Atuagagdliutit - 17.06.1971, Qupperneq 10

igdloKarfit takujuminarsagåusassut
sujorna atugagssångortincKarput 1 mili. kr. igdluliat ernai-
nik kussanarsainermut. åmåtaordle igdluliat sutdlunit aki-
nut ilåhguneKarsimåput takujuminarsainermut atugagssat
sule atorneKarsimångitsut
ukiune mdkunane nunavtine igdloKarfit kussanarsarniarneKarput, ig-
dluliat erKait manigsarneKardlutik ivigagssanigdlo ikussuivfigineKar-
dlutik. sujorna igdloKarfit kussanarsarneKarsimåput GTO-mit isuma-
gineKartumik, tamdnalo pivdlugo GTO-me igdlugssanik titartaissar-
tOK Verner Tinning OKarpox:
— Kalåtdlit-nunåta kitåne igdlo-
Karfit kussanarsarneKarnigssånut
1 miil. kruningajait 1970-ime a-
tortineKarsimåput. igdlorssua-
liat erKait manigsarneKarsimåput
ivigagssanigdlo siaruarterivfigi-
neKarsimavdlutik. sordlo Nanor-
talingme igdlorssuit akomåne u-
jaragssuit KaKortut nikisinagit
ernait ivigagssalersorneKarsimå-
put.
Nungme blok P-ip enråta ku-
ssanarsarneKamigsså utanrisikat-
dlarsimavarput imermut encag-
kamut kugfilersuineK pissutiga-
lugo. tamåne aningaussarpålug-
ssuit atorneKartugssåuput mérår-
Kat pinguartarfigssåinut, igsiavi-
lersuinigssamut ivigagssanigdlo
ikussuinigssamut. Narssarssuarme
igdluliat iningajalersut eraåine
pinguartarfigssat suliarineKåså-
put, ivigagssanik ikussuineKåsav-
dlune misiligutaussumigdlo sinik
ikussuineKåsavdlune naussusi-
vingnut karsinut. sit tamåko Nup
kangerdluata Kinguanit aineKar-
simåput naussusivingne sordla-
nigtineKarsimavdlutik.
neriutigårput sit tamåko ukioK
måna Narssarssuarmut nusinau-
jumårdlugit.
kommunit sulivfeuarfitdlo
ivigagssat Kalåtdlit-nunåne iku-
ssorneKartut pineKartarput Sve-
rigeme naussugssanik niorKUte-
Karfigssuarmit Weilbullimit. téu-
na ukiut ardlaKaleKissut misilisi-
mavoK nunane ajomakusortunik
silåinalingne ivigkanik nautitsi-
niarnermik. ukiut mardlungortut
Kalåtdlit-nunåne ivigkanik iku-
ssuineKarsimavoK misiligutaussu-
mik angussarineKartutdlo åssigi-
ngitdlat. iluagtitune ingerdlater-
KingneKartugssauvoK ivigagssa-
nik ikussuineK.
ivigagssanik ikussuissoKarsi-
nåungikångat igdlorssuit erKait
manigsardlugitdlo salingneKartå-
såput ujarKat Kaertiternikut pi-
ardlugit igdlut erKait sapingisa-
mik takujuminarsardlugit. tai-
måingigpat igdlut silatanit takuv-
dlugit najoruminarssuseKåsångit-
dlat kussanåssusertigdlo tamå-
kersimåsanago.
— mérårKanut pinguartarfilior-
neK igdlut erKåinik kussanarsai-
nermut ilaussutut issigineKarpa?
— taimåingikaluarpoK, kisiåne
ukiut kingugdlit Danmarkime ig-
dlut entåine pinguartarfingnik
soKutigingnilerneK ama Kalåtdlit-
nunåne OKatdlisigineKalersima-
vok. igdlut erKåine ivigagssanik
ikussuigångavta peKatigalugo å-
ma pinguartarfiliorneK taimaing-
mat ingerdlåtarparput.
