved arbejdsmarkedskontorer
på vestkysten.
De pågældende skal deltage i det daglige arbejde ved arbejds-
formidlingen i den pågældende by, medvirke ved erhvervsvej-
ledning og i samarbejde med de kommunale og statslige myn-
digheder bistå i revaliderings- og omskolingsspørgsmål i kom-
munen.
Arbejdsmarkedskonsulenterne vil iøvrigt gennem deres arbejde
komme til at medvirke ved de bestræbelser, arbejdsmarkedets
parter og det offentlige udfolder for at skabe stabil beskæftigelse
og for at uddanne den lokale arbejdskraft.
Ansøgere, der er kontoruddannet, kendt med grønlandske for-
hold og som taler grønlandsk, vil blive foretrukket. Erfaringer
fra tidligere beskæftigelse ved arbejdsformidlingskontor eller
socialt service arbejde vil være en fordel.
Efter ansættelsen vil de pågældende gennemgå 6 måneders
træning ved arbejds- og socialdirektoratet i Godthåb og arbejds-
markedskontoret i Godthåb og evt. ved den danske arbejds-
formidling. Det er ligeledes en forudsætning for ansættelse, at
pågældende er villig til deltagelse i kurser.
Det bemærkes, at der ikke vil kunne stilles familiebolig til
rådighed under den midlertidige tjeneste ved direktoratet i
Godthåb.
Stillingerne vil blive aflønnet i henhold til den grønlandske
tjenestemandslovs 16. lønningsklasse (svarende til 18. lønnings-
klasse i den tidligere lønnings- og pensionslov i Danmark).
Ved ændring af den grønlandske tjenestemandslov vil stillin-
gerne blive indplaceret på ovenstående grundlag. Ansættelse
som tjenestemand kan ikke forventes, men vil alene finde sted
på personlig kontrakt.
Ansøgere, der ønsker at orientere sig om direktoratets arbejds-
område, kan rekvirere arbejds- og socialdirektionens beretning.
Ansøgning bilagt anbefalinger sendes til Arbejds- og social-
direktoratet i Grønland, postboks 615, 3900 Godthåb, Grønland,
senest den 25. april 1971.
Faste udsendelser
07,15 Morgenmusik
07,30 Radioavis (d og g)
07,40 Vejrudsigt
07,45 Morgenmusik
08,15 Programoversigt
08,20 Morgenandagt/Dagens ord
08,30-08,40 Radioavis (genuds.)
12,00 Middagskoncert
12.30 Radioavis
og vejrudsigt (d og g)
12,55 Middagskoncert (fortsat)
18,10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavis og aktuelt (g)
19,00 Radioavis og aktuelt (d)
19,25 Aftenens program
23,05 Radioavis (genuds.) (g)
23,25—23,40 Radioavis (genuds.) (d)
23,00 Vejrudsigt
På lørdage desuden:
23,00 Vejrudsigt
23,05 Radioavis (genuds.) (g)
23,25 Radioavis (genuds.) (d)
23,40-00,30 Dansemusik
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30-09,25 Vejrudsigt, derefter
grammofonmusik
09,25-09,30 Vejrudsigt
12,00-13,25 Middagskoncert
13,25-13,30 Vejrudsigt
20,15 Aron fra KangeK fortæller (g).
2. Brødrene.
Afskrevet og læst af Lars Møller
Lund.
(Næste uds. lørdag).
20.40 The Golden Gate Quartet synger.
21,00 Det nye Grønland.
Indkvarteringsforholdene for frem-
med arbejdskraft.
Tilrettelæggelse: Johan Abeisen.
(Sæsonens sidste udsendelse).
21,45 Svenske sange
— sunget af Jussi Bjorling.
22,10 Fra arbejdsmarkedet.
22.40 Godnatmusik.
Torsdag den 29. april.
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (g).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 „Det søde liv".
Nørgaard Mikkelsen.
20,15 Radioteatret.
Last.
En komedie af Sven Clausen.
Musikken komponeret af Erling
Bjerno.
Instruktion: Mogens Pedersen.
20,50 Mendelssohn.
1. Hebriderne.
2. Symfoni nr. 4 i A-dur op. 90
„Den italienske".
Suisse Romande Orkestret,
dir.: Ernest Ansermet.
21.30 Hvordan var det nu det lød?
En gætteleg om lyde.
Ved mikrofonen: Claus Walter.
(Optagelse fra Grønlands Radio’s
koncertsal).
22,00 Kai Mortensen dirigerer —.
22.30 Klip fra „Søndags-Journalen".
Arne Forchhammer og Peer Møller.
Medvirkende i øvrigt: Ole Bidstrup,
Carl Nielsen, Nete Schreider,
Malene Sehwartz og Peter Steen.
Fredag den 30. april.
17.30 For børnene (d).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 For piger og drenge.
Besøg hos digter og komponist
Jakob II Egede, Igaliko.
Johan Abeisen.
(Genudsendelse fra aftenprogram-
met).
20,00 En buket sange
— sunget af danske børnekor.
20.25 Dagbogen.
Aktuelle interviews og kommenta-
rer.
20,55 Muligheder i erhvervslivet.
5. Kapitalanbringelse.
Foredrag. H. C. Petersen.
21,15 Let klaver —
med Erroll Garner.
21,40 Hasardspil.
Hvor er grænsen — før det bliver
kriminelt?
22.25 Opera for orkester.
Andre Kostelanetz og hans orkester
spiller melodier fra Pucinis opera
Madame Butterfly.
Lørdag den 1. maj.
14,00 Jagt- og fiskerimagasinet (d).
14.30 Eftermiddagsmagasinet (d).
15,00 Pop-timen.
16,00 Eftermiddagskoncert.
17,00 Eftermiddagsmagasinet (g).
17.30 For børnene (g).
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 Ung lørdag (g).
20,00 Karisens Kvarter (d).
20,15 Science fiction (g).
3. og sidste uds.: Videnskab i science
fiction.
Carl B. Lynge.
21,00 Tivolikoncert
— med musik af H. C. Lumbye.
21.30 I dagens anledning — (d).
Luk øjnene op og hold Dem fast.
Tilrettelæggelse :
Sven Drehn-Knudsen.
(Genudsendelse).
22.30 Aron fra KangeK fortæller (g).
3. Nivnigtax.
Afskrevet og læst af Lars Møller
Lund.
(Næste uds. søndag).
23,40-00,30 Dansemusik.
34