Atuagagdliutit - 17.06.1971, Síða 9

Afgiftsindtægterne
mindre end beregnet
Nedgangen i landskassens afgiftsindtægter skyldes bl. a. mindre af-
giftsprovenu af cigaretter end beregnet. Forslag om, at myndighederne
prøver på at standse smugleri. Kommunal indkomstskat ventes indført
i 1973.
Afgifterne til landskassen blev
sidste år 3,8 millioner kroner min-
dre end beregnet. Indførselsaf-
gifterne for i år anslås til at blive
10 pct. lavere end budgetteret.
Man forventer, at afgiftsindtæg-
terne til landskassen også bliver
mindre de kommende år. Nedgan-
gen skyldes bl. a. mindre afgifts-
provenu end forventet på cigaret-
ter. Der blev i landsrådet stillet
forslag om, at man skal prøve at
standse smuglervirksomheden.
Under behandlingen af et for-
slag til budget for indtægter til
landskassen i 1972-74 og afgifts-
indtægternes fordeling mellem
landskassen og kommunerne for
samme periode vedtog landsrådet,
at kommunerne under eet fortsat
oppebærer 33 pct. og landskassen
66 pct. af afgiftsindtægterne. Jør-
gen Olsen, der forelagde punktet
under landsrådets konstituerende
samling, sagde bl. a., at afgifts-
indtægterne for i år forventes at
indbringe 5,5 mili. kr. mindre end
budgetteret. Selv om kommuner-
ne har brug for flere penge til
deres stadigt voksende opgaver,
kan landskassen ikke øge tilsku-
dene.
KGH TJENER PENGE
PÅ SIN IMPORTENERET
Under forårssamlingen sidste år
foreslog landsrådet, at der bliver
indført kommunal indkomstskat.
Jørgen Olsen oplyste, at landsrå-
dets medlemmer har mulighed for
at studere lovforslaget om kom-
munal indkomstskat i løbet af
sommeren. Forslaget skal behand-
les under efterårssamlingen. Det
er tanken, at kommunal ind-
komstskat bliver indført 1. januar
1973. Landskassens økonomiske
vanskeligheder skal ligeledes be-
handles i efteråret i forbindelse
med drøftelserne af budgetforslag
for 1972 samt drifts- og anlægs-
planerne for 1971-74.
I forbindelse med de pr. 1.
januar sidste år skete afgiftsfor-
højelser og prisstigninger på va-
rer, som KGH har eneret på at
indføre, foretog landsrådets sekre-
tariat en undersøgelse, som tyde-
de på, at KGH tog en højere pris
for disse varer, end handelsom-
kostningerne berettigede til. —
Spørgsmålet blev rejst over for
Ministeriet for Grønland, som op-
lyste, at en undersøgelse havde
vist, at KGH opnåede et vist
merdækningsbidrag ved salg af
eneretsvarer, antagelig i størrel-
sesordenen 2-5 miil. kr. pr. år.
Landsrådets forretningsudvalg
var af den opfattelse, at den i
1965 på anbefaling af G-60 skete
overførsel af KGH’s eneretspro-
venu til landskassen også indebar,
at KGH ikke fremover måtte ud-
nytte importeneretten til at opnå
højere priser på eneretsvarer, end
1000 sommerboliger TIL LEJE
overalt i Danmark, forlang ka-
talog med foto og priser. Dan-
marks største private udlej-
ningskontor.
Eller vil De købe sommerhus
eller villa i Danmark. Så tal
med os, vi har det.
DANSK FERIE-SERVICE
Ringstedgade 4 . 2100 Kbh. 0.
Statsaut. ejdm. O. J. Kiil
BILLIGT TIL SALG
Ca. 900 laksegarn med tilbehør, sælges billigt mod kontant
betaling. — Henvendelse:
SVEND AAGE MADSEN
Sømandshjemmet . 3911 Holsteinsborg.
akikitsumik tuniniagkat
kapisilingnut Kagssutit 900 migss. atortuilo tuniniarneKarput
akikitsumik atautsikut akilerdlugit. — sågfigissagssaK:
SVEND AAGE MADSEN
Sømandshjemmet . 3911 Holsteinsborg.
Indkaldelse
I medfør af lov om borteblevne nr. 397 af 12. juli 1946 § 24
indkaldes herved Per Rosing Ludwigs og dennes arvinger til
at give møde i Godthåb kredsret tirsdag den 7. december 1971
kl. 9,30. Borteblevne formenes død i Tyskland omkring maj
1945, uden at det har været muligt at skaffe oplysninger herom.
Den borteblevne har i Overformynderiet siden 1947 haft inde-
stående arv, der nu udgør 1021,70 kr. fra boet efter førstepræst
Hans Christian Theodor Rosing og hustru Malene Karoline
Klara, født Kreutzmann.
