Atuagagdliutit - 17.06.1971, Page 19

Artiklens forfatter, lærer Ove
Bak, vil i denne sommer på en
historisk ekspedition i det syd-
ligste Grønland. Fra sidst i juni
til midt i august vil han regi-
strere nordbo- og eskimoruiner
ved Kap Farvel og regner med
at finde flere hidtil ukendte
nordboruiner end de 109, han
har lokaliseret. Derefter vil han
arbejde i området nordvest for
Julianehåb. Ove Baks ekspedi-
tion støttes af Grønlands lands-
råd, Nanortalik kommune, Mini-
steriet for Grønland og firmaet
Ketner Marine.
uminga agdlautigingnigtoK, illniartitsissoK Ove Bak, aussaK måna
itsarnitsanik misigssuiniarpoK nunavta kujaterpiåne. junip nåler-
neranit augustip KerKanut Kavdlunåtsiait eskimutdlo igdlukuinik
påsiniainiarpoK nunap isuata erKåne. Kavdlunåtsiait igdlukue 109
månamut ilisimaneKångitsut navssårisimavai nautsorssutigålo sule
amerdlanerussut navssårislnaujumårdlugit. tamatuma kingorna K’a-
Kortup avangnåne kitåne misigssuiniarpoK. Ove Bakip angalanigsså
aningaussalivfigineKarpoK landsrådimit, Nanortagdlip kommunianit
nunavtlnut ministereKarfingmit åma motoriliorfingmit Evinrudemit.
taulersaramik. ilånikut Kivdlarl-
naviuvdlune Katsorsinaussaralu-
arpoK, tamånale nalunaeKutau-
ssarpoK anorerssuarKajålernera-
nut. silasiorfik Prins Christians-
sund nunap isuata avangnåne ka-
ngianitoK Kalåtdlit-nunåne ano-
rerssuarajungnerpauvoK, silalo u-
nerisimånginerussarpoK ukiåkut
ukiukutdlo.
sineriak KutårdlussoK taimåi-
toK umiatsiåinånguamik angat-
dlavigalugo ukiåkut nuånersui-
naussångilaK. taimåiportaoK uki-
åkut unukut tårsinerane tuper-
agdl., åss.:
Ove Bak
mitdlune, anorerssuaK sujorssug-
titdlugo tupeK puingerssårdlugo,
sialup tupeK pitardlugo nagsatat
masagtikångagit. aussaK angat-
dlavigingnerpaugaluarpoK, taine-
karérsututdle sikorssuit akornu-
taussardlutik. avangnarparneru-
gåine Nanortalik tikitdlugo, sila
unerisimanerulersarpoK sikutdlo
akugdlarneruvdlutik. tamåna mi-
sigssuivfigisavdlugo ajornångine-
russarpoK. taimaingmat neriuti-
gåra nunap isuata erKåne misig-
ssuinigssåka namagsisinaujumår-
dlugit augustip nålernerane, tau-
va K’aKortup avangnåne kitåne
kangerdluit KeKertatdlo soKutigi-
nartugdlit sågsinaujumåravkit.
Kavsitigut nunap isuata erKå
tarKavane soKutiginartOKarner-
PauvoK. nunap pissusia silåinålo
avangnarpasingnerussumit av-
dlaoKaoK. sordlume sut tamarmik
mersernartut: KåKat Kutårdluit
ingigtorssuit, anorerssuit såkor-
tut, taimåitordle avdlanit puisse-
karneK, nanoKarneK sårugdleKar-
nerdlo åmale inuit saornginik su-
jumugagssalik! tamåna nåpivfiu-
ssarsimavoK Tunup Kitåtalo eski-
muinut. månisaoK Kavdlunåtsiait
inusimåput. nunat mana inuisag-
dluinartut Kanga inugpagssuit
angatdlavigissarsimavait, oKalug-
tuagssartaisalo ilåinamininguat
månamut agdlangneKarsimavoK.
pingårtumik nunap isuata er-
Kåne Kavdlunåtsiait eskimutdlo
alianartunik nalautaKartarsimå-
put. nunap isuata erKåne sujumu-
gagssat KavsioKaut Kanga pisima-
ssunik OKalugtuartut. inup pi-
ngortitarssuarmut perKarnéKissu-
mut nalendutdlune sungissusia
erssertarpoK igdlukut takulerdlu-
git itut KåKarssuit ivnårKigsut
ulorianartut atåne. inuit pingorti-
tarssuarmut akiunermingne sa-
perssisitaussarsimåput, ilånile si-
visumik sapitdlutigdlo ingming-
nut pugtagsinaussarsimavdlutik.