— krunit 1 milliunit nåmagpat
ukiorpagssuarne tamatumuna su-
miginaisimaneK iluarsiniåsavdlu-
go, OKartoKartarporme GTO-p su-
livfigisimassaine ivigaerutartoK?
— tåssauna tamåna måna ilu-
arsiniarnialerigput. aningaussat
taineKartut saniatigut åma avdla-
nik atugagssaKarpoK, tåssame ig-
dlorssualiagssat tamarmik ingmi-
kut akigssåinut ilånguneKartar-
mata igdlorssup erKåta kussanar-
sarneKarnigssånut atugagssat. tai-
maingmat atuarfiliat igdlorssua-
liatdlo inerigkat akisa ilait sule
rådighed.
Man søger i disse år at gøre de
grønlandske byer smukkere ved
en omfattende terrænpleje, så
man i størst muligt omfang brin-
ger byerne i harmoni med natu-
ren, der omgiver dem, og skaber
et menneskevenligt miljø.
Der har til terrænpleje i byerne
på Grønlands vestkyst i 1970 væ-
ret afsat lige ved 1 miil. kr. og
arbejdet forestås af GTO. Som
led i denne terrænpleje sås der
græs omkring bebyggelserne, og
hvor det er muligt, trækkes det
omgivende terræn ind mellem
husblokkene. Det er bl. a. tilfæl-
det i Nanortalik, hvor man har
en mængde lyse vandreblokke,
store sten, som får lov til at stå
mellem husene omgivet af græs-
arealer, siger sektionsarkitekt
Verner Tinning, GTO.
I Godthåb har vi måttet ud-
sætte terrænplejen omkring blok
P på grund af kloakeringsarbej-
der m. m. Der bruges nu et bety-
deligt beløb på etablering af små-
børnslegepladser, der sættes bæn-
ke op og sås græs. Omkring Store
Slette-byggeriet, som nu nærmer
sig fuldendelsen, gør vi legeplad-
serne færdige, sår græs og for-
søgsplanter gråpil i plantekasser.
Disse planter er hentet i bunden
af Godthåbsfjorden og derefter
sat i misbænk, hvor de har slået
rødder.
Vi håber næste år at kunne
flytte dem ud på Store Slette.
— Græsset, der benyttes under
terrænplejen i Grønland, er hen-
tet hos det store svenske frøfirma
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i
alle dimensioner. Leveringstid
ca. 4 måneder.
sårugdlingnut bundgarnit ny-
lonit marlonitdlo Kanordlunit
angissusigdlit piniarneKarsi-
nåuput. inersimåséput Kåuma-
tit sisamat migss. Kångiugpata.
Laksegarn
Monofil laksegarn 70 m/m —
75 m/m. Monteret og umon-
teret til levering omgående.
Kagssutit kapisilingniutit
Kagssutit kapisilingniutit 70
m/m — 75 m/m. pisatsersorig-
kat pisatsersorneKångitsutdlo
ernmardluinaK pissagssautine-
Karput.
S. Bjerregaard & Sønner
Havnen, 9900 Frederikshavn.
uningatineKarput erKåinik taku-
juminarsainermut atugagssat.
— kiavme isumagisavå igdlor-
ssualiat erKaisa takujuminartutl-
narneKarnigssåt, GTO-p suliamik
tuniusserérneratigut?
— tamåna angnertumik ajor-
nartorsiutauvoK, tåssame Kalåt-
dlit-nunåta silåinå pissutigalugo
igdlut erKåinik takujuminartu-
titsiniarneK pissarioKingmat. a-
perKut tamåna sarKumiusimavar-
put, ilimanarpordlo suliagssap ilå
kommunit isumagissariaKåsagåt,
sulivfeKarfitdle åssigingitsut isu-
magisavdlugo igdlutit ingminer-
mingnut tungassut erKaisa taku-
juminartutinigssåt. tåukume a-
kigssaKartariaKarput inugtagssa-
KartariaKardlutigdlo suliagssat
tamåko isumangnåisavdlugit.