Enhver, der kan give oplysning i sagen, opfordres til snarest
at give kredsretten meddelelse herom. Alle og enhver der måtte
have en fordring på borteblevne, indkaldes herved til inden den
anførte frist at anmelde og bevisliggøre deres krav, idet kapita-
len, dersom ingen melder sig vil tilfalde statskassen.
Godthåb kredsret, den 25. maj 1971.
Gerth Heilmann.
handelsomkostningerne for disse
varer nødvendiggjorde.
Efter forretningsudvalgets for-
handling med Ministeriet for
Grønland om sagen, blev der i
februar i år rettet henvendelse
til ministeriet med anmodning om,
at det nu oparbejdede enerets-
provenu overføres til landskassen,
så der gennemføres hertil svaren-
de afgiftsforhøjelser uden samti-
dige prisstigninger. Ministeriet er
anmodet om at udarbejde lovfor-
slag om disse afgiftsforhøjelser så
betids, at forslaget kan forelægges
landsrådet på efterårssamlingen i
år.
Marius Abeisen foreslog, at det
nye landsråd udtaler, at KGH bør
aflevere det opnåede merdæk-
ningsbidrag til landskassen.
SMUGLERI BØR BEGRÆNSES
Lars Chemnitz gjorde gældende,
at provenuet af cigaretimporten
har været dalende i de senere år.
Cigaretimporten sidste år ind-
bragte 6 mili. mindre end forven-
tet. Chemnitz mente, at kampag-
nen mod cigaretrygning kunne
have betydet en mindre nedgang
i forbrug, men da aldersgrænsen
for forbrugerne er dalende, kan
det mindre salg af cigaretter skyl-
des de sidste års voksende smug-
leri bl. a. af cigaretter. Han fore-
slog, at landsrådet henvender sig
til myndighederne og beder dem
om at skride hårdere ind overfor
smuglerne.
Jonathan Motzfeldt støttede
Lars Chemnitz og foreslog, at man
må prøve på at standse smugleri
ved lov. Han udtrykte også et
ønske om, at der bliver foretaget
en undersøgelse af, om der ikke
er sket en afsmitning af KGH’s
opnåede merdækningsbidrag på
andre varer end eneretsvarer.
Kontorchef J. Kronborg sagde
i sin redegørelse bl. a., at man
skal fare med lempe med hensyn
til afgiftsforhøjelserne. Varerne
kan blive så dyre, at salget kan
gå drastisk ned. Sker det, går af-
giftsindtægterne ned. Udvalget
vedrørende KGH’s fremtid kule-
graver f. eks. institutionens hele
politik og dens fremtid. Ministe-
riet for Grønland har oplyst, at
man vil vende tilbage til spørgs-
målet om eneretsprovenuet, når
udvalget vedrørende KGHs frem-
tid er færdig med sit arbejde.
Jørgen Olsen foreslog, at lands-
rådets sekretariat udarbejder et
udkast til en vedtægt eller en lov
om myndighedernes indsats for
at begrænse smugleriet.
Waltei? J ESSEN kGA
Darvavej 26—30 København V.
Telegramadresse: Waltjessen
Hårdtræ — Trælast — Kryds-
finer — Isoleringsplader —
plasticplader
finerit mångertut — Kissuit
krydsfinerit — oKorsautigssat
celodexikut åssigissaitdlo —
plasticpladit
Maskinværksted
med drejebænk, søjleboremaskine, a- og el-svejseværk m. m.
samt udstyr for reparation af Evindrude påhængsmotorer og
forhandling af motorer, er omgående til salg.
JØRGEN HYLDGAARD
Jakobshavn.
Det transportable el-værk
Ingnatdla-
gialiorfik
angatdlåta
gaK
SarfagssaileKivit-
HONDAgssaileKivit
E 2500
Vekselstrøm
EG 1500 E
Vekselstrøm
ED 1000
Jævnstrøm
E 4000
Jævnstrøm
E 300 E 800
Veksel-jævnstrøm
ED 250
Jævnstrøm
Spænding
8 AMP
Ydelse
8,3 AMP
Frequenz
Tankindhold
Dieselolie ca.
2 Itr. pr. time
1,8 Itr./time
Benzinforbrug
Er De i strømnød -
er De i H OND Anød.
Generalagent:
Tingleff & Mathiassen A/s
STRANDGADE 44 . 1401 KØBENHAVN K . TELEFON (01 27) ASTA 765
Autoriseret lagerførende forhandler af HONDA el-værker, stationære motorer og påhængsmotorer.
TAGE SCHJØTT ■ NARSSAK
NOTA-BENE ■ GODTHÅB.
9