Ikigait umiarssualivigisimassåne
narssartat Korsussut sigssamut
kuimårput KåKap atåne, tamåne
imaK aulassaKalune sikorssuaKå-
ngikångat. inoKarsimaneranik ta-
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaerKutårKat
uvavtfnut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago ...
sutdlivivtine moderniussume
nalunaerKutårKat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUT1NG
Torvet 1 - Lemvig
Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
måne takussutigsSarpagssuaKar-
poK. taineKarérsutut anore sar-
fardlo ukiåkut såkortussaKaut,
ukiutdlo ingerdlaneråne umiar-
ssuarpagssuit umiussarsimåput.
sikorssuit nalåne umiarssuit kiv-
gussaussarsimåput, inue imaKa
ånagtarsimagaluarput pugtårssuit
avKutigalugit sineriak KaersortoK
inoKarfingnutdlo ungaseKissoK
angussarsimagaluardlugo. ajunår-
neK angnerpåK pisimavoK 1777-
ime, taimane umiarssuit arfang-
niat untritigdlit ardlaKartut kiv-
gussaungmata. inuisa atausiåkåt
någdliungårsimavdlutik K’aKor-
toK angusirpavåt, taimane niuver-
toKarfigtut tungavilerneKarKå-
mersoK.
sordlo taerériga aussamut na-
ngitugssauvara tarKavane misig-
ssuinera. nautsorssutigåra Kav-
dlunåtsiait nunaKarfikue måna-
mut ilisimaneKångitsut ardlagdlit
navssårislnaujumårdlugit. åmå-
taordle neriutigåra eskimut tar-
Kavane nunaKarsimassut Kavdlu-
nåtsiait sujornagut, påsissutig-
ssartåinik sujumuisinaujumår-
dlunga. månamut ingnagtautit så-
kut mardluinait ilisimaneKarpul
KangarssuaK tamåne eskimoKarsi-
maneranik påsissutigssat. åmå-
taordle misigssorniarpåka asimio-
Karfit ukiut 1900 autdlarterérne-
risigut KiméneKarsimassut. sor-
ssungnerssup sujugdliup nalå
anguvdlugo Kåinat umiatdlo a-
merdlasut sujumugagssausimåput
nunap isuata erKåne ikerasangne.
taimane avingarusimassunik Kav-
sinik asimioKarfeKarsimavoK. pi-
niagagssaKartitdlugo tamåne pi-
niartutut inuvdluatårneK ajornå-
ngilaK, silardlerångatdle pinia-
gagssardlerdlunilo ajorssarneK a-
ngissaKaoK. anguterpagssuit Ka-
jaussarsimåput ukiåkut ukiukut-
dlo. silåinaup avdlångornera ma-
lungnarsivdluarmat tamatuma
inue nugtersimåput Kujatåta ilai-
nut avdlanut. nanertisimanarta-
KaoK tamåne nunaKarfiusimassut
inuerutut tikitdlugit. igdlukut nu-
taunerussut pisorKanit avångu-
narnerussarput takuvdlugit, ta-
måkume inugisimassaisa någ-
dliugtarsimanere erKaimaneKar-
mata.
neriutigåra aussamut misigssui-
nigssåkut nunap isuata erKåta
OKalugtuagssartå påsineKarneru-
sinaujumårtoK. mauna Kutsavigi-
niarpåka privatit sulivfeKarfitdlo
åssigingitsutigut uvavnik tapersi-
simassut. pingårtumik tainiarpå-
ka Kalåtdlit-nunanut ministere-
Karfik, landsråde nålagauvfiuv-
dlo katerssugausivigssua. Kuja-
masutigåra tarKavane misigssui-
nera Nanortalingme kommunal-
bestyrelsip soKutigituinarmago.
DREJER DET SIG OM FLYTNING?
— kontakt specialisten —
ADAMS TRANSPORT CO. A/s
Danasvej 30 DK-1910 København V.
tlf. 317400 Telegramadr. „ADAM".
— pakning og forsendelser af bohave til samtlige grønlandske
destinationer.
— modtagelse af sendinger fra Grønland for ekspedition.
— møbelopbevaring i egne magasiner.
helt op til
10.000 kroner
med
koral
Allerede næste gang De køber Faxe KORAL med
værdikapsel, kan De blive 10.000 kroner rigere!
NU er alle
koral-kapsler
Fra i dag har alle Faxe KORAL-fla-
sker fået nye, festlige VÆRDI-KAP-
SLER. For hver flaske KORAL, De og
Deres familie køber - og drikker -
bliver Deres chance for at vinde stør-
re. GODT, at der er ni forskellige
KORAL at vælge imellem, som alle
giver Dem lige store vinderchancer.
Tag kapslen af og vind
Inden i hver kapsel er trykt et af bogstaverne i
ordet KORAL. Disse bogstaver kan være røde,
blå, gule eller grønne. Når De har samlet ordet
K-O-R-A-L i én af farverne, har De vundet.
KORAL i røde bogstaver = 10.000 kr.
KORAL i blå bogstaver = 5.000 kr.
KORAL i gule bogstaver = 2.000 kr.
KORAL i grønne bogstaver = 1.000 kr.
Når De har vundet
Send vinderkapslerne til FAXE BRYGGERI A/S,
4640 FAKSE, så får De omgående Deres gevinst.
Kuverterne åbnes af Notarius Publicus.

Eller find én af de mange værdikapsler med tallet 25!
Det betyder kontant værdi på 25 kr., som De straks kan få udbetalt hos Deres købmand
Der bliver masser af gevinster allerede i denne uge.
Vinderne må være indforstået med at lade sig afbilde i Grønlands-Posten og Sermitsiak.
19