Weibull, som i mange år har eks-
perimenteret med græs, som skal
gro under meget vanskelige kli-
matiske forhold. I et par år er
der foretaget prøvesåning af græs
i Grønland med forskellige re-
sultater. De steder, hvor det er
lykkedes, går vi nu videre med
græssåningen.
Hvor man ikke kan foretage en
sådan såning vil terrænplejen
komme til at bestå i, at man ryd-
der op omkring husblokkene,
fjerner bl. a. sprængsten og får
i det hele taget terrænet omkring
husene til at se så indbydende ud
som muligt. Det gælder om at
skabe et menneskevenligt miljø,
og de moderne huse kommer ar-
kitektonisk ikke til deres ret, hvis
ikke omgivelserne bringes i orden.
— De regner åbenbart også
etablering af småbørnslegeplad-
ser med til terrænpleje?
— Det gør vi sådan set ikke,
men den bølge af stigende inter-
esse for legepladser som har væ-
ret over Danmark i de senere år
har ganske naturligt også givet
diskussion i Grønland. Etablerin-
gen af småbørnslegepladser fal-
der naturligt sammen med ter-
rænplejen. Når vi sår græs, og
herved skaber nye grønne områ-
der omkring husene, laver vi også
de legepladser for de små, der er
brug for.
— Er een mili. kr. nok til at
råde bod på mange års forsøm-
melser på dette område. Det er jo
blevet sagt, at hvor GTO arbej-
dede, groede der ikke græs?
— Det er denne indstilling, vi
nu gør op med. Hvad pengene an-
går, så er der foruden den nævn-
te bevilling på næsten 1 miil. kr.
andre beløb til rådighed, idet der
i ethvert byggeprojekt sættes et
beløb af til terrænpleje omkring
det pågældende byggeri. Projek-
ter for skoler og boliger har sim-
pelt hen nu indbygget en post,
der hedder „terrænpleje11.
— Hvem skal så sørge for, at
terrænet bevarer det smukke ud-
seende, efter at GTO har afleve-
ret arbejdet?
— Der ligger et stort problem
her, idet terrænet under de her-
skende klimaforhold i Grønland
kræver en betydelig indsats for
at kunne vedligeholdes. Vi har da
også rejst dette spørgsmål. Skal
man gætte på svaret må man
vente, at det vil blive de grøn-
landske kommuner, som skal stå
for en del af arbejdet, medens de
områder, som er etableret i for-
bindelse med boliger og institu-
tioner, skal passes af boligadmini-
strationerne henholdsvis institu-
tionerne. De må så have både
penge og folk til at løse disse op-
gaver.
HUS SØGES
På fremlejevilkår eller lignende søges enfamilieshus, helst ikke
over 100 m2 i Århus kommune fra 1.8.1971 evt. til 1.9.1974. —
Billet mrk. 9 til Bladforlagene, Dr. Tværgade 30, 1302 Køben-
havn K.
Nu vil jegiia'
en Chrysler!
uvangataoK CHRYSLERertårniarpunga!
CHRYSLER angatdlåmut sumutdlOntt pitsau-
nerussumik motdrigssaKartitsivoK.
CHRYSLER kivfartussinermigut, nakussutsimi-
gut isumangnåi88ut8imigutdlo tamanit sagdliu-
vok - ingmikutdlo teknfkimut tungassunik ka-
jungernauteKardlune. CHRYSLER Kinerugko
aningaussat atordluarneru6avatit.
CHRYSLER har en bedre motor til enhver
b&dtype.
CHRYSLER er overlegen i betjening, styrke
og sikkerhed -• med ekstra tekniske raffine-
menter. De U>r mere for pengene, når De
vælger CHRYSLER.
Importer:
SKANDINAVISK
MOTOR CO A/S
Banemarksvej,
Glostrup
Byerne skal forskønnes
Sidste år blev der afsat en miil. kr. til terrænpleje. Til ethvert bygge-
projekt er der også afsat et beløb til terrænpleje, som endnu står til